C620A/C422A/C622A/ C423A/C623A/ C424A/C624A/C624B/ C624W/C627A-serien LCD-monitor Användarguide
Första upplagan Juni 2015 Copyright © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk oavsett form eller metod, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. ("ASUS").
Innehåll Innehåll......................................................................................................... iii Myndighetsinformation............................................................................... iv Säkerhetsinformation................................................................................. vii Skötsel och rengöring............................................................................... viii Takeback Services....................................................
Myndighetsinformation Deklaration från amerikanska telekommunikationsmyndigheten FCC Den här apparaten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: • • Apparaten får inte förorsaka skadliga störningar Apparaten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en digital apparat av klass B enligt del 15 i FCC:s bestämmelser.
OBS! Energy Star stöds INTE av FreeDOS och Linux-baserade operativsystem. Deklaration från Kanadas kommunikationsdepartement Denna digitala apparat överskrider inte begränsningarna för avgivna radiostörningar från digitala apparater av Klass B som anges i Kanadas kommunikationsdepartements radiostörningsregler. Denna digitala apparat av Klass B överenstämmer med den kanadensiska standarden ICES-003.
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
Säkerhetsinformation • Läs noga igenom all dokumentation som medföljde i förpackningen innan du installerar bildskärmen. • Förebygg risk för brand eller elstöt genom att inte utsätta bildskärmen för regn eller väta. • Försök inte att öppna bildskärmens hölje. Bildskärmens inre delar innehåller farlig högspänning som kan förorsaka allvarliga kroppskador. • Försök inte att själv reparera strömaggregatet om det skulle gå sönder. Kontakta en kvalificerad tekniker eller din återförsäljare.
Skötsel och rengöring • Innan du lyfter eller flyttar på bildskärmen är det bäst om du kopplar ur kablarna och nätsladden. Använd korrekt lyftteknik när du flyttar på bildskärmen. När du ska lyfta eller bära bildskärmen, håll den i kanterna. Lyft inte bildskärmen i stativet eller kabeln. • Rengöring. Stäng av bildskärmen och koppla från nätkabeln. Rengör bildskärmens yta med en luddfri, mjuk trasa. Besvärliga fläckar kan tas bort med en trasa som fuktats med ett milt rengöringsmedel.
Hitta ytterligare information I följande källor hittar du ytterligare information och uppdateringar av produkt och programvara. 1. ASUS webbplatser ASUS webbplatser runtom i världen innehåller uppdaterad information om ASUS hårdvaru- och programvaruprodukter. Se http://www.asus.com. 2. Extra dokumentation Produktförpackningen kan innehålla ytterligare dokumentation från återförsäljaren. Dessa dokument tillhör inte standardförpackningen.
x
1.1 Välkommen! Tack för att du köpte en LCD-monitor från ASUS®! ASUS senaste LCD-bredbildsskärm har en tydligare, bredare och ljusstarkare skärm med en lång rad egenskaper som ger en förhöjd visuell upplevelse. Tack vare dessa egenskaper kan du dra full nytta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som bildskärmen bjuder på! 1.
1.3 1.3.1 Introduktion till bildskärmen Vy framifrån C422A/C423A/C424A C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/ C624W/C627A Menu Menu Close Close Quick Fit Quick Fit Brightness Brightness Blue Light Filter Blue Light Filter 7 5 6 1. 3 2 1 Av/på-knapp/strömindikator • Stänger av/sätter på bildskärmen. • Tabellen nedan förklarar betydelsen av strömindikatorns olika färger. 2.
• 5. Genväg • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd. • Standard: Snabbtangent för Brightness (Ljusstyrka) • För att ändra snabbtangentens funktionen, gå till menyn Shortcut (Genväg) > Shortcut 1 (Genväg 1). 6. 7. QuickFit-funktionen innehåller sidor med ofta förekommande rutnätsmönster, pappersstorlekar och fotostorlekar. (Se 1.3.3 QuickFitfunktionen) Genväg • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd.
1.3.2 Vy bakifrån C422AQE/C423AQE/ C424AQE 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 7 8 4 5 11 6 1 2 3 7 8 4 5 11 6 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 7 8 1 2 3 5 1 2 3 7 8 C422AQ/C423AQ/ C424AQ 10 C422AQH 10 9 C422AQHE C620AQE/C622AQE/ C623AQE/C624AQE C620AQ/C622AQ/ C623AQ/C623AQR/ C624AQ/C624BQ 10 C624WQ 4 11 6 9 10 10 C627AQ 11 4 4 5 12 7 8 9 10 10 C622AQH/C623AQH/ C624AQH/C624BQH 1-4 11 6 9 1.
