ASUS Hangouts Meet hardware kit Kullanım Kılavuzu
TR15646 Düzeltilmiş baskı versiyon 3 Ağustos 2019 TELIF HAKKI BILGILERI İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER INC.’in (“ASUS”) açık yazılı izni olmaksızın, alıcı tarafından yedekleme amaçları doğrultusunda saklanan dokümantasyon hariç olmak üzere, herhangi bir şekilde ya da herhangi bir yolla yeniden çoğaltılamaz, devredilemez, sureti alınamaz, yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile tercüme edilemez.
İçindekiler Bu Kılavuz Hakkında........................................................................................... 4 Paket içeriği........................................................................................................... 5 Chromebox’nizi tanıma Özellikler................................................................................................................. 8 Önden görünüm................................................................................................
Bu Kılavuz Hakkında Bu kullanım kılavuzu, Hangouts Meet hardware kit’ınızın donanım ve yazılım özellikleri hakkında vermekte olup aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır: Bölüm 1: Chromebox'nizi tanıma Bu bölüm, Chromebox'nizin donanım bileşenlerinin ayrıntıları sağlar. Bölüm 2: Hangouts Meet hardware kit'nizi kullanma Bu bölüm, Chromebox Hangouts Meet'nizi kullanma konusunda bilgi sağlar.
Paket içeriği Hangouts Meet hardware kit paketiniz aşağıdaki öğeleri içerir: Chromebox VESA montaj plakası Güç kablosu* VESA montaj plakası vida takımı AC güç adaptörü* Teknik belgeler Kamera Kamera USB kablosu (Tip A - Tip C™) Hoparlör mikrofon Hoparlör mikrofon kablosu (Tip A - Mikro USB) *Birlikte gelen adaptör bölgelere göre değişiklik gösterebilir.
Dokunmatik ekran güç adaptörü Dokunmatik ekran Dokunmatik ekran HDMI kablosu (Yeşil) Dokunmatik ekran adaptörü fiş uçları* Dokunmatik ekran USB güç kablosu Dokunmatik ekran USB veri kablosu (Kırmızı) (Mavi)** * Sağlanan güç adaptörü fiş uçları bölgelere göre değişiklik gösterebilir. ** Sağlanan dokunmatik ekran USB veri kablosu (Mavi) bölgelere göre değişiklik gösterebilir.
Chromebox’nizi tanıma 1
Özellikler Önden görünüm Güç düğmesi Güç düğmesi, Chromebox'yi açmanızı ya da kapatmanızı sağlar. Chromebox’ınızı uyku moduna almak için güç düğmesini kullanabilir veya Chromebox’ınızı kapanmaya zorlamak için dört (4) saniye basabilirsiniz. Kulaklık/Mikrofonlu Kulaklık/Mikrofon girişi Bu bağlantı noktası, amplifikatörlü hoparlörleri veya kulaklıkları bağlamanızı sağlar. Bu bağlantı noktasını, mikrofonlu kulaklığınızı veya harici bir mikrofonu bağlamak için de kullanabilirsiniz. USB 3.
Sol taraf Kensington güvenlik yuvası Kensington güvenlik yuvası, Kensington® güvenlik ürünlerini kullanarak Chromebox'nizin güvenliğini sağlamanıza olanak tanır.
Soldan görünüm Hava kanalları Arkadaki hava delikleri, sıcak havanın Chromebox kasasından çıkmasını sağlar. ÖNEMLİ: En uygun ısı dağılımı ve havalandırma için, hava deliklerinin engellenmediğinden emin olun. Ağ bağlantısı Sekiz pimli RJ-45 LAN bağlantı noktası, bir yerel ağa bağlantı için standart bir Ethernet kablosunu destekler. USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktaları USB 3.1 Gen 1 (Evrensel Seri Veri Yolu) bağlantı noktası, 5 Gbit/sn'ye kadar bir aktarım hızı sağlar. USB 2.
USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktaları USB 3.1 Gen 1 (Evrensel Seri Veri Yolu) bağlantı noktası, 5 Gbit/sn'ye kadar bir aktarım hızı sağlar. HDMI arabirimi HDMI (Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arabirimi) bağlantı noktası, daha geniş bir harici ekranda görüntülemeye olanak tanımak için LCD televizyon ya da monitör gibi Tam HD özellikli bir aygıtı destekler. Güç girişi Birlikte verilen güç adaptörü bu jak ile AC gücü DC güce çevirir. Bu jak içinden geçen güç ile Chromebox beslemesi yapılır.
