HUG7495 Notebook PC Felhasználói útmutató Windows® 8 rendszerhez HUG7495_Win8_user_guide_V2.
Szerzői jogi információk Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából.
A kötelezettség korlátozása Olyan körülmények is előállhatnak, ahol az ASUS részéről történő mulasztás vagy más felelősség miatt, Ön jogosulttá válik kártérítésre az ASUS-tól.
Tartalomjegyzék A használati utasításról..................................................................................... 5 Ikonok ............................................................................................................... 5 Üzenetek............................................................................................................... 5 Tipográfia.............................................................................................................
A használati utasításról Ez a használati utasítás áttekintést nyújt a Windows® 8 használatáról, valamint a Notebook PC-hez mellékelt exkluzív ASUS szoftveralkalmazásokról. Ahogy végigolvassa, az alábbi ikonokkal, üzenetekkel és szövegkiemeléssel fog találkozni: Ikonok Az alábbi ikonok azt jelzik, hogy mely eszköz használható feladatok vagy eljárások sorának elvégzéséhez a Notebook PC-n. = Használja az érintőpadot. = Használja a billentyűzetet.
Mielőtt továbbfejlesztene Windows® 8-ra Annak érdekében, hogy korábbi operációs rendszeréről simább legyen az áttérés, olvassa el az alábbi rendszerkövetelményeket, mielőtt továbfejlesztene Windows® 8-ra: Processzor 1 GHz vagy gyorsabb RAM 1 GB (32 bites) vagy 2 GB (64 bites) Szabad hely a me- 16 GB (32 bites) vagy 20 GB (64 bites) revlemezen Grafikus kártya Microsoft DirectX9 grafikai eszköz WDDM illesztőprogrammal Képernyő felbontás 1024 x 768 Metro alkalmazásokhoz 1366 x 768 a Snap szolgáltatáshoz
A Windows® 8 használatba vétele A telepítést követően a Windows® 8 egy sor lépés elvégzésére fogja megkérni, aminek során személyre szabhatja fiókját és beállíthatja felhasználói preferenciáit a Notebook PC-n. A beállítás az alábbi feladatokból áll: 1. lépés: Nyelv választása 2. lépés: Licenc-megállapodás 3. lépés: Személyre szabás 4. lépés: Vezeték nélküli MEGJEGYZÉS: Ez a lépés lehetővé teszi, hogy az internethez kapcsolódjon a beállítás során.
A Windows® 8 indítása A Windows® 8 Kikapcsolt, Alvó vagy Hibernált módból történő eléréséhez olvassa el az alábbi lépéseket: 1. Nyomja meg a főkapcsoló gombot a Notebook PC-n. 2. A Notebook PC indítását követően megjelenik a Windows8® zárolt képernyő. A folytatáshoz kattintson az érintőpadra vagy nyomjon meg egy gombot a billentyűzeten. 3. Jelentkezzen be helyi fiók vagy Microsoft-fiók használatával. 4. Ezután megjelenik a Start képernyő jelezve, hogy sikeresen bejelentkezett a Windows® 8 rendszerre.
Windows® UI O Windows® 8 possui uma interface do utilizador (IU) baseada em mosaicos que lhe permite organizar e aceder facilmente às aplicações Windows® a partir do Ecrã Inicial. Inclui também as seguintes funcionalidades que poderá utilizar enquanto trabalha no seu PC Portátil. Start képernyő Megjelenik a Start képernyő, miután sikeresen bejelentkezett felhasználói fiókjába. Egyetlen helyen segít rendszerezni az összes programot és alkalmazást.
Hotspotok A képernyőn lévő hotspotok lehetővé teszik a programok indítását és a Notebook PC beállításainak elérését. A hotspotok funkciói az érintőpad segítségével aktiválhatók. Hotspotok egy elindított alkalmazásban Hotspot bal felső sarok Művelet (1) Vigye az egérmutatót egy nemrég használt alkalmazás bélyegképére, majd kattintson rá, hogy visszatérjen az alkalmazáshoz. (2) Ha több mint egy alkalmazást indított el, csúsztassa le, hogy megjelenjen az összes elindított alkalmazás.
Hotspotok a Start képernyőn Hotspot bal felső sarok bal alsó sarok jobb felső és alsó sarok Művelet (1) Vigye az egérmutatót egy nemrég használt alkalmazás bélyegképére, majd kattintson rá, hogy visszatérjen az alkalmazáshoz. (2) Ha több mint egy alkalmazást indított el, csúsztassa le, hogy megjelenjen az összes elindított alkalmazás. Vigye az egérmutatót egy nemrég használt alkalmazás bélyegképére, majd kattintson rá, hogy visszatérjen az alkalmazáshoz.
