Seria CG32UQ Monitor LCD Ghidul utilizatorului
Cuprins Note .................................................................................................................iii Informaţii referitoare la siguranţă......................................................................iv Îngrijire şi curăţare..............................................................................................vi 1.1 Bine aţi venit.........................................................................................1-1 1.2 Conţinut pachet.......................
Note Declaraţie a Comisiei federale pentru comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 a Regulilor FCC. Funcţionarea trebuie să îndeplinească următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe nocive. • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot provoca o funcţionare nedorită.
Informaţii referitoare la siguranţă iv • Înainte de configurarea monitorului, citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte produsul. • Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de electrocutare, nu expuneţi monitorul la ploaie sau umiditate. • Nu încercaţi să deschideţi carcasa monitorului. Tensiunile înalte periculoase din monitor pot provoca vătămarea corporală gravă. • Dacă sursa de alimentare s-a stricat, nu încercaţi să o reparaţi singuri.
AVERTIZARE Utilizarea altor căşti decât cele specificate poate conduce la pierderea auzului ca urmare a presiunilor de sunet excesive.
Îngrijire şi curăţare • Înainte să ridicaţi sau să mutaţi monitorul, este bine să deconectaţi cablurile şi cablul de alimentare. Respectaţi tehnicile de ridicare corecte când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, ţineţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul apucându-l de suport sau de cablu. • Curăţirea. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o cârpă fără scame, neabrazivă.
• Când aceeaşi imagine este afişată timp de mai multe ore, pe ecran poate apărea o imagine remanentă după schimbarea imaginii. Ecranul va reveni încet sau puteţi să opriţi alimentarea pentru câteva ore. • Când ecranul devine negru sau clipeşte sau nu mai funcţionează, contactaţi dealerul sau centrul de service pentru reparaţii. Nu reparaţi ecranul pe cont propriu! Convenţii utilizate în acest ghid AVERTIZARE: Informaţii pentru a preveni vătămarea corporală când încercaţi să efectuaţi o acţiune.
1.1 Bine aţi venit Vă mulţumim pentru achiziţionarea monitorului LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran panoramic de la ASUS oferă un afişaj cu contrast mai mare, mai lat şi mai luminos, plus o mulţime de caracteristici care îmbunătăţesc experienţa de vizualizare. Cu aceste caracteristici, vă puteţi bucura de confortul şi de experienţa vizuală încântătoare pe care o oferă monitorul! 1.
1.3 1 Telecomandă 2 1 Apăsaţi pentru a porni sau a opri alimentarea. 2 Schimbaţi sursa de intrare de semnal. 3 Ajustaţi meniul OSD/ Majorare valori. 4 Revenire la nivelul precedent din OSD. 3 4 5 6 7 8 10 5 9 11 Acces în meniul OSD. Confirmare ajustare OSD. 12 6 Ajustaţi meniul OSD/ Micşorare valori. 7 ENTER Iese din meniul OSD. 8 1-2 Confirmare ajustare OSD.
Instalaţi bateriile în telecomandă 1 2 3 1. Apăsaţi şi glisaţi capacul pentru deschidere. 2. Aliniaţi bateriile după indicatoarele (+) şi (-) din interiorul carcasei. 3. Puneţi înapoi capacul. ATENŢIE: Folosirea incorectă a bateriilor poate avea ca rezultat scurgeri sau explozie. • Dacă unitatea foloseşte baterii, asiguraţi-vă că sunt introduse corect - observând polaritatea (+/-). • Vă rugăm să vă asiguraţi că bateriile folosite sunt eliminate corect. Nu le ardeţi şi nu le incineraţi.
