ASUS Hangouts Meet hardware kit Gebruikershandleiding
DU13642 Herziene editie V2 November 2017 Copyright-informatie Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) worden gereproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een retrievalsysteem of in enige taal worden vertaald in enige vorm of door enig middel, behalve documentatie die door de koper wordt gebruikt voor back-updoeleinden.
Inhoud Over deze gebruikershandleiding................................................................ 4 Inhoud verpakking............................................................................................. 5 Kennismaken met uw Chromebox Eigenschappen.................................................................................................... 8 Vooraanzicht....................................................................................................... 8 Zijaanzicht links.............
Over deze gebruikershandleiding In deze gebruikershandleiding vindt u informatie over de hardware- en softwarefuncties van uw Hangouts Meet hardware kit, georganiseerd in de volgende hoofdstukken: Hoofdstuk 1: Kennismaken met uw Chromebox Dit hoofdstuk geeft meer details over de hardwareonderdelen van uw Chromebox. Hoofdstuk 2: Uw Hangouts Meet hardware kit gebruiken Dit hoofdstuk biedt u informatie over het gebruik van uw Chromebox Hangouts Meet.
Inhoud verpakking De Hangouts Meet hardware kit-verpakking bevat de volgende items: Chromebox L-montagebeugel Voedingskabel* Montagehardware Netstroomadapter* Technische documentatie Camera USB-kabel camera (Type-A to Type-C™) Luidsprekermicrofoon Kabel luidsprekermicrofoon (Type-A naar Micro-USB) *De bijgeleverde voedingsadapter kan verschillen afhankelijk van het gebied.
Voedingsadapter aanraakscherm Aanraakscherm Stekkerkoppen adapter aanraakscherm* HDMI-kabel aanraakscherm (groen) USB-voedingskabel aanraakscherm USB-gegevenskabel aanraakscherm (rood) (blauw)** * De stekkerkoppen van de bijgeleverde voedingsadapter kunnen verschillen afhankelijk van het gebied.
Kennismaken met uw Chromebox 1
Eigenschappen Vooraanzicht Aan/uit-knop Met de voedingsknop kunt u uw Chromebox inschakelen, uitschakelen of vergrendelen. Wanneer u bent aangemeld, drukt u op de voedingsknop om uw Chromebox te vergrendelen. U wordt vervolgens gevraagd het accountwachtwoord in te voeren. Als u in het aanmeldingsscherm of in Hangouts bent, drukt u op de voedingsknop om uw Chromebox uit te schakelen. USB 3.1 Gen 1-poort Deze USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus 3.
Zijaanzicht links Kensington-beveiligingssleuf Via de Kensington-beveiligingssleuf kunt u uw Chromebox beveiligen met de hulp van Kensington®beveiligingsproducten. Flashgeheugenkaartlezer De Chromebox heeft een ingebouwde sleuf voor de geheugenkaartlezer die MMC- en SD-kaarten odnersteunt.
Achteraanzicht Ventilatieopeningen Via de ventilatieopeningen kan koelere lucht in de behuizing van uw Chromebox binnenkomen. BELANGRIJK: Via de ventilatieopeningen aan de linkerzijde kan koele lucht de behuizing van de Chromebox in stromen. Ingang voeding De bijgeleverde voedingsadapter zet wisselstroom om naar gelijkstroom voor gebruik via deze aansluiting. De voeding die via deze aansluiting wordt geleverd, levert stroom aan de Chromebox.
LAN-poort De 8-pins RJ-45 LAN-poort ondersteunt een standaard ethernetkabel voor het aansluiten op een lokaal netwerk. USB 3.1 Gen 1-poort Deze USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus 3.1) poort bieden een overdrachtsnelheid tot 5Gbit/s en zijn achterwaarts compatibel met USB 2.0. HDMI-poort De HDMI-poort (High Definition Multimedia Interface) ondersteunt een Full HD-apparaat, zoals een LCD-tv of -monitor zodat u de beelden op een groter extern scherm kunt weergeven.
