คู่มือผู้ใช้ V222/A44/V272/A46 ซีรีส์
TH18774 รุุนที่่�ปรั ับปรุุง V6 มกราคม 2022 ข้อมูลลิขสิทธิ์ ห ้ามท�ำซ�้ำ ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบทีส ่ ามารถเรียกกลับมาได ้ หรือแปลส่วนหนึง่ ส่วนใดของคูม ่ อ ื ฉบับ ้ เก็บไว ้เพือ นีเ้ ป็ นภาษาอืน ่ ซึง่ รวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ทบ ี่ รรจุอยูภ ่ ายใน ยกเว ้นเอกสารทีผ ่ ู ้ซือ ่ จุด ประสงค์ในการส�ำรองเท่านัน ้ โดยไม่ได ้รับความยินยอมเป็ นลายลักษณ์อก ั ษรอย่างชัดแจ ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบ ัญ เกี่่�ยวกัับคู่่�มืือฉบัับนี้้�...................................................................... 6 ข้ ้อกำำ�หนดที่่�ใช้ ้ในคู่่�มืือนี้้�............................................................... 7 การใช้ ้ตััวพิิมพ์์. ..............................................................................7 ไอคอน.........................................................................................8 ข้ ้อมููลเพื่่�อความปลอดภััย..............................................................
บทที่่� 3: การทำำ�งานด้้วย Windows เริ่่�มใช้ ้งานครั้้�งแรก....................................................................... 33 เมนูู Start (เริ่่�ม)......................................................................... 34 การเปิิ ดเมนูู Start (เริ่่�ม)...................................................................35 การเปิิ ดโปรแกรมจากเมนูู Start (เริ่่�ม).................................................35 แอป Windows.........................................................................
ภาคผนวก ประกาศ.................................................................................... 47 ถ้ ้อยแถลงเรื่่�องคลื่่�นรบกวนของคณะกรรมการ การสื่่�อสารแห่่งชาติิ.........................................................................47 คำำ�เตืือนการสััมผััสถููก RF................................................................................................. 48 แชนเนลการทำำ�งานไร้ ้สายสำำ�หรัับโดเมนต่่างๆ........................................
เกี่่�ยวกั ับคู่่�มืือฉบั ับนี้้� เอกสารฉบัับนี้้�ให้ ้ข้ ้อมููลเกี่่�ยวกัับคุุณสมบััติด้ ิ ้านฮาร์์ดแวร์์และซอฟต์์แวร์์ของ ASUS ออล-อิิน-วััน PC ซึ่่�งจััดโครงสร้ ้างเนื้้�อหาเป็็ นบทๆ ดัังต่่อไปนี้้�: บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ บทนี้้�ให้ ้รายละเอีียดเกี่่�ยวกัับองค์์ประกอบด้ ้านฮาร์์ดแวร์์ของ ASUS ออล-อิิน-วััน PC บทที่ 2: การใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC บทนี้้�ให้ ้ข้ ้อมููลเกี่่�ยวกัับการใช้ ้ ASUS ออล-อิิน-วััน PC ของคุุณ บทที่ 3:การทำ�งานด้วย Windows บทนี้้�ให้ ้ภาพรวมเกี่่�ยวกัับการใช้ ้ Windows ใน ASU
ข้อก�ำหนดทีใ่ ชใ้ นคูม ่ อ ื นี้ เพือ ่ เน ้นข ้อมูลส�ำคัญในคูม ่ อ ื นี้ บางข ้อความจะถูกน� ำเสนอดังนี:้ ส�ำค ัญ! ข ้อความนีป ้ ระกอบด ้วยข ้อมูลส�ำคัญทีค ่ ณ ุ ต ้องท�ำตาม เพือ ่ ท�ำงาน ให ้สมบูรณ์ หมายเหตุ: ข ้อความนีป ้ ระกอบด ้วยข ้อมูลเพิม ่ เติม และเทคนิคต่างๆ ทีส ่ ามารถ ช่วยให ้ท�ำงานสมบูรณ์ ค�ำเตือน! ข ้อความนีป ้ ระกอบด ้วยข ้อมูลส�ำคัญทีค ่ ณ ุ ต ้องปฏิบต ั ต ิ าม เพือ ่ ให ้ ้ ส่วน คุณปลอดภัยในขณะทีท ่ �ำงาน และป้ องกันความเสียหายต่อข ้อมูลและชิน ต่างๆ ของอุปกรณ์ของคุณ ้ ัวพิมพ์ การใชต ต ัวห
ไอคอน ไอคอนด ้านล่าง ระบุถงึ อุปกรณ์ทส ี่ ามารถใช ้ส�ำหรับท�ำงานหรือกระบวน การบน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณให ้เสร็จ = ใช้ ้หน้ ้าจอทััชสกรีีน (ในเครื่่�องบางรุ่่�น) = (ทางเลือก) ใช ้เมาส์แบบมีสาย/ไร ้สาย = (ทางเลือก) ใช ้แป้ นพิมพ์แบบมีสาย/ไร ้สาย ภาพประกอบและภาพหน้าจอทั้งหมดที่แสดงในคู่มือนี้ ใช้สำ�หรับการ อ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำ�เพาะผลิตภัณฑ์และภาพหน้าจอซอฟต์แวร์ที่ แท้จริง อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค สำ�หรับข้อมูลล่าสุด ให้เยี่ยม ชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.