4. DisplayPort-ingång. Denna port är avsedd för anslutning till en DisplayPortkompatibel enhet. 5. DVI-port. Denna 24-stifts port är till för digital signalanslutning av typen DVI-D från en dator (PC). 6. VGA-port. Denna 15-stifts port är avsedd för VGA-anslutning till en dator. 7. Ljudingångsport. Denna port ansluter en ljudkälla från en dator via den medföljande ljudkabeln. 8. Utgångsport för hörlurar. Denna port är bara tillgänglig när en HDMI/ DisplayPort-kabel är ansluten. 9.
2. Pappersstorlek I QuickFit finns flera standardpappersstorlekar så att användare kan visa sina dokument i verklig storlek på skärmen. A4 B5 B5 A4 Brev Letter 3. Fotostorlek Det breda urvalet naturliga fotostorlekar som finns i QuickFit-funktionen gör det möjligt för fotografer och andra användare att visa och redigera foton i naturlig storlek på skärmen.
2.1 Montering av bildskärmens arm/fot Montering av bildskärmens fot: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Fäst foten i armen. Kontrollera att fliken på armen passar in i urtaget på foten. 3. Skruva fast stativets fot i armen med den medföljande skruven. Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas. C422A/C423A/C424A C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/C624W/C627A 2.
C422A/C423A/C424A 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Ta bort gummibitarna från de fyra skruvhålen. (Bild 1) 3. Ta bort foten (Bild 2). 4. Skruva bort skruven på gångjärnet med en skruvmejsel (Bild 3) och ta sedan bort gångjärnet. 1 2 (Bild 1) (Bild 2) 1 2 (Bild 3) C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/C624W/C627A 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Tryck på frigöringsknappen och ta sedan loss armen/foten från bildskärmen (Bild 2).
Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas. 2.3 • VESA-väggmonteringssatsen (100 x 100 mm) inköps separat.
2.4 Justering av bildskärmen • För bästa möjliga visning rekommenderar vi att du betraktar hela bildskärmsytan och sedan justerar bildskärmen till den vinkel du föredrar. • Håll i stativet för att förhindra att bildskärmen faller/välter när du ändrar vinkeln. • C422A/C423A/C424A: Rekommenderad justeringsvinkel är +20˚ till -5˚. • C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/C624W: Du kan justera bildskärmens vinkel från +35˚ till -5˚ och den stöder 90˚ snurrjustering från antingen vänster eller höger.
Det är normalt att bildskärmen skakar en aning medan du justerar visningsvinkeln. 2.5 Ansluta kablarna Anslut kablarna enligt följande anvisningar: • Så här ansluter du strömkabeln: Anslut ena änden av nätsladden ordentligt till bildskärmens ingångsport för växelström (AC) och den andra änden till ett eluttag. • Så här ansluter du VGA/DVI/DisplayPort/HDMI/Mini DisplayPort-kabeln: a.
• Så här ansluter du ljudkabeln: Anslut ena änden av ljudkabeln till bildskärmens ljudingångsport och den andra änden till datorns ljudutgångsport. • Så här använder du hörlurar: Anslut änden med stickpluggen till bildskärmens ingång för hörlurar när HDMI eller DisplayPort används som inmatningssignal. • Så här använder du USB 2.0-portarna: Ta den medföljande USB 2.
3.1 OSD-menyn (Skärmmenyn) 3.1.1 Så här ändrar du inställningarna Splendid Standard Mode ASUS C622A VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Tryck på valfri knapp (förutom av/på-knappen) för att visa OSD-menyn. 2. Tryck på 3. Tryck på knapparna enligt anvisningarna på skärmen för att navigera mellan olika funktioner. Markera önskat alternativ och tryck på knappen för att aktivera det.
3.1.2 1. Introduktion till alternativ i OSD-menyn Splendid Den här funktionen innehåller 7-8 underfunktioner som du kan välja efter dina önskemål. Varje läge erbjuder valet Reset (Återställ) så att du kan behålla din egen inställning eller återgå till det förinställda läget.
• Game Mode (Spelläge) (endast för C624W/C627A): Bästa valet för att spela spel med SplendidPlus videoförbättring. • Night View Mode (Nattläge): Bästa valet för spel och filmer med mycket mörker med SplendidPlus videoförbättring. • sRGB Mode (sRGB-läge): Bästa valet för visning av foton och grafik från datorer. • Reading Mode (Läsläge): Det här är det bästa valet för bokläsning. • Darkroom Mode (Mörkrumsläge): Det här är det bästa valet för svagt belysta miljöer. 2.