ASUS Hangouts Meet hardware kit
2 Uw Hangouts Meet hardware kit gebruiken
Aan de slag Een beeldscherm aansluiten op uw Chromebox U kunt een beeldscherm of projector aan sluiten op uw Chromebox die met de volgende aansluitingen is uitgerust: • HDMI-aansluiting • DisplayPort • DVI-aansluiting (wordt gebruikt met een HDMI–DVI-adapter) OPMERKING: De HDMI–DVI-adapter is afzonderlijk verkrijgbaar. Een beeldscherm aansluiten op uw Chromebox: Sluit een beeldschermkabel aan op de HDMI-poort of op de DisplayPort.
De luidsprekertelefoon aansluiten U kunt de luidsprekertelefoon aansluiten op een van de USB 3.1 Gen 1-poorten op uw Chromebox.
De camera aansluiten U kunt de camera aansluiten op een van de USB 3.1 Gen 1-poorten op uw Chromebox.
Het aanraakscherm aansluiten Het aanraakscherm aansluiten op uw Chromebox OPMERKING: Zorg ervoor dat u de USB-kabel (blauw) van het aanraakscherm gebruikt. A. Sluit de USB-kabel (blauw) van het aanraakscherm aan op de USB-gegevenspoort op uw aanraakscherm. B. Sluit het aanraakscherm aan op een van de USB 3.1 Gen 1-poorten op uw Chromebox. Zorg ervoor dat u de USB 3.1 Gen 1-aansluiting aansluit voor aansluiting op uw Chromebox.
De wisselstroomadapter van uw aanraakscherm aansluiten OPMERKING: Zorg ervoor dat u de USB-voedingskabel (rood) van het aanraakscherm gebruikt. A. Sluit de USB-voedingskabel (rood) van het aanraakscherm aan op de wisselstroomadapter. B. Sluit de USB-voedingskabel (rood) van het aanraakscherm aan op de USB-voedingspoort op uw aanraakscherm. C. Bevestig de juiste adapterstekkerkop op de adapter, en sluit de wisselstroomadapter vervolgens aan op een voeding van 100V~240V.
Het aanraakscherm aansluiten voor lokale presentaties (optioneel) OPMERKING: Zorg ervoor dat u de HDMI-kabel (groen) van het aanraakscherm gebruikt. A. Sluit de HDMI-kabel (groen) van het aanraakscherm aan op de HDMI-poort op uw aanraakscherm. B. Sluit het aanraakscherm aan op de HDMI-uitgang van een apparaat (zoals een laptop) voor lokale presentaties. WAARSCHUWING! Sluit de HDMI-kabel (groen) niet aan op uw Chromebox.
Sluit de wisselstroomadapter aan op uw Chromebox De wisselstroomadapter aansluiten op uw Chromebox: A. Sluit de voedingskabel aan op de netstroomadapter. B. Steek de kabel van de netstroomadapter in de Chromebox. C. Steek de wisselstroomadapter in een stroombron van 100V~240V. OPMERKING: de voedingsadapter kan er anders uitzien, afhankelijk van de modellen en uw regio.
BELANGRIJK! • • • • Wij raden u sterk aan alleen de netstroomadapter en kabel die bij uw Chromebox zijn geleverd, te gebruiken. Wij raden u sterk aan een geaard stopcontact te gebruiken voor het gebruik van uw Chromebox. Het stopcontact moet gemakkelijk toegankelijk zijn en in de buurt van uw Chromebox liggen. Om uw Chromebox los te koppelen van de netstroom, trekt u de stekker van uw Chromebox uit het stopcontact.
De Chromebox inschakelen Druk op de voedingsknop om uw Chromebox in te schakelen. BELANGRIJK: Controleer of alle randapparatuur (luidsprekermicrofoon, camera, aanraakscherm) en de wisselstroomadapter correct zijn aangesloten voordat u de Chromebox inschakelt.
