TH7523 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 15.6” : B53 Series 14.
สารบัญ บทที่ 1: แนะนำโน้ตบุ๊คพีซ บทที่ 2: ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ บทที่ 3: เริ่มต้นการใช้งาน เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้น.ี้ ............................................................ 6 หมายเหตุสำหรับคู่มือฉบับนี.้ ................................................ 6 ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย............................................. 7 การเตรียมโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ. ........................................... 11 ด้านบน..........................................................................
บทที่ 4 : การใช้โน้ตบุ๊คพีซ อุปกรณ์ช.ี้ ...................................................................... 54 การใช้ทัชแพด................................................................ 55 การสาธิตการใช้ทัชแพด................................................... 56 การดูแลทัชแพด............................................................. 59 อุปกรณ์เก็บข้อมูล............................................................ 60 สล็อต ExpressCard.......................................................
เครื่องหมาย CE.......................................................... A-24 ถ้อยแถลงการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC สำหรับแคนาดา........ A-24 แชนเนลการทำงานไร้สายสำหรับโดเมนต่างๆ................... A-25 แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำกัดของฝรั่งเศส......................... A-25 การป้องกันการสูญเสียการได้ยิน. .................................. A-26 ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL................................ A-27 ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้า.......................... A-28 REACH . ...................................
1 แนะนำโน้ตบุ๊คพีซ คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้ คุณกำลังอ่านคู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊คพีซี คู่มือผู้ใช้นี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับส่ว นประกอบต่างๆ ในโน้ตบุ๊คพีซี และวิธีการใช้ส่วนประกอบเหล่านั้น หัวข้อต่อไปนี้เป็นเนื้อหาหลักๆ ของคู่มือผู้ใช้ฉบับนนี้ 1. แนะนำโน้ตบุ๊คพีซี แนะนำเกี่ยวกับโน้ตบุ๊คพีซี และคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้ 2. ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ ให้ข้อมูลเกีย ่ วกับส่วนประกอบต่างๆ ของโน้ตบุ๊คพีซี 3. เริ่มต้นการใช้งาน ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเริ่มต้นการใช้งานกับโน้ตบุ๊คพีซี 4.
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย ข้อควรระวังเพือ ่ ความปลอดภัยต่อไปนีจ้ ะยืดอายุการใช้งานโน้ตบุค ๊ PC ให้ยาวขึ้น ปฏิบัติตามข้อควรระวังและคำแนะนำในการใช้งานทั้งหมด โปรดให้บุคลากรที่มีความเชี่ยวชาญ เป็นผู้ให้บริการซ่อมเครื่อง เว้นแต่จะระบุไว้ในคู่มือฉบับนี้ ถอดสายไฟ AC และนำแพคแบตเตอรีอ ่ อกก่อนทีจ่ ะทำความสะอาด เช็ดโน้ตบุ๊คพีซีด้วยฟองน้ำเซลลูโลส หรือผ้าชามัวร์ทส ่ี ะอาดชุบสารละลายสำหรับทำความสะอาดทีไ่ ม่มฤ ี ทธิก ์ ด ั กร่อน ผสมกับน้ำอุ่นปริมาณเล็กน้อย และเช็ดความชื้นออกด้วยผ้าแห้ง อย่าวางบนพืน ้ ผิวทำงานทีไ ่
อุณหภูมิที่ปลอดภัย: คุณควรใช้ โน้ตบุค ๊ พีซเี ฉพาะในสภาพแวดล้อมทีม ่ อ ี ณ ุ หภูมอ ิ ยูร ่ ะหว่าง 10˚C (50˚F) ถึง 35˚C (95˚F) อย่าถือ หรือปกคลุมโน้ตบุ๊คพีซีในขณะ ที่เปิดเครื่องอยู่ด้วยวัสดุใดๆ เนื่องจาก จะทำให้การระบายอากาศลดลง เช่น การใส่ไว้ในกระเป๋าถือ อย่าใช้สายไฟ, อุปกรณ์เสริม หรืออุปกรณ์ตอ ่ พ่วงอืน ่ ทีเ่ สียหาย พลังงานไฟฟ้าขาเข้า: ดูจากฉลากระดับพลังงานไฟฟ้าที่ด้านใต้ของโน้ตบุ๊คพีซี และให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์เพาเวอร์ของ คุณสอดคล้องกับระดับพลังงานดังกล่าว อย่าใช้ตัวทำละลายที่มีฤทธิ์เข้มข้น เช่น ธินเนอร์,
คำเตือนเกี่ยวกับความดันเสียง ความดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง หรือชุดสวมศีรษะ สามารถทำให้เกิดความเสียหาย หรือการสูญเสียการได้ยิน โปรดทราบว่าการปรับตัวควบคุมระดับเสียง และอีควอไลเซอร์เหนือ ตำแหน่งกลาง อาจเพิ่มแรงดันเอาต์พุตของหูฟัง หรือชุดสวมศีรษะ แ ละระดับความดันเสียง ข้อมูลเกี่ยวกับอะแดปเตอร์ (แตกต่างกันไปตามรุ่นที่ซื้อ) แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 100–240Vac ความถี่ไฟฟ้าขาเข้า: 50-60Hz กระแสไฟฟ้าขาออกที่ระบุ: 3.42A (65W) สำหรับโน้ตบุ๊ครุ่น B53A และ B43A 4.
ข้อควรระวัง! พื้นผิวของโน้ตบุ๊คนั้นมัวหมองได้ง่าย ถ้าไม่มีการดู แลอย่างเหมาะสม ใช้ความระมัดระวังอย่าถู หรือทำให้พื้นผิวของ โน้ตบุ๊คพีซีเป็นรอย กระเป๋าใส่โน้ตบุ๊คพีซีของคุณ ซื้อกระเป๋าใส่ เพื่อป้องกันโน้ตบุ๊คพีซีจากสิ่งสกปรก น้ำ การกระแทก และรอยขีดข่วนต่างๆ ชาร์จแบตเตอรี่ ถ้าคุณวางแผนที่จะใช้พลังงานแบตเตอรี่ ให้แน่ใจว่าคุณชาร์จแบตเตอรี่แพคไว้เต็ม และมีแบตเตอรี่แพค สำรองไว้ด้วย ก่อนที่จะเดินทางไกล จำไว้ว่า อะแดปเตอร์ไฟฟ้าจะชาร์จแบตเตอรี่ไปเรื่อยๆ ตราบเท่าที่ ยังเสียบอยู่กับคอมพิวเตอร์ และแหล่งจ่ายไฟ AC โป
การเตรียมโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ นีเ่ ป็นเพียงขัน ้ ตอนอย่างรวดเร็วในการใช้โน้ตบุค ๊ PC ของคุณเท่านัน ้ ติดตั้งแบตเตอรี่แพค 3 2 1 2 เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC 2 3 1 HDMI 3 1 ถ้าคุณซื้อ ASUS เพาเวอร์สเตชั่น ที่เป็นอุปกรณ์เสริมมา ให้แน่ใจว่าคุณใช้อะแดปเตอร์ AC 90W ที่มาพร้อมเครื่อง เมื่อด็อกโน้ตบุ๊ค PC บน ASUS เพาเวอร์สเตชั่น คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 11
การเปิดจอแสดงผล LCD 1. ยกจอแสดงผลขึ้นด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณด้วยความระมัดระวัง 2. ค่อยๆ เอียงจอแสดงผลไปข้างหน้าหรือข้างหลัง ไปยังมุมการรับชมที่สะดวกสบาย การเปิดเครื่อง 1. ผลักและปล่อยปุ่มเพาเวอร์ที่อยู่ข้างใต้จอแสดงผล LCD 2.
2 ทำความรู้จักชิ้นส่วนต่างๆ
ด้านบน แป้นพิมพ์จะแตกต่างกันไปตามภูมิภาค รุ่น 15.
รุ่น 14.
3 4 ตัวแสดงสถานะกล้องจะแสดงเมื่อกำลังใช้งานกล้องในตัว กล้อง (ในเครื่องบางรุ่น) กล้องในตัว ใช้ในการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดีโอ คุณสามาร ถใช้กล้องกับการประชุม ทาง วีดีโอ และแอปพลิเคชั่นแบบอิ นเตอร์แอกทีฟอื่นได้ สำหรับเครื่องบางรุ่น คุณจำเป็นต้องเลื่อนฝากล้องไปยังตำแ หน่ง เปิด/ปิด เพื่อเปิด/ปิดกล้อง 5 หน้าจอแสดงผล 6 โน้ตบุ๊คพีซีใช้จอแอกทีฟแมทริกซ์ TFT LCD ซึ่งให้การรับ ชมที่ดีเยี่ยม เหมือนกับจอ ภาพ สำหรับเครื่องเดสก์ทอป จอ LCD ไม่มีการแผ่รังสี หรือการกะพริบซึ่งไม่ เหมือนกับจอภาพบนเครื่องเดสก์ทอ
7 สวิตช์เพาเวอร 8 สวิตช์เปิด/ปิดเครื่องช่วยให้เปิดและปิดเครื่องโน้ตบุ๊ค PC และกู้คืนจาก STR ได้ ใช้สวิตช์หนึ่งครั้งเพื่อเปิด อย่างปลอดภัยได้ด้วย สวิตช์ เพาเวอร์ทำงานเฉพาะเมื่อจอแสดงผลเปิดอยู่เท่านั้น ปุ่มอินสแตนต์ ปุ่มอินสแตนต์ ใช้ในการเปิดแอปพลิเคชั่นที่ใช้บ่อยๆ โดยการกดเพียงปุ่มเดียว รายละเอียดจะมีอธิบายใน ส่วนที่ 3 9 ������������������������ แป้นพิมพ์ป้องกันน้ำหกใส่ แป้นพิมพ์ขนาดใหญ่มาตรฐานพร้อมน้ำหนักปุ่มที่สะดวกสบา ย (ความลึกซึ่งปุ่มจะถูกกด) และที่พักฝ่ามือสำหรับมือทั้งสองข้ าง ปุ่มฟั
ด้านล่าง ปุ่มด้านล่างอาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่น ขนาดของแบตเตอรี่แพคจะแตกต่างกันในเครื่องแต่ละรุ่น รุ่น 15.
รุ่น 14.