ASUS Hangouts Meet hardware kit
Hangouts Meet hardware kit’nizi 2
Arkadan görünüm Chromebox'nize bir ekran bağlayın Chromebox'nize, aşağıdaki konektörlere sahip bir ekran ya da projektör bağlayabilirsiniz: • HDMI konektörü • DisplayPort (USB Tip C™) • DVI konektörü (bir HDMI–DVI adaptörle kullanılır) NOT: • • HDMI–DVI adaptörü ayrı satılır. Tip C™-HDMI kablosu ayrı olarak satın alınır. Chromebox'nize bir ekran bağlamak için: Bir görüntü kablosunu ya HDMI bağlantı noktasına ya da Tip C™ DisplayPort bağlantı noktasına bağlayın.
Mikrofonlu kulaklığı bağlayın Hoparlör mikrofonunu Chromebox’unuzun arkasındaki USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktasına takın. NOT: Hoparlör mikrofonunun bağlanacağı önerilen USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktası hakkında daha fazla bilgi için lütfen sayfa 29-30’ye bakın.
Kamerayı bağlayın Kamerayı Chromebox’unuzun arkasındaki USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktasına takın. NOT: Kamerayı bağlanacağı önerilen USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktası hakkında daha fazla bilgi için lütfen sayfa 29-30’ye bakın.
Dokunmatik ekranı bağlayın Dokunmatik ekranı Chromebox aygıtınıza bağlamak için NOT: Dokunmatik ekran USB veri kablosunu (Mavi) kullandığınızdan emin olun. A. Dokunmatik ekran USB veri kablosunu (Mavi) dokunmatik ekranınızdaki veri USB bağlantı noktasına bağlayın. B. Dokunmatik ekranı Chromebox’unuzun arkasındaki USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktasına takın. Chromebox aygıtınıza bağlanmak için USB 3.1 Gen 1 bağlayıcıyı bağladığınızdan emin olun. NOT: Dokunmatik ekranı bağlanacağı önerilen USB 3.
Dokunmatik ekranınızın AC güç adaptörünü bağlamak için NOT: Dokunmatik ekran USB güç kablosunu (Kırmızı) kullandığınızdan emin olun. A. Dokunmatik ekran USB güç kablosunu (Kırmızı) AC güç adaptörüne bağlayın. B. Dokunmatik ekran USB güç kablosunu (Kırmızı) dokunmatik ekranınızdaki güç USB bağlantı noktasına bağlayın. C. Uygun adaptör fiş ucunu adaptöre takıp, AC güç adaptörünü 100~240 V güç kaynağına bağlayın.
Dokunmatik ekranı yerel sunumlar amacıyla bağlamak için (isteğe bağlı) NOT: Dokunmatik ekran HDMI kablosunu (Yeşil) kullandığınızdan emin olun. A. Dokunmatik ekran HDMI kablosunu (Yeşil) dokunmatik ekranınızdaki HDMI bağlantı noktasına bağlayın. B. Dokunmatik ekranı yerel sunumlar için bir aygıtın (dizüstü bilgisayar gibi) HDMI çıkış bağlantı noktasına bağlayın. UYARI! HDMI kablosunu (Yeşil) Chromebox aygıtınıza bağlamayın.
AC güç adaptörünü Chromebox 'nize bağlayın AC güç adaptörünü Chromebox'nize bağlamak için: A. AC güç kablosunu AC-DC dönüştürücüye bağlayın. B. DC güç konektörünü Chromebox güç (DC) girişine takın. C. AC güç adaptörünü 100V~240V güç kaynağına takın. NOT: Güç adaptörünün görünümü, modellere ve bölgenize göre değişebilir.
ÖNEMLİ! • • • • Yalnızca Chromebox'nizle gelen AC güç adaptörünü ve kablosunu kullanmanızı kesinlikle öneririz. Chromebox'nizi kullanırken topraklı bir prize takmanızı kesinlikle öneririz. Priz kolay erişilebilir ve Chromebox yakın olmalıdır. Chromebox bilgisayarınızın bağlantısını ana güç kaynağından kesmek için dizüstü bilgisayarınızın fişini prizden çekin. NOT: Lütfen adaptörde aşağıdaki bilgiye başvurun: 90 W Güç adaptörü • Giriş voltajı: 100-240Vac • Giriş frekansı: 50-60Hz • Ölçülen çıkış akımı: 4.