ข้อมูลเพือ ่ ความปลอดภ ัย ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณได้รับการออกแบบและทดสอบให้ตรงกับ มาตรฐานความปลอดภัยล่าสุด สำ�หรับอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ อย่างไร ก็ตาม เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยของคุณ คุณต้องอ่านขั้นตอนเพื่อความ ปลอดภัยต่อไปนี้ การตั้งค่าระบบของคุณ • อ่านและท�ำตามขัน ้ ตอนทัง้ หมดในเอกสารก่อนทีค ่ ณ ุ จะใช ้อุปกรณ์ ของคุณ • อย่าใช ้ผลิตภัณฑ์นใี้ กล ้น�้ ำ หรือแหล่งก�ำเนิดความร ้อน เช่น หม ้อน�้ ำ • โปรดระมัดระวังในระหว่างการเคลือ ่ นย ้ายระบบเพือ ่ ป้ องกันการบาดเจ็บ • ติดตัง้ ระบบในพืน ้ ผิว
การดูแลระหว่างการใช้ • อย่่าเดิินบนสายไฟ หรืือวางสิ่่�งใดๆ บนสายไฟ • อย่่าทำำ�น้ำำ��หรืือของเหลวอื่่�นๆ กระเด็็นใส่่บนระบบของคุุณ • เมื่่�อระบบปิิ ดอยู่่� จะยัังคงมีีกระแสไฟฟ้้ าปริิมาณเล็็กน้ ้อยไหลอยู่่�ใน ผลิตภัณฑ์ ก่อนทีจ่ ะท�ำความสะอาดระบบ ให ้ถอดปลั๊กไฟทัง้ หมด โมเด็ม และสายเคเบิลเครือข่ายต่างๆ จากเต ้าเสียบไฟฟ้ าเสมอ • ทัชสกรีนจ�ำเป็ นต ้องมีการท�ำความสะอาดเป็ นระยะ ๆ เพือ ่ ให ้มีความ ไวในการสัมผัสดีทส ี่ ด ุ รักษาหน ้าจอให ้สะอาดปราศจากวัตถุแปลก ปลอม หรือมีการสะสมของฝุ่ นทีม ่ ากเกินไป ในการ
คำ�เตือนความดันเสียง ความดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง หรือเฮดโฟนสามารถทำ�ให้เกิดการสูญ เสียการได้ยิน หรือความเสียหายถาวรต่อระบบรับฟัง การเพิ่มระดับเสียงและ อีควอไลเซอร์เกินระดับมาตรฐาน จะเพิ่มแรงดันไฟฟ้าเอาต์พุตและความดัน เสียงที่สร้างขึ้นโดยหูฟังหรือเฮดโฟน อะแดปเตอร์ 1. ข้อมูลจำ�เพาะของอะแดปเตอร์ แรงดันไฟฟ้ าขาเข ้า: 100–240Vac ความถีไ่ ฟฟ้ าขาเข ้า: 50–60Hz แรงดันไฟฟ้ าขาออกทีร่ ะบุ: 19Vdc 2.
รายการในกล่องบรรจุ ASUS ออล-อิน-วัน PC อะแดปเตอร์ AC สายไฟ ใบรับประกัน แป้นพิมพ์ (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) เมาส์ (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) Quic k Us er Guid e คูม ่ อ ื เริม ่ ต ้นฉบับย่อ ด็องเกิลตัวรับสัญญาณ KBM USB (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) หมายเหตุ: 12 • ้ มา ถ ้ามีรายการใดๆ เสียหายหรือหายไป ให ้ติดต่อร ้านค ้าปลีกทีค ่ ณ ุ ซือ • ภาพประกอบ ASUS ออล-อิน-วัน PC ใช ้ส�ำหรับการอ ้างอิงเท่านัน ้ ข ้อมูล จ�ำเพาะผลิตภัณฑ์ทแ ี่ ท ้จริงแตกต่างกันในแต่ละรุน ่ • ั พลาย ใช ้ส�ำหรับการอ ้างอิงเท่านัน ภาพแป้ นพิมพ์ เมา
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ASUS ออล-อิน-ว ัน PC (V272) มุมมองด้านหน้า หน้าจอแสดงผล LCD จอแสดงผล LCD มีคณ ุ สมบัตใิ นการรับชมทีย ่ อดเยีย ่ มส�ำหรับ ภาพถ่าย วิดโี อ และไฟล์มล ั ติมเี ดียอืน ่ ๆ ในเครือ ่ งบางรุน ่ สนับสนุนคุณสมบัตม ิ ล ั ติทช ั คุณสามารถสัง่ การ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช ้เจสเจอร์แบบสัมผัส ASUS ออล-อิน-วัน PC 13
ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ LED นีจ ้ ะติดขึน ้ เมือ ่ ASUS ออล-อิน-วัน PC เปิ ดอยู่ ไมโครโฟน ไมโครโฟนในตัวนี้ สามารถใช ้ในการประชุมทางวิดโี อ การบรรยาย ด ้วยเสียง การอัดเสียง และการใช ้งานมัลติมเี ดีย กล้อง กล ้องในตัว ใช ้ส�ำหรับการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดโี อโดยใช ้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ต ัวแสดงสถานะกล้อง ตัวแสดงสถานะกล ้องจะสว่างขึน ้ เมือ ่ ก�ำลังใช ้งานกล ้องในตัว 14 ASUS ออล-อิน-วัน PC
มุมมองด้านล่าง ล�ำโพง ล�ำโพงในตัว ช่วยให ้คุณได ้ยินเสียงทีส ่ ง่ ออกมาจาก ASUS ออล-อิน-วัน PC โดยตรง คุณสมบัตด ิ ้านเสียงถูกควบคุมโดย ซอฟต์แวร์ ปุ่มโหมดลง คุณสามารถใช ้ปุ่ มนีเ้ พือ ่ ลดค่าของความสว่าง หรือลดระดับเสียงใน โหมดอินพุต HDMI หรือลดระดับเสียงเมือ ่ ใช ้เป็ นออล-อิน-วัน PC ้ ปุ่มโหมดขึน คุณสามารถใช ้ปุ่ มนีเ้ พือ ่ เพิม ่ ค่าของความสว่าง หรือเพิม ่ ระดับเสียง ในโหมดอินพุต HDMI หรือเพิม ่ ระดับเสียงเมือ ่ ใช ้เป็ นออล-อิน-วัน PC ปุ่มโหมด แตะเพือ ่ สลับแหล่งสัญญาณการแสดงผล เมือ ่ สลับไปยัง HDMI เข
พอร์ต USB 2.0 พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นีใ้ ช ้งานได ้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.
