BE279/BE24E-reeks LCD-monitor Gebruikershandleiding
Tweede uitgave November 2019 Auteursrecht © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Inhoud Inhoud .......................................................................................................... iii Mededelingen............................................................................................... iv Veiligheidsinformatie................................................................................. vii Onderhoud & reiniging.............................................................................. viii Takeback Services...............................................
Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCCvoorschriften.
Alle ASUS-producten met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de ENERGY STAR-standaard en de energiebeheerfunctie is standaard ingeschakeld. De monitor en computer worden automatisch ingesteld om na 10 en 30 minuten inactiviteit van de gebruiker naar de slaapstand te gaan. Om uw computer te activeren, klikt u op de muis of op een willekeurige toets op het toetsenbord. Bezoek http://www.energystar.gov/powermanagement voor gedetailleerde informatie over energiebeheer en de voordelen ervan voor het milieu.
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
Veiligheidsinformatie • Lees alle documentatie die bij de verpakking is geleverd aandachtig door voordat u de monitor installeert. • Om het risico op brand of schokken te voorkomen, mag u de monitor nooit blootstellen aan regen of vocht. • Probeer nooit de behuizing van de monitor te openen. De gevaarlijke hoge spanning in de monitor kan ernstige lichamelijke letsels veroorzaken. • Als de voeding defect is, mag u niet proberen deze zelf te repareren.
Dit symbool of de vuilnisbak met een kruis er doorheen, geeft aan dat het product (elektrische en elektronische apparatuur en knoopcelbatterijen met kwik) niet bij het huishoudelijk afval terecht mogen komen. Neem contact op met de gemeente voor het verwijderen van elektronische artikelen. Onderhoud & reiniging • Wij raden u aan de kabels en de voedingskabels los te koppelen voordat u de monitor optilt of verplaatst. Volg de correcte tilmethode wanneer u de monitor plaatst.
Hier vindt u meer informatie Raadpleeg de volgende bronnen voor extra informatie en voor product- en software-updates. 1. ASUS-websites De wereldwijde ASUS-websites bieden bijgewerkte informatie over hardwareen softwareproducten van ASUS. Raadpleeg http://www.asus.com 2. Optionele documentatie Uw productverpakking kan optionele documentatie, zoals een garantiekaart, bevatten die door uw leverancier werd toegevoegd. Deze documenten maken geen deel uit van het standaardpakket.
x
1.1 Welkom! Hartelijk dank voor uw aankoop van de ASUS® lcd-monitor! De nieuwste breedbeeld lcd-monitor van ASUS biedt een breder, helderder en messcherp beeldscherm, aangevuld met talrijke functies die uw kijkervaring verbeteren. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. 1.
1.3 Kennismaken met de monitor 1.3.1 Vooraanzicht 6 1. 4 3 2 1 Voedingsknop/voedingsindicator • Schakelt de monitor in of uit. • In de onderstaande tabel vindt u de omschrijving van de kleuren van de voedingsindicator. 2. Status Beschrijving Wit Oranje Uit Aan Stand-bymodus Uit Menuknop: • Druk op deze knop om het osd-menu te openen als de osd niet is geactiveerd. • Opent het OSD-menu. • Schakelt de functie Toetsvergrendeling in of uit door 5 seconden ingedrukt te houden. 3.
4. QuickFit-knop: • Druk op deze knop om het osd-menu te openen als de osd niet is geactiveerd. • Dit is een sneltoets om de QuickFit-functie te activeren die is voorzien voor de uitlijning. • De functie QuickFit bevat pagina’s met algemene rasterpatronen, papierformaten en fotoformaten. (Raadpleeg 1.3.3 QuickFit-functie). 5. Snelkoppeling • Druk op deze knop om het osd-menu te openen als de osd niet is geactiveerd.
1.3.2 Achterkant 14 BE279CLB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 BE279QLB/BE24EQSB 1 2 3 5 4 13 7 6 9 11 12 1. Gleuf voor Kensingtonslot. 2. Netschakelaar. Druk op de netschakelaar om in en uit te schakelen. 3. Netaansluiting. Hierop sluit u het netsnoer aan. 4. Koptelefoonaansluiting. Deze poort is uitsluitend beschikbaar als een HDMI/DisplayPort-kabel is aangesloten. 5. Audio-inpoort. Deze poort verbindt een audiobron van een pc via de bijgesloten audiokabel. HDMI-poort.
