ASUS Tablet MANUALE UTENTE I8711 I8711_ME373CG_User_Manual.indd 1 17.10.
Ricarica del dispositivo Assicuratevi di caricare completamente il tablet ASUS prima di utilizzarlo in modalità batteria per periodi prolungati. Ricordatevi che l'adattatore di corrente carica la batteria durante tutto il tempo in cui è collegato ad una fonte di alimentazione AC. Tenete presente che è necessario molto più tempo per caricare la batteria quando il tablet ASUS è in funzione.
Contenuto della confezione Adattatore di alimentazione ASUS Tablet Graffetta per l'espulsione del vassoio della micro SIM pad ASUS Cavo micro USB Fone Documentazione tecnica e certificato di garanzia NOTE: • Contattate il vostro rivenditore nel caso in cui uno di questi articoli sia danneggiato o mancante. • L 'adattatore di alimentazione in dotazione varia in base alla regione o al paese. ASUS Tablet I8711_ME373CG_User_Manual.indd 3 3 17.10.
Il vostro tablet ASUS Vista anteriore Sensore di prossimità Fotocamera anteriore Altoparlante audio Sensore di luce ambientale Pannello touchscreen Altoparlante audio 4 I8711_ME373CG_User_Manual.indd 4 ASUS Tablet 17.10.
Vista posteriore Fotocamera posteriore 5-megapixel Pulsante di accensione/ spegnimento Tasto volume Lettore microSD Porta jack per altoparlanti/cuffie Alloggiamento micro SIM card** Microfono Porta micro USB 2.0 * Il lettore di microSD supporta i formati microSD, microSDHC, e microSDXC. ** La micro SIM card supporta le reti WCDMA e GSM. ASUS Tablet I8711_ME373CG_User_Manual.indd 5 5 17.10.
Ricarica del tablet ASUS Per ricaricare il tablet ASUS: Collegate il cavo micro USB all'adattatore di alimentazione. Collegate il connettore micro USB al tablet ASUS. Collegate l'adattatore di alimentazione ad una presa di corrente dotata di messa a terra. Prima del primo utilizzo caricate la batteria del vostro tablet ASUS per otto (8) ore. 6 I8711_ME373CG_User_Manual.indd 6 ASUS Tablet 17.10.
IMPORTANTE! • Usate solamente l'adattatore di corrente e il cavo micro USB in dotazione per caricare la batteria del vostro tablet ASUS. Usare un alimentatore diverso potrebbe danneggiare il vostro tablet ASUS. • Per prevenire rischi, o lesioni, rimuovete la pellicola protettiva dall'adattatore di alimentazione e dal cavo micro USB prima di caricare il vostro tablet ASUS. • Assicuratevi di collegare l'adattatore di alimentazione alla presa di corrente adeguata con la corretta potenza nominale in ingresso.
Installazione della micro SIM card Prima di poter fare telefonate, inviare messaggi di testo o connettervi ad una rete mobile a banda larga usando il vostro tablet ASUS dovrete installare una micro SIM card (Subscriber Identity Module). NOTA: Usate solamente una micro SIM card con il vostro tablet ASUS. Una SIM card ritagliata potrebbe non adattarsi correttamente e quindi non verrebbe rilevata dal vostro tablet. Per installare la micro SIM card: 1.
2. Estraete il vassoio della micro SIM e posizionate la micro SIM su di esso assicurandovi che i contatti metallici siano rivolti verso l'alto. Contatti metallici 3. Allineate ed inserite il vassoio della micro SIM all'interno del suo alloggiamento. ASUS Tablet I8711_ME373CG_User_Manual.indd 9 9 17.10.
Appendice Dichiarazione FCC (Federal Communications Commission) Questo dispositivo rispetta i requisiti indicati nel regolamento FCC - Parte 15. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • Questo dispositivo non provoca interferenze dannose. • Questo dispositivo accetta qualsiasi interferenza comprese quelle che potrebbero causare un comportamento indesiderato.