มุมมองด้านหล ัง ปุ่มเพาเวอร์ กดปุ่ มนี้ เพือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ พอร์์ต USB 3.2 Gen1 พอร์์ต USB 3.
พอร์ตเอาต์พต ุ HDMI ่ มต่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของ พอร์ตนีใ้ ช ้ส�ำหรับเชือ คุณไปยังอุปกรณ์ทใี่ ช ้งานได ้กับ HDMI อืน ่ ส�ำหรับการ แชร์ไฟล์ หรือต่อจอแสดงผลของคุณเพิม ่ เติม พอร์ตอินพุต HDMI ั่ มัลติมเี ดีย พอร์ตนีใ้ ช ้ส�ำหรับขัว้ ต่อ HDMI (ไฮเดฟฟิ นช ิ น อินเตอร์เฟซ) และสอดคล ้องกับ HDCP ส�ำหรับการเล่น HD DVD, บลูเรย์ และเนือ ้ หาทีม ่ ก ี ารป้ องกันอืน ่ ๆ พอร์ต LAN พอร์ต LAN RJ-45 8 พินนี้ สนับสนุนสายเคเบิลอีเธอร์เน็ ต ่ มต่อไปยังเครือข่ายแลน มาตรฐานส�ำหรับการเชือ อินพุตเพาเวอร์ อะแดปเตอร์เพาเวอร์ทใี่ ห
ASUS ออล-อิน-ว ัน PC (V222) มุมมองด้านหน้า หน้าจอแสดงผล LCD จอแสดงผล LCD มีคณ ุ สมบัตใิ นการรับชมทีย ่ อดเยีย ่ มส�ำหรับ ภาพถ่าย วิดโี อ และไฟล์มล ั ติมเี ดียอืน ่ ๆ ในเครือ ่ งบางรุน ่ สนับสนุนคุณสมบัตม ิ ล ั ติทช ั คุณสามารถสัง่ การ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช ้เจสเจอร์แบบสัมผัส ASUS ออล-อิน-วัน PC 19
ไมโครโฟน ไมโครโฟนในตัวนี้ สามารถใช ้ในการประชุมทางวิดโี อ การบรรยาย ด ้วยเสียง การอัดเสียง และการใช ้งานมัลติมเี ดีย กล้อง กล ้องในตัว ใช ้ส�ำหรับการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดโี อโดยใช ้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ต ัวแสดงสถานะกล้อง ตัวแสดงสถานะกล ้องจะสว่างขึน ้ เมือ ่ ก�ำลังใช ้งานกล ้องในตัว 20 ASUS ออล-อิน-วัน PC
มุมมองด้านล่าง ล�ำโพง ล�ำโพงในตัว ช่วยให ้คุณได ้ยินเสียงทีส ่ ง่ ออกมาจาก ASUS ออล-อิน-วัน PC โดยตรง คุณสมบัตด ิ ้านเสียงถูกควบคุมโดย ซอฟต์แวร์ พอร์ต USB 2.0 พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นีใ้ ช ้งานได ้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.
มุมมองด้านหล ัง ปุ่มเพาเวอร์ กดปุ่ มนี้ เพือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ พอร์์ต USB 3.2 Gen1 พอร์์ต USB 3.
พอร์ตเอาต์พต ุ HDMI พอร์ตนี้ใช้สำ�หรับเชื่อมต่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของ คุณไปยังอุปกรณ์ที่ใช้งานได้กับ HDMI อื่นสำ�หรับการ แชร์ไฟล์ หรือต่อจอแสดงผลของคุณเพิ่มเติม พอร์ต LAN พอร์ต LAN RJ-45 8 พินนี้ สนับสนุนสายเคเบิลอีเธอร์เน็ ต ่ มต่อไปยังเครือข่ายแลน มาตรฐานส�ำหรับการเชือ อินพุตเพาเวอร์ อะแดปเตอร์เพาเวอร์ทใี่ ห ้มาจะท�ำหน ้าทีแ ่ ปลงไฟ AC เป็ นไฟ DC เพือ ่ ใช ้งานกับแจ็คนี้ พลังงานทีจ่ า่ ยผ่าน แจ็คนี้ จ่ายพลังงานให ้กับ ASUS ออล-อิน-วัน PC เพือ ่ ป้ องกัน ความเสียหายต่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC โปรด ใช ้ อะแดป
ASUS ออล-อิน-วัน PC
บทที่ 2: การใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC การวางต�ำแหน่ง ASUS ออล-อิน-ว ัน PC -5O 20O 1. วางเครือ ่ ง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณบนพืน ้ ทีร่ าบ เช่น โต๊ะหรือ โต๊ะท�ำงาน 2.
