User’s Manual

74 Nešiojamojo kompiuterio elektroninis vadovas
DVD-ROM diskasukio informacija
Naudojantis DVD-ROM diskasukiu, galima peržiūrėti ir kurti kompaktinius bei
DVD diskus. DVD diskų antraštėms peržiūrėti galite įsigyti pasirenkamą DVD diskų
peržiūros programinę įrangą.
PASTABA: DVD-ROM diskasukis yra tik tam tikruose modeliuose.
Regioninė paleidimo informacija
DVD lmų pavadinimų atkūrimas apima MPEG2 vaizdo, AC3 garso turinio
dekodavimą ir CSS apsaugoto turinio iššifravimą. CSS (kartais vadinamas
kopijavimo apsauga) yra turinio apsaugos schemos pavadinimas, priimtas kino
pramonėje siekiant apsaugoti kino turinį nuo nesankcionuoto dauginimo.
Nors CSS licencijos išdavėjai kelia daug projekto taisyklių reikalavimų, viena
aktualiausia taisyklė yra peržiūros apribojimai pagal regionus. Siekiant palengvinti
geograškai paskirstytą lmų leidybą, DVD vaizdo įrašų pavadinimai yra
išleidžiami speciniams geograniams regionams kaip aprašyta skyriuje „Regionų
apibrėžimai“. Autorių teisių įstatymu reikalaujama, kad visi DVD lmai būtų
ribojami konkrečiam regionui (dažniausia užšifruojami pagal regioną, kuriame
jais prekiaujama). Nors DVD lmų turinys gali būti leidžiamas keliems regionams,
CSS projekto taisyklėse reikalaujama, kad bet kokia sistema, galinti paleisti CSS
užšifruotą turinį, galėtų transliuoti tik vienam regionui skirtą turinį.
SVARBI INFORMACIJA! Regioninės nuostatos gali būti keičiamos iki penkių kartų,
naudojantis žiūrovo programine įranga, tada galima žiūrėti DVD lmus tik pagal
paskutinio regiono nuostatą. Po to, keičiant regiono kodą, reikės atstatyti gamyklines
nuostatas – garantinis aptarnavimas to nedengia. Jei reikia atstatyti gamyklines
nuostatas, siuntimo ir atstatymo išlaidas dengia naudotojas.