Chromebox'nizi açın Chromebox'nizi açmak için güç düğmesine basın. ÖNEMLİ: Chromebox aygıtınızı açmadan önce, tüm çevre birimlerinin (hoparlör mikrofon, kamera, dokunmatik ekran) ve AC güç adaptörünün düzgün biçimde bağlandığından emin olun.
3 Hangouts Meet hardware kit aygıtınızı yapılandırma ASUS Hangouts Meet hardware kit 23
Aygıtınızı video konferans için kullanmaya başlamadan önce Kurulum gereksinimleri Oda boyutu ve kurulumu Hangouts Meet donanım takımı sisteminiz 2-10 kişilik bir konferans odası için tasarlanmıştır. Bir ucunda monitör yer alan uzun bir masa (en uygun) veya yuvarlak bir masa bulunan bir oda öneririz. Derslik tarzında ayarlanmış odalarda Chromebox kullanılmasını önermeyiz.
Ekran gereksinimleri ve yerleşimi Chromebox aygıtınız, LCD, LED, plazma ve projektör tipi monitörler ve televizyonlarla çalışır. Ekranda bir HDMI ya da DisplayPort girişi bulunmalıdır. Ekran çözünürlüğü en az 1280 x 720 piksel olmalıdır. En iyi video kalitesi için, 1920 x 1080 piksel çözünürlüğü öneririz. Ekranı masanın üstüne bir duvara karşı yerleştirebilir veya bir projektör ünitesi için duvara ya da tavana monte edebilirsiniz. Ekranı monte ederseniz, delikler açmanız ve kabloları gizlemeniz gerekebilir.
• Kablo gizleyiciler, duvara montaj için gerekirse NOT: Duvara montaja yönelik kablo gizleyiciler ve CAT5e Ethernet kablosu pakete dâhil değildir ve ayrı olarak satın alınmalıdır. ÖNEMLİ: Pakette gelen, kameraya yönelik kablo 1,5 metre, hoparlöre yönelik kablo da 1 metre uzunluğundadır. Ekranınızın kurulumu, Chromebox ve çevre birimler daha uzun mesafeler gerektirirse, ek USB uzatma kabloları satın almanız gerekebilir.
Önerilen toplantı odası yapılandırması 1 Sistem kurulumu CHROMEBOX MEET CAMERA VESA MOUNT DISPLAY CHROMEBOX CN65 (WITH VESA MOUNT MOUNTED TO DISPLAY) MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL DISPLAY RECOMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 1 2" - 39 1 2"] OPTIONAL USB HUB CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT (FRONT WALL) Oda yerleşimi örneği DISPLAY D note 1 120°note 2 MEET CAMERA (FRONT WALL) AUTOZOOM RANGE 3.5M (11'-6") NOTES: 1.
Önerilen toplantı odası yapılandırması 2 Sistem kurulumu CHROMEBOX MEET CAMERA MEET CAMERA DISPLAY DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 CHROMEBOX 1 2" - 39 1 CREDENZA 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) (FRONT WALL) Oda yerleşimi örneği DISPLAY 120° (FRONT WALL) MEET CAMERA 28 ASUS Hangouts Meet hardware kit
Kablolarınızı bağlayın Chromebox aygıtınızı, pakette gelen kabloları ve sensörü kullanarak diğer sistem bileşenlerine bağlayın: NOT: Çizimlerde gösterilen bağlantılar önerilir; bağlantıları gereksinimlerinize uygun olarak ayarlayabilirsiniz. 1 1 2 3 1 1 4 2 2 5 3 3 6 4 4 7 5 5 6 6 2 3 4 5 6 7 Güç bağlantı noktasına bir güç çıkışı bağlanır. ÖNEMLİ: Tüm bağlantıları yaptıktan sonra, güç çıkışını en son bağladığınızdan emin olun.
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktası dokunmatik ekrana bağlanır. 5 5 5 5 USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktasına hoparlör tertibatı bağlanır. 6 6 6 6 USB 3.1 Gen 1 bağlantı noktasına kamera bağlanır. 7 7 7 7 LAN bağlantı noktasına bir yönlendirici bağlanır. NOT: Chromebox aygıtınızı kablosuz bir ağ bağlantısı üzerinden kullanabilseniz de, en iyi ses ve video kalitesi için kablolu ağ bağlantısı kullanılmasını öneririz.
