User Guide

تﺳﺧﻧ پﺎﭼ

لﯾروآ 20

هرﯾﺧذ ، ﯽﺳﯾوﻧور ، لﺎﻘﺗﻧا ، تﻓﺎﯾزﺎﺑ لﺑﺎﻗ ، نآ هدﺷ ﺢﯾرﺷﺗ یﺎھرازﻓا مرﻧ و تﻻوﺻﺣﻣ ﮫﻠﻣﺟ زا ، ﺎﻣﻧھار ﮫﭼﺑﺎﺗﮐ نﯾا زا ﯽﺷﺧﺑ ﭻﯾھ

طﺳوﺗ ﮫﮐ یدﺎﻧﺳا زﺟ ﮫﺑ ، هدﯾدرﮔ ﮫﻣﺟرﺗ نﺎﺑ

ز رھ ﮫﺑ ﮫﻠﯾﺳو رھ ﮫﺑ و ﯽﻠﮑﺷ رھ ﮫﺑ و نﺎﺑز رھ ﮫﺑ ﺎﯾ و تﺳﯾﻧ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ مﺗﺳﯾﺳ رد هدﺷ

.ASUSTeK COMPUTER INC ﯽﯾژوﻟﺎﻧﮑﺗ ﯽﺑﺗﮐ هزﺎﺟا نودﺑ ، فادھا .هدﺷ ﮫﯾﮭﺗ نﺎﺑﯾﺗﺷﭘ ﮫﺧﺳﻧ ﮫﯾﮭﺗ یارﺑ رادﯾرﺧ

، حﻼﺻا نﯾﻧﭼ ﮫﮑﻧﯾا رﮕﻣ ، ﮫﺗﻓﺎﯾ رﯾﯾﻐﺗ ﺎﯾ و حﻼﺻا ، رﯾﻣﻌﺗ لوﺻﺣﻣ نﯾا (1) :رﮔا ددرﮕﯾﻣﻧ دﯾدﻣﺗ لوﺻﺣﻣ تﺎﻣدﺧ ﺎﯾ تﻧﺎﻣﺿ

.هدﺷ دوﻘﻔﻣ ﺎﯾ ﮫﺗﻓر نﯾﺑ زا لوﺻﺣﻣ ﷼ﺳ هرﺎﻣﺷ (2) ﺎﯾ .دﺷﺎﺑ زﺎﺟﻣ سوﺳﯾا طﺳوﺗ ﯽﺑﺗﮐ تروﺻ ﮫﺑ تارﯾﯾﻐﺗ حﻼﺻا

ار ﮫﯾﻋﻼطا نودﺑ و نﺎﻣز رھ دﯾﻧاوﺗ ﻲﻣ و ، تﺳا هدﺷ ﮫﺗﺧﺎﺳ ﻲﺗﺎﻋﻼطا هدﺎﻔﺗﺳا يارﺑ طﻘﻓ ﮫﭼرﺗﻓد نﯾا رد دوﺟوﻣ تﺎﻋﻼطا و تﺎﺻﺧﺷﻣ

دروﻣ رد یرﯾذﭘ تﯾﻟوﺋﺳﻣ ﺎﯾ ﯽﺗﯾﻟوﺋﺳﻣ ﭻﯾھ سوﺳﯾا .درﯾﮔ رارﻗ ﻲﺳررﺑ دروﻣ سوﺳﯾا طﺳوﺗ دﮭﻌﺗ كﯾ ناوﻧﻋ ﮫﺑ دﯾﺎﺑﻧ و ، دﯾھد رﯾﯾﻐﺗ

یرازﻓا مرﻧ و تﻻوﺻﺣﻣ ﮫﻠﻣﺟ زا ، درﯾﮔ ﯽﻣﻧ رظﻧ رد ، دﺷﺎﺑ ﮫﺗﺷاد روﮭظ ﮫﭼﺑﺎﺗﮐ نﯾا رد تﺳا نﮑﻣﻣ ﮫﮐ ار ﯽﺗﺳردﺎﻧ ﺎﯾ ﺎطﺧ ﮫﻧوﮔرھ

.تﺳا هدﺷ ﮫﯾﮭﺗ نآ رد ﮫﮐ تﺳا

هدﺷ تﺑﺛ ﮫطوﺑرﻣ یﺎﮭﺗﮐرﺷ تﯾار ﯽﭘﮐ ﺎﯾ یرﺎﺟﺗ مﺋﻼﻋ تﺳا نﮑﻣﻣ ﺎﻣﻧھار ﮫﭼرﺗﻓد نﯾا رد دوﺟوﻣ یﺎھ تﮐرﺷ یﺎﮭﻣﺎﻧ و تﻻوﺻﺣﻣ

.دﻧﺷﺎﺑ ﮫﺗﺷاد فﻠﺧﺗ دﺻﻗ ﮫﮑﻧآ نودﺑ ، دﻧوﺷ هدﺎﻔﺗﺳا نﺎﺑﺣﺎﺻ ﻊﻔﻧ

ﮫﺑ و تﺎﺣﯾﺿوﺗ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﺳﺎﻧﺷ یارﺑ طﻘﻓ و دﻧﺷﺎﺑ

، دھد ﯽﻣ ﮫﺋارا ﮫﺗﻓر رﺎﮑﺑ ﺎﯾ سرﭘﺳﮐا ﮫﻧوﮔرھ ، ﻻﺎﮐ عوﻧ رھ زا تﻧﺎﻣﺿ نودﺑ ار "تﺳھ ﮫﮐ روطﻧﺎﻣھ" ﮫﻧﺎﺧﺑﺎﺗﮐ نﯾا سوﺳﯾا

یدادﯾور ﭻﯾھ رد .درادﻧ صﺎﺧ طﯾارﺷ ﺎﯾ هدﺎﻔﺗﺳا طﯾارﺷ ﺎﯾ ﯽﻧﻣﺿ یﺎھ تﻧﺎﻣﺿ رد ﯽﯾﺎھ تﯾدودﺣﻣ ﺎﻣا دوﺷ ﯽﻣﻧ نآ لﻣﺎﺷ

ﯽﻟﺎﻣﺗﺣا یﺎھ بﯾﺳآ ﺎﯾ ، یروﺣﻣ ، هژﯾو ، مﯾﻘﺗﺳﻣرﯾﻏ ﮫﻧوﮔرھ یارﺑ ﺎھ ﯽﮔدﻧﯾﺎﻣﻧ ﺎﯾ نادﻧﻣرﺎﮐ ، نﯾﻟوﺋﺳﻣ ، نآ نارﯾدﻣ ،سوﺳﯾا

لﺎﻣﺗﺣا زا سوﺳﯾا تروﺻ رد ، (هرﯾﻏ و یرﺎﺟﺗ ، ﯽﺗرﺎﺟﺗ ، ﺎﯾازﻣ نداد تﺳد زا یارﺑ ﯽﻔﻧﻣ دراوﻣ لﻣﺎﺷ) دﻧﺗﺳﯾﻧ لوﺑﻗ لﺑﺎﻗ

.تﺳا هدﺷ دﯾﯾﺄﺗ لوﺻﺣﻣ ﺎﯾ ﺎﻣﻧھار ﮫﭼﺑﺎﺗﮐ نﯾا رد ﯽﯾﺎطﺧ ﺎﯾ صﻘﻧ رھ زا ﯽﺷﺎﻧ ﮫﺑﺎﺷﻣ تارﺿﻣ دوﺟو

.(“ASUS”)