1 2 20 แบตเตอรี่ล็อค - สปริง แบตเตอรี่ล็อคแบบสปริงใช้เพื่อยึดแบตเตอรี่แพคให้แน่นหนา เมื่อใส่แบตเตอรี่แพคแล้ว แบตเตอรี่จะถูกล็อคโดยอัตโนมัต ในการนำแบตเตอรี่แพคออก สปริงล็อคต้องอยู่ในตำแหน่ง ปลดล็อค แบตเตอรี่แพค แบตเตอรี่แพคจะถูกชาร์จโดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อเข้ากับแ หล่งจ่ายไฟ AC และจะให้ พลังงานแก่โน้ตบุ๊คพีซีเมื่อไม่ได้เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ AC ลักษณะเช่นนี้ช่วย ให้สามารถ ใช้งานเครื่อง ได้ในระหว่างที่กำลังย้ายสถานที่ชั่วคราว ระยะเวลาการทำงานของ แบตเตอรี่ี เตอร ี่ขึ้นอยู่กับการใช้ง าน และข้
6 7 ������������������������ ช่องใส่หน่วยความจำ (RAM) ช่องใส่หน่วยความจำ ให้ความสามารถในการเพิ่มหน่วยความจำเพิ่มเติม หน่วยความจำเพิ่มเติมจะเพิ่ม สมรรถนะการทำงานของแอปพลิเคชั่น โดยลดการเข้าถึงฮาร์ดดิสก์ให้น้อยลง BIOS จะตรวจพบหน่ วย ความจำในระบบโดยอัตโนมัติ และตั้งค่าคอนฟิก CMOS ให้สัมพันธ์กันระหว่างกระบวนการ POST (Power-On- Self-Test) คุณไม่จำเป็นต้องตั้งค่าฮาร์ดแว ร์หรือซอฟต์แวร์ (รวมทั้ง BIOS) หลังจากที่ติดตั้งหน่วย ความจำเข้าไป สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการอัพเกรดหน่วยความจำสำหรับโน้ต บุ๊คพีซีของคุณ โปรดเ
ด้านขวา รุ่น 15.6” E-SATA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 8 9 10 11 E-SATA 1 2 3 4 รุ่น 14.0” HDMI 12 13 5 6 7 8 10 9 11 HDMI 1 สวิตช์ไร้สาย เปิดการทำงานหรือปิดการทำงาน LAN ไร้สายและบลูทูธใน 12 13 10 7 8 9 11 ตัว (มีเฉพาะบางรุ่น) 5เมื่อเปิ6ดการทำงาน ไฟแสดงสถานะไร้ สายจะสว่างขึ้น จำเป็นต้องตั้งค่าซอฟต์แวร์ใน Windows ก่ อนการใช้งาน สล็อตเอ็กซ์เพรสการ์ด 2 มีสล็อตเอ็กซ์เพรสการ์ด 26 พินหนึ่งช่อง ที่สนับสนุนเอ็กซ์เ พรส การ์ด/เอ็กซ์แพนชั่นการ์ด 34 มม.
4 5 รุ่นใหม่บางเครื่อง จะทำงานเป็นไซต์หรือฮับแบบพลักอินเพิ่มเ ติม USB สนับสนุนคุณสมบัติ ฮ็อตสว็อปของอุปกรณ์ต่างๆ ซึ่งคุ ณสามารถเสียบ หรือถอดอุปกรณ์ออกโดยไม่ต้องเริ่มต้น คอ มพิวเตอร์ใหม นอกจากนั้น พอร์ตนี้ยังสนับสนุนฟังก์ชั่น USB ชาร์จ+ ซึ่งช่วย ชาร์จอุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่ออยู่ แม้ว่าโน้ตบุ๊ค PC ปิดเครื่อง ให้ดูส่วนถัดไปสำหรับรายละเอียด พอร์ต IEEE1394 & พอร์ต USB คอมโบ E-SATA IEEE1394 เป็นบัสซีเรียลความเร็วสูง เหมือนกับ SCSI แต่มีการ เชื่อม ต่อที่ง่าย และมีคุณสมบัติฮ็อตพลักเหมือนกับ USB อินเ
8 9 ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉินของออปติคัลไดรฟ์ ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉิน ใช้เพื่อดีดถาดของออปติคัลไดรฟ์ออกในกรณีที่ปุ่มดีดออกแบบ อิเล็กทรอนิกส์ไม่ทำงาน อย่าใช้ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉินแทนการใช้งานปุ่มดีดออกแบบ อิเล็กทรอนิกส พอร์ตโมเด็ม (ในเครื่องบางรุ่น) พอร์ตโมเด็ม RJ-11 ที่มี 2 พิน มีขนาดเล็กกว่าพอร์ต LAN RJ-45 และสนับสนุนสายโทรศัพท์มาตรฐาน โมเด็มภายใน สนับสนุนการถ่ายโอนข้อมูลความเร็วสูงถึง 56K V.
พอร์ตล็อค Kensington® 11 พอร์ต USB (3.
ด้านซ้าย รุ่น 15.6” HDMI 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 HDMI รุ่น 14.
4 5 6 7 ������������������������� เอาต์พุตจอแสดงผล (จอภาพ) พอร์ตจอภาพ D-sub 15 พิน สนับสนุนอุปกรณ์แสดงผล VGA มาตรฐาน เช่น จอภาพ หรือ โปรเจ็กเตอร์ เพื่อให้รับชมภาพบนจอแสดงผลภายนอกที่มีขนาดใหญ่ขึ้นได้ HDMI พอร์ต HDM DisplayPort เอาต์พุต DisplayPort เป็นอินเตอร์เฟซการสื่อสารดิจิตอล ที่ใช้สัญญาณดิฟเฟอเรนเชียลเพื่อให้ได้แบนด์วิดธ์บัสอินเตอร์ เฟซสูง ซึ่งออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเชื่อมต่อระหว่าง PC และจอภาพ, โปรเจ็กเตอร์ และเครื่องรับโทรทัศน์แบบต่างๆ นอกจากนี้ DisplayPort ยังเหมาะกับการเชื่อมต่อการแ
แจ็คเอาต์พุตหูฟัง แจ็คหูฟังสเตอริโอ (1/8 นิ้ว) ใช้เพื่อเชื่อมต่อสัญญาณเสียง ออกของโน้ตบุ๊คพีซีไปยังลำโพงที่ มีแอมปลิฟายขับ หรือหูฟั ง การใช้แจ็คนี้จะเป็นการปิดการทำงานลำโพงในตัวโดยอัต โนมัติ Combo 8 แจ็คเอาต์พุต SPDIF 9 10 28 แจ็คนี้ใช้สำหรับเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับ SPDIF (อินเตอร์เฟซโซนี่/ฟิลิปส์ดิจิตอล) สำหรับเอาต์พุตที่เป็นเสีย งดิจิตอล ใช้คุณสมบัตินี้เพื่อเปลี่ยนโน้ตบุ๊คพีซีไปเป็นระบบค วามบันเทิงในบ้านแบบไฮไฟ พอร์ต IEEE1394 & พอร์ต USB คอมโบ E-SATA สล็อตเอ็กซ์เพรสการ์ด ค
ด้านซ้าย 1 รุ่น 15.6” 1 3 2 3 2 รุ่น 14.
คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
3 เริ่มต้นการใช้งาน
ระบบไฟ การใช้พลังงาน AC พลังงานของโน้ตบุค ๊ พีซป ี ระกอบด้วยสองส่วน นัน ่ คืออะแดปเตอร์ไฟฟ้า และระบบพลังงานแบตเตอร์รอ ่ี ะแดปเตอร์ไฟฟ้าจะแปลงพลังงาน AC จากเต้าเสียบไฟฟ้าทีก ่ ำแพงไปเป็นพลังงาน DC ทีโ ่ น้ตบุค ๊ พีซต ี อ ้ งการ โน๊ตบุค ๊ พีซข ี องคุณมาพร้อมกับบ ั บอะแดปเตอร์ AC-DC สากล นัน ่ หมาย ความว่าคุณสามารถเชือ ่ มต่อสายไฟเข้ากับเต้าเสียบทีม ่ แ ี รงดัน ไฟฟ้า 100V-120V และ 220V-240V โดยไม่ตอ ้ ง ตัง้ ค่าสวิตช์ หรือใช้ตวั แปลงไฟใดๆในประเทศที่ แตกต่างกันคุณอาจจำเป็นต้องใช้อะแดปเตอรเพือ ่ เชือ ่ มต่อเข้า
สำคัญ! ถ้าคุณใช้อะแดปเตอร์ทแ ่ี ตกต่างให้พลังงานแก่โน้ตบุค ๊ พ ซ ี ี หรือใช้อะแดปเตอร์ของ โน้ตบุค ๊ พีซเี พือ ่ ให้พลังงานแก่อป ุ กรณ์ไฟฟ้าอืน ่ อาจเกิดความเสียหายขึน ้ ได้ ถ้ามีควัน กลิน ่ ไหม้ หรือความร้อนทีส ่ งู มากออกมาจากอะแดปเตอร์ AC-DC ให้นำไปซ่อม ถ้าคุณสงสัยว่าจะ มีสง่ิ ผิดพลาดบนอะแดปเตอร์ AC-DC ให้นำไปซ่อมแซมทันที เนือ ่ งจากการใช้อะแดปเตอร์ AC-DC ทีเ่ สีย อาจทำให้ทง้ั แบตเตอรีแ ่ พค และโน้ตบุค ๊ พีซเี กิดความเสียหาย หมายเหตุ: โน้ตบุ๊คพีซีอาจมาพร้อมกับปลั๊กสองหรือสา มขา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแต่ละประเ
การใช้พลังงานแบตเตอรี่ โน้ตบุค ๊ พีซไ ี ด้รบ ั การออกแบบมาเพือ ่ ทำงานกับแบตเตอรีแ ่ พคทีถ ่ อดเข้าออ กได้ แบตเตอรีแ ่ พคประกอบ ด้วยชุดของเซลล์แบตเตอรีป ่ ระกอบเข้าด้วยกัน แบตเตอรีแ ่ พคทีช ่ าร์จเต็มแล ว ้ จะมีอายุการใช้งานนาน หลายชัว ่ โมง ซึง่ คุณสามารถยืดอายุการทำงานให้ยาวขึน ้ ได้โดยใช้คณ ุ สมบัตก ิ ารจัดการ ด้านพลังงาน ผ่านการตัง้ ค่า BIOS แบตเตอรีแ ่ พคเพิม ่ เติมเป็นอุปกรณ์เสริม ทีค ่ ณ ุ สามารถเลือกซือ ้ เพิม ่ เติมได้ผา ่ น ทางร้านค้าปลีกโน้ตบุค ๊ พีซี การติดตั้งและการถอดแบตเตอรี่แพค โน้ตบุค ๊
2 1 ในการถอดแบตเตอรี่แพค: 2 1 3 สำคัญ! ใช้เฉพาะแบตเตอรี่แพค และอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่ให้ม าพร้อมกับโน้ตบุ๊คพีซีนี้ หรือได้ รับการรับรองเป็นพิเศษจากผู้ผลิต หรือร้านค้าปลีก สำหรับใช้ กับโน้ตบุ๊ครุ่นนี้ ไม่เช่นนั้นอาจ ทำให้โน้ตบุ๊คพีซีเสียหายได การดูแลแบตเตอรี่ แบตเตอรีแ ่ พคของโน้ตบุค ๊ พีซี มีขอ ้ จำกัดเรือ ่ งจำนวนครัง้ ทีส ่ ามารถชาร์จ ใหม่ได้ ซึง่ ก็เหมือนกับ แบตเตอร์รา่ี ร์จใหม่ได้ชนิดอืน ่ ๆ อายุการใช้งานของแบตเตอรีแ ่ พค ขึน ้ อยูก ่ บ ั อุณหภูมค ิ วามชืน ้ ของ สภาพแวดล้อม และวิธก ี ารทีค ่ ณ ุ ใช้โน
การเปิดเครื่องโน้ตบุ๊คพีซี ข้อความการเปิดเครือ ่ งของโน้ตบุค ๊ พีซจี ะปรากฏบนหน้าจอเมือ ่ คุณเปิด เครือ ่ ง ถ้าจำเป็น คุณอาจปรับ ความสว่างได้โดยการใช้ฮอ ็ ตคีย์ ถ้าคุณจำเป็นต้องรันการตัง้ ค่า BIOS เพือ ่ ตัง้ ค่าหรือแก้ไขค่าคอนฟิก เกอเรชัน ่ ของระบบ ให้กด [F2] ระหว่างกระบวนการบูตเพือ ่ เข้าสูก ่ ารตัง้ ค่า BIOS ถ้าคุณกด [Tab] ระหว่างหน้าจอทีก ่ ำลังเปลีย ่ น คุณก็สามารถเห็นข้อมูลการบูตมาตรฐา น เช่น เวอร์ชน ่ั BIOS ได้ กด [ESC] และคุณจะเข้าสูเ่ มนูบต ู พร้อมด้วยตัวเลือกต่างๆ ในการบูตจากไดรฟ์ทม ่ี ใี นเครือ
เทคโนโลยีการตรวจดูแลตัวเอง และการรายงาน S.M.A.R.T.