• Collegate l’apparecchio ad una diversa presa di corrente in modo che apparecchio e ricevitore si trovino su circuiti diversi. • Consultate, per richiedere assistenza, il rivenditore o un tecnico radio/TV qualificato. Eventuali modifiche o cambiamenti, non espressamente approvati dall'autorità responsabile per l'omologazione, potrebbero invalidare il diritto dell'utente all'utilizzo di questo apparecchio. Il funzionamento nella banda di frequenza 5.15-5.25 GHz è limitato al solo uso interno.
dispositivo avviene ad un determinato livello energetico e in differenti canali. Il valore massimo SAR per questo dispositivo, come riportato all’FCC, è pari a 1.19 W/kg quando posizionato vicino al corpo. L'FCC ha rilasciato un'autorizzazione (Equipment Authorization) all'utilizzo di questo dispositivo in cui è stabilito che tutti i livelli SAR oggetto della rilevazione risultano conformi alle direttive per l'esposizione a radiofrequenza dell'FCC.
La selezione del codice regionale non è permessa per i prodotti venduti negli Stati Uniti e in Canada. Per i prodotti disponibili sui mercati di Stati Uniti e Canada gli unici canali permessi sono quelli dall'1 all'11. La selezione di altri canali non è possibile. Dichiarazione di conformità EC Questo prodotto è conforme alle regole della direttiva R&TTE 1999/5/EC. La dichiarazione di conformità può essere scaricata dal sito: http://support.asus.com.
Avviso marchio CE Marchio CE per dispositivi provvisti di WLAN/ Bluetooth Questo apparecchio è conforme ai requisiti previsti dalla direttiva 1999/5/EC del Consiglio e del Parlamento Europeo del 9 Marzo 1999 che regolamenta le apparecchiature radio, i terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità. Il valore massimo SAR CE per questo dispositivo è pari a 1.4 W/ kg.
Informazioni sull'esposizione a RF (SAR) - CE Questo dispositivo è compatibile con i requisiti EU (1999/519/ EC) il cui scopo è limitare l'esposizione della popolazione nei confronti di campi elettromagnetici e con il fine di proteggere la salute. Questi limiti fanno parte di un insieme più ampio di raccomandazioni per la protezione della popolazione.
Tabella valori SAR massimi Tipologia esposizione Testa Corpo (Distanza 0cm) Banda di frequenza 10gSAR (W/ kg) Valore massimo 10g-SAR (W/kg) GSM900 GSM1800 WCDMA I WCDMA VIII Banda WLAN 2.4GHz GSM900 GSM1800 WCDMA I WCDMA VIII Banda WLAN 2.4GHz 0.135 0.115 0.108 0.140 0.328 0.328 1.390 1.170 1.400 1.350 0.285 1.
Servizio di ritiro e riciclaggio ASUS Il programma di ritiro e riciclaggio dei prodotti ASUS deriva dal costante impegno aziendale a raggiungere i più elevati standard di protezione ambientale. ASUS crede, infatti, di poter fornire soluzioni in grado di riciclare in modo responsabile non soltanto i prodotti, le batterie e le altre componenti elettroniche, ma anche i materiali utilizzati per l'imballaggio.
Corretto smaltimento Rischio di esplosione se la batteria è sostituita con una di un altro tipo non compatibile. Smaltite le batterie usate attenendovi alle istruzioni fornite dal produttore. NON BUTTATE la batteria nei bidoni dei rifiuti municipali. Il simbolo X sul bidone dei rifiuti indica che la batteria non deve essere buttata nei bidoni dei rifiuti municipali. NON BUTTATE il vostro tablet ASUS nei bidoni dei rifiuti municipali.
Informazioni sulla sicurezza del prodotto Pittogrammi e simboli grafici Fate riferimento a CE DoC Non utare durante il rifornimento di carburante Non usate il tablet durante la guida Questo prodotto potrebbe produrre una luce brillante o lampeggiante Spegnete in ambienti esplosivi Non smaltite nel fuoco Le piccole parti potrebbero provocare un rischio di soffocamento Evitate il contatto con supporti magnetici Questo prodotto potrebbe produrre un suono molto forte Evitate temperature estreme Tenete
Importanti informazioni sulla salute e la sicurezza Attenetevi a tutte le istruzioni di sicurezza per l'uso dei prodotti e osservate tutte le avvertenze indicate nelle istruzioni per l'uso del prodotto. Per ridurre il rischio di lesioni, scosse elettriche, incendi e danni all'apparecchiatura, osservate le seguenti precauzioni.
Bambini Non lasciate il tablet ed i suoi accessori entro la portata dei bambini ed evitate che i bambini giochino con esso. Potrebbero ferire se stessi o gli altri o danneggiare accidentalmente il tablet. Scariche elettrostatiche (ESD) Non toccate i connettori metallici della scheda SIM. Precauzioni specifiche Evitate le aree calde: Il prodotto deve essere tenuto lontano da fonti di calore quali termosifoni, stufe, amplificatori o altri prodotti che producono calore.