การตงค่ ั้ า ASUS ออล-อิน-ว ัน PC หมายเหตุ: ภาพสาธิตในส่วนนี้ ใช ้ส�ำหรับการอ ้างอิงเท่านัน ้ ลักษณะของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณอาจแตกต่างกันในแต่ละรุน ่ ื่ มต่อแป้นพิมพ์และเมาสไ์ ร้สาย การเชอ 1. ติดตัง้ แบตเตอรีล ่ งในแป้ นพิมพ์และเมาส์ไร ้สาย 2. ่ มต่อด็องเกิลไร ้สายส�ำหรับแป้ นพิมพ์และเมาส์เข ้ากับพอร์ต USB เชือ เพือ ่ ให ้จับคูอ ่ ป ุ กรณ์ทงั ้ สองเข ้ากับ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ โดยอัตโนมัต ิ 3.
่ มต่อแป้ นพิมพ์และเมาส์ไร ้สายกับด็องเกิลไร ้สาย ถ ้าการเชือ ่ ม หมายเหตุ: เชือ ต่อ หลวม หลีกเลีย ่ งการใช ้อุปกรณ์ข ้างๆ อุปกรณ์ไร ้สายอืน ่ ๆ วางต�ำแหน่ง เมาส์และแป้ นพิมพ์ให ้ห่างจากฮาร์ดแวร์ไร ้สายอืน ่ ๆ อย่างน ้อย 20 ซม.
การเปิ ดระบบ A. ่ มต่อสายไฟ AC เข ้ากับอะแดปเตอร์ AC/DC เชือ B. ่ มต่อขัว้ ต่อเพาเวอร์ DC เข ้ากับอินพุตเพาเวอร์ (DC) ของ ASUS เชือ ออล-อิน-วัน PC ของคุณ C. เสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC เข ้ากับแหล่งจ่ายไฟ 100V~240V D.
หมายเหตุ: สำำ�หรัับรายละเอีียดเกี่่�ยวกัับการปิิ ดเครื่่�อง ASUS ออล-อิิน-วััน PC ให้ ้ดููส่ว่ น การปิิ ดเครื่่�อง ASUS ออล-อิิน-วััน PC เมื่่�อทำำ�งานกัับ Windows ASUS ออล-อิน-วัน PC 29
้ ัชสกรีน (ในเครือ การใชท ่ งบางรุน ่ ) แผงหน ้าจอสัมผัสของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ให ้คุณสมบัตต ิ า่ ง ๆ ในการรับชมทีย ่ อดเยีย ่ มส�ำหรับชมภาพ วิดโี อ และไฟล์มล ั ติมเี ดียอืน ่ ๆ บน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ นอกจากนี้ หน ้าจอยังสนับสนุนคุณสมบัต ิ ั ผัสมีความราบรืน มัลติทช ั 10 จุด ซึง่ ท�ำให ้เจสเจอร์สม ่ และแม่นย�ำมากขึน ้ เพือ ่ ให ้คุณสัง่ การ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณได ้เร็วขึน ้ และง่ายขึน ้ ข้อส�ำค ัญ: อย่าใช ้วัตถุทม ี่ ป ี ลายแหลม เช่น กรรไกร หรือปากกาลูกลืน ่ บน หน ้าจอสัมผัส เพือ ่ ป้ อ
ำ หรั ับทั ัชสกรีีน คำำ�สั่่ง� สำ� คำำ�สั่่�งท่่าทางต่่างๆ ช่่วยให้ ้คุุณสามารถเปิิ ดโปรแกรมและเข้ ้าถึึงการตั้้�งค่่า สำำ�หรัับ ASUS All-in-One PC ได้ ้ ดููภาพต่่อไปนี้้�ประกอบเมื่่�อคุุณใช้ ้คำำ�สั่่�ง ท่่าทางด้ ้วยมืือบนทััชสกรีีน หมายเหตุุ: ภาพหน้ ้าจอต่่อไปนี้้�ใช้ ้สำำ�หรัับอ้ ้างอิิงเท่่านั้้�น ลัักษณะของทััช สกรีีนอาจแตกต่่างกัันไปตามรุ่่�น ้ �ำ สั่่ง� บนทั ัชสกรีีน การใช้คำ คำำ�สั่่�งท่่าทางต่่างๆ ช่่วยให้ ้คุุณสามารถเปิิ ดโปรแกรมและเข้ ้าถึึงการตั้้�งค่่า ั นี้้�สามารถเปิิ ดใช้ ้งานได้ ้โดยใช้ ้ค
ซููมออก ซููมเข้้า ลากสองนิ้้�วออกจากกัันบนทััช สกรีีน ลากสองนิ้้�วเข้ ้าหากัันบนทััช สกรีีน เลื่่�อนนิ้้�ว ลาก เลื่่�อนนิ้้�วเพื่่�อเลื่่�อนหน้ ้าจอขึ้้�นและ ลง และเลื่่�อนนิ้้�วเพื่่�อแพนหน้ ้าจอ ไปทางซ้ ้ายหรืือขวา • ลากเพื่่�อสร้ ้างกรอบการ เลืือกรอบหลายรายการ • ลากแล้ ้ววางเพื่่�อย้ ้าย รายการไปยัังตำำ�แหน่่งใหม่่ 32 ASUS ออล-อิน-วัน PC