1.3.3 QuickFit-functie De QuickFit-functie bevat drie soorten patronen: (1) Roosterpatronen (2) Papiergrootte (3) Fotogrootte. Activeer de patronen met de QuickFit-toets. Druk op de knoppen om een gewenst patroon te kiezen, zoals dit op het scherm wordt aangegeven. Enkele van de volgende patronen zijn wellicht niet beschikbaar. Zie de daadwerkelijke patronen op het beeldscherm. 1.
3. Fotogrootte de verschillende fotogrootten die worden getoond in de QuickFit-functie maken het voor fotografen en andere gerbuikers mogelijk om de foto's in de ware grootte op het scherm te bekeijken en te bewerken. Foto 4x6, 3x5, 2x2 4x6 1.3.4 Foto 8x10, 5x7 3x5 2x2 8x10 5x7 Andere functie(s) 1. Daisychains (voor geselecteerde modellen) Het beeldscherm ondersteunt daisychain op DisplayPort. Met daisychains kunnen maximaal vier beeldschermen in serie worden aangesloten.
ASUS BE-reeks LCD-monitor 1-7
1-8 Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product
2.1 De arm/voet van de monitor monteren Zo monteert u de voet van de monitor: 1. Leg de voorkant van de monitor plat op tafel. 2. Monteer de voet aan de arm en let op dat het uitsteeksel op de arm in de groef van de voet past. 3. Maak de voet aan de arm vast door de meegeleverde schroef aan te draaien. We adviseren u een zachte doek op tafel te leggen om schade aan de monitor te vermijden. 1 180° 2 (only for BE24E) 2.
2.3 • De VESA-wandmontageset (100 x 100 mm) moet afzonderlijk worden aangeschaft. • Gebruik alleen de wandmontagehaak met UL-classificatie met een minimaal gewicht/minimale belasting van 22,7 kg (schroefgrootte: M4 x 10 mm) De MiniPC-kit monteren/verwijderen De MiniPC-kit monteren 1 2.4 1 2 2 De monitor afstellen • Voor optimale weergave raden we aan dat u recht naar de monitor kijkt en de monitor vervolgens instelt onder de hoek die voor u het meest comfortabel is.
-5° ~ +35° BE Series BE Series -90° ~ +90° (Kantelen) -180° ~ +180° (only for BE24E) (Swivel) 150mm 130mm (only for BE24E) (Hoogte-instelling) De monitor draaien 1. Til de monitor in de hoogste stand. 2. Kantel de monitor tot de maximale hoek. 3. Draai de monitor rechtsom/linksom tot de gewenste hoek.  Het is normaal dat de monitor een beetje trilt terwijl u de hoek instelt.
2.5 De kabels aansluiten Sluit de kabels aan volgens de onderstaande instructies: BE279CLB BE279QLB/BE24EQSB • De voedingskabel aansluiten: sluit het ene uiteinde van de voedingskabel stevig aan op de netingang en het andere uiteinde op een stopcontact. • De VGA/DisplayPort/HDMI/USB Type-C-kabel aansluiten: a. Sluit het ene uiteinde van de VGA/DisplayPort/HDMI/USB Type-C-kabel aan op de VGA/DisplayPort/HDMI/USB Type-C-aansluiting van de monitor. b.
2.6 De monitor inschakelen Druk op de aan/uitknop . Zie pagina 1-2 voor de locatie van de aan/uitknop. De voedingsindicator licht wit op om aan te geven dat de monitor AAN is.
2-6 Hoofdstuk 2: Installatie
3.1 OSD-menu 3.1.1 Opnieuw configureren Splendid Standaard ASUS BE279 DiplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Lands c h a p Stand a a r d Theat e r Spel Nacht sRGB Leesm o d u s Modus D o n k e r e K a m e r 1. Druk op een willekeurige knop (behalve de aan/uitknop) om het osd-menu te openen. 2. Druk op de 3. Druk op de knoppen om door de functies te navigeren, zoals dit op het scherm wordt aangegeven. Markeer de gewenste functie en druk op om deze te activeren.
