MB16AMTR Monitor USB tactil portabil Ghidul utilizatorului
Cuprins Note............................................................................................................... iii Informaţii referitoare la siguranţă............................................................... v Îngrijire şi curăţare...................................................................................... vi Servicii de preluare a produselor vechi în magazin................................ vii 1.1 Bine aţi venit!.................................................................
Note Declaraţia Comisiei federale de comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive şi • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Declaraţia de conformitate Acest aparat îndeplineşte cerinţele stabilite în Directiva Consiliului privind Aproximarea Legilor Statelor Membre referitor la Compatibilitatea Electromagnetică (2014/30/UE), Directiva privind Aparatele cu Tensiune Joasă (2014/35/UE), Directiva ErP (2009/125/CE) şi Directiva RoHS (2011/65/UE).
Informaţii referitoare la siguranţă • Înainte de configurarea monitorului USB portabil, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. • Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul USB portabil la ploaie sau la umiditate. • Nu încercaţi niciodată să deschideţi carcasa monitorului USB portabil. • Înainte de a utiliza monitorul USB portabil, asiguraţi-vă că toate cablurile sunt conectate corect şi cablurile de alimentare nu sunt deteriorate.
Îngrijire şi curăţare • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă. Petele persistente pot fi îndepărtate cu o cârpă umezită cu o soluţie de curăţare cu agresivitate medie. • Nu utilizaţi soluţii de curăţare care conţine alcool sau acetonă. Utilizaţi o soluţie de curăţare destinată utilizării pentru LCD. Nu pulverizaţi soluţia de curăţare direct pe ecran, deoarece aceasta poate picura în monitor şi poate cauza electrocutarea.
• Lăsarea unei BATERII într-un mediu înconjurător cu temperaturi extrem de ridicate care poate duce la o EXPLOZIE sau la scurgerea de lichid sau gaz inflamabil; şi o BATERIE supusă unei presiuni de aer extrem de scăzute care poate duce la o explozie sau la scurgerea de lichid sau gaz inflamabil. Unde găsiţi informaţii suplimentare Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări ale produsului şi software-ului. 1.
1.1 Bine aţi venit! Vă mulţumim pentru achiziţionarea Monitor USB tactil portabil ASUS! Cel mai nou monitor USB tactil portabil de la ASUS oferă portabilitate şi productivitate deosebită în viaţa de zi cu zi, îmbunătăţind atât experienţa de vizualizare, cât şi cea de lucru. 1.
1.3 Introducere monitor 1.3.1 Vedere din faţă şi instrucţiuni de încărcare 6 Meniu Închidere Volum Sel. intrare 5 4 3 Strălucire 1 2 1. Buton de alimentare/LED alimentare • Apăsaţi pe acest buton pentru a porni/opri monitorul atunci când este conectat la o sursă validă. • Definiţia de culoare a indicatorului de alimentare se află în tabelul de mai jos. Stare Descriere Albastru Mod pornit Roşu Mod încărcare Verde Încărcare finalizată Întunecat OPRIT Mod aşteptare Portocaliu 2. 3.
4. 5. Port USB Type-C ( • Utilizat pentru conectarea la o sursă validă, cum ar fi un notebook/un PC/ telefon mobil; semnalul de intrare acceptă rezoluţia maximă de 1920 x 1080 la 60 Hz. • Ieşirea Type-C (putere de până la 10 W) necesită mai întâi conectarea la un adaptor de alimentare de curent continuu. Port Mini-HDMI • 6. ) Conectaţi la dispozitiv folosind portul HDMI. Port jack căşti: • Utilizat pentru a conecta mufa jack pentru căşti.
1.3.2 Funcţia QuickFit Funcţia QuickFit conţine două modele: (1) Grilă (2) Dimensiune fotografie. Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Model grilă: Permite designerilor şi utilizatorilor să organizeze conţinutul şi aspectul pe o pagină şi să obţină un aspect şi un stil consistente. Dacă rotaţia este activată, grila de aliniere 1 se va roti automat. Alignment Grid1 1. Alignment Grid2 2.
2.
2.2 Conectarea monitorului USB la sistem A Mini-HDMI Mini-HDMI funcţia tactilă) USBUSB (for(pentru touch function) or sau B Type-C or sau C driver driver Type-A Type-C • 2-2 Trebuie să conectaţi un cablu USB între monitor şi dispozitivul de intrare pentru a permite transmiterea semnalului tactil.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează S ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Splendid Mod standard Mod sRGB Mod peisaj Mod teatru Mod joc Mod nocturn Mod Citire Mod Întunecat 1. Apăsaţi punctul Central de pe butonul de navigare în 5 direcţii pentrua afişa meniul OSD. 2. Apăsaţi pe butoanele Sus şi Jos pentrua comuta între elementele din meniu. Când vă deplasaţi de la o pictogramă la alta, numele opţiunii este evidenţiat. 3.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD Splendid Această funcţie conţine opt subfuncţii pe care le puteţi selecta după cum doriţi. S Splendid ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Mod standard Mod sRGB Mod peisaj Mod teatru Mod joc Mod nocturn Mod Citire Mod Întunecat • Mod standard: Aceasta este cea mai bună alegere pentru editarea documentelor cu tehnologia video inteligentă SPLENDID™. • Mod sRGB Aceasta este cea mai bună alegere pentru vizionarea fotografiilor şi a imaginilor din PC-uri.