การตรวจสอบพลังงานแบตเตอรี่ ระบบการจัดการแบตเตอรีใ่ ช้มาตรฐานแบตเตอรีอ ่ จั ฉริยะภายใต้ สภาพแวดล้อม Windows ซึง่ ช่วย ให้สามารถรายงานปริมาณความจ ทีเ่ หลืออยูใ่ นแบตเตอรีไ ่ ด้อย่างแม่นยำ แบตเตอรีแ ่ พคทีช ่ าร์จเต็ม ที่ ให้พลังงานโน้ตบุค ๊ พีซไ ี ด้นานสองถึงสามชัว่ โมงของการทำงาน แต่ตวั เลขทีแ ่ ท้จริงอาจแตกต่างกันไป ขึน ้ อยูก ่ บ ั วิธก ี ารใช้คณ ุ สมบัติ การจัดการด้านพลังงาน, นิสย ั การทำงานทัว่ ไปของคุณ, CPU, ขนาด หน่วยความจำระบบ และขนาดของหน้าจอแสดงผล ภาพที่จับจากหน้าจอที่แสดงที่นี่ เป็นเพียง ตัวอย่างเ
การชาร์จแบตเตอรี่แพค ก่อนทีค ่ ณ ุ จะใช้โน้ตบุค ๊ พีซน ี อกสถานที่ คุณจำเป็นต้องชาร์จแบตเตอรีแ ่ พคเสียก่อน แบตเตอรีแ ่ พคเริม ่ ชาร์จทันทีทโ ่ี น้ตบุค ๊ พีซเี ชือ ่ มต่อเข้ากับแหล่งพลังงานภายนอกโดยใช้อะ แดปเตอร์ไฟฟ้า ชาร์จแบตเตอรี่ แพคให้เต็มทีก ่ อ ่ นทีจ่ ะใช้เครือ ่ งเป็นครัง้ แรก คุณต้องชาร์จแบตเตอรีแ ่ พคใหม่ให้สมบูรณ์กอ ่ นทีจ่ ะถอด โน้ตบุค ๊ พีซอ ี อกจากแหล่งพลังงานภายนอก การชาร์จแบตเตอรีใ่ หม่จนเต็มจะใช้เวลาประมาณสองถึง สามชัว่ โมงเมือ ่ โน้ตบุค ๊ พีซป ี ด ิ อยู่ และอาจใช้เวลาเป็นสองเท่า เมือ ่ โน
ตัวเลือกด้านพลังงาน สวิตช์เพาเวอร์ใช้ในการเปิด และปิ ดโน้ตบุ๊คพีซี หรือทำให้โน้ตบุ๊คพีซี เข้าสู่โหมดสลีป หรือโหมดไฮเบอ ร์เนชั่น คุณสามารถกำหนดหน้าที่ ของสวิตช์เพาเวอร์ได้ใน “Power Options (ตัวเลือกพลังงาน)” ในแ ผงควบคุมของ Windows สำหรับตัวเลือกอื่นๆ เช่น “Switch User (เปลี่ยนผู้ใช้), Restart (เริ่ม ใหม่), Sleep (สลีป) หรือ Shut Down (ปิดเครื่อง)” ให้คลิกที่หัวลูกศรข้างๆ ไอคอนกุญแจล็อค การรีสตาร์ท หรือการบูต หลังจากทีท ่ ำการเปลีย่ นแปลงกับระบบปฏิบต ั ก ิ าร ของคุณแล้ว คุณอาจถูกขอ ให้เริม ่ ระบบใหม่ กระ
การปิดเครื่องฉุกเฉิน ในกรณีทร ่ี ะบบปฏิบต ั ก ิ ารของคุณไม่สามารถปิด หรือเริม ่ ต้นใหม่ได้อย า่ งเหมาะสม มีสองวิธใี นการปิด โน้ตบุค ๊ พีซข ี องคุณ: • กดปุ่มเพาเวอร์ ะมาณ 4 วินาที ค้างไว้ปร สำคัญ! อย่าใช้การปิดฉุกเฉินในขณะทีก ่ ำลัง เขียนข้อมูล เนือ ่ งจากการทำเช่นนัน ้ สามารถทำให้ ข้อมูลสูญหาย หรือเกิดความเสียหายต่อข้อมูลของคุณได้ คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 41
โหมดการจัดการพลังงาน โน้ตบุ๊คพีซีมีคุณสมบัติด้านการประหยัดพลังงานแบบอัตโนมัติ และแบบที่สามารถปรับได้หลายอย่าง ซึ่ง คุณสามารถใช้เพื่อยืดอายุการทำงานแบตเตอรี่ให้นานที่สุด และลดค่าใช้จา่ ยในการเป็นเจ้าของให้ตำ่ ทีส ่ ด ุ (TCO) คุณสามารถควบคุมคุณสมบัตเิ หล่านีผ ้ า่ นทางเมนู Power (พลังงาน) ในโปรแกรมตั้งค่า BIOS การตั้งค่าการจัดการด้านพลังงาน ACPI นั้นทำผ่านทางระบบปฏิบัติการ คุณสมบัติด้านการจัดการ พลังงาน ได้รับการออกแบบเพื่อประหยัดพลังงานไฟฟ้าให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะ เป็นไปได้ โดยส่งให้ องค์ ประกอบต่างๆ เข้าส
Hibernate (ไฮเบอร์เนต) เหมือนกับโหมด Suspend-to-Disk (STD) และเก็บข้อมูลและสถานะ ปัจจุบัน ของคุณลงบนฮาร์ดดิสก์ เมื่อทำเช่นนี้ RAM จะไม่ต้องรีเฟรชข้อมูลเป็นระยะๆ และการใช้พลังงานจะลด ลงเป็นอย่างมาก แต่ไม่ถงึ กับว่าไม่ใช้พลังงา นทีเดียว เนือ ่ งจากองค์ประกอบทีท ่ ำงานอยู่ เช่น LAN ยังคง จำเป็นต้องได้รับไฟหล่อเลี้ยงอยู่ “Hibernate (ไฮเบอร์เนต)” จะประหยัดพลังงานมากกว่า เมื่อเทียบกับ “Sleep (สลีป)” คลิกปุ่ม Windows และหัวลูกศรถัดจากไอคอนกุญแจล็อค เพื่อดูตัวเลือกนี้ กลับ สู่ ู่สถานะเดิมโดยการกดปุ่มเพาเวอร์ (หมายเ
ฟังก์ชั่นแป้นพิมพ์พิเศษ ฮ็อตคีย์สี (ในเครื่องบางรุ่น) OFF ON ส่วนต่อไปนี้ กำหนดฮ็อตคียส ์ บ ี นแป้นพิมพ์ของ โน้ตบุค ๊ พีซี คุณสามารถเรียกใช้คำสัง่ สีได้โดยแรกสุดให้ กดปุม ่ ฟังก์ชน ่ั ค้างไว้ ในขณะเดียวกันก็กดปุม ่ ท ม ่ี ค ี ำสัง่ สี ตำแหน่งของฮ็อตคีย์ในฟังก์ชั่นคีย์อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับรุ่น แต่ ฟังก์ชั่นควรจะเหมือนกัน ไอคอน “Zz” (F1): ส่งโน้ตบุค ๊ พีซเี ข้าสูโ่ หมดซัสเพนด์ (ไม่วา่ จะเป็น Save-to-RAM หรือ Save-to-Disk ขึน ้ อยูก ่ บ ั การตัง้ ค่าปุม ่ สลีปในการตัง้ ค่าการจัดการพลังงาน) เสาวิทยุ (F
ไอคอน LCD/จอภาพ (F8): สลับระหว่างจอแสดงผล LCD ของโน้ตบุ๊คพีซี และจอภาพภายนอกตามลำดับดังนี้: LCD โน้ตบุ๊คพีซี -> จอภาพภายนอก -> ทั้งสองจอ (ฟังก์ชั่นนี้ไม่ทำงานในโหมด 256 สี, ให้เลือก High Color (สีสูง) ใน Display Property Settings (การตั้งค่าคุณสมบัติของหน้าจอ)) หมายเหตุ: ต้องเชือ ่ มต่อ จอภาพภายนอก “ก่อน” การบูตระบบ ทัชแพดกากบาท (F9) (����������������� ในเครื่องบางรุ่น�): สลับระหว่างการล็อค (ปิดทำงาน) และ ไม่ลอ ็ ค (เปิดทำงาน) ทัชแพดในตัว การล็อคทัชแพดจะป้องกันคุณไม่ให้เลื่อนตั ว ชี้โดยไม่ได้ตั้งใจในขณะที่พ
Power4Gear Hybrid (Fn+Space Bar): ปุม ่ นีเ้ ปลีย ่ นการประหยัดพลังงานระหว่างโหมดการประหยัดพ ลังงานแบบต่างๆ โหมดการประหยัดพลังงานจะควบคุมลักษ ณะหลายอย่างของโน้ตบุค ๊ พีซี เพือ ่ เพิม ่ สมรรถนะและเวลาการใช้งานแบตเตอรีใ่ ห้สงู สุด การเสียบหรือถอดอะแดปเตอร์เพาเวอร์จะสลับระบบระหว่างโ หมด AC และโหมดแบตเตอรีโ ่ ดยอัตโนมัติ คุณสามารถเห็นโหมดปัจจุบน ั ผ่านได้ผา่ นทางการแสดงผลบ นหน้าจอ (OSD) Fn+Enter (แป้นพิมพ์ขยาย): สลับการใช้งาน “เครื่องคิดเลข” (����������������� ในเครื่องบางรุ่น�) 46 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
ปุ่มของ Microsoft Windows มีปุ่ม Windows พิเศษอยู่สองปุ่มบนแป้นพิมพ์ ดังที่อธิบายด้านล่าง ปุ่มที่มีโลโก้ Windows จะเปิดทำงานเมนู เริ่ม (Start) ซึ่ง อยู่ที่ด้านล่างของเดสก์ทอป Windows ปุม ่ อืน ่ ๆ ทีด ่ เู หมือนเมนู Windows ทีม ่ เี คอร์เซอร์ขนาดเล็ก จะเปิดเมนู คุณสมบัติ ขึน ้ มา และ เทียบเท่ากับการกดปุม ่ เมาส์ขา้ งขวาทีอ ่ อบเจ็กต์ของ Windows Extended Keyboard (ในเครื่องบางรุ่น) แป้นพิมพ์ขยายมีให้ในเครื่ องบางรุน ่ แป้นพิมพ์ขยาย มีปม ุ่ กดตัวเลขโดยเฉพาะ เพือ ่ ให้ปอ ้ นตัวเลขได้อย่างง่า ยดาย ใช้ [Num Lk
ปุ่มควบคุมมัลติมีเดีย ปุ่มควบคุมมัลติมีเดีย อนุญาตให้คุณควบคุมแอปพลิเคชั่นมัลติมีเดียไ ด้ด้วยความสะดวกสบาย ส่วนต่อไปนี้อธิบายถึงความหมายของปุ่มควบคุมมัลติมีเดียแต่ละปุ่มบ นโน้ตบุ๊คพีซี ฟังก์ชั่นของปุ่มควบคุมบางปุ่มอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่นขอ งโน้ตบุ๊คพีซี ใช้ปุ่ม [Fn] ผสมกับปุ่มลูกศร สำหรับฟังก์ชั่นการควบคุม CD เล่น CD/หยุดชั่วคราว ระหว่างที่ CD หยุด, เริ่มเล่น CD ระหว่างที่ CD กำลังเล่น, หยุดการเล่น CD ชั่วคราว หยุด CD ระหว่างที่ CD กำลังเล่น: หยุดการเล่น CD CD ข้ามไปยังแทร็กก่อนหน้า (ถอยหลัง) ระห
สวิตช์และไฟแสดงสถานะ สวิตช์ ในตัว ด้านข้าง รุ่น 15.6” รุ่น 14.