Regolazione del volume: Questo dispositivo può produrre rumori molto forti. Abbassate il volume prima di utilizzare auricolari, o altri dispositivi audio, per ridurre i rischi di danni all'udito. Pulizia: Scollegate il prodotto dagli accessori o dall'adattatore prima di pulirlo. Non utilizzate alcun detergente liquido o spray. Utilizzate un panno per la pulizia ma NON utilizzate acqua per la pulizia dello schermo LCD.
Precauzioni di sicurezza per l'alimentatore e la batteria Utilizzate la corretta sorgente di alimentazione esterna. L’adattatore di alimentazione di questo prodotto può essere utilizzato esclusivamente con il tipo di sorgente di alimentazione indicato sull’etichetta dei valori nominali elettrici. Se non si è certi del tipo di sorgente di alimentazione richiesta rivolgetevi al servizio di assistenza autorizzato. Cura del pacco batteria. Il prodotto contiene una batteria a polimeri agli ioni di litio.
Interferenze Prestate attenzione quando utilizzate il tablet in prossimità di dispositivi medici personali come i pacemaker e gli apparecchi acustici. Pacemaker I produttori di pacemaker raccomandano di mantenere una distanza minima di 15 cm tra il tablet e un pacemaker al fine di evitare possibili interferenze con il pacemaker stesso. A tal fine utilizzate il tablet sull'orecchio opposto al lato in cui si trova il pacemaker e non trasportatelo nel taschino.
Aerei Spegnete il tablet quando richiesto negli aeroporti e dal personale aereo. Consultate il personale aereo per l'uso del tablet a bordo. Se il tablet dispone del ‘Flight mode’ (Modalità aereo) questo deve essere attivato prima di salire a bordo.
Informazioni sul copyright Nessuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e i software in esso descritti, può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in alcuna lingua, in alcuna forma e in alcun modo, fatta eccezione per la documentazione conservata dall’acquirente a scopi di backup, senza l’espressa autorizzazione scritta di ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Computer Inc. LE SPECIFICHE E LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE SONO FORNITE A SOLO USO INFORMATIVO E SONO SOGGETTE A CAMBIAMENTI IN QUALSIASI MOMENTO, SENZA PREAVVISO, E NON POSSONO ESSERE INTERPRETATE COME UN IMPEGNO DA PARTE DI ASUS. ASUS NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ E NON SI FA CARICO DI NESSUN ERRORE O INESATTEZZA CHE POSSA COMPARIRE IN QUESTO MANUALE COMPRESI I PRODOTTI E I SOFTWARE DESCRITTI AL SUO INTERNO. Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti riservati.
corretta; (d) utilizzo del prodotto con accessori di terzi, prodotti o dispositivi ausiliari o periferiche; (e) tentativo di riparazione effettuato da una qualunque terza parte diversa dai centri di assistenza ASUSTeK COMPUTER INC. autorizzati; (f ) incidenti, fulmini, acqua, incendio o qualsiasi altra causa il cui controllo non dipenda da ASUSTeK COMPUTER INC.; abuso, negligenza o uso commerciale.
prima di far pervenire il prodotto a un centro servizi ASUSTeK COMPUTER INC. ASUSTeK COMPUTER INC. non è in alcun modo responsabile di qualsiasi perdita o danno ai componenti sopra descritti. ASUSTeK COMPUTER INC. non è in alcun modo responsabile di eliminazioni, modifiche o alterazioni ai contenuti presenti sul Prodotto compresi eventuali dati o applicazioni prodottesi durante le procedure di riparazione del Prodotto stesso.
Assistenza e supporto Visitate il nostro sito multi-lingua al seguente indirizzo: http://support.asus.com/contact/contact. aspx?SLanguage=en-us Nome modello: K00E Produttore: Indirizzo, Città: Paese: Rappresentante autorizzato in Europa: Indirizzo, Città: Paese: 30 I8711_ME373CG_User_Manual.indd 30 ASUSTek COMPUTER INC. 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN TAIWAN ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Germania ASUS Tablet 17.10.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
I8711_ME373CG_User_Manual.indd 32 support.asus.com 15060-20307100 17.10.