1.4 Asamblarea monitorului Pentru a asambla monitorul: În timpul asamblării piciorului/bazei monitorului, vă recomandăm să menţineţi monitorul în ambalajul de polistiren expandat (EPS) (polistiren expandat). 1. Vă rugăm scoateţi monitorul din carton, după care scoateţi spuma de polistiren de sus, după care asamblaţi baza. 2. Aliniaţi orificiul şurubului de pe braţ cu şurubul inclus de pe bază. Apoi introduceţi baza în braţ. 3. Fixaţi baza de picior înşurubând şurubul inclus.
1.5 Conectaţi cablurile 12 1 2 3 4 5 6 7 7 1. Port DC-IN 2. Port HDMI-3 3. Port HDMI-2 4. Port HDMI-1 5. DisplayPort 6. Mufă căşti 7. Port de încărcare USB 8. Port de încărcare de voltaj înalt (doar pentru bază) 9. Port USB TypeB ascendent 8 9 10 11 10. Port USB3.0 11. Port USB3.0 12. Încuietoare Kensington Port de încărcare de voltaj înalt: După ce se îndepărtează baza, conectaţi acest port la alimentarea bazei prin cablul micro USB.
1.6 Introducere monitor 1.6.1 Folosirea butoanelor de comandă Puteţi folosi butonul de comandă din partea din spate a monitorului pentru a regla setările monitorului. 3 4 5 6 1 2 1. IR Rx: Receptor pentru telecomandă • Apăsaţi telecomanda spre această poziţie. 2. Indicator alimentare: • Definiţia de culoare a indicatorului de alimentare se află în tabelul de mai jos. 3. Stare Descriere Alb PORNIT Auriu Mod aşteptare OPRIT OPRIT • • Buton de navigare (5 direcţii): Activează meniul OSD.
2.1 Reglarea monitorului • Pentru vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi faţa completă a monitorului, apoi reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai confortabil pentru dvs. • Ţineţi suportul pentru a preveni căderea monitorului în timpul modificării unghiului acestuia. • Puteţi regla înclinarea monitorului de la +20˚ la -5˚. De asemenea, puteţi regla înălţimea monitorului cu +/- 10 cm. -5 ~ 20 10cm Este normal ca monitorul să tremure uşor în timp ce reglaţi unghiul de vizualizare.
2.2 Detaşarea piciorului/suportului (pentru montarea pe perete VESA) • Evitaţi deteriorarea suprafeţei monitorului. În timpul detaşării suportului monitorului, menţineţi permanent monitorul în cadrul ambalajului de EPS. Suportul detaşabil al acestui monitor este proiectat special pentru montarea pe perete VESA. Pentru a detaşa braţul/suportul 1. Deconectaţi cablurile de alimentare şi de semnal. Aşezaţi cu grijă monitorul cu faţa în jos, în ambalajul de EPS. 2.
2.3 Detaşarea piciorului/suportului (pentru montarea pe perete VESA) Pentru a detaşa braţul/suportul 1. Conectaţi cablul micro USB la bază, dezasamblaţi raftul pentru căşti şi puneţi acolo cablul. 2. Închideţi raftul pentru căşti şi montaţi pe bază. 3. Selectaţi în OSD Înc.
2.
3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran) 3.1.1 Cum se reconfigurează CG32UQ Mod peisaj GameVisual Curse GAMEVISUAL 800 F. lum. alb. X 600 Mod curse Mod cinema Culoare HDR Imagine OPRIT Setări PBP Mod RTS/RPG Mod FPS Sunet Film Mod sRGB Halo Sync PORNIT Sel. intrare HDMI-2 1. Apăsaţi punctul Central de pe butonul de navigare în 5 direcţii pentru a afişa meniul OSD. 2. Apăsaţi pe butoanele Sus şi Jos pentru a comuta între elementele din meniu.
