User’s Manual

7
IC
ןקתה .Indu󰀬ry Canada לש RSS 210 ןקתל םאות הז ןקתה .ICES-003 Class B ידנקה טרפמל םאות
.תוערפה םרוגה דויצל תויאפוריאה תונקתה לש תושירדה לכב דמוע Class B
םיאנתה ינשל ףופכב הנה הלעפהה .ןוישירמ םירוטפה ,הדנקב םייתיישעתה RSS י/ןקתל םאות הז ןקתה
הערפה ללוכ ,הערפה לכ לבקל לגוסמ תויהל בייח הז ןקתה )2( ןכו ,הערפה םורגי אל הז ןקתה )1( :םיאבה
.ןקתהה לש היוצר אל הלועפל םורגל הלולעש

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
Le présent appareil est conforme aux normes CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes
:)1( cet appareil ne doit pas créer d’interférences et )2( cet appareil doit tolérer tout type
d’interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité
de l’appareil.
RLAN
.םישיואמ יתלב םיסוטמ תוכרעמ םע תרושקתל וא הטילשל םירישכמב שמתשהל ןיא
Les dispositifs ne doivent pas être utilisés pour commander des systèmes d’aéronef sans
pilote ni pour communiquer avec de tels systèmes.

תונקתב עבקנש יפכ ,םיילטיגיד םינקתהמ וידר ישער תטילפל Class B תולבגהמ גרוח וניא הז ילטיגיד ןקתה
.ידנקה תרושקתה דרשמ לש וידרה תוערפה
.Canadian ICES-003-ל םאות הז Class B ילטיגיד ןקתה

Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d’émissions
de nuisances sonores, par radio, par des appareils numériques, et ce conformément
aux régulations d’interférence par radio établies par le département canadien des
communications.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.