ปุ่ม Power4Gear ภายใต้ Windows OS, ปุ่มนี้ทำหน้าที่เป็นปุ่ม Power4Gear Hybrid ปุ ่ ม จะสลั บ การประหยั ด พลั ง งานระหว่ า งโหมดการ ประหยั ด พลั ง งานแบบต่ า งๆ โหมดการประหยั ด พลั ง งาน ควบ คุ ม หลายแง่ ม ุ ม ของโน้ ต บุ ๊ ค PC ของคุ ณ เพื ่ อ เพิ ่ ม สมรรถนะ เมื่อเทียบกับเวลาแบตเตอรี่ให้สูงที่สุด การใช้หรือการถอดอะ แดปเตอร์ เ พาเวอร์ จ ะสลั บ ระบบระหว่ า งโหมด AC และโหมด แบตเตอรี่โดยอัตโนมัติ โหมดที่เลือกจะแสดงบนจอแสดงผล สวิตช์เพาเวอร สวิตช์เปิด/ปิดเครื่องช่วยให้เปิดและปิดเครื่องโน้ตบุ๊ค PC และกู
ไฟแสดงสถานะ Tab ในตัว ด้านข้าง Caps Lock รุ่น 15.6” รุ่น 14.
ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอร (สองสี) ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่สองสี แสดงถึงสถานะของพลังงาน แบตเตอรี่ ดังต่อไปนี้: สี เ ขี ย ว ติ ด : พลั ง งานแบตเตอรี ่ อ ยู ่ ร ะหว่ า ง 95% ถึ ง 100% (เมือ ่ เสียบไฟ AC) สีส้ม ติด: พลังงานแบตเตอรี่มีน้อยกว่า 95% (เมื่อเสียบไฟ AC) สีส้ม กะพริบ: พลังงานแบตเตอรี่มีน้อยกว่า 10% (เมื่อไม่ได้เสียบไฟ AC) ดับ: พลังงานแบตเตอรีอ ่ ยูร่ ะหว่าง 10% ถึง 100% (เมือ ่ ไม่ได้เสียบไฟ AC) ไฟแสดงสถานะกิจกรรมของไดรฟ์ แสดงว่าโน้ตบุค ๊ พีซก ี ำลังเข้าถึงอุปกรณ์เก็บข้อมูลตัวใ
4 การใช้โน้ตบุ๊คพีซ
อุปกรณ์ชี้ อุปกรณ์ชี้แบบทัชแพดของโน้ตบุ๊คพีซี นั้นคอมแพทิเบิลสมบูรณ์กับเมาส์ PS/2 แบบ สอง/สามปุ่ม ที่มีปุ่มเลื่อนทุกรุ่น ทัชแพดมีความไวต่อแรงกด และไม่มีส่วนที่เคลื่อน ไหวได้ ดังนั้นจึงสามารถป้องกันความเสียหายทางกลได้ ระบบยังคงต้องการไดรเวอร์ อุปกรณ์สำหรับทำงานกับซอฟต์แวร์แอปพลิเคชั่นบางตัว เลื่อนลง คลิกขวา คลิกซ้าย สำคัญ! อย่าใช้วัตถุใดๆ แทนนิ้วของคุณเพื่อ ใช้งานทัชแพด ไม่เช่นนั้นอาจเกิดความเสีย หายขึ้นกับพื้นผิวของทัชแพดได้ 54 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
การใช้ทัชแพด แป้นพิมพ์ขยายมีให้ในเครื่องบางรุ่น แป้นพิมพ์ขยาย มีปุ่ม กดตัวเลขโดยเฉพาะ เพื่อให้ป้อนตัวเลขได้อย่างง่ายดาย ใช้ [Num Lk / Scr Lk] เพื่อสลับระหว่างการใช้แป้น พิมพ์์ขยาย เป็นตัวเลข หรือบังคับทิศทางของตัวชี้ ปุ่มทิศทางของตัวชี้ ใช้สำหรับเคลื่อนที่ระหว่างฟิลด์หรือเซลล์ต่างๆ เช่น เซลล์ ในสเปรดชีต หรือตาราง การเคลื่อนย้ายตัวชี้ วางนิ้วในตำแหน่งกึ่งกล างของทัชแพด และสไลด์ไปในทิศทาง ที่ต้องการ เพื่อเลื่อนตัว ชี้ สไลด์นิ้วไปข้างหน้า สไลด์นิ้วไปทา งซ้าย สไลด์นิ้วไปทา งขวา สไลด์นิ้วไปข้างหลัง คู่มือผ
การสาธิตการใช้ทัชแพด การคลิก/การแท็ป - ในขณะทีเ่ คอร์เซอร์อยูเ่ หนือรายการ กดปุม ่ ซ้าย หรือใช้ปลายนิว้ ของคุณแตะทัช แพดเบาๆ ค้างนิว้ ของคุณไว้บนทัชแพดจนกระทัง่ รายการถูกเลือก รายการทีถ ่ ก ู เลือกจะเปลีย ่ นสี ตัวอย่าง 2 ตัวอย่างต่อไปนีใ้ ห้ผลลัพธ์อย่างเดียวกัน การคลิก กดปุ่มตัวชี้ซ้าย และปล่อย การแท็ป แตะทัชแพดเบาๆ แต่รวดเร็ว การดับเบิลคลิก/การดับเบิลแท็ป นีเ่ ป็นทักษะพืน ้ ฐานในการเรียกใช้งานโปรแกรมโดยตรงจาก ไอคอนทีค ่ ณ ุ เลือก ย้ายเคอร์เซอร์มาวางบนไอคอนทีค ่ ณ ุ ต้องการรัน กดปุม ่ ซ้าย หรือแท็ปทัช
การลาก - การลากหมายถึงการหยิบรายการขึ้นมา และนำไปวางยังอีกสถานที่หนึ่งบนหน้าจอตามที่คุณ ต้องการ คุณสามารถเลื่อนเคอร์เซอร์บนรายการที่คุณเลือก ในขณะที่ยังคงกดปุ่มซ้ายอยู่ เลื่อนเคอร์เซอร์ ไปยังตำแหน่งที่ต้องการ จากนั้นปล่อยปุ่ม หรือคุณสามารถดับเบิลแท็ปที่รายการ และกดค้างไว้ในขณะที่ ลากรายการด้วยปลายนิ้วของคุณ ตัวอย่างต่อไปนี้ให้ผลลัพธ์อย่างเดียวกัน การลาก-การคลิก กดปุ่มซ้ายค้างไว้ และสไลด์นิ้ วบนทัชแพด การลาก-การแท็ป แตะทัชแพดสองครั้งเบาๆ, สไลด์นิ้วบนทัชแพด ระหว่างการแตะครั้งที่สอง การเลื่อนด้วยสองนิ้ว -
การแทปด้วยสองนิว ้ - ใช้นว้ิ สองนิ้ วเพือ ่ แทปทัชแพด การกระทำนีจ ้ ำล องการคลิกที่ล้อเลื่อนของเมาส์ 58 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
การดูแลทัชแพด ทัปแพดเป็นอุปกรณ์ที่มีความไวต่อแรงกด ถ้าไม่ดูแลอย่างเหมาะสม ก็จะเสียได้ง่าย โปรดปฏิบัติตามข้อ ควรระวังต่อไปนี้ • • • • ให้แน่ใจว่าทัชแพดจะไม่สัมผัสกับสิ่งสกปรก ของเหลว หรือไขมัน อย่าสัมผัสทัชแพดด้วยนิ้วที่สกปรก หรือเปียก อย่าวางวัตถุที่หนักไว้บนทัชแพดหรือปุ่มของทัชแพด อย่าขูดขีดทัชแพดด้วยเล็บ หรือวัตถุที่แข็ง ทัชแพดตอบสนองต่อการเคลื่อนไหว ไม่ใช่ต่อแรงกด ไม่มีความจำเป็นต้องแท็ป พื้นผิวแรงเกินไป การแท็ปแรงเกินไป ไม่ได้เพิ่มการตอบสนองของทัชแพด ทัชแพดตอบ สนองต่อแรงกดเบาๆ ได้ดีที่สุด คู่มือผู้ใช
อุปกรณ์เก็บข้อมูล อุปกรณ์เก็บข้อมูลอนุญาตให้โน้ตบุ๊คพีซีสามารถอ่านหรือเขียนเอกส าร รูปภาพ และไฟล์อื่นๆ ลงใน สล็อต ExpressCard สล็อตเอ็กซ์เพรสการ์ด 26 พิน ใช้เพือ ่ ใส่เอ็กซ์แพนชัน ่ การ์ด ExpressCard/34มม. หนึง่ การ์ด หรือ ExpressCard/54มม. หนึง่ การ ด ์ อินเตอร์เฟซใหม่นท ้ี ำงานเร็วกว่าเดิม โดยใช้บส ั อนุกรมทีส ่ นับสนุน USB 2.0 และ PCI Express แทนการใช้ บัสขนานทีช ่ า้ กว่า ซึง่ เดิมใช้ในสล็อตพี ซีการ์ด (ไม่สามารถทำงานร่วมกันได้กบ ั PCMCIA การ์ดรุน ่ ก่อนหน้า) การใส่ ExpressCard 1.