บทที่ 3: การทำ�งานด้วย Windows เริ่่�มใช้ง้ านครั้้�งแรก ในครั้้�งแรกที่่�คุุณเปิิ ด ASUS All-in-One PC จะมีีหน้ ้าจอต่่างๆ ปรากฏขึ้้�นเป็็ น ลำำ�ดัับเพื่่�อแนะนำำ�การกำำ�หนดค่่าระบบปฏิิบัติ ั ก ิ าร Windows ของคุุณ ทำำ�ตาม คำำ�แนะนำำ�บนหน้ ้าจอเพื่่�อกำำ�หนดค่่าพื้้�นฐานต่่างๆ ต่่อไปนี้้� • ปรัับแต่่ง • ใช้ ้แบบออนไลน์์ • การตั้้�งค่่า • บััญชีีของคุุณ หลัังจากกำำ�หนดค่่าพื้้�นฐานต่่างๆแล้ ้ว Windows จะไปยัังขั้้�นตอนต่่อไปเพื่่�อ ติิดตั้้�งแอปและทำำ�การตั้้�งค่่าที่่�ต้ ้องการ เปิิ ด ASUS All-in-On
เมนูู Start (เริ่่�ม) เมนูู Start (เริ่่�ม) เป็็ นประตููหลัักไปยัังโปรแกรม, แอป Windows, โฟลเดอร์์ และการตั้้�งค่่าของ ASUS All-in-One PC คุุณสามารถใช้ ้เมนูู Start (เริ่่�ม) เพื่่�อทำำ�กิิจกรรมทั่่�วไปเหล่่านี้้� • เปิิ ดโปรแกรมหรืือแอป Windows • เปิิ ดโปรแกรมหรืือแอป Windows ที่่�ใช้ ้บ่่อย • ปรัับการตั้้�งค่่า ASUS All-in-One PC • ขอความช่่วยเหลืือเกี่่�ยวกัับระบบปฏิิบัติ ั ก ิ าร Windows • ปิิ ด ASUS All-in-One PC ของคุุณ • 34 ออกจากระบบ Windows หรืือเปลี่่�ยนเป็็ นบััญชีีผู้้�ใช้ ้อื่่�น ASU
การเปิิ ดเมนูู Start (เริ่่�ม) แตะไอคอน Start (เริ่่�ม) บนเดสก์์ท็็อป วางตััวชี้้�เมาส์์ของคุุณเหนืือไอคอนสถานะบน Start (เริ่่�ม) แล้ ้วคลิิกไอคอนนั้้�น กดปุ่่� มโลโก้ ้ Windows บนคีีย์บ ์ อร์์ดของคุุณ การเปิิ ดโปรแกรมจากเมนูู Start (เริ่่�ม) หนึ่่�งในสิ่่�งที่่�คุุณจะใช้ ้เมนูู Start (เริ่่�ม) ทำำ�บ่่อยที่่�สุุดคืือเปิิ ดโปรแกรมที่่�ติิดตั้้�ง ไว้ ้ใน ASUS All-in-One PC แตะโปรแกรมเพื่่�อเปิิ ด วางตััวชี้้�เมาส์์เหนืือโปรแกรม แล้ ้วคลิิกเพื่่�อเปิิ ดโปรแกรม นั้้�น ใช้ ้ปุ่่� มลููกศรเพื่่�อเลืือกดููโปรแก
แอป Windows หมายเหตุุ: แอป Windows บางแอปกำำ�หนดให้ ้คุุณต้ ้องลงชื่่�อเข้ ้าใช้ ้บััญชีี Microsoft ก่่อนจึึงจะเปิิ ดใช้ ้งานอย่่างเต็็มที่่� การเปิิ ดแอป Windows จากเมนูู Start (เริ่่�ม) แตะแอปเพื่่�อเปิิ ด วางตััวชี้้�เมาส์์เหนืือแอป แล้ ้วคลิิกเพื่่�อเปิิ ดแอปนั้้�น ใช้ ้ปุ่่� มลููกศรเพื่่�อเลืือกดููแอปต่่างๆ กด เปิิ ดแอป 36 เพื่่�อ ASUS ออล-อิน-วัน PC
� มต่่อกั ับเครืือข่่ายไร้้สาย การเชื่่อ Wi-Fi เปิิ ดอีีเมล ท่่องอิินเทอร์์เน็็ ต และแชร์์แอปพลิิเคชัันผ่่านเว็็บไซต์์เครืือข่่าย สัังคมออนไลน์์โดยใช้ ้การเชื่่�อมต่่อ Wi-Fi ของ ASUS All-in-One PC การเลืือก Wi-Fi เชื่่�อมต่่อ ASUS All-in-One PC กัับเครืือข่่าย Wi-Fi โดยใช้ ้ขั้้�นตอนต่่อไปนี้้� หรืือ 1. คลิิก/แตะไอคอน Wi-Fi บน Taskbar (แถบงาน) เพื่่�อเปิิ ดใช้ ้งาน Wi-Fi 2. เลืือก Access Point จากรายการการเชื่่�อมต่่อ Wi-Fi ที่่�พร้ ้อมให้ ้ใช้ ้งาน 3.
