User’s Manual
10
ENERGY STAR is een gezamenlijk programma van het the U.S. Environ-
mental Protection Agency en het U.S. Department of Energy dat ons allen
helpt bij het besparen van geld en het beschermen van het milieu door
energie-eciënte producten en praktijken.
Alle producten van ASUS met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de
ENERGY STAR-standaard en de optie voor energiebeheer is standaard
ingeschakeld. De monitor en de computer gaan automatisch naar de
slaapstand als er 10 en 30 minuten geen gebruikersactiviteit is. Voor het
wekken van uw computer, klikt u met de muis of drukt u op enige toets op
het toetsenbord.
Bezoek http://www.energystar.gov/powermanagement voor gedetailleerde informatie over
energiebeheer en de voordelen daarvan voor het milieu. Bezoek eveneens http://www.energystar.gov
voor gedetailleerde informatie over het gezamenlijke ENERGY STAR-programma.
*OPMERKING: Energy Star wordt NIET ondersteund op producten op basis van Freedos of Linux.
標示有 ENERGY STAR 標誌的 ASUS 產品，均符合美國環保署所制訂的 ENERGY
STAR 規範，而且產品電源管理功能都已經啟用。在靜置 10 分鐘後，螢幕會自動進
入睡眠模式；30 分鐘後，電腦會進入睡眠模式。使用者可藉由任何鍵將電腦由睡眠
模式中喚醒。有關電源管理功能及其潛在效益的詳細資訊，可參考 http://www.ener-
gystar.gov/powermanagement 。
美國環保署所制訂的 ENERGY STAR 規範，旨在推廣能源效益產品以減少空氣污染。
藉由 ENERGY STAR，使用者每年可節省高達 30% 的電力以及電費，同時減少溫室氣
體排放。能源之星的相關資訊，可參考 http://www.energystar.gov 。
*註：無作業系統或使用 Linux 系統的產品，不支援 ENERGY STAR。
標示有 ENERGY STAR 標誌的 ASUS 產品，均符合美國環保署所制訂的 ENERGY
STAR 規範，而且產品電源管理功能都已經啟用。在靜置 10 分鐘後，屏幕會自動進
入睡眠模式；30 分鐘後，電腦會進入睡眠模式。用戶可通過任何鍵將電腦由睡眠模
式中喚醒。有關電源管理功能及其潛在效益的詳細資訊，可參考 http://www.ener-
gystar.gov/powermanagement 。
美國環保署所制訂的 ENERGY STAR 規範，旨在推廣能源效益產品以減少空氣污染。
通過 ENERGY STAR，用戶每年可節省高達 30% 的電力以及電費，同時減少溫室氣體
排放。能源之星的相關資訊，可參考 http://www.energystar.gov 。
*
註：無操作系統或使用 Linux 系統的產品，不支持 ENERGY STAR。