การถอด ExpressCard สล็อต ExpressCard ไม่มีปุ่มดีดออก กด ExpressCard เข้าไปด้านใน และปล่อย เพื่อดีด ExpressCard ออกมา ค่อยๆ ดึง ExpressCard ที่ เด้งออกมาออกจากซ็อกเก็ต คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 61
เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำแฟลช โดยปกติคณ ุ ต้องซือ ้ เครือ ่ งอ่านการ์ดหน่วยความจำแยกต่างหาก เพือ ่ ใช้การ์ดหน่วยความจำจากอุปกรณ์ต่างๆ เช่น กล้องดิจิตอล, เครื่องเล่น MP3, โทรศัพท์มือถือ และ PDA โน้ตบุ๊คพีซีนี้มีเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำในตัว ซึ่งสามารถใช้กับการ์ดหน่วยความจำแฟลชได้หลายอย่าง ดังแสดงในตัวอย่างด้านล่าง เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำในตัวไม่เพียงมีความสะดวก แต่ยังทำงานได้เร็วกว่าเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำรูปแบบอื่นๆ ส่วนมากด้วย เนื่องจากเครื่องอ่านการ์ดนี้ใช้บัส PCI แบนด์วิธสูงภายใน สำคัญ! ควา
ออปติคัลไดรฟ์ การใส่ออปติคัลดิสก์ 1. เมื่อโน้ตบุ๊คพีซีเปิดเครื่องอยู่ ให้กดปุ่มดีด ของของไดรฟ์ และถาดวางแผ่นจะดีดออก มาบางส่วน 2.
3. ถือแผ่นดิสก์ทข ่ี อบ และหงายด้านทีพ ่ ม ิ พ์ ของแผ่นดิสก์ขน ้ึ ผลักลงทีด ่ า้ นทัง้ สองของ ศูนย์กลางแผ่นดิสก์ จนกระทัง่ ดิสก์ยด ึ กับฮับ ฮับควรอยูส ่ งู กว่าดิสก์เมือ ่ วางแผ่นอย่าง ถูกต้อง 4.
การนำออปติคัลดิสก์ออก ดีดถาดวางแผ่นออกมา และค่อยๆ เอียงขอบ ของแผ่นดิสก์ขึ้นเป็นมุม เพื่อนำแผ่นดิสก์ออก จากฮับ 2 1 การนำออกฉุกเฉิน ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉินมีลักษณะเป็นรูอยู่บนตัวออป ติคัลไดรฟ์ และใช้เพื่อดีดถาดออปติคัลไดรฟ์ออก ในกรณีที่ปุ่มดีดออกแบบอิเล็กทรอนิกส์ ไม่ทำงาน อย่าใช้ปุ่มดีดออกแบบฉุกเฉินแทนการใช้งานปุ่ม ดีดออกแบบอิเล็กทรอนิกส หมายเหตุ: ให้แน่ใจ ว่าไม่แทงเข้าไปในไฟแสดงสถานะกิจก รรม ซึ่ง อยู่ในบริเวณเดียวกัน ตำแหน่งที่แท้จริงแ ตกต่างกันใน แต่ละรุ่น คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 65
การเชื่อมต่อ คุณไม่สามารถติดตั้งโมเด็มหรือการ์ดเน็ตเวิร์กในตัวในภายห ลังเป็นอุปกรณ์อัพเกรดได้ หลัง จากที่ซื้อเครื่องมาแล้ว คุณสา มารถติดตั้งโมเด็มและ/หรือเน็ตเวิร์กเป็นเอ็กซ์แพนชั่นการ์ด การเชื่อมต่อเครือข่าย เชือ ่ มต่อสายเคเบิลเครือข่ายด้วยขัว ้ ต่อ RJ-45 ทีป ่ ลายแต่ละด้านไปยังพอร์ตโมเด็ม/เครือข่ายของโน้ต บุค ๊ พีซี และปลายอีกด้านหนึง่ ไปยังฮับ หรือสวิตช์ สำหรับความเร็ว 100 BASE-TX /1000 BASE-T สายเคเบิลเครือข่ายของคุณต้องเป็นประเภท 5 หรือดีกว่า (ไม่ใช่ประเภท 3) ทีม ่ ร ี ะบบสายทวิสต์-แพร์ ถ้าคุณวางแผน
สายเคเบิลทวิสต์-แพร์ สายเคเบิลทีใ่ ช้เพือ ่ เชือ ่ มต่ออีเธอร์เน็ตการ์ดไปยังโฮสต์ (โดยทัว่ ไปจะเป็นฮับ หรือสวิตช์) เรียกว่าสายทวิสต์-แพร์ อีเธอร์เน็ต (TPE) ปลายของขัว้ ต่อเรียกว่าขัว้ ต่อ RJ-45 ซึง่ ไม่คอมแพทิเบิล กับขัว้ ต่อโทรศัพท์ RJ-11 ถ้าเชือ ่ มต่อคอมพิวเตอร์สองเครือ ่ งเข้า ด้วยกันโดยไม่ใช้ฮบ ั คัน ่ ระหว่างกลาง คุณจำเป็นต้องครอสโอ เวอร์สายเคเบิล LAN (รุน ่ ฟาสต์-อีเธอร์เน็ต) (รุน ่ กิกะบิต สนับสนุน ระบบออโต้ครอสโอเวอร์ ดังนัน ้ สายเคเบิลครอสโอเวอร์ LAN จึง เป็นทางเลือก) ตัวอย่างของโน้ตบุ๊คพีซีที่เช
การเชื่อมต่อ LAN ไร้สาย (ในเครื่องบางรุ่น) ระบบ LAN ไร้สายในตัว คืออะแดปเตอร์อเี ธอร์เน็ตไร้สายทีใ่ ช้งานง่าย ด้วยการใช้มาตรฐาน IEEE 802.11 สำหรับ LAN ไร้สาย (WLAN), LAN ไร้สายซึง่ เป็นอุปกรณ์เพิม ่ เติมในตัว มีความสามารถใน การรับส่งข้อมูลความเร็วสูง โดยใช้เทคโนโลยี Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) และ Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) บนความถี่ 2.4 GHz นอกจากนี้ LAN ไร้สาย ในตัวยังมีความสามารถในการทำงานร่วมกับมาตรฐาน IEEE 802.
โหมด Ad-hoc โหมด Ad-hoc อนุญาตให้โน้ตบุ๊คพีซีเชื่อมต่อไปยัง อุปกรณ์ไร้สายอื่นๆ ได้ ไม่ต้องการจุดการเข้าถึง (AP) ในสภาพแวดล้อมแบบไร้สายนี้ (อุปกรณ์ทก ุ ชิน ้ ต้องติดตัง้ อะแดปเตอ ร์ LAN ไร้สาย 802.
การเชื่อมต่อโมเด็ม (ในเครื่องบางรุ่น) สายโทรศัพท์ทใ่ี ช้เพือ ่ เชือ ่ มต่อโมเด็มภายในของโน้ตบุค ๊ พีซค ี วรมี สายไฟสองหรือสีเ่ ส้น (โมเด็มใช้สายเพียงสองเส้นเท่านัน ้ (สาย โทรศัพท์ #1)) และควรมีขว้ั ต่อ RJ - 11 ทีป ่ ลายทัง้ สองด้านเชือ ่ ม ต่อปลายด้านหนึง่ ไปยังพอร์ตโมเด็ม และปลายอีกด้านหนึง่ ไปยัง ซ็อกเก็ตโทรศัพท์แบบอนาล็อกทีก ่ ำแพง (ปลัก ๊ ทีพ ่ บในอาคารทีอ ่ ยู่ อาศัย) หลังจากที่ติดตั้งไดรเวอร์แล้วโมเด็มก็พร้อมใช้งาน เมื่อคุณเชื่อมต่อไปยังบริการออนไลน์ อย่าให้โน้ตบุ๊คพีซีเข้าสู่โห มดซัสเพนด์ (หรือ โหมด
การเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายของ Windows การเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย 1. เปิดฟังก์ชั่นไร้สายถ้าจำเป็นในรุ่นของคุณ (ดูสวิตช์ ในส่วนที่ 3) 2. กด [FN F2] ซ้ำๆ จนกระทั่งค ำว่า Wireless LAN ON (LAN ไร้สายเปิด) & Bluetooth ON (WLAN & บลูทูธเปิด) แส ดงขึ้น หรือดับเบิลคลิกทีไ่ อคอน Wireless Console (คอนโซลไร้สาย) ในบริเวณแจ้งเตือน และเลือก LAN ไร้สาย + บลูทธ ู หรือเพียงแค่บลูทธ ู อย่าง เดียว 3. คลิกไอคอนเครือข่ายไร้สายที่มีดาวสีส้ม ตือน ของ Windows® 4.
5. ขณะทำการเชื่อมต่อ ท่าน อาจต้องใส่รหัสผ่าน 6. หลังจากเชือ ่ มต่อได้แล้ว การเชือ ่ มต่อนัน ้ จะปรากฏขึน ้ ใน รายการ 7.