Se följande för att mildra påfrestningen på ögonen: 3. • Om bildskärmen ska användas flera timmar bör användaren ta pauser från bildskärmen. Vi rekommenderar en kort paus (på minst 5 minuter) efter cirka 1 timmes oavbruten användning av datorn. Att ofta ta kortare pauser är effektivare än en enda lång paus. • För att begränsa torrhet i och påfrestningar på ögonen bör användare regelbundet vila ögonen genom att fokusera på föremål som befinner sig långt borta.
4. Image (Bild) Ställ in önskad bildrelaterad inställning från denna meny. Image Standard Mode ASUS C622A VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Position F o c us Auto Adjust • Sharpness (Skärpa): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Trace Free: Justerar bildskärmens responstid. • Aspect Control (Bildförhållandestyrning): Justerar bildförhållandet till Full (Helskärm), 4:3, 1:1 (tillval) eller OverScan (tillval).
5. Sound (Ljud) Du kan justera Volume (Volym), Mute (Tyst) och Source (Källa) från den här menyn. Sound Standard Mode ASUS C622A VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Volume Mute Source 6. • Volume (Volym): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Mute (Tyst): Stänger av respektive sätter på bildskärmens ljud. • Source (Källa): Bestämmer från vilken källa ljudet till bildskärmen kommer. Input Select (Ingångsval) Med det här alternativet kan du välja önskad inmatningskälla.
7. System Setup (Systeminställning) Justerar systemkonfigurationen. System Setup Standard Mode ASUS C622A VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Demo Mode ECO Mode USB Charging OSD Setup Language Key Lock Information More • Splendid Demo Mode: Delar skärmen i två delar så att det går att jämföra Splendid-lägen. (endast Scenery Mode (Landskapsläge)) • ECO Mode: Minskar strömförbrukningen.
* Med “Off” (Av) kan USB-portarna i nedströms generera en utgång på 5V/2A eller 5V/900mA endast när skärmen är påslagen. Tabellen nedan visar om USB-portarna i nedströms kan användas för att ladda en extern enhet i olika situationer. Port i nedströms port port • 3-8 Skärmstatus När porten i uppströms är ansluten till datorn... När porten i uppströms INTE är ansluten till datorn...
• Upptäcktsavståndet kan variera något om användaren bär mörka kläder eller kläder i ljusa färger. Ställ in känsligheten på Hög när du bär svarta eller andra mörka kläder. • Placera inga föremål alltför nära Human Sensor (Människosensorn), för att undvika störningar. • Power Key Lock (Av/på-knapplås): Aktiverar eller stänger av av/påknappen. • All Reset (Återställ alla): Om du väljer "Yes" (Ja) återställs alla standardinställningar (fabriksinställningar). 8.
3.2 Sammanfattning av specifikationer C422A/C423A/C424A Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Kontrastförhållande (max.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid SplendidPlus videoförbättring SplendidPlus-urval Autojustera Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Utgångsport för hörlurar Ljudingång Högtalare (inbyggd) USB 2.0-port USB 3.
Strömförbrukning Temperatur (vid drift) C422AQ/C422AQE/C422AQH/C422AQHE: Påslaget läge: < 21,09 W** (Typ.), Vänteläge: < 0,5 W (Typ.), Avstängt läge: 0 W (Av-läge) C423AQ/C423AQE: Påslaget läge: < 22 W** (Typ.), Vänteläge: < 0,5 W (Typ.), Avstängt läge: 0 W (Av-läge) C424AQ/C424AQE: Påslaget läge: < 22,97 W** (Typ.), Vänteläge: < 0,5 W (Typ.
C620A/C622A/C623A/C624A/C624B/C624W Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Kontrastförhållande (max.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid SplendidPlus videoförbättring SplendidPlus-urval Autojustera Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Utgångsport för hörlurar Ljudingång Högtalare (inbyggd) USB 2.0-port USB 3.
Höjdjustering Kensingtonlås Märkspänning för växelström Strömförbrukning Temperatur (vid drift) 130 mm Ja Växelström (AC): 100~240 V C620AQ/C620AQE: Påslaget läge: < 15,74 W** (Typ.), Vänteläge: < 0,5 W (Typ.), Avstängt läge: 0 W (Av-läge) C622AQ/C622AQE/C622AQH: Påslaget läge: < 21,09 W** (Typ.), Vänteläge: < 0,5 W (Typ.), Avstängt läge: 0 W (Av-läge) C623AQ/C623AQE/C623AQR/C623AQH: Påslaget läge: < 22 W** (Typ.), Vänteläge: < 0,5 W (Typ.
Flera menyspråk Tillbehör Efterlevnad och standarder 21 språk (engelska, franska, tyska, italienska, spanska, holländska, portugisiska, ryska, tjeckiska, kroatiska, polska, rumänska, ungerska, turkiska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, koreanska, thailändska, indonesiska och persiska).