Aygıtınızın kaydını yapın Tam temel kayıt Bu kısım, hemen her kullanıcıya uygun olan temek kayıt akışını açıklar. Kayıt işlemi sırasında gösterilen diğer seçenekler konusunda bilgi almak için Advanced enrollment options (Gelişmiş kayıt seçenekleri) kısmına bakın. NOT: Kayıt bilgilerini girmeyi kolaylaştırmak için bir USB klavyenin bağlanmasını öneririz. Temel kaydı tamamlamak için: 1. Ekranı açın. 2. Chromebox aygıtını açın. 3. Dilinizi, klavye düzeninizi ve ağınızı doğrulayın ya da değiştirin.
4. Continue (Devam Et) düğmesini seçin. 5. Google Chrome OS koşullarını kabul etmek için Accept (Kabul Et) düğmesine tıklayın. 6. Google Apps e-posta adresiniz ve şifrenizle oturum açın. 7. Kayıt işlemi otomatik olarak gerçekleşir. İşlem tamamlandıktan sonra Done (Bitti) düğmesine tıklayın. 8. Hangouts ekranı göründüğünde, kamera ve hoparlörünüzü test etmek için ekrandaki talimatları izleyin.
Gelişmiş kayıt seçenekleri Çoğu kullanıcı, Tam temel kayıt kısmında açıklanan basit kayıt akışı boyunca ilerleyebilir. Kurulum deneyimini özelleştirmek ya da daha fazlasını öğrenmek isteyen kullanıcılar için başka seçenekler de vardır. Hem birinci hem de ikinci ekranda görünen erişilebilirlik dışındaki bu seçenekler ikinci kayıt ekranında görülür: Accessibility (Erişilebilirlik). Erişilebilirlik seçenekleri, daha büyük yazı tipi ve imleç boyutunu, sesli komut istemlerini ve daha fazlasını içerir.
Aygıtları ve odaları yönetin Google Admin konsolu aracılığıyla Chromebox aygıtınızı ve odalarınızı görüntüleyebilir, değiştirebilir ve güncelleyebilirsiniz. Aygıtlarınızı ve odalarınızı yönetme konusunda daha fazla ayrıntı için lütfen Chromebox Yardımı web sitesini ziyaret edin.
Sorun giderme ASUS Hangouts Meet hardware kit 35
Bir sorunu giderin Aygıtları ve odaları yönetin Aygıt listesi ekranında istediğim Chromebox aygıtını nasıl belirleyeceğimi bilmiyorum. Hangi aygıta tıklanacağından emin değilseniz, doğru olanı seri numarasıyla belirleyebilirsiniz. Aygıtınızın seri numarasını kutuda gelen kart üzerinde ve aygıtın kendisinin alt tarafında bulabilirsiniz. Yardım ve destek Daha ayrıntılı kurulum ve yapılandırma talimatları, özelleştirilebilir masa altlıkları veya kullanıcılara yönelik kılavuzları yazdırmak için support.google.
Ekler
Güvenlik bilgileri Chromebox bilgi teknolojisi donanımı için en son güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Bununla birlikte, güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki güvenlik talimatlarını okumanız önemlidir. Sisteminizin kurulumu • • • • • • • Sistemi çalıştırmadan önce dokümanlarda bulunan tüm talimatları okuyun ve bu talimatlara uyun. Bu ürünü su ya da bir ısı kaynağının yakınında kullanmayın. Sistemi hareketsiz, sabit bir yüzey üzerine kurun.
– Güç kablosu ya da fişin hasarlı olması. – Sisteme sıvı dökülmesi. – Çalıştırma talimatlarını izlemenize rağmen sistemin düzgün çalışmaması. – Sistemin yere düşürülmüş olması ya da kabinin hasarlı olması. – Sistem performansında değişiklik. Lityum Metal Pil Uyarısı DİKKAT: Pil yanlış yerleştirilirse patlama riski mevcuttur. Yalnız üreticinin önerdiği veya ona eşdeğer türle değiştirin. Kullanılmış pilleri üreticinin talimatlarına göre atın.