3.1.2 1. Kennismaken met de OSD-functies Splendid Deze functie bevat 7-8 subfuncties die u naar eigen inzicht kunt selecteren. Elke modus bevat de optie Reset zodat u de instelling kunt behouden of terugkeren naar de vooraf ingestelde modus. Splendid Standaard ASUS BE279 DiplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Landschap Standaard Theater Spel Nacht sRGB Leesmodus Modus Donkere Kamer • Landschap: de beste keuze voor de weergave van landschapsfoto’s met SplendidPlus Video Enhancement.
2. • In de Standaardmodus kunnen de volgende functies niet door de gebruiker worden geconfigureerd: Kleurverzadiging, Huidskleur, Scherpte, ASCR. • In sRGB kunnen de volgende functie(s) niet door de gebruiker worden geconfigureerd: Helderheid, Contrast, Kleurverzadiging, Kleur, Huidskleur, Scherpte, ASCR. • In de Leesmodus kunnen de volgende functies niet door de gebruiker worden geconfigureerd: Contrast, Kleurverzadiging, Kleur, Huidskleur, ASCR.
• 3. Zeer intensief blauw licht kan leiden tot oogvermoeidheid en LMD (leeftijdsgebonden maculadegeneratie). Een blauwlichtfilter vermindert schadelijk blauw licht met 70% (maximaal) en droge ogen door computergebruik. Kleur Stel in dit menu een gewenste kleurinstelling in. Kleur Standaard ASUS BE279 DiplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Helderheid Contrast Kleurverzadiging Kleur Huidskleur • Helderheid: het instelbereik ligt tussen 0 en 100. • Contrast: het instelbereik ligt tussen 0 en 100.
4:3 is alleen beschikbaar als de invoerbron de verhouding 4:3 heeft. OverScan is alleen beschikbaar voor de HDMI-ingang. • VividPixel: verbetert de omtreklijn van de weergegeven afbeelding en genereert afbeeldingen van hoge kwaliteit op het scherm. • ASCR: schakelt de functie ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) in/uit. • Positie (Alleen beschikbaar voor VGA-ingang): adjgebruikt de horizontale positie (H-Positie) en de verticale positie (V-Positie) van het beeld. het instelbereik ligt tussen 0 en 100.
6. Ingangsselectie Met deze functie kunt u de gewenste ingangsbron kiezen. Ingangsselectie Standaard ASUS BE279 DiplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Standaard ASUS BE279 DiplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz VGA HDMI DisplayPort USB Type C Ingangsselectie VGA HDMI DisplayPort 7. Systeem-instelling Hiermee kunt u het systeem aanpassen.
Systeem-instelling Standaard ASUS BE279 DiplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode ECO Mode USB opladen OSD - instelling Taal Toetsvergrendeling Informatie Meer • Splendid Demo Mode: Deelt het scherm in tweeën voor vergelijking van de Splendid-standen. (alleen voor Landschap) • ECO Mode: vermindert het stroomverbruik.
• Taal: U kunt kiezen uit 21 talen, waaronder: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Tsjechisch, Kroatisch, Pools, Roemeens, Hongaars, Turks, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Thais, Indonesisch, Perzisch. • DisplayPort-stream (voor BE279CLB): Compatibiliteit met grafische kaart. Selecteer DisplayPort 1.1 of DisplayPort 1.2 volgens de DP-versie van de grafische kaart. • Toetsvergrendeling: Schakelt alle functietoetsen uit.
3.2 Overzicht van specificaties BE279CLB Schermtype Schermgrootte TFT LCD 27" (16:9, 68,60 cm) breedscherm Max. resolutie Pixelgrootte Helderheid (standaard) Contrastverhouding (standaard) Contrastverhouding (Max.) Beeldhoek (H/V) CR > 10 Weergavekleuren Reactietijd SplendidPlus Video Enhancement SplendidPlus-selectie Auto-instelling Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang 1920 x 1080 0,3114 mm x 0,3114 mm 250 cd/m2 1000:1 Temperatuur (actief) 100.000.
