User’s Manual

5
IC: Declaração de Conformidade Canadiana
Cumpre com as especicações da norma Canadiana ICES-003 de Classe B. Este dispositivo está em
conformidade com a norma RSS 210 do Departamento de Indústria do Canadá. Este aparelho de Classe
B cumpre todos os requisitos da regulamentação canadiana relativa a equipamentos que causam
interferências.
Este dispositivo está em conformidade com a(s) norma(s) RSS de isenção de licença do Departamento
de Industria do Canadá. O seu funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: (1) este
dispositivonãopoderácausarinterferênciase,(2)estedispositivodeveráaceitarqualquertipode
interferências,incluindointerferênciasquepossamcausarumfuncionamentoindesejado.
Déclaration de conformité d’Industrie Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Cet appareil
numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada.
Le présent appareil est conforme aux normes CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit
pas créer d’interférences et (2) cet appareil doit tolérer tout type d’interférences, y compris celles
susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil.
Declaração de Conformidade de Inovação, Ciência e Desenvolvimento
Económico do Canadá (ISED)
Este dispositivo está em conformidade com as normas RSS de isenção de licença de Inovação,
CiênciaeDesenvolvimentoEconómicodoCanadá.Oseufuncionamentoestásujeitoàsduas
condiçõesseguintes:(1)estedispositivonãopoderácausarinterferênciase,(2)estedispositivo
deveráaceitarquaisquertipodeinterferências,incluindointerferênciasquepossamcausarum
funcionamento indesejado:
A operação na banda de 5150-5250 MHz está limitada a utilização em ambientes interiores
parareduziropotencialdeinterferênciasprejudiciaisnossistemasmóveisdesatélitedecanal
partilhado.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et Développement
économique Canada (ISED)
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canadaapplicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de
l’appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesilebrouillageestsusceptible
d’en compromettre le fonctionnement.
La bande 5150 – 5250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l’intérieur an de réduire
lesrisquesdebrouillagepréjudiciableauxsystèmesdesatellitesmobilesutilisantlesmêmes
canaux.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Avertissement relatif aux batteries Lithium
ATTENTION ! Danger d’explosion si la batterie n’est pas correctement remplacée. Remplacer
uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le
fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.
Declaração do Departamento de Comunicações do Canadá
EsteequipamentodigitalnãoexcedeoslimitesdaClasseBparaemissõesderuídoderadiofrequência
paraumequipamentodigitalconformedenidopelaRegulamentaçãodeInterferênciadeRádiodo
Departamento de Comunicações do Canadá.