Bluetooth ใช้ ้ Bluetooth เป็็ นช่่องทางการถ่่ายโอนข้ ้อมููลแบบไร้ ้สายกัับอุุปกรณ์์อื่่�นๆ ที่่� ใช้ ้ Bluetooth การจั ับคู่่�กั ับอุุปกรณ์์อื่่น � ๆ ที่่�ใช้ ้ Bluetooth คุุณต้ ้องจัับคู่่� ASUS All-in-One PC กัับอุุปกรณ์์อื่่�นๆ ที่่�ใช้ ้ Bluetooth เพื่่�อ ถ่่ายโอนข้ ้อมููล เชื่่�อมต่่ออุุปกรณ์์โดยใช้ ้ขั้้�นตอนต่่อไปนี้้� 1. เปิิ ด Settings (การตั้งค่่ ้� า) จากเมนูู Start (เริ่่�ม) 2.
� มต่่อกั ับเครืือข่่ายมีีสาย การเชื่่อ คุุณสามารถเชื่่�อมต่่อกัับเครืือข่่ายมีีสาย เช่่น เครืือข่่ายท้ ้องถิ่่�นและเครืือข่่าย อิินเทอร์์เน็็ ตบรอดแบนด์์ โดยใช้ ้พอร์์ต LAN ของ ASUS All-in-One PC หมายเหตุุ: ติิดต่่อผู้้�ให้ ้บริิการอิินเทอร์์เน็็ ตหรืือ Internet Service Provider (ISP) ของคุุณเพื่่�อสอบถามรายละเอีียดหรืือติิดต่่อผู้้�ดููแลระบบเครืือข่่ายของ คุุณเพื่่�อขอความช่่วยเหลืือในการเชื่่�อมต่่ออิินเทอร์์เน็็ ต ASUS ออล-อิน-วัน PC 39
การปิิ ด ASUS All-in-One PC ของคุุณ คุุณสามารถปิิ ด ASUS All-in-One PC ได้ ้โดยใช้ ้ขั้้�นตอนใดขั้้�นตอนหนึ่่�งต่่อ ไปนี้้� หรืือ 40 • เปิิ ดเมนูู Start (เริ่่�ม) เลืือกไอคอนพาวเวอร์์ แล้ ้ว เลืือก Shut down (ปิิ ดเครื่่�อง) เพื่่�อปิิ ดเครื่่�อง ตามปกติิ • จากหน้ ้าจอการเข้ ้าสู่่�ระบบ เลืือกปุ่่� มพาวเวอร์์ แล้ ้ว เลืือก Shut down (ปิิ ดเครื่่�อง) • กด เพื่่�อเปิิ ดการปิิ ดเครื่่�อง Windows เลืือก Shut down (ปิิ ดเครื่่�อง) จาก รายการแบบเลื่่�อนลงและเลืือก OK (ตกลง) • หาก ASUS All-in-One PC ของค
การเปลี่่�ยน ASUS All-in-One PC ของคุุณ เข้้าสู่่�โหมดสลีีป วิิธีก ี ารเปลี่่�ยน ASUS All-in-One PC เข้ ้าสู่่�โหมดสลีีปมีีดังั นี้้� หรืือ • เปิิ ดเมนูู Start (เริ่่�ม) เลืือกปุ่่� มพาวเวอร์์ แล้ ้วเลืือก Sleep (สลีีป) เพื่่�อให้ ้ ASUS All-in-One PC เข้ ้า สู่่�โหมดสลีีป • จากหน้ ้าจอการเข้ ้าสู่่�ระบบ เลืือกปุ่่� มพาวเวอร์์ แล้ ้ว เลืือก Sleep (สลีีป) กด เพื่่�อเปิิ ดการปิิ ดเครื่่�อง Windows เลืือก Sleep (สลีีป) จากรายการแบบเลื่่�อนลงและเลืือก OK (ตกลง) หมายเหตุุ: คุุณยัังสามารถเปลี่่�ยน ASUS All
ASUS ออล-อิน-วัน PC
บทที่ 4: การกู้คืนระบบของคุณ การเข้้าสู่่�การตั้งค่่ ้� า BIOS BIOS (Basic Input and Output System) จะเก็็บการตั้้�งค่่าฮาร์์ดแวร์์ของ ระบบซึ่่�งจำำ�เป็็ นต้ ้องใช้ ้ในการเริ่่�มต้ ้นการทำำ�งานของระบบใน ASUS All-inOne PC ในสถานการณ์์ปกติิ การตั้้�งค่่า BIOS เริ่่�มต้ ้นจะใช้ ้กัับเงื่่�อนไขส่่วนใหญ่่เพื่่�อ ทำำ�ให้ ้มั่่�นใจถึึงประสิิทธิิภาพที่่�ดีีที่่�สุด ุ อย่่าเปลี่่�ยนการตั้้�งค่่าเริ่่�มต้ ้นของ BIOS ยกเว้ ้นในกรณีีต่อ ่ ไปนี้้� • มีีข้ ้อความแสดงข้ ้อผิิดพลาดปรากฏบนหน้ ้าจอระหว่่างบููตระบบและ ขอให้