การเชือ ่ มต่อไร้สายบลูทธ ู (ในเครื ������������������ ่องบางรุ่น) โน้ตบุ๊ค PC ที่มีเทคโนโลยีบลูทูธ กำจัดความจำเป็นในการใช้สายเ คเบิลสำหรับ เชื่อมต่ออุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธ ที่ทำงานร่วมกับ Bluetooth ได้เช่นโน้ตบุ๊กพีซี เดสก์ท็อปพีซี โทรศัพท์มือถือ และ PDA ถ้าโน้ตบุ๊ค PC ของคุณไม่ได้มาพร้อมบลูทูธในตัว, คุณจำเป็นต้องเชื่อม ต่อโมดูลบลูทูธ USB หรือเอ็กซ์เพรสการ์ด เพื่อที่จะใช้บลูทูธ โทรศัพท์มือถือที่มีคุณสมบัติบลูทูธ คุณสามารถเชื่อมต่อไปยังโทรศัพท์มือถือของคุณแบบไร้สายได้ ขึ้นอยู่กับ ความสามารถของโทรศัพท์
หรือดับเบิลคลิกทีไ่ อคอน Wireless Console (คอนโซลไร้สาย) ในบริเวณแจ้งเตือน และเลือก Bluetooth + บลูทธ ู หรือเพียงแค่บลูทธ ู อย่างเดียว 3. จาก แผงควบคุม, ไปที่ เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต > ศูนย์เครือข่ายและ การแชร์ จากนั้นคลิก เปลี่ยนการตั้งค่าอะแดป เตอร์ ในหน้าต่างสีน้ำเงิน ด้านซ้าย 4. คลิกขวาที่ การเชื่อมต่อ เครือข่ายบลูทูธ และ เลือก ดูอุปกรณ์ เครือข่ายบลูทูธ 5.
6. เลือกอุปกรณ์ที่เปิดทำงานบลู ทูธจากรายการ และคลิก ถัดไป 7. ป้อนรหัสรักษาความ ปลอดภัยบลูทูธลงในอุปกรณ์ ของคุณ และเริ่มการจับคู่ 8.
TPM (ทรัสต์แพลตฟอร์มโมดูล) (ในเครือ ่ งบางรุน ่ ) TPM เป็นอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เพือ ่ ความปลอดภัยบนเมนบอร์ด ซึง่ ทำหน้าทีส ่ ร้างรหัสคอมพิวเตอร์สำหรับ การเข้ารหัส นีเ่ ป็นโซลูชน ่ั ด้านฮาร์ดแวร์ทส ่ี ามารถช่วยป้องกันการโจมตีข องแฮคเกอร์ทค ่ี อยมองหารหัส ผ่าน และกุญแจการเข้ารหัสไปยังข้อมูลท ม ่ี ค ี วามสำคัญ TPM ช่วยเสริมความสามารถแก่พซ ี ห ี รือโน้ตบุค ๊ เพือ ่ ให้รน ั แอปพลิเคชัน ่ ได้อย่างปลอดภัยมากขึน ้ และเพือ ่ สร้างรายการ และการสือ ่ สารทีม ่ ค ี วามเชือ ่ ถือ ได้มากขึน ้ คุณสมบัติด้านระบบรักษาความปลอดภัย
การเปิดทำงานระบบความปลอดภัย TPM เข้าสู่โปรแกรมตั้งค่า BIOS (กด [F2] ในขณะที่เริ่มต้นระบบ) ตั้งค่า TPM Support (การสนับสนุน TPM) เป็น [Enable (เปิด ทำงาน)] ในโปรแกรมตั้งค่า BIOS Advanced (ขั้นสูง) > Trusted Computing (ระบบคอมพิวเตอร์ที่เชื่อถือได้) สำคัญ! ใช้ฟงั ก์ชน ่ั “Restore (กูค ้ น ื )” หรือ “Migration (การย้าย)” ของ TPM เพื่อสำรองข้อมูลด้านความปลอดภัย TPM ของคุณ คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC 77
การล้างข้อมูล TPM ที่มีการป้องกัน เมื่อ TPM State (สถานะ TPM) ถูกตั้งค่าเป็น [Enabled (เปิด ทำงาน)], Pending TPM Operation (การดำเนินการ TPM ที่ค้าง อยู่) จะปรากฏขึ้น ตั้งค่ารายการนี้เป็น [TPM Clear (ล้าง TPM)] เพื่อ ล้างข้อมูลทั้งหมดที่มีการรักษาความปลอดภัยโดย TPM หรือ [None (ไม่มี)] เพื่อไม่ใส่ใจกับการเลือกนี้ สำคัญ! คุณควรสำรองข้อมูลเป็นประจำเพื่อ สำรองข้อมูล TPM ที่มีการ ป้องกันของคุณ 78 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
เครื่องชาร์จ USB+ เครื่องชาร์จ USB+ ช่วยชาร์จอุปกรณ์ USB ของคุณที่ใช้งานได้กับข้อ กำหนด การชาร์จแบตเตอรี่เวอร์ชั่น 1.1 (BC 1.1) ไม่ว่าโน้ตบุ๊ค PC ของคุณจะเปิดหรือปิดเครื่องอยู่ คุณสามารถเลือก และตั้งค่าขีดจำกัด แบตเตอรี่เพื่อให้หยุดชาร์จตามที่คุณต้องการได้ เมื่อต่ออะแดปเตอร์ เครื่องชาร์จ USB+ ใช้ได้เสมอบนพอร์ต USB 3.0 ที่กำหนด เมื่อโน้ต บุ๊ค PC ของคุณเชื่อมต่อกับอะแดปเตอร์ เมื่อไม่ต่ออะแดปเตอร์ ในการเปิดทำงาน เครื่องชาร์จ USB+ 1.
คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
A ภาคผนวก
ระบบปฏิบัติการและซอฟต์แวร์ โน้ตบุ๊คพีซีนี้อาจติดตั้งระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ล่วงหน้า (ขึ้ นอยู่กับประเทศ) ให้กับลูกค้า ซอฟต์แวร์และภาษาที่ติดตั้งให้ ขึ้นอยู่กับประเท ศ ระดับของการสนับสนุนด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์นั้น แตกต่างกันไปตา มระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งให้ เราไม่สามารถรับประกันถึง ความมเสถียรภาพ และความ เข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการอื่นๆ Sซอฟต์แวร์สนับสนุน โน้ตบุ๊คพีซีนี้มาพร้อมกับแผ่นดิสก์สนับสนุนที่บรรจุ BIOS, ไดรเวอร์ และแอปพลิเคชั่นเพื่อเปิดการทำงาน คุณสมบัติต่างๆ ของฮาร์ดแวร์, เพิ่มความสาม
การตั้งค่า BIOS ระบบ ตำแหน่งที่แท้จริงของพอร์ต LAN แตกต่างกันในแต่ละรุ่น ดูบทก่อ นหน้า เพื่อค้นหาพอร์ต LAN Boot Device (อุปกรณ์บูต) 1.
2.
Security Setting (การตั้งค่าด้านความปลอดภัย) ในการตั้งค่ารหัสผ่าน: 1. บนหน้าจอ Security (ระบบป้องกัน), เลือก Setup Administrator Password (ตั้งรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ) หรือ User Password (รหัสผ่านผู้ใช้) 2. เลือกแต่ละรายการ และกด [Enter] เพื่อเลือกอุปกรณ์ 3. พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง และกด [Enter] 4. จากนั้นรหัสผ่านจะถูกตั้งค่า ในการล้างรหัสผ่าน: 1. บนหน้าจอ Security (ระบบป้องกัน), เลือก Setup Administrator Password (ตั้งรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ) หรือ User Password (รหัสผ่านผู้ใช้) 2.
Save Changes (จัดเก็บการเปลี่ยนแปลง) ออกจากโปรแกรมตั้งค่าระบบ หลังจากบันทึกการเปลี่ยนแปลง: สามารถใช้ปุ่ม F10 สำหรับกระบวนการนี้ได้ ออกจากโปรแกรมตั้งค่าระบบ โดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง: สามารถใช้ปุ่ม ESC สำหรับกระบวนการนี้ได้ A-6 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
ปัญหาและวิธีแก้ปัญหาทั่วไป ปัญหาด้านฮาร์ดแวร์ - ออปติคัลดิสก์ ออปติคัลดิสก์ไดรฟ์ไม่สามารถอ่านหรือเขียนแผ่นดิสก์ได้ 1. อัพเดต BIOS ไปเป็นเวอร์ชั่นล่าสุด และลองใหม่อีกครั้ง 2. ถ้าการอัพ เดต BIOS ไม่ช่วยอะไร ให้ลองแผ่นดิสก์ที่มีคุณภาพดี ขึ้น และลองอีกครั้ง 3. ถ้ายังคงมีปัญหาอยู่ ให้ติดต่อศูนย์บริการในประเทศของคุณ และสอบถามวิศวกรเพื่อขอความช่วยเหลือ ไม่รู้สาเหตุ - ระบบไม่มีเสถียรภาพ ไม่สามารถปลุกระบบจากสถานะไฮเบอร์เนชั่นได้ 1.
ปัญหาด้านฮาร์ดแวร์ - กล้องในตัว กล้องในตัวทำงานไม่ถูกต้อง 1. ตรวจสอบ “Device Manager (ตัวจัดการอุปกรณ์)” เพื่อดูว่ามีปั ญหาหรือไม่ 2. ลองติดตั้งไดรเวอร์เว็บแคมใหม่ เพื่อแก้ไขปัญหา 3. ถ้าปัญหายังไม่ได้รับการแก้ไข ให้อัปเดต BIOS ไปเป็นเวอร์ชั่นล่ าสุด และลองอีกครั้ง 4. ถ้ายังคงมีปัญหาอยู่ ให้ติดต่อศูนย์บริการในประเทศของคุณ และสอบถามวิศวกรเพื่อขอความช่วยเหลือ ปัญหาด้านฮาร์ดแวร์ - แบตเตอรี่ การบำรุงรักษาแบตเตอรี่ 1.
อาการ & การแก้ไขปัญหา: A. ปัญหาอาจอยู่ใน MB, HDD หรือ NB; ติดต่อศูนย์บริการในประเ ทศเพื่อขอความช่วยเหลือ B. ปัญหาเกิดจากระบบปฏิบัติการ ลองกู้คืนระบบโดยใช้พาร์ติชั่นกา รกู้คืน หรือแผ่นดิสก์ สำคัญ: คุณ ต้องสำรองข้อมูลทั้งหมดของคุณไปยังสถานที่อื่นก่อ นที่จะทำการกู้คืน C. ปัญหาจากอะแดปเตอร์; ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ ไม่เช่นนั้นให้ติดต่อศูนย์บริการในประเทศเพื่อ เปลี่ยนอุปกรณ์ D.
ข้อควรระวัง: อย่าเชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ตก่อนที่คุณจะติดตั้ง ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส และอินเตอร์เน็ต ไฟร์วอลล์เพื่อป้องกั นเครื่องของคุณจากไวรัส ปัญหาด้านซอฟต์แวร์ - ซอฟต์แวร์ที่ให้มากับเครื่อง ASUS เมื่อเปิดเครื่องโน้ตบุ๊คพีซี จะมีข้อความ “Open policy file error (ข้อผิดพลาดเปิดไฟล์นโยบาย)” A. ติดตั้งยูทิลิตี้ “Power4 Gear” เวอร์ชั่นล่าสุดใหม่เพื่อแก้ไขปัญหา ซ อฟต์แวร์มีอยู่บนเว็บไซต์ ASUS เหตุผลที่ไม่ทราบ - หน้าจอสีฟ้าที่มีข้อความสีขาว หน้าจอสีฟ้าที่มีข้อความสีขาวปรากฏขึ้นหลังจากการบูตระบบ 1.