3 Uw Hangouts Meet hardware kit configureren ASUS Hangouts Meet hardware kit 23
Voordat u begint met het gebruik van uw apparaat voor videovergaderingen Vereisten voor de installatie Kamergrootte en -inrichting Uw Hangouts Meet-hardwaresetsysteem is ontworpen voor een vergaderruimte van 2-10 personen. Wij raden u een ruimte aan met een lange tafel met de monitor aan het ene uiteinde (optimaal) of met een ronde tafel. Het is niet aanbevolen Chromebox te gebruiken in ruimten die zijn ingericht als een klaslokaal.
Weergavevereisten en plaatsing Uw Chromebox werkt met LCD-, LED- en plasmascherm en met monitoren en televisietoestellen van het projectortype. Het scherm moet een HDMI- of DisplayPort-ingang hebben. De schermresolutie moet minstens 1280 x 720 pixels zijn. Voor de beste videokwaliteit, raden wij een resolutie van 1920 x 1080 pixels aan. U kunt het scherm op een tafel tegen een muur plaatsen of het monteren aan een wand of plafond voor een projectoreenheid.
• Kabelverbergers, indien nodig voor wandmontage OPMERKING: De kabelverbergers voor de wandmontage en de CAT5e-ethernetkabel zijn niet bij het pakket inbegrepen en moeten afzonderlijk worden aangeschaft. BELANGRIJK: De bijgeleverde kabel voor de camera is 1,5 m lang en deze voor de luidsprekertelefoon is 90 cm lang. Als uw installatie van het scherm, Chromebox, en randapparatuur op grotere afstand moeten worden geplaatst, moet u mogelijk extra USB-verlengkabels aanschaffen.
Aanbevolen configuratie 1 van de vergaderruimte Systeeminstelling CHROMEBOX VESA MOUNT MEET CAMERA DISPLAY CHROMEBOX (WITH VESA MOUNT MOUNTED TO DISPLAY) DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 1 2" - 39 1 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) (FRONT WALL) Voorbeeld van indeling van de ruimte DISPLAY 120° MEET CAMERA (FRONT WALL) 2300 (RECOMMENDED AUTOZOOM) ASUS Hangouts Meet hardware kit 2
Aanbevolen configuratie 2 van de vergaderruimte Systeeminstelling CHROMEBOX MEET CAMERA MEET CAMERA DISPLAY DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 CHROMEBOX 1 2" - 39 1 CREDENZA 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) (FRONT WALL) Voorbeeld van indeling van de ruimte DISPLAY 120° (FRONT WALL) MEET CAMERA 28 ASUS Hangouts Meet hardware kit
De kabels aansluiten Gebruik de bijgeleverde kabels en sensor en sluit uw Chromebox aan op de andere systeemcomponenten: OPMERKING: De in de illustraties getoonde verbindingen worden aanbevolen, maar u kunt de verbindingen dienovereenkomstig aanpassen zodat ze passen bij uw behoeften. 1 2 6 1 1 21 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 3 4 5 7 DisplayPort verbindt een scherm met de DisplayPortaansluiting. HDMI verbindt een scherm met de HDMI-aansluiting. USB 3.1 Gen 1-poort voor het aansluiten van de camera.
2 3 1 4 2 5 3 6 4 7 5 1 6 2 1 7 3 2 LAN-poort voor het aansluiten op een router. OPMERKING: Hoewel u uw Chromebox-apparaat kunt gebruiken via een draadloze netwerkverbinding, raden wij u aan een bekabelde netwerkverbinding te gebruiken voor de beste geluids- en videokwaliteit. Voedingspoort voor het aansluiten op een stopcontact. BELANGRIJK: zorg dat u het apparaat pas aansluit op het stopcontact nadat u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. 4 3 5 4 6 5 7 6 USB 3.
Uw apparaat inschrijven Complete basisinschrijving In dit gedeelte wordt de basisinschrijvingsstroom toegelicht die werkt voor bijna alle gebruikers. Meer informatie over andere opties die worden weergegeven tijdens het inschrijvingsproces, vindt u onder Advanced enrollment options (Geavanceerde inschrijvingsopties). OPMERKING: Wij raden u aan een USB-toetsenbord aan te sluiten om het invoeren van de inschrijvingsinformatie te vergemakkelijken. De basisinschrijving voltooien: 1. Schakel het scherm in.
