ASUS Hangouts Meet hardware kit Bruksanvisning
SW13642 Reviderad utgåva V2 November 2017 Upphovsrättsinformation Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
Innehållsförteckning Om denna bruksanvisning.............................................................................. 4 Förpackningsinnehåll........................................................................................ 5 Lära känna din Chromebox Funktioner............................................................................................................. 9 Vy framifrån.........................................................................................................
Om denna bruksanvisning Bruksanvisningen innehåller information om funktionerna hos din Hangouts Meet hardware kit maskinvara och programvara, och har delats in i följande kapitel: Kapitel 1: Lära känna din Chromebox Detta kapitel specificerar maskinvarukomponenterna i din Chromebox. Kapitel 2: Använda din Hangouts Meet hardware kit Detta kapitel ger dig information om hur du använder din Chromebox Hangouts Meet.
Förpackningsinnehåll Hangouts Meet hardware kit-paketet innehåller följande objekt: Chromebox L-fäste Strömkabel* Monteringsskruvar AC-strömadapter* Teknisk dokumentation Kamera Kamerans USB-kabel (Typ-A till Type-C™) Högtalarmikrofon Högtalamikrofonkabel (Typ-A till USB) *Den medföljande strömadaptern kan variera i olika länder.
Stömadapter för pekskärm Pekskärm HDMI-kabel för pekskärm (Grön) Kontakthuvuden för pekskärmsadapter* USB strömkabel för pekskärm (Röd) USB datakabel för pekskärm (Blå)** * Den medföljande strömadapterns kontakthuvuden kan variera i olika länder ** Den medföljande pekskärmens USB datakabel (blå) kan variera i olika territorier NOTERINGAR: • • 6 Om produkten eller dess komponenter är felaktiga eller fungerar felaktigt vid normal och korrekt användning under garantiperioden, ska du ta med ditt garant
ASUS Hangouts Meet hardware kit 7
Lära känna din Chromebox 1
Funktioner Vy framifrån Strömbrytare Med strömbrytaren kan du sätta på, stänga av eller låsa din Chromebox . Tryck på strömbrytaren när du är inloggad för att låsa din Chromebox. Då kommer du att bli ombedd att ange lösenordet. Om du befinner dig på inloggningsskärmen eller i Hangouts, tryck på strömbrytaren för att stänga av din Chromebox . USB 3.1 Gen 1-portar Denna USB 3.1 Gen 1 (universalseriebussport 3.1) har en överföringshastighet på upp till 5 Gbit/s och är bakåtkompatibel till USB 2.0.
Vänster sida Kensington säkerhetsöppning Kensington säkerhetsöppning ger dig möjlighet att låsa Chromebox med säkerhetsprodukter från Kensington®. Minneskortsläsare Chromebox har ett inbyggt minneskortläsarfack med stöd för MMC- och SD-kort.
Vy bakifrån Luftventiler Ventilerna släpper in svalare luft i Chromebox-chassiet. VIKTIGT! För en optimal avledning av värme och ventilation får ventilerna inte vara tilltäppta. Ineffekt Den medföljande strömadaptern konverterar AC-ström till DC-ström för att användas med detta uttag. Strömmen till detta uttag strömsätter Chromebox. För att förhindra att Chromebox skadas ska den medföljande Chromebox alltid användas. VARNING! Strömadaptern kan bli mycket varm vid användning.
LAN-port RJ-45 LAN-porten med 8 stift stödjer en normal Ethernetkabel för anslutning till ett lokalt nätverk. USB 3.1 Gen 1-portar Denna USB 3.1 Gen 1 (universalseriebussport 3.1) har en överföringshastighet på upp till 5 Gbit/s och är bakåtkompatibel till USB 2.0. HDMI-port HDMI-porten (High Definition Multimedia Interface) stödjer en Full-HD-enhet som t.ex. en LCD-TV eller bildskärm för att kunna visa på en större extern bildskärm.