C627A Paneltyp Panelstorlek TFT LCD 27 tum bred (16:9, 68,47 cm) bredbild Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Kontrastförhållande (max.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid SplendidPlus videoförbättring SplendidPlus-urval Autojustera Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Temperatur (vid drift) 2560 x 1440 0,2331 mm x 0,2331 mm 350 cd/m2 1000:1 100.000.
Tillbehör Efterlevnad och standarder Strömkabel, DVI-kabel (tillval), HDMI-kabel, DisplayPort-kabel, DisplayPort-kabel (MiniDP till DP) (tillval), Ljudkabel, USB-kabel, Snabbstartsguide, Garantisedel UL/cUL, FCC, ICES-3, CB, CE, ErP, WEEE, TUVGS, TUV-Ergo, ISO 9241-307, UkrSEPRO, CU, CCC, CEL, BSMI, RCM, MEPS, VCCI, PSE, PC Recycle, J-MOSS, KC, KCC, e-Standby, Energy Star®, RoHs, Windows 7/8.
3.3 Felsökning (frågor och svar) Problem Möjlig lösning Strömindikatorn är inte PÅ • Tryck på -knappen för att kontrollera om bildskärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget. • Kontrollera om av/på-knappen är PÅ. Strömindikatorn lyser orange och ingen bild syns på skärmen • Kontrollera att bildskärmen och datorn är PÅ. • Se till att signalkabeln är korrekt ansluten till bildskärmen och datorn. • Kontrollera på signalkabeln att inget av stiften är böjda.
3.
C422A/C622A/C423A/C623A/C424A/C624A Upplösningsfrekvens Horisontell frekvens (KHz) 640x480 640x480 640x480 640x480 720x400 800x600 800x600 800x600 800x600 832x624 1024x768 1024x768 1024x768 1152x864 1280x720 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1280x1024 1360x768 1366x768 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 31,47(N) 35,00(N) 37,87(N) 37,5(N) 31,47(N) 35,16(P) 37,88(P) 48,08(P) 46,86(P) 49,72(P/N) 48,36(N) 56,476(N) 60,02(N) 67,5(P/N) 45,00(P) 47,78(P) 49,7(P) 60,00(P) 63,98(P) 79,98(P) 47,712(P) 47,71
3 576p 720 x 576 31,25 50 27 576p-50Hz 4 720p50 1280 x 720 37,5 50 74,25 720p-50Hz 5 1080p60 1920 x 1080 67,5 60 148,5 1080p-60Hz 6 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 148,5 1080p-50Hz C624B Upplösningsfrekvens Horisontell frekvens (KHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixel (MHz) 640x480 31,47(N) 59,94(N) 25,18 800x600 35,16(P) 56,25(P) 36 800x600 37,88(P) 60,32(P) 40 1024x768 48,36(N) 60,00(N) 65 1280x960 60,00(P) 60,00(N) 108 1280x1024 63,98(P) 60,02(P) 108 1366x76
C627A Upplösningsfrekvens Horisontell frekvens (KHz) 640x480 640x480 640x480 640x480 720x400 800x600 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1024x768 1152x864 1280x720 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1280x1024 1366x768 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 (reducerad blankning) 1920x1200 2048x1152 (reducerad blankning) 2560x1080 2560x1440 Vertikal frekvens (Hz) Pixel (MHz) 31,47(N) 35,00(N) 37,87(N) 37,5(N) 31,47(N) 35,16(P) 37,88(P) 46,86(P) 48,36(N) 56,476(N) 60,02(N) 67,5(P/N) 45,00(P) 47,
Förinställning Benämning Pixelformat Horisontell frekvens (KHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelhastighet (MHz) OSDindikering 1 480p 720 x 480 31,469 60 27 480p-60Hz 2 720p60 1280 x 720 45 60 74,25 720p-60Hz 3 576p 720 x 576 31,25 50 27 576p-50Hz 4 720p50 1280 x 720 37,5 50 74,25 720p-50Hz 5 1080p60 1920 x 1080 67,5 60 148,5 1080p-60Hz 6 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 148,5 1080p-50Hz C624W Upplösningsfrekvens 640x480 640x480 640x480* 640x480* 720x400* 800x600 800
1920x1200 (reducerad blankning) Benämning Pixelformat 74,038(P) Horisontell frekvens (KHz) 59,95(N) Vertikal frekvens (Hz) 154 Pixelhastighet (MHz) 480p 720 x 480 31,469 60 27 720p60 1280 x 720 45 60 74,25 576p 720 x 576 31,25 50 27 720p50 1280 x 720 37,5 50 74,25 1080p60 1920 x 1080 67,5 60 148,5 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 148,5 * Dessa tidpunkter stöds inte vid användning av OverScan-funktionen.