การกู้้�คืืนระบบของคุุณ เมื่่�อใช้ ้ตััวเลืือกการกู้้�คืืนบน ASUS All-in-One PC คุุณจะสามารถกู้้�คืืนระบบ กลัับสู่่�สถานะเดิิมหรืือรีีเฟรชการตั้้�งค่่าเพื่่�อปรัับปรุุงประสิิทธิิภาพการทำำ�งาน ของเครื่่�องได้ ้ สำำ�คั ัญ • สำำ�รองไฟล์์ข้ ้อมููลทั้้�งหมดของคุุณก่่อนที่่�จะใช้ ้ตััวเลืือกการกู้้�คืืนบน ASUS All-in-One PC • จดการตั้้�งค่่าสำำ�คััญๆ ที่่�คุุณปรัับแต่่งเองไว้ ้ เช่่น การตั้้�งค่่าเครืือข่่าย ชื่่�อผู้้� ใช้ ้ และรหััสผ่่าน เพื่่�อหลีีกเลี่่�ยงการสููญหายของข้ ้อมููล • ตรวจสอบว่่าเสีียบ ASUS A
• Advanced startup (การเริ่่�มต้้นขั้้�นสููง) - เมื่่�อใช้ ้ตััวเลืือกนี้้� คุุณ จะสามารถใช้ ้ตััวเลืือกการกู้้�คืืนขั้้�นสููงอื่่�นๆ บน ASUS All-in-One PC เช่่น - ใช้ ้ไดรฟ์์ USB การเชื่่�อมต่่อเครืือข่่าย หรืือ DVD กู้้�คืืน Windows เพื่่�อเริ่่�มต้ ้น ASUS All-in-One PC - ใช้ ้ Troubleshoot (การแก้้ไขปััญหา) - เพื่่�อเปิิ ดใช้ ้งานตััว เลืือกการกู้้�คืืนขั้้�นสููงต่่อไปนี้้� Startup Repair (การซ่่อมแซม เมื่่�อเริ่่�มต้ ้นระบบ) Uninstall Updates (ยกเลิิกการติิดตั้้�งการ ปรัับปรุุง) Startup Settings (ก
ASUS ออล-อิน-วัน PC
ภาคผนวก ประกาศ ถ้อยแถลงเรือ ่ งคลืน ่ รบกวนของคณะกรรมการ ื่ สารแห่งชาติ การสอ อุปกรณ์นไี้ ด ้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล ้องกับข ้อจ�ำกัดส�ำหรับ อุปกรณ์ดจิ ต ิ อลคลาส B ซึง่ ตรงกับส่วนที่ 15 ของกฎข ้อบังคับ FCC ข ้อจ�ำกัดเหล่านีไ้ ด ้รับการออกแบบ เพือ ่ ให ้การป้ องกันทีส ่ มเหตุสมผลต่อการ รบกวนทีเ่ ป็ นอันตรายในการติดตัง้ บริเวณทีพ ่ ักอาศัย อุปกรณ์นส ี้ ร ้าง ใช ้ และ สามารถแผ่พลังงานความถีค ่ ลืน ่ วิทยุ และถ ้าไม่ได ้ติดตัง้ และใช ้อย่าง เหมาะสมตามทีร่ ะบุในขัน ้ ตอนการใช ้งาน อาจก่อให ้เกิดการรบกวนทีเ่ ป
ข ้อควรระวัง FCC: การเปลีย ่ นแปลงหรือดัดแปลงใดๆ ทีไ่ ม่ได ้รับการเห็น ชอบโดยองค์กรทีม ่ ห ี น ้าทีร่ ับผิดชอบเรือ ่ งความสอดคล ้อง จะท�ำให ้สิทธิใ์ น ้ สุด การใช ้อุปกรณ์นข ี้ องผู ้ใช ้สิน อุปกรณ์นส ี้ อดคล ้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข ้อบังคับ FCC การท�ำงานต ้องเป็ น ไปตามเงือ ่ นไขสองข ้อต่อไปนี:้ (1) อุปกรณ์นต ี้ ้องไม่กอ ่ ให ้เกิดคลืน ่ รบกวนที่ เป็ นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นต ี้ ้องสามารถทนต่อคลืน ่ รบกวนใดๆ ทีไ่ ด ้รับ ซึง่ รวมถึงคลืน ่ รบกวนทีอ ่ าจก่อให ้เกิดการท�ำงานทีไ่ ม่พงึ ประสงค์ อุปกรณ์นถ ี้ ก ู
แชนเนลการท�ำงานไร้สายส�ำหร ับโดเมนต่างๆ อเมริกาเหนือ 2.412-2.462 GHz Ch01 ถึง CH11 ญีป ่ น ุ่ 2.412-2.484 GHz Ch01 ถึง Ch14 ยุุโรปETSI 2.412-2.