ASUS Hangouts Meet hardware kit 13
Using your Hangouts Meet hardware kit 2
Komma igång Anslut en bildskärm till Chromebox Du kan ansluta en bildskärm eller projketor till Chromebox med följande kontakter: • HDMI-kontakt • Skärmport • DVI-kontakt (används med en HDMI–DVI-adapter) OBS: HDMI–DVI-adapterm säljs separat. Ansluta en bildskärm till Chromebox: Anslut en bildskärmskabel till antingen HDMI-porten eller DisplayPort.
Anslut högtalartelefonen Du kan ansluta högtalartelefonen till någon av USB 3.1 Gen 1-uttagen på din Chromebox .
Anslut kameran Du kan ansluta kameran till någon av USB 3.1 Gen 1-uttagen på din Chromebox.
Anslut pekskärmen För att ansluta pekskärmen till din Chromebox OBS: Försäkra dig om att du använder pekskärmens USB datakabel (blå). A. Anslut pekskärmens USB datakabel (blå) till USB dataporten på pekskärmen. B. Anslut pekskärmen till någon av USB 3.1 Gen 1-portarna på din Chromebox. Kontrollera att du ansluter USB 3.1 Gen 1-kontakten för att ansluta till din Chromebox.
För att ansluta pekskärmens växelströmsadapter OBS: Försäkra dig om att du använder pekskärmens USB strömkabel (röd). A. Anslut pekskärmens USB strömkabel (röd) till växelströmsadaptern. B. Anslut pekskärmens USB strömkabel (röd) till USB strömporten på pekskärmen. C. Fäst ett adapterkontakthuvud som passar, och anslut växelströmsadaptern till en 100 V~240 V strömkälla. OBS: För mer information om hur man fäster adapterkontakthuvudet på adpatern, se bruksanvisningen som medföljer pekskärmen.
För att ansluta pekskärmen för lokala presentationer (tillval) OBS: Försäkra dig om att du använder pekskärmens HDMI-kabel (grön). A. Anslut pekskärmens HDMI-kabel (grön) till HDMI-porten på pekskärmen. B. Anslut pekskärmen till HDMI-utporten på en enhet (t. ex. bärbar dator) för lokala presentationer. VARNING! Anslut inte HDMI-kabeln (grön) till din Chromebox.
Anslut AC-strömadaptern till Chromebox För att ansluta AC-strömadaptern till Chromebox: A. Anslut AC-strömsladden till AC-DC konvertern. B. Anslut strömadaptern till den bärbara Chromebox växelströmsingång. C. Anslut strömadaptern till en 100V~240V strömkälla. OBS: Nätadapterns utseende kan variera beroende på modell och region.
VIKTIGT! • • • • Vi rekommenderar starkt att du bara använder AC-Chromebox och kabeln som medföljer Chromebox. Vi rekommenderear starkt att du använder ett ´jordat vägguttag när du använder Chromebox. Vägguttaget måste vara lättåtkomligt och nära den Chromebox. För att koppla ifrån den Chromebox från strömkällan drar du ut kontakten ur vägguttaget. OBS: Information om strömadaptern: • Ingående spänning: 100–240 Vac • Ingångsfrekvens: 50-60 Hz • Märkning utgående ström: 3.
Starta Chromebox Tryck på strömbrytaren för att starta Chromebox. VIKTIGT! Kontrollera att all kringutrustning (högtalartelefon, kamera, fjärrkontroll och mottagare) och strömadaptern är korrekt anslutna innan du sätter på din Chromebox.
3 Konfigurera din Hangouts Meet hardware kit 24 ASUS Hangouts Meet hardware kit
Innan du börjar använda din enhet för videokonferenser Installationskrav Rumsstorlek och installation Maskinvarusystemsatsen för din Hangouts Meet är utformat för ett konferensrum med 2-10 personer. Vi rekommenderar ett rum som har antingen ett långt bord med en skärm i ena änden (optimalt) eller ett runt bord. Vi rekommenderar inte att man använder Chromebox som är arrangerade som ett klassrum.