5. ถ้าปัญหายังคงไม่ได้รับการแก้ไข ให้ใช้กระบวนการกู้คืน เพื่อติดตั้งระบบข องคุณใหม่ทั้งหมด สำคัญ: คุณต้องสำรองข้อมูลทั้งหมดของคุณไปยังสถานที่อื่นก่อ นที่จะทำการกู้คืน ข้อควรระวัง: อย่าเชื่อมต่อไปยังอินเตอร์เน็ตก่อนที่คุณจะติดตั้งซ อฟต์แวร์ป้องกันไวรัส และอินเตอร์เน็ต ไฟร์วอลล์ เพื่อปกป้องตัวคุณเองจากไวรัส หมายเหตุ: ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณติดตั้งไดรเวอร์ “อัปเดต Intel INF” และ “ATKACPI” ก่อน เพื่อให้ระบบสามารถรู้จักอุปกรณ์ฮาร์ดแวร 6.
ปัญหาด้านซอฟต์แวร์ - BIOS การอัปเดต BIOS 1. โปรดตรวจสอบรุ่นที่แน่นอนของโน้ตบุ๊คพีซี และดาวน์โหลดไฟล์ BIOS ล่าสุดสำหรับรุ่นของคุณจากเว็บไซต์ ASUS และจัดเก็บลงใ นแฟลชดิสก์ไดรฟ์ 2. เชื่อมต่อแฟลชดิสก์ไดรฟ์ของคุณเข้ากับโน้ตบุ๊คพีซี และเปิดเครื่ องโน้ตบุ๊คพีซี 3. ใช้ฟังก์ชั่น “Start Easy Flash (แฟลชแบบง่าย)” ในหน้า Advanced (ขั้นสูง) ของยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS ปฏิบัติตามขั้นตอ นที่แสดงขึ้น 4. ค้นหาไฟล์ BIOS ล่าสุด และเริ่มการอัพเดท (การแฟลช) BIOS � ASUS Tek.
การกู้คืนโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ การใช้พาร์ติชั่นการกู้คืน พาร์ติชั่นการกู้คืน ช่วยกู้คืนซอฟต์แวร์ของโน้ตบุ๊คพีซีของคุณกลับ เป็ น สถานะการทำงานเริ ่ ม ต้ น ก่ อ นที ่ จ ะใช้ พ าร์ ต ิ ช ั ่ น การกู ้ ค ื น ให้ ค ั ด ลอกไฟล์ ข ้ อ มู ล ของคุ ณ (เช่ น ไฟล์ PST ของ Outlook) ไปยังฟล็อปปี้ดิสก์ หรือไปยังเน็ตเวิร์กไดรฟและจดบันทึกการตั้งค่า คอนฟิเกอเรชั่นที่กำหนดเองต่างๆ ไว้ (เช่นการตั้งค่าเน็ตเวิร์ก) เกี่ยวกับพาร์ติชั่นการกู้คืน พาร์ติชั่นการกู้คืน คือพื้นที่ที่สงวนไว้บนฮาร์ดดิสก์ของคุณซึ่งใช้เ พื่อกู้คืนระบบปฏิบัต
กู้คืน Windows ไปยัง HD ทั้งตัวโดยสร้าง 2 พาร์ติชั่น ตัวเลือกนีล ้ บพาร์ตช ิ น ่ั ทัง้ หมดจากฮาร์ดดิสก์ของคุณ และสร้างพาร์ตช ิ น ่ั ใหม่ 2 พาร์ตช ิ น ่ั เป็น “C” (40%) และ “D” (60%) 5. ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอ เพื่อทำกระบวนการกู้คืนให้ สมบูรณ์ เยี่ยมชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.com สำหรับไดรเวอร์และ ยูทิลิตี้ที่อัปเดต การใช้ DVD การกู้คืน (เฉพาะบางรุ่น) การสร้างแผ่น DVD การกู้คืน: 1. ดับเบิลคลิกที่ไอคอน AI Recovery Burner (เครื่องเบิร์นการกู้คืน AI) บนเดสก์ทอปของ Window 2.
การใช้แผ่น DVD การกู้คืน: 1. ใส่แผ่น DVD การกู้คืนลงในออปติคัลไดรฟ์ โน้ตบุ๊คพีซีของคุณ จำเป็นต้องเปิดอยู่ 2. เริ ่ ม ระบบโน้ ต บุ ๊ ค พี ซ ี ใ หม่ และกด [Esc] ระหว่ า งการบู ต และเลือกออปติคัลไดรฟ์ (อาจมีข้อความว่า “CD/DVD”) และกด [Enter] เพื่อบูตจากแผ่น DVD การกู้คืน 3. เลือก ตกลง เพื่อเริ่มกู้คืนอิมเมจ 4. เลือก ตกลง เพื่อยืนยันการกู้คืนระบบ การกู้คืนจะเขียนทับฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ ให้แน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลสำคัญทั้งหมดไว้ก่อนทำการกู้คืน ระบบ 5.
ข้อมูลเกี่ยวกับ DVD-ROM ไดรฟ์ โน้ตบุ๊คพีซีมาพร้อมกับ DVD-ROM ไดรฟ์ที่สามารถเลือกซื้อเพิ่ม หรือ CD-ROM ไดรฟ์ ในการดูภาพยนตร์ DVD คุณต้องติดตั้งซอฟต์แวร์การรับชม DVD ของคุณเอง คุณสามารถซื้อซอฟต์แวร์การดู DVD พร้อมกับ โน้ตบุ๊คพีซีนี้ได้ DVD-ROM ไดรฟ์สามารถใช้ได้ทั้งแผ่น CD และ DVD ข้อมูลการเล่นในแต่ละภูมิภาค การเล่นภาพยนตร์ DVD นั้นมีความเกี่ยวข้องกับการถอดรหัสวิดีโอ MPEG2, เสียงดิจิตอล AC3 และการ ถอดรหัสเนื้อหาที่ได้รับการป้องกัน CSS CSS (บางครั้งเรียกว่าการป้องกันการคัดลอก) เป็นชื่อที่ตั้งให้กับ วิธีการป้
ข้อกำหนดเกี่ยวกับเขต เขต 1 แคนาดา, สหรัฐอเมริกา, ดินแดนของสหรัฐอเมริกา เขต 2 เช็ก, อียป ิ ต์, ฟินแลนด์, ฝรัง่ เศส, เยอรมันนี, กัลฟ์สเตทส์, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, อ ห ิ ร่าน, อิรก ั , ไอร์แลนด์, อิตาลี, ญีป ่น ่ ุ , เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, ซาอุกิ อาระเบีย, สก อ ็ ตแลนด์, แอฟริกาใต้, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, ซีเรีย, ตุรกี, สหราชอาณาจักร, กรีซ, สาธารณรัฐยูโก สลาเวีย, สโลวาเกีย เขต 3 พม่า, อินโดนีเซีย, เกาหลีใต้, มาเลเซีย, ฟิลป ิ ปินส์, สิงคโปร์, ไต้หวัน, ไทย, เวียดนาม เขต 4 ออสเตรเลีย, แคร
ความสอดคล้องของโมเด็มภายใน โน้ตบุ๊ค PC ที่มีโมเด็มภายใน สอดคล้องกับมาตรฐาน JATE (ญี่ปุ่น), FCC (สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, เกาหลี, ไต้หวัน) และ CTR21 โมเด็มภายในได้รับการรับรองว่าสอดคล้อ งกับคำตัดสินของคณะกรรมการ 98/482/EC สำหรับการเชื่อมต่อเทอร์มินัลเดี่ยว เข้ากับเครือข่ายโทรศัพท์สลับสายสาธารณะ (PSTN) สำหรับประเทศในสหภาพยุโรป อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความแตกต่างระหว่าง PSTN แต่ละแห่งในประเทศ ต่างๆ การรับรองจึงไม่ได้เป็นการประกันถึงการทำงานที่สำเร็จใน จุดปลายทางของ เครือข่าย PSTN ในทุกๆ จุด ในกรณีที่เกิดปัญหา คุณค
การประกาศความเข้ากันได้ของเครือข่าย ถ้อยแถลงที่สร้างโดยผู้ผลิตไปยังผู้ใช้: “การประกาศนี้ จะระบุเครือข่า ยซึ่งอุปกรณ์ได้ รับการออกแบบมาเพื่อให้ทำงานด้วย และเครือข่ายที่มีการแจ้งเตือนว่ าอุปกรณ์อาจมี ความยุ่งยากในการทำงานร่วมกัน” นอกจากนี้ ผู้ผลิตยังต้องออกถ้อย แถลงเพื่อทำให้ มีความชัดเจนด้วยว่า ความเข้ากันได้ของเครือข่ายขึ้นอยู่กับการตั้งค่ าสวิตช์ทางกา ยภาพและซอฟต์แวร์ นอกจากนี้ ยังแนะนำให้ผู้ใช้ติดต่อผู้จำหน่าย ถ้าต้องการใช้ อุปกรณ์กับเครือข่ายอื่น” จนถึงปัจจุบัน เนื้อหาที่ประกาศของ CETECOM มีการออกการอนุ
ตารางนี้แสดงประเทศต่างๆ ที่อยู่ภายใต้มาตรฐาน CTR21 ในขณะนี้ ประเทศ มีการใช้ ทดสอบเพิ่มเติม เบลเยี่ยม ใช่ ไม่ เดนมาร์ก ใช่ ใช่ ฝรั่งเศส ใช่ ไม่ ออสเตรียออสเตรีย 1 สาธารณรัฐเชค 1 ฟินแลนด์ เยอรมนี กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี อิสราเอล ลิกเทนสไตน์ ลักเซมเบิร์ก ไม่ ใช่ ใช่ ใช่ ไม่ ใช่ ใช่ ยังคงรออยู่ ไม่ ใช่ ใช่ ไม่ ไม่ใช้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ใช้ ไม่ ไม่ ยังคงรออยู่ ไม่ ไม่ ไม่ เนเธอร์แลน
ข้อมูลนี้ถูกคัดลอกมาจาก CETECOM และเตรียมให้โดยไม่มีการรับผิดชอบใดๆ สำหรับข้อมูลอัปเดตของตารางนี้ คุณสามารถดูข้อมูลได้ที่ http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.