Munka Metro alkalmazásokkal Használja a Notebook PC érintőpadját vagy billentyűzetét az alkalmazások indításához és személyre szabásához. Alkalmazások indítása Vigye az egérmutatót az alkalmazás fölé, majd bal gombbal kattintson egyszer vagy érintse meg egyszer az indításához. Nyomja meg kétszer a Tab gombot, majd használja a nyílgombokat az alkalmazások tallózásához. Nyomja meg az enter gombot a kívánt alkalmazás indításához. Alkalmazások bezárása 1.
Az összes alkalmazás elérése A Start képernyőn rögzített alkalmazások elérése mellett az All Apps (Összes alkalmazás) képernyő segítségével megnyithat egyéb alkalmazásokat is, mint pl. a Notebook PC-hez mellékelt exkluzív ASUS Szoftveralkalmazások. Vízszintes görgetősáv Az All Apps (Összes alkalmazás) képernyő megnyitása Jobb gombbal kattintson a Start képernyőre, majd kattintson az All Apps (Összes alkalmazás) ikonra. A Start képernyőn tartózkodva nyomja meg a Windows + Z billentyűt.
További alkalmazások felvétele a Start képernyőre 1. Vigye az egérmutatót a Start képernyőre felvenni kívánt alkalmazás fölé. 2. Jobb gombbal kattintson az alkalmazásra a beállításainak aktiválásához. 3. Kattintson a ikonra. 14 HUG7495_Win8_user_guide_V2.
Charm bar A Charm bar egy eszközsáv, amely a képernyő jobb oldalán aktiválható. Több eszközből áll, amelyek lehetővé teszik az alkalmazások megosztását és gyors elérést biztosítanak a Notebook PC beállításainak személyre szabásához. Charm Bar A Charm bar indítása MEGJEGYZÉS: Ha előhívják, a Charm bar eleinte fehér ikonok gyűjteményeként jelenik meg. A fenti kép a Charm bar megjelenését mutatja aktiváláskor. Használja a Notebook PC érintőpadját vagy billentyűzetét a Charm bar indításához.
A Charm bar tartalma Search (Keresés) Ez az eszköz lehetővé teszi a Notebook PC-n lévő fájlok, alkalmazások vagy programok keresését. Share (Megosztás) Ez az eszköz lehetővé teszi az alkalmazások megosztását a közösségi oldalakon vagy e-mailben. Start Ez az eszköz visszaválthat a Start képernyőre. A Start képernyőről kiindulva ezzel viszaválthat egy nemrég megnyitott alkalmazásra.
Snap szolgáltatás A Snap szolgáltatás használatával egyszerre két alkalmazást futtathat a Notebook PC-n. Ha aktiválják, megjelenik a Snap sáv, ami kettéosztja a képernyőt. FONTOS! legalább 1366x768 képpontos felbontás szükséges a Snap szolgáltatás használatához. Snap sáv A Snap aktiválása Használja a Notebook PC érintőpadját vagy billentyűzetét a Snap aktiválásához a képernyőn. 1. Kattintson egy alkalmazásra az indításához. 2. Vigye az egérmutatót a képernyő felső részére. 3.
Wi-Fi kapcsolat A Notebook PC Wi-Fi kapcsolatának segítségével elérheti e-mailjeit és alkalmazásokat oszthat meg közösségi oldalakon keresztül. FONTOS! Az Airplane mode (Repülőgép mód) kikapcsolása javasolt e funkció engedélyezéséhez. A Repülőgép mód letiltása Használja a Notebook PC érintőpadját vagy billentyűzetét az üzemmód letiltásához. 1. Indítsa el a Charm bar sávot. 2. Kattintson a Settings (Beállítások) elemre, majd kattintson a ikonra. 3.
3. Válasszon egy hozzáférési pontot az elérhető Wi-Fi hálózatok listájáról. 4. Az alábbiak szerint megtörténik a kiválasztott hozzáférési pont aktiválása. Kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra a hálózati kapcsolat indításához. MEGJEGYZÉS: a Wi-Fi kapcsolat aktiválásához biztonsági kulcs megadására lehet szükség. 19 HUG7495_Win8_user_guide_V2.
Funkciógombok A Notebook PC billentyűzetén lévő funkciógombok segítségével parancsokat lehet végrehajtani és a Start képernyő vagy asztal egyéb ASUS szoftveralkalmazásait lehet elérni. fn + f1 fn + f2 a Notebook PC-t Sleep mode (Alvó üzemmódba) állítja. be- vagy kikapcsolja a Airplane mode (Repülőgép üzemmódot). MEGJEGYZÉS: ha engedélyezik, a Airplane mode (Repülőgép üzemmód) letiltja az összes vezeték nélküli kapcsolatot.
Az asztali alkalmazás funkciógombjai A Notebook PC különleges funkciógombok készletével rendelkezik, amelyeket kizárólag az asztali alkalmazásban lehet használni. FONTOS! Az alábbi funkciógombok használatba vétele előtt indítsa el az asztali alkalmazást.