Meerdere talen Toebehoren Compliantie en normen 21 talen (Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Tsjechisch, Kroatisch, Pools, Roemeens, Hongaars, Turks, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Thais, Indonesisch, Perzisch) Snelle startgids, Garantiekaart, netsnoer, HDMIkabel (opti), DisplayPort-kabel (optie), VGA-kabel (optie), USB C-naar-A-kabel (optie), USB C-naar-Ckabel (optie), audiokabel (optie), MiniPC Kit (optie) UL/cUL, FCC, ICES-3, EPEAT
Swivel Hoogte-instelling Kensington slot Netspanning Opgenomen vermogen Temperatuur (actief) +90˚~ -90˚ 150 mm Ja Wisselspanning: 100 ~ 240 V Ingeschakeld: < 21 W** (standaard), Standby: < 0,5 W (standaard), Uitgeschakeld: 0 W (Uitschakelen) 0˚C ~ 40˚C Temperatuur (uitgeschakeld) -20˚C ~ +60˚C Afmeting (B x H x D) zonder voet Afmetingen (B x H x D) met voet 611 x 370 x 50 mm Gewicht (ongeveer) Meerdere talen Toebehoren Compliantie en normen 611 x 530 x 226 mm (hoogste), 611 x 380 x 226 mm (laagste)
SplendidPlus-selectie Auto-instelling Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang Digitale uitvoer Koptelefoonaansluiting Audio-ingang Luidspreker (geïntegreerd) USB 3.2 Gen 1-poort Temperatuur (actief) 8 vooraf ingestelde videomodi Ja 4 kleurtemperaturen D-sub DisplayPort v1.2, HDMI v1.4 Nee Ja Ja 2 W x 2 Stereo, RMS 1 x USB 3.2 Gen 1 Type-B, 4 x USB 3.
Afmetingen buitenkant 3.3 BE279CLB Pivot: +/-90 Degree 0° 9 35° 5° 9 0° Swivel: +/-90 Degree 50.10 [1.97] 18.40 [0.72] 0° 9 80.73 [3.18] 100.0 [3.94] 121.0 [4.76] M4*4-Depth 10 mm Wall mount Keep out area 3-13 ASUS BE-reeks LCD-monitor 610.70 [24.04] 6.41 [0.25] 70.12 [2.76] 51.84 [2.04] 226.33 [8.91] 150.0 ﹝5.90﹞ 205.21 〔8.08〕 597.89 (23.54)-Active-Area 298.94 [11.77] 262.74 [10.34] 226.35 [8.91] 6.41 [0.25] 168.16 [6.
BE279QLB Pivot: +/-90 Degree 0° 9 35° 5° 610.70 [24.04] 6.41 [0.25] 9 0° Swivel: +/-90 Degree 50.10 [1.97] 18.40 [0.72] 70.12 [2.76] 51.84 [2.04] 226.33 [8.91] 0° 9 80.73 [3.18] 100.0 [3.94] 121.0 [4.76] M4*4-Depth 10 mm Wall mount Keep out area Hoofdstuk 3: OSD-menu 3-14 150.0 ﹝5.90﹞ 205.21 〔8.08〕 597.89 (23.54)-Active-Area 298.94 [11.77] 262.74 [10.34] 226.35 [8.91] 6.41 [0.25] 168.16 [6.62] ASUS BE279QLB Outline Dimension *Unit: mm(inch) 9 0° 145.04 [5.71] 153.66 [6.
BE24E ° Pivot: +/-90 Degree 90 ° 35° 5° 6.33 [0.25] Swivel: +/-180 Degree 17.70 [0.70] 80.73 [3.18] 100.00 [3.94] 121.03 [4.76] M4*4-Depth 10 mm Wall mount Keep out area 100.00 [3.94] 121.03 [4.76] 3-15 ASUS BE-reeks LCD-monitor 47.42 [1.87] 67.61 [2.66] 51.65 [2.03] 211.34 [8.32] 130.00 [5.12] 177.01 [6.97] 539.70 [21.25] 527.04 (20.75)-Active-Area 263.52 [10.37] 262.74 [10.34] 211.35 [8.32] 6.33 [0.25] 148.23 [5.84] ASUS C624E/BE24E Outline Dimension *Unit: mm(inch) 90 126.
3.
3.
3-18 Hoofdstuk 3: OSD-menu