Bildskärmskrav och placering Din Chromebox fungerar med skärmar och TV-apparater av LCD-, LED-, plasma- och projektortyp. Skärmbilden måste ha en HDMIeller DisplayPort-ingång. Skärmens upplösning måste vara minst 1280 x 720 pixlar. För bästa videokvalitet rekommenderar vi en upplösning på 1920 x 1080 pixlar. Du kan placera bildskärmen på ett bord eller mot en vägg, eller montera skärmen på en vägg eller ett tak för en projektorenhet.
• Kabelkanaler för väggmontering, vid behov OBS: Kabelkanalerna för väggmontering och CAT5e ethernetkabel medföljer inte förpackningen, och måste köpas separat. VIKTIGT! Den medföljande kabeln till kameran är 1.5 m lång, och den medföljande kabeln för högtalartelefonen är 90 cm lång. Om installationen av skärmen, Chromebox och kringutrustningen kräver längre avstånd, kan du behöva köpa extra USB-förlängningskablar. Installera systemet Montera din Chromebox Du kan montera din Chromebox bakom skärmen.
Rekommenderad konfiguration för mötesrum 1 Systeminställning CHROMEBOX VESA MOUNT MEET CAMERA DISPLAY CHROMEBOX (WITH VESA MOUNT MOUNTED TO DISPLAY) DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 1 2" - 39 1 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) (FRONT WALL) Exempel på rumsutformning DISPLAY 120° MEET CAMERA (FRONT WALL) 2300 (RECOMMENDED AUTOZOOM) 28 ASUS Hangouts Meet hardware kit
Rekommenderad konfiguration för mötesrum 2 Systeminställning CHROMEBOX MEET CAMERA MEET CAMERA DISPLAY DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 CHROMEBOX 1 2" - 39 1 CREDENZA 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) (FRONT WALL) Exempel på rumsutformning DISPLAY 120° (FRONT WALL) MEET CAMERA ASUS Hangouts Meet hardware kit 29
Anslut kablarna Anslut din Chromebox med de medföljande kablarna och sensorn till andra systemkomponenter: OBS: Anslutningarna som visas på bilderna rekommenderas, du kan justera anslutningarna så att de passar dina behov. 1 2 3 6 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 30 6 6 6 7 4 5 7 DisplayPorten kopplar samman skärmen med DisplayPortkontakten. HDMI kopplar samman en skärm med HDMI-kontakten. USB 3.1 Gen 1-uttag ansluter kameran.
1 2 3 1 4 2 5 3 6 1 1 LAN-uttag ansluter till en router. OBS: Trots att du kan använda din Chromebox över en trådlös nätverksanslutning, rekommenderar vi att du använder en kabelansluten nätverksanslutning för bästa ljud- och videokvalitet. 4 7 2 2 5 3 3 6 4 4 7 5 5 Strömuttag ansluter till ett nätuttag. VIKTIGT! Se till att du sist av allt ansluter till ett nätuttag, när alla andra kopplingar har gjort. 6 6 USB3.1 Gen 1-uttag ansluter högtalartelefonenheten. 7 7 USB 3.
Registrera din enhet Genomför grundregistrering Detta avsnitt förklarar grundregistreringsflödet, som fungerar för de flesta användare. För att lära dig mer om andra alternativ under registreringen, se Advanced enrollment options (Avancerade registreringsalternativ). OBS: Vi rekommenderar att du ansluter ett USB-tangentbord för att lättare kunna öppna registreringsinformationen. För att avsluta grundregistreringen: 1. Sätt på skärmen. 2. Starta Chromebox. 3.
4. Välj Continue (Fortsätt). 5. Accept (Godkänn) villkoren för Google Chrome operativsystem. 6. Logga in med din e-postadress och lösenord för Google Apps. 7. Registreringsprocessen sker automatiskt. När processen är klar, klicka på Done (Klart). 8. När Hangouts-skärmen öppnas, följ instruktionerna på skärmen för att testa kameran och högtalartelefonen.