ห้ามถอดชิ้นส่วน การรับประกันไม่สามารถใช้กับ ผลิตภัณฑ์ที่ถูกถอดชิ้นส่วนโดยผู้ใช้ คำ�เตือนเกี่ยวกับแบตเตอรี่ลิเธียม อิออน ข้อควรระวัง: ถ้าใส่แบตเตอรี่อย่างไม่ถูกต้อง อาจมีอันตรายจากการระเบิด ขึ้นได้ ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ชนิดเดียวกัน หรือเทียบเท่า ที่แนะนำ�โดยผู้ผลิต เท่านั้น ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามขั้นตอนของผู้ผลิต อย่าให้สัมผัสถูกของเหลว อย่าให้สัมผัสกับ หรือใช้ในบริเวณที่อยู่ใกล้ของเหลว ฝน หรือความชื้น ผลิตภัณฑ์นี้ไม่กันน้ำ� หรือกันน้ำ�มัน สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาทนี้ เป็นการระบุว่าไม่ค
คำำ�ประกาศการปฏิิบั ัติิตามระเบีียบข้้อบั ังคั ับด้้าน สิ่่ง� แวดล้้อมของผลิิตภั ัณฑ์์ ASUS ดำำ�เนิินการตามแนวคิิดการออกแบบสีีเขีียว เพื่่�อออกแบบและผลิิต ผลิิตภััณฑ์์ของเรา และทำำ�ให้ ้มั่่�นใจว่่าแต่่ละสถานะของรอบชีีวิต ิ ผลิิตภััณฑ์์ ของผลิิตภััณฑ์์ ASUS นั้้�นสอดคล้ ้องกัับระเบีียบข้ ้อบัังคัับด้ ้านสิ่่�งแวดล้ ้อม ของโลก นอกจากนี้้� ASUS ยัังเปิิ ดเผยข้ ้อมููลที่่�เกี่่�ยวข้ ้องกัับข้ ้อกำำ�หนดของ ระเบีียบข้ ้อบัังคัับด้ ้วย โปรดดููที่่� http://csr.asus.com/Compliance.
การรีีไซเคิิลของ ASUS / บริิการนำำ�กลั ับ โปรแกรมการรีีไซเคิิลและนำำ�กลัับของ ASUS มาจากความมุ่่�งมั่่�นของเราในการสร้ ้าง มาตรฐานสููงสุุดสำำ�หรัับการปกป้้ องสิ่่�งแวดล้ ้อมของเรา เราเชื่่�อว่่าการให้ ้ทางแก้ ้ปัั ญหาแก่่ ลููกค้ ้าของเรา จะทำำ�ให้ ้สามารถรีีไซเคิิลผลิิตภััณฑ์์ แบตเตอรี่่� และชิ้้�นส่่วนอื่่�นๆ รวมทั้้�งวััสดุุ บรรจุุหีบ ี ห่่อของเราอย่่างมีีความรัับผิิดชอบ โปรดไปที่่� http://csr.asus.com/english/Takeback.
ผลิิตภั ัณฑ์์ที่่ผ่ � า่ นการรั ับรอง ENERGY STAR ENERGY STAR เป็็ นโครงการที่่�ทำำ�งานร่่วมกัันระหว่่างตััวแทนการปก ป้้ องสิ่่�งแวดล้ ้อมของสหรััฐอเมริิกา และกระทรวงพลัังงานของสหรััฐ อเมริิกา เพื่่�อช่่วยพวกเราทุุกคนประหยััดเงิิน และป้้ องกัันสิ่่�งแวดล้ ้อม ด้ ้วยการใช้ ้ผลิิตภััณฑ์์และหลัักปฏิิบัติ ั ที่่�มี ิ ป ี ระสิิทธิิภาพด้ ้านพลัังงาน ผลิิตภััณฑ์์ ASUS ทุุกรุ่่�นที่่�มีีโลโก้ ้ ENERGY STAR สอดคล้ ้องกัับ มาตรฐาน ENERGY STAR และตามค่่าเริ่่�มต้ ้นจะมีีการเปิิ ดคุุณสมบััติก ิ ารจััดการพลัังงานไว้ ้ จ
ประกาศเกีย ่ วก ับการเคลือบ ส�ำค ัญ! เพือ ่ ให ้เป็ นฉนวนไฟฟ้ า และรักษาความปลอดภัยเกีย ่ วกับไฟฟ้ า มีการ ใช ้สารเคลือบเพือ ่ ป้ องกันอุปกรณ์ ยกเว ้นทีด ่ ้านข ้างซึง่ มีพอร์ต I/O อยู่ ี การได้ยน การป้องก ันการสูญเสย ิ เพือ ่ ป้ องกันความเสียหายของระบบรับฟั งทีอ ่ าจเป็ นไปได ้ อย่าฟั งด ้วยระดับ เสียงทีส ่ งู เป็ นระยะเวลานาน 54 ASUS ออล-อิน-วัน PC
ประกาศเกี่่�ยวกั ับความสอดคล้้องของสหภาพยุุโรป แบบย่่อ ASUSTek Computer Inc. ขอประกาศในที่่�นี้้�ว่่าอุุปกรณ์์นี้้�มีค ี วามสอดคล้ ้องกัับความต้ ้องการ ที่่�จำำ�เป็็ นและเงื่่�อนไขที่่�เกี่่�ยวข้ ้องอื่่�น ๆ ของบทบััญญััติข้ ิ ้อกำำ�หนด 2014/53/EU เนื้้�อหา ที่่�สมบููรณ์์ของประกาศความสอดคล้ ้องกัับ EU มีีอยู่่�ที่่� https://www.asus.
ผู้้�ผลิิต ที่่�อยู่่� ASUSTek COMPUTER INC. 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist.