2. Filtru Lumină Albastră Reglaţi nivelul de energie al luminii albastre emise de retroiluminarea cu LED-uri. S Filtru Lumină Albastră ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Intrare • Filtru Lumină Albastră: În această funcţie puteţi ajusta filtrul de lumină albastră de la min. la max. Min: fără schimbare; Max: Cu câr mai ridicat este nivelul, cu atât mai puţină lumină albastră se difuzează. Când activaţi filtrul cu lumină albastră, setările implicite ale Mod standard vor fi importate automat.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. Culoare S ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Strălucire Contrast Saturație Culoare temperatură Ton strat Smart View • Strălucire: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Contrast: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Saturaţie: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Culoare temperatură: Cuprinde trei moduri de culoare presetate (Rece, Normal şi Cald) şi Mod utilizator.
4. Imagine Din această funcţie principală, puteţi să reglaţi următorii parametri ai imaginii: Claritate, Trace Free, Control aspect, VividPixel şi ASCR. S Imagine ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Claritate Trace Free Control aspect VividPixel ASCR • Claritate: Reglaţi claritatea imaginii. Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Trace Free: Accelerează timpul de răspuns cu tehnologia Over Drive. Intervalul de reglare este de la 0 (mai puţin) la 100 (mai mult).
5. Sel. intrare Selectaţi sursa de intrare dintre semnalul de intrare HDMI, Type-C. S Sel.
6. Config. sistem Reglează configuraţia sistemului. S ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Config. sistem Rotație automată ECO Mode Touchscreen Volum Pop-up disp. introd. Dispozitiv introducere Încărcare USB-C Mod așteptare S ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Config. sistem GamePlus QuickFit Configurare OSD Limbă Română Blocare taste Bloc. cu tasta de alim. Informații Resetare totală • Rotaţie automată Pentru a activa/dezactiva rotirea automată a imaginii.
• Touchscreen: Displayul portabil MB16AMTR este un monitor tactil care foloseşte tehnologia panoului tactil în 10 puncte. Vă rugăm să folosiţi cu Windows 10 OS sau superior. Puteţi utiliza un singur deget sau mai multe degete, deoarece dispozitivul oferă recunoaştere pentru până la 10 atingeri concomitente. Puteţi de asemenea să dezactivaţi funcţia tactilă.
• Activaţi funcţia Punct ochit, Temporizator, sau Aliniere afişaj. • Deplasaţi butonul în sus sau în jos pentru a selecta şi apăsaţi pe pentru a confirma funcţia dorită. Apăsaţi pe pentru a ieşi. • Funcţia Punct ochit/Temporizator este reglabilă prin deplasarea tastei de navigare în 5 direcţii.
7. Scurtătură Selectarea acestei opţiuni vă permite să configuraţi taste de comandă rapidă. S Scurtătură ASUS MB16A 61% Mod peisaj HDMI 1080p 60Hz Scurtătură Scurtătură Scurtătură • 8. Scurtătură: Utilizatorul poate alege între „Filtru Lumină Albastră” „Splendid”, „Strălucire”, „Contrast”, „Rotaţie automată”, „Sel. intrare”, „Volum” şi poate seta butonul ca tastă de scurtătură. Tasta dreapta are ca valoare implicită volumul. Tasta sus are ca valoare implicită selecţia de intrare.
3.2 DisplayWidget Center Vă rugăm să vizitaţi site-ul oficial MB16AMTR, găsiţi fila „Support” (Suport) şi alegeţi „Driver & Utility” (Driver şi Utilitare) pentru a descărca cea mai recentă versiune DisplayWidget Center. Vă rugăm să conectaţi întotdeauna MAI ÎNTĂI MB16AMTR la dispozitivul de intrare şi apoi porniţi DisplayWidget Center. De asemenea, vă sugerăm să creaţi o comandă rapidă a DisplayWidget Center pe desktop-ul computerului dumneavoastră pentru o activare mai uşoară.
3.3 Setarea panoului tactil În cazul în care dispozitivul de intrare este conectat la mai mult de un monitor extins, vă rugăm să urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a face setările tactile. Căutaţi „Control Panel” (Panou de control) în căsuţa de căutare Windows şi faceţi clic pe el.
3.4 Specificaţii Model Dimensiune panou Rezoluţie Strălucire (tipic) Contrast (tipic) Culori afişaj Frecvenţă orizontală Frecvenţă verticală Intrare digitală Culoare Consum de energie Temperatură de funcţionare Dimensiuni fizice (LxÎxA) Dimensiune cutie (LxÎxA) Greutate netă (aprox.) Greutate brută (aprox.
3.5 Depanare (FAQ) Problemă Soluţie posibilă LED-ul de alimentare nu este • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă PORNIT monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi conectarea corectă a cablului de semnal între monitor şi computer. • Verificaţi conectarea corectă a cablului USB Type-C portul de intrare DC al monitorului şi al adaptorului. LED-ul de alimentare este • Verificaţi dacă monitorul şi computerul sunt în de culoare aurie şi nu există mod PORNIT.
Problemă Atunci când opţiunea OSD Încărcare USB-C este comutată de la activat la dezactivat, nu apare niciun semnal atunci când este conectat prin intermediul cablului Type-C la DP. Cum ar trebui abordată această problemă? Soluţie posibilă • Este necesară o sursă de alimentare. Vă rugăm să urmaţi paşii de mai jos pentru a configura monitorul. 1. Conectaţi adaptorul ASUS PD portul de intrare DC. 2. Video de intrare: (a) HDMI video prin cablu mini HDMI. (b) USB Type-C video prin cablu C la C.
3.6 Listă de frecvenţe acceptate Frecvenţă principală acceptată de PC 3-16 Rezoluţie Rată de reîmprospătare Frecvenţă orizontală 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x960 1280x1024 1440x900 1680x1050 1920x1080 640x480P 720x480P 720x576P 1280x720P 1280x720P 1920x1080P 1920x1080P 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 31,469 37,879 48,363 44,772 60 63,981 55,935 65,29 66,587 31,469 31,469 31,25 37,5 45 56,25 67.