Advanced enrollment options (Avancerade registreringsalternativ) De flesta användare kan gå igenom den enkla registreringen som beskrevs i Genomför grundregistrering. Alternativ finns för användare som vill anpassa installationen eller lära sig mer. Dessa alternativ visas på den andra registreringsskärmen, med undantag för åtkomlighet, som visas på både den första och andra skärmen: Accessibility (Åtkomlighet): Alternativet Åtkomlighet inkluderar större teckenstorlek och markörstorlek, röstprompter mm.
Hantera enheter och rum Du kan visa, ändra och uppdatera din Chromebox och rum genom Google Admin-konsolen. För mer information om hur man hanterar enheter och rum, gå in på webbplatsen Chromebox Help.
Felsökning 36 ASUS Hangouts Meet hardware kit
Åtgärda ett problem Hantera enheter och rum Jag vet inte hur jag ska identifiera Chromebox-enheten jag söker på skärmen med enhetslistan. Om du är osäker på vilken enhet du ska klicka på, kan du identifiera den rätta efter serienumret. Enhetens serienummer hittar du på kortet som medföljer förpackningen, och på undersidan av enheten. Hjälp och support Besök support.google.
Appendix
Säkerhetsinformation Chromebox är utformad och testad för att uppfylla de senaste kraven på utrustning med informationsteknologi. Men för att säkerställa din säkerhet är det viktigt att du läser följande säkerhetsföreskrifter. Inställning av systemet • • • • • • • Läs och följ alla ansvisningar i dokumentationen innan du använder systemet. Använd inte produkten vid vatten eller värmekälla. Placera systemet på ett stabilt underlag. Öppningarna på chassit är för ventilation. Täck inte över öppningarna.
Försiktighet vid användning • • • • Gå inte på elsladden eller låt något ligga på den. Spill inte vatten eller andra vätskor på systemet. När systemet är avstängt finns det fortfarande an liten mängd ström kvar. Dra alltid ut elsladden ur vägguttaget innan systemet rengörs. Om du får något av följande tekniska problem med produkten, dra ut elsladden och kontakta en kvalificerad servicetekniker eller återförsäljare. – Elsladden eller kontakten är skadad. – Vätska har spillts ut över systemet.
Rättsliga meddelanden REACH Uppfyller REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals/Registrering, Värdering, Behörighet och Begränsning av kemikalier) reglerande regelverk, vi publicerar de kemiska substanserna i våra produkter på ASUS REACH webbsida på http://csr.asus.com/ english/REACH.htm Återtagningstjänst ASUS återvinnings- och återtagningsprogram kommer från vårt åtagande för att uppfylla den högsta standarden för att skydda vår miljö.
Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en klass B digital apparat, enligt del 15 i bestämmelserna från statliga kommunikationsnämnden (Federal Communications Commission, ‘FCC’). De här gränserna är utformade för att tillhandahålla lämpligt skydd mot skadlig störning i en installation i hemmet.
Trådlös hanteringskanal för olika områden Nordamerika 2.412-2.462 GHz Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 genom CH11 Ch01 genom Ch14 Europa ETSI Ch01 genom Ch13 2.412-2.472 GHz ENERGY STAR-efterlevande produkt ENERGY STAR är ett samarbetsprogram mellan amerikanska EPA (Environmental Protection Agency) och amerikanska energidepartementet för att hjälpa oss alla att spara pengar och skydda miljön genom energieffektiva produkter och metoder. knapp på tangentbordet.
ASUS kontaktinformation ASUSTeK COMPUTER INC. Address Telefon Fax Webbplats Technical Support Telefon Online support No. 15, Li-Te Rd., Peitou, Taipei 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 http://www.asus.com +886-2-2894-3447 (0800-093-456) http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Address 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon +1-510-739-3777 Fax +1-510-608-4555 Webbplats http://usa.asus.
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.
ASUS Hangouts Meet hardware kit