ประกาศ และถ้อยแถลงเพื่อความปลอดภัย ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารกลาง อุปกรณ์นส ้ี อดคล้องกับกฎระเบียบ FCC ส่วนที่ 15 การทำงานต้องเป็นไปตามเงือ ่ นไขสองข้อต่อไปนี:้ • อุปกรณ์ตอ ้ งไม่กอ ่ ให้เกิดการรบกวนทีเ่ ป็นอันตราย และ • อุปกรณ์ตอ ้ งสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ทีไ ่ ด้รบ ั รวมทัง้ การรบกวนทีอ ่ าจก่อให้เกิดการทำงานทีไ ่ ม่พงึ ประสงค์ อุปกรณ์นไ ้ ี ด้รบ ั การทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดของอุปกรณ์ดจิ ต ิ อลคลาส B ซึง่ เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับของคณะกรรมการการสือ ่ สารกลาง (FCC) ข้อจำกัดเหล
(พิมพ์ขน ้ึ ใหม่จาก หลักปฏิบต ั ข ิ องกฎระเบียบกลาง #47, ส่วน 15.193, 1993 Washington DC: สำนักทะเบียนกลาง, องค์กรเอกสารและบันทึกสำคัญแห่งชาติ, สำนักพิมพ์รฐ ั บาลสหรัฐอเมริกา) ถ้อยแถลงข้อควรระวังการสัมผัสถูกความถี่วิทยุของ FCC การเปลี่ยนแปลงหรือการดัดแปลงที่ไม่ได้รับการเห็นชอบโดยองค์กร ที่มีหน้าที่รับผิดชอบเรื่องความสอดคล้อง จะทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์นี้ของผู้ใช้ สิ้นสุด “ผู้ผลิตประกาศว่าอุปกรณ์นี้ถูกจำกัดในแชนเนล 1 ถึง 11 ในความถี่ 2.
เครื่องหมาย CE เครื่องหมาย CE สำหรับอุปกรณ์ที่ไม่มี LAN ไร้สาย/บลูทูธ รุ ่ น ที ่ ส ่ ง มอบของอุ ป กรณ์ น ี ้ สอดคล้ อ งกั บ ความต้ อ งการของ ข้อกำหนด EEC ที่ 2004/108/EC “ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า” และ 2006/95/EC “ข้อกำหนดแรงดันไฟฟ้าต่ำ” เครื่องหมาย CE สำหรับอุปกรณ์ที่มี LAN ไร้สาย/บลูทูธ อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับความต้องการของข้อกำหนด 1999/5/EC ของรัฐสภาและคณะกรรมการแห่ง สหภาพยุโรป ตัง้ แต่วน ั ที่ 9 มีนาคม 1999 ที ่ ค วบคุ ม อุ ป กรณ์ ว ิ ท ยุ แ ละการสื ่ อ สารโทรคมนาคม และการรับรู้ถึงความสอดคล้องร่ว
แชนเนลการทำงานไร้สายสำหรับโดเมนต่างๆ อเมริกาเหนือ ญี่ปุ่น ยุโรป ETSI 2.412-2.462 GHz 2.412-2.484 GHz 2.412-2.472 GHz Ch01 ถึง CH11 Ch01 ถึง Ch14 Ch01 ถึง Ch13 แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำกัดของฝรั่งเศส บางพื ้ น ที ่ ข องประเทศฝรั ่ ง เศส มี แ ถบความถี ่ ท ี ่ ถ ู ก จำกั ด การใช้ ง าน พลังงานในอาคารทีไ ่ ด้รบ ั อนุญาตสูงสุดในกรณีทเ่ี ลวร้ายทีส ่ ด ุ คือ: • • 10mW สำหรับแถบ 2.4 GHz ทัง้ หมด (2400 MHz–2483.5 MHz) 100mW สำหรับความถีร ่ ะหว่าง 2446.5 MHz ถึง 2483.
60 64 67 70 75 84 89 94 Oise 61 Orne Pyrénées Atlantique 66 Bas Rhin 68 Haute Saône 71 Paris 82 Vaucluse 88 Yonne 90 Val de Marne 63 Puy du Dôme Pyrénées Orientales Haut Rhin Saône et Loire Tarn et Garonne Vosges Territoire de Belfort ข้อกำหนดนีม ้ ก ั จะมีการเปลีย ่ นแปลงเมือ ่ เวลาผ่านไป ช่วยให้คณ ุ ใช้การ์ด LAN ไร้สายในพืน ้ ทีภ ่ ายใน ประเทศฝรัง่ เศสได้มากขึน ้ สำหรับข้อมูลล่าสุด โปรดตรวจสอบกับ ART (www.arcep.
ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL บังคับใช้ UL 1459 ซึ่งครอบคลุมถึงอุปกรณ์การสื่อสารโทรคมนาคม (โทรศัพท์) ที่ออกแบบมาเพื่อ เชื่อมต่อทางไฟฟ้าไปยังเครือข่ายการสื่อสารโทรคมนาคม ซึ่งมีแรงดันไฟฟ้าในการทำงานถึงพื้นดินไม่เกิน 200V peak, 300V peak-to-peak และ 105V rms, และมีการติดตั้ง หรือใช้โดยสอดคล้องกับหลักปฏิบัติทางไฟฟ้าแห่งชาติ (NFPA 70) เมื่อใช้โมเด็มของโน้ตบุ๊คพีซี คุณต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟไหม้, ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อร่างกาย ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:
ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์ที่ใช้กระแสไฟฟ้าสูงถึง 6A และมีน้ำหนักมากกว่า 3 กก. ต้องใช้สายไฟที่ได้รับการรับรองที่มากกว่า หรือเท่ากับ: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 หรือ H05VV-F, 2G, 0.75mm2 REACH เราเผยแพร่สารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งสอดคล้องกับเฟรมเวิร์กของข้อบังคับ REACH (การ ลงทะเบียน, การประเมิน, การอนุมัติ และข้อจำกัดของสารเคมี) ไว้ที่เว็บไซต์ ASUS REACH ที่ http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
ข้อควรระวังของชาวนอร์ดิก (สำหรับโน้ตบุ๊คที่ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมอิออน) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยเกีย ่ วกับออปติคล ั ไดรฟ ข้อมูลความปลอดภัยจากเลเซอร์ ออปติคล ั ไดรฟ์ภายในหรือภายนอกทีจ่ ำหน่ายมากับโน้ตบุค ๊ พีซน ี ้ ี ประกอบด ว้ ยผลิตภัณฑ์เลเซอร์คลาส 1 คำเตือน: การปรับแต่ง หรือดำเนินขั้นตอนใดๆ ที่นอกเหนือจากที่ ระบุในคู่มือนี้ อาจทำให้เกิด อันตรายการจากสัมผัสถูกเลเซอร์ได้ อย่าพยายามถอดชิ้นส่วนอ อปติคัลไดรฟ์ เพื่อความ ปลอดภัยของคุณ ให้นำออปติคัลไดรฟ์เข้ารับบริการจากผู้ให้บริก ารที่ได้รับการแต่งตั้ง เท่านั้น ป้ายเตือนการซ่อมแซม ข้อควรระวัง: เมื่อเปิดจะมีการแผ่รังสีของเลเซอร์ที่มองไ
ประกาศผลิตภัณฑ์ของ Macrovision Corporation ผลิตภัณฑ์นใ้ ี ช้เทคโนโลยีการป้องกันด้านลิขสิทธิ์ ซึง่ ได้รบ ั การป้องกันโดย วิธท ี ม ่ี ก ี ารระบุในสิทธิบต ั รของ สหรัฐอเมริกาบางฉบับ และสิทธิใ์ นทรัพย์สน ิ ทางปัญญาอืน ่ ทีเ่ ป็นของ Macrovision Corporation และ เจ้าของสิทธิอ ์ น ่ ื ๆ การใช้เทคโนโลยีการป้องกันด้านลิขสิทธิน ์ ้ ี ต้องได้รบ ั อน ญ ุ าตจาก Macrovision Corporation และตัง้ ใจให้ใช้ภายในบ้าน และใช้ในการรับชมทีจ่ ำกัดอืน ่ ๆเ ท่านัน ้ ถ้าไม่ได้รบ ั อนุญาต จาก Macrovision Corporation ห้ามไม่ให้ทำกระบวนก
การอนุมัติ CTR 21 (สำหรับโน้ตบุ๊ค PC ที่มีโมเด็มในตัว) Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Portuguese A-32 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
Spanish Swedish คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC A-33
ผลิตภัณฑ์ทส ่ี อดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR ENERGY STAR เป็นโครงการที่ทำงานร่วมกันระห ว่างตัวแทนการปกป้องสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริก า และกระทรวงพลังงานของสหรัฐอเมริกา เพื่อช่วย พวกเราทุกคนประหยัดเงิน และป้องกันสิ่งแวดล้อม ด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์และหลักปฏิบัติที่มีประสิทธิภา พด้านพลังงาน ผลิตภัณฑ์ ASUS ทุกรุ่นที่มีโลโก้ ENERGY STAR สอดคล้องกับมาต รฐาน ENERGY STAR และตามค่าเริ่มต้นจะมีการเปิดคุณสมบัติการ จัดการพลังงานไว้ สำหรับข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับการจัดการพลัง งาน และประโยชน์ที่ได้กับสิ่งแวดล้อม จอภาพและค
การประกาศและความสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับ ด้านสิ่งแวดล้อมของโลก ASUS ดำเนินการตามแนวคิดการออกแบบสีเขียว เพือ ่ ออกแบบและผลิ ตผลิตภัณฑ์ของเรา และทำให้มน ่ั ใจว่าแต่ละสถานะของรอบชีวต ิ ผลิตภั ณฑ์ของผลิตภัณฑ์ ASUS นั้นสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับด้านสิ่งแว ดล้อมของโลก นอกจากนี้ ASUS ยังเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับข้อกำ หนดของระเบียบข้อบังคับด้วย โปรดดู ท ี ่ http://csr.asus.com/english/Compliance.
ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ห้ามทำซ้ำ ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็นผู้เ ก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำรองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลัก ษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
ข้อจำกัดของความรับผิดชอบ อาจมีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นเนื่องจากส่วนของ ASUS หรือความรับผิดชอบอื่น คุณมีสิทธิ์ที่จะกู้คืนความเสียหายจาก ASUS ในสถานการณ์ดังกล่าว โดยไม่คำนึงถึงหลักการที่คุณมีสิทธิ์ที่จะเรียกร้อ งความเสียหายจาก ASUS, ASUS จะรับผิดชอบเป็นจำนวนเงินของความ เสียหายสำหรับการบาดเจ็บของร่างกาย (รวมทั้งการเสียชีวิต) และความเ สียหายที่เกิดขึ้นกับทรัพย์สินจริง และทรัพย์สินส่วนบุคคลที่สามารถจับต้อ งได้; หรือความเสียหายที่แท้จริงอื่น และความเสียหายทางตรงที่เป็นผลจ ากความละเลย หรือการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Address, City: HARKORT STR.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Address, City: HARKORT STR.
A-40 คู่มือผู้ใช้โน้ตบุ๊ค PC