Kiemelt ASUS alkalmazások Life Frame A Life Frame alkalmazással feljavíthatja webkamerája funkcióit. Az alkalmazás segítségével pillanatképeket készíthet, fotókat szerkeszthet, videókat rögzíthet, hangfájlokat vehet fel, a webkameráját biztonsági kameraként használhatja, illetve játékokat játszhat. MEGJEGYZÉS: egyes Notebook PC típusokon a Life Frame használatához engedélyeznie kell a kamerát. A Life Frame indításához Indítsa el az asztali alkalmazást, majd nyomja meg az fn + V gombot.
Life Frame funkciók Camera (Kamera) ezt a funkciót fényképek készítéséhez használhatja a webkamera segítségével. Camcorder (Kamkorder) ezt a funkciót videók rögzítéséhez használhatja a webkamera segítségével. Monitor Ez a funkció lehetővé teszi a webkamera használatát mint biztonsági megfigyelő rendszer, mivel automatikusan észleli a mozgást, majd rögzíti azt egy fotón. Voice Recorder (Hangrögzítő) Használja ezt a funkciót hangfájlok rögzítéséhez a Notebook PC-n.
Power4Gear Hybrid Optimalizálhatja a Notebook PC teljesítményét a Power4Gear energiatakarékos üzemmódjai segítségével. MEGJEGYZÉS: ha a Notebook PC tápegységét kihúzzák, automatikusan átváltja a Power4Gear Hybrid módot Akkumulátorkímélő módra. A Power4Gear Hybrid indításához Indítsa el az asztali alkalmazást, majd nyomja meg az fn + szóköz gombot. Válasszon az alábbi energiamódok közül. Beállítások Lehetővé teszi az asztali ikonok és a prezentáció mód engedélyezését/letiltását.
Teljesítmény mód Használja ezt a módot, ha nagy processzorigényű tevékenységet végez, pl. játék vagy üzleti bemutató a Notebook PC-n. A személyre szabásához kattintson a Performance (Teljesítmény) ikonra a Power4Gear Hybrid ablakban, majd kattintson a Settings (Beállítások) elemre. Akkumulátorkímélő mód Ez az üzemmód meghosszabbítja a Notebook PC akkumulátorának működési idejét, ha a tápegységhez csatlakozik, vagy ha csak akkumulátorról üzemel.
USB Charger+ Az USB Charger+ lehetővé teszi a mobileszközök gyors feltöltését az ASUS Notebook PC USB-töltőcsatlakozóján keresztül. Ezt a szolgáltatást akkor is lehet használni, ha a Notebook PC alvó, hibernált vagy leállított módban van (egyes típusokon). MEGJEGYZÉS: az USB Charger+ funkció az USB 3.0 töltőporton érhető el a ikon megnyomására.
3. Válassza ki a töltőfunkciók egyikét vagy mindkettőt: Enable quick charge when the system is running (Gyorstöltés engedélyezése bekapcsolt rendszer mellett) vagy Enable quick charge when the system is in sleep/ hibernate/shutdown mode (Gyorstöltés engedélyezése a rendszer alvó/hibernált/kikapcsolt állapotában). MEGJEGYZÉS: egyes típusokon az USB Charger+ automatikusan kiválasztja mindkét lehetőséget. Szükség szerint megszüntetheti az alábbi két lehetőség kijelölését. 4.
Instant On Az Instant On segítségével kímélheti az akkumulátort, miközben a Notebook PC mély alvás (Deep S3) módban van. MEGJEGYZÉS: A Deep S3 egy technológia, amely segít nagyobb mértékben takarékoskodni az akkumulátor energiáján, miközben az ASUS Notebook PC alvó módban van. FONTOS! A készenléti idő a Notebook PC maradék akkumulátor- kapacitásától, a számítógép típusától, illetve konfigurációjától és a működtetési feltételektől függően változik.
Minden eltávolítása és a Windows újratelepítése Visszaállíthatja a Notebook PC-t eredeti gyári beállításaira a PC Settings (PC beállítások) menü Remove everything and reinstall (Minden eltávolítása és újratelepítés) lehetősége segítségével. Az opció engedélyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket: FONTOS! Az opció engedélyezése előtt készítsen biztonsági másolatot az adatokról. MEGJEGYZÉS: A folyamat befejezése eltarthat egy ideig. 1. 2. 3. 4. Indítsa el a Charm bar sávot.
A Notebook PC leállítása A Notebook PC leállítását a Start képernyőn vagy az asztali alkalmazásban elvégezheti. 1. Indítsa el a Charm bar sávot. 2. Kattintson a Settings (Beállítások) > Power (Energia) > Shutdown (Leállítás) elemre. Ahhoz, hogy az asztali alkalmazásból állítsa le, nyomja meg az alt + f4 gombot a Shut Down (Leállítás) ablak megnyitásához. Válassza a Shut Down (Leállítás) elemet a lenyíló listáról, majd kattintson az OK gombra. 30 HUG7495_Win8_user_guide_V2.