4. Selecteer Continue (Doorgaan). 5. Accepteer de OS-voorwaarden van Google Chrome. 6. Meld aan met uw e-mailadres en wachtwoord van Google Apps. 7. Het inschrijvingsproces wordt automatisch uitgevoerd. Klik op Done (Gereed) nadat het proces is voltooid. 8. Wanneer het scherm Hangouts verschijnt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw camera en luidsprekertelefoon te testen.
Geavanceerde inschrijvingsopties De meeste gebruikers kunnen de eenvoudige inschrijvingsstroom doorlopen die is beschreven in Basisinschrijving voltooien. Er zijn opties beschikbaar voor gebruikers die de installatie willen aanpassen of die meer informatie wensen.
Apparaten en ruimten beheren U kunt uw Chromebox en ruimtes weergeven, aanpassen en bijwerken via de Google-beheerconsole. Voor meer details over het beheren van uw apparaten en ruimtes gaat u naar de website Chromebox Help .
Probleemoplossing ASUS Hangouts Meet hardware kit 35
Een probleem oplossen Apparaten en ruimten beheren Ik weet niet hoe ik het gewenste Chromebox-apparaat op het scherm met de apparatenlijst kan identificeren. Als u niet zeker bent op welk apparaat u moet klikken, kunt u het juiste apparaat identificeren door zijn serienummer. U vindt het serienummer van het apparaat op de kaart die bij de doos is geleverd en op de onderkant van het apparaat zelf. Help en ondersteuning Bezoek support.google.
Bijlagen
Veiligheidsinformatie Uw Chromebox is ontworpen en getest om te voldoen aan de nieuwste veiligheidsstandaarden van apparatuur voor informatietechnologie. Om uw veiligheid te garanderen is het belangrijk dat u de volgende veiligheidsaanwijzingen leest. Uw systeem instellen • • • • • • • Lees en volg alle instructies in de documentatie voordat u uw systeem gebruikt. Gebruik dit product niet in de buurt van water of een warmtebron. Plaats het systeem op een stabiel oppervlak.
– – – – Er is vloeistof in het systeem gemorst. Het systeem werkt niet correct, zelfs als u de gebruiksrichtlijnen volgt. Het systeem is gevallen of de behuizing is beschadigd. De systeemprestaties wijzigen. Waarschuwing voor lithiummetaalbatterij VOORZICHTIG: Gevaar van explosie als de batterij onjuist wordt geplaatst. Alleen met hetzelfde of equivalente type die door de fabrikant wordt aangeraden, vervangen. Werp gebruikte batterijen volgens de instructies van de fabrikant weg.
Wettelijke verklaringen REACH Wij publiceerden, met naleving van het regulerend kaderwerk van REACH (Registratie, Evaluatie, Autorisatie en Restrictie van chemische stoffen), op de ASUS REACH-website op http://csr.asus.com/ english/REACH.htm, de chemische substanties in onze producten. ASUS-diensten voor recycling/terugname De recyling- en terugnameprogramma’s van ASUS zijn voortgevloeid uit onze inzet voor de hoogste standaarden voor milieubescherming.
niet volgens de instructies gebruikt, schadelijke storing veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een particuliere installatie.
Product dat voldoet aan ENERGY STAR ENERGY STAR is een gezamenlijk programma van het the U.S. Environmental Protection Agency en het U.S. Department of Energy dat ons allen helpt bij het besparen van geld en het beschermen van het milieu door energie-efficiënte producten en praktijken. Alle producten van ASUS met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de ENERGY STAR-standaard en de optie voor energiebeheer is standaard ingeschakeld.
ASUS contact informatie ASUSTeK COMPUTER INC. Adres Telefoon Fax Web site Technisch Ondersteuning Telefoon Online ondersteuning No. 15, Li-Te Rd., Peitou, Taipei 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 http://www.asus.com +886-2-2894-3447 (0800-093-456) http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Adres 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefoon +1-510-739-3777 Fax +1-510-608-4555 Web site http://usa.asus.
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.