User’s Manual

Para establecer una contraseña para la unidad de disco duro desde la BIOS:
1. Presione <Suprimir> para entrar en el programa de conguración de la BIOS en el momento
del arranque.
2. En la pantalla EZ Mode (Modo EZ) de la conguración del BIOS, presione <F7> para entrar en
el modo Avanzado. En la pantalla Advanced Mode (Modo avanzado), haga clic en Security >
HDD Security Conguration:[name of HDD] (Conguración de seguridad de la unidad
de disco duro: [nombre de la unidad de disco duro]) para abrir la pantalla HDD Password
(Contraseña de la unidad de disco duro).
3. Seleccionar elemento Set Master Password (Establecer contraseña maestra) y presione
<Entrar>.
4. En el cuadro Create New Password (Crear nueva contraseña), escriba una contraseña y, a
continuación, presione <Entrar>.
5. Conrme la contraseña cuando se le pida.
6. Seleccione el elemento Set User Password (Establecer contraseña del usuario) y presione
<Entrar>.
7. Siga los pasos 4 y 5 para establecer la contraseña del usuario.
8. Haga clic en Exit (Salir) y seleccione Save Changes & Reset (Guardar cambios y
restablecer) para guardar los cambios realizados.
Tome nota de esta contraseña, que necesitará para entrar en el sistema operativo.
Para cambiar la contraseña para la unidad de disco duro desde la BIOS:
1. Siga los pasos 1 y 2 de la sección anterior para abrir la pantalla Contraseña para la unidad de
disco duro.
2. Seleccionar elemento Set User Password (Establecer contraseña del usuario) y presione
<Entrar>.
3. En el cuadro Enter Current Password (Insertar contraseña actual), escriba la contraseña
actual y, a continuación, presione <Entrar>.
4. En el cuadro Create New Password (Crear nueva contraseña), escriba una nueva contraseña
y, a continuación, presione <Entrar>.
5. Conrme la contraseña cuando se le pida.
6. Haga clic en Exit (Salir) y seleccione Save Changes & Reset (Guardar cambios y restablecer)
para guardar los cambios realizados.
Para borrar la contraseña del usuario, siga los mismos pasos que los utilizados para cambiar una
contraseña de usuario, pero presione <Entrar> cuando se le pida para crear y conrmar la contraseña.
Una vez borrada la contraseña, el elemento Set User Password (Establecer contraseña del usuario)
situado en la parte superior de la pantalla mostrará Not Installed (No instalado).
Denir la conguración de seguridad del disco duro en la BIOS
Puede establecer una contraseña en la conguración de la BIOS para proteger la unidad de disco duro.
32 Capítulo 3: Uso del equipo
ESPAÑOL
ESPAÑOL