Düzenleyici bildirimler REACH REACH (Kimyasalların Kayıt Altına Alınması, Değerlendirilmesi, Ruhsatlandırılması ve Sınırlandırılması) düzenleyici çerçevesine uygun olarak, ürünlerimizdeki kimyasal maddeleri http://csr.asus. com/english/REACH.htm adresindeki ASUS REACH websitesinde yayınlamaktayız. ASUS Geri Dönüşüm/Geri Alım Hizmetleri ASUS geri dönüşüm ve geri alım programları çevremizi korumada yüksek standartlarla ilgili taahütümüzden kaynaklanmaktadır.
Bu ekipman test edilmiştir ve de Federal Communications Commission ( FCC ) kurallarının 15 nolu Bölümüne göre Sınıf B bir dijital cihazın limitleri ile uyumlu bulunmuştur. Bu limitler, bir yerleşim yerine monte edilmesi halinde zararlı müdahalelerle karşı makul korumayı sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu cihaz radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve de yayabilir ve eğer yönergelere riayet ederek monte edilmez ve de kullanılmaz ise, radyo haberleşmesine zararlı etkiler yapabilir.
Farklı Etki Alanları için Kablosuz Operasyon Kanalı K. Amerika 2.412-2.462 GHz Ch01’den CH11’e Japonya 2.412-2.484 GHz Ch01’den CH14’e Avrupa ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01’den CH13’e ENERGY STAR uyumlu ürün ENERGY STAR, enerji açısından verimli ürünler ve uygulamalarla paradan tasarruf etmemize ve çevreyi korumamıza katkı sağlayan, A.B.D. Çevre Koruma Ajansı ve A.B.D. Enerji Bakanlığı’nın ortak bir programıdır.
ASUS iletişim bilgileri ASUSTeK COMPUTER INC. Adres Telefon Faks Web sitesi Teknik Destek Telefon Faks Online yardım 4F, No. 150, Li-Te Road, Peitou, Taipei 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 www.asus.com +86-21-38429911 +86-21-5866-8722, ext. 9101# https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/ questionform/?lang=en ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adres Telefon Faks Web sitesi Teknik Destek Destek faksı Telefon Online yardım 48720 Kato Rd.
EU Uygunluk Beyanı Biz, bu imza altındakiler Üretici: ASUSTeK COMPUTER INC. Adres: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Avrupa’daki Yetkili: ASUS COMPUTER GmbH Adres, Şehir: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Ülke: ALMANYA Aşağıdaki ürünleri beyan ediyoruz : Ürün adı : Thin Client Model adı : Chromebox 3 ek bilgi: ANNEX I Yukarıda belirtilen beyanın konusu birlik yasalarına göre uygundur: Telsiz Donanımı– Direktifi 2014/53/EU Madde 3.
FCC COMPLIANCE INFORMATION Per FCC Part 2 Section 2.1077 Responsible Party: Address: Phone/Fax No: Asus Computer International 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538 (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Model Number : Thin Client Chromebox 3 compliance statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar • Lütfen taşıma esnasında ıslatmayınız, ıslak ve nemli alanlarda bulundurmayınız, ürünü ters çevirmeyiniz ve dikkatlice taşıyınız. Periyodik bakımla ilgili dikkat edilecek hususlar • Bu ürün periyodik bakım gerektirmez. Montaj ve kurulum ile ilgili dikkat edilecek hususlar • Kullanıcılar ürünün montaj ve bağlantılarını kendileri yapabilir. Detayları klavuzda mevcuttur.
ASUS Teknik Destek Merkezi - ANKARA Adres: Cevizlidere Mahallesi Cevizlidere Caddesi No: 61/A Çankaya Ankara Telefon: +90 312 473 1280 Faks: +90 312 473 1281 E-Posta: destek@asus.com o Ithalatçı bilgileri Penta Teknoloji Ürünleri Dağıtım Ticaret A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi, NATO Yolu, 4. Cad. No:1 34775, Yukarı Dudullu, Ümraniye/ İSTANBUL Tel: (850) 277 0 277 Fax: (216) 415 23 69 Web: www.penta.com.tr Boğaziçi Bilgisayar Ticaret ve Sanayi A.Ş. Eski Büyükdere Cad.
TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI ve GARANTİ ŞARTLARI 1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. 2) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
6) Malın tamir süresi 20 iş gününü, binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar.
ASUS Hangouts Meet hardware kit