3.1.2 1. Introducere funcţie OSD GameVisual Această funcţie conţine opt subfuncţii pe care le puteţi selecta după cum doriţi. CG32UQ Mod peisaj GameVisual Curse GAMEVISUAL 800 F. lum. alb. X 600 Mod curse Mod cinema Culoare HDR Imagine OPRIT Setări PBP Mod RTS/RPG Mod FPS Sunet Film Mod sRGB Halo Sync PORNIT 3-2 Sel. intrare HDMI-2 • Mod peisaj: Aceasta este cea mai bună alegere pentru afişarea fotografiilor cu peisaje cu tehnologia video inteligentă GameVisual™.
2. F. lum. alb. Reglaţi nivelul de energie al luminii albastre emise de retroiluminarea cu LED-uri. CG32UQ Nivel 0 GameVisual Curse GAMEVISUAL 800 Nivel 1 F. lum. alb. X Nivel 2 600 Culoare HDR Imagine OPRIT Setări PBP Nivel 3 Nivel 4 Sunet Film Halo Sync PORNIT Sel. intrare HDMI-2 • Nivel 0: Nicio schimbare. • Nivel 1~4: Cu cât nivelul este mai mare, cu atât cantitatea de lumină albastră este redusă mai mult. • Când activaţi F. lum. alb.
3. Culoare Selectaţi culoarea dorită a imaginii cu această funcţie. CG32UQ Strălucire GameVisual Curse GAMEVISUAL 800 Contrast F. lum. alb. X Saturație 600 Culoare HDR Imagine OPRIT Setări PBP Temp. cul. Gama Sunet Film Ton strat Halo Sync PORNIT • Strălucire: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Contrast: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Saturaţie: Intervalul de reglare este de la 0 la 100. • Temp. cul.
4. Imagine Din această funcţie principală, puteţi să reglaţi următorii parametri ai imaginii: Claritate, OD, Control aspect, VividPixel, ASCR, FreeSync. CG32UQ Claritate GameVisual Curse GAMEVISUAL 800 OD F. lum. alb. X Control aspect 600 Culoare HDR Imagine OPRIT Setări PBP VividPixel ASCR Sunet Film FreeSync Halo Sync PORNIT Sel. intrare HDMI-2 • Claritate: Reglaţi claritatea imaginii. Intervalul de reglare este de la 0 la 100.
5. Setări PBP Opţiunea Setări PBP vă permite să deschideţi una sau mai multe ferestre secundare conectate de la orice sursă video. CG32UQ Mod PBP GameVisual Curse GAMEVISUAL 800 Sursă PBP F. lum. alb. X Setare culoare 600 Culoare HDR Imagine OPRIT Setări PBP Sunet Film Halo Sync PORNIT 3-6 Sel. intrare HDMI-2 • Mod PBP: Selectaţi PBP (stânga/dreapta), PBP (sus/jos) sau dezactivaţi-o. • Sursă PBP: Selectează sursa de intrare video între „HDMI-1”, „HDMI-2”, „HDMI-3” sau „DisplayPort”.
6. Sel. intrare Selectaţi sursa de intrare: • HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3 şi DisplayPort. CG32UQ HDMI-1 GameVisual Curse F. lum. alb. 800 Culoare X 600 HDMI-2 HDMI-3 Imagine HDR Setări PBP OPRIT DisplayPort Sel. intrare Sunet Film Halo Sync PORNIT 7. Sel. intrare HDMI-2 Configurare sistem Reglează configuraţia sistemului. CG32UQ Halo Sync GameVisual Curse Culoare 800 Imagine X 600 Aura Sync Aura RGB Setări PBP HDR Sel.
CG32UQ USB Hub GameVisual Curse Culoare 800 Înc. micro USB Imagine X Trezire instant 600 Setări PBP HDR CEC Sel. intrare OPRIT Configurare sistem Configurare OSD Sunet Film Limbă Halo Sync PORNIT Sel. intrare HDMI-2 CG32UQ Configurare OSD GameVisual Curse Culoare 800 Imagine X 600 Limbă Blocare taste Setări PBP HDR Sel. intrare OPRIT Configurare sistem Indic. pornire Bloc. tst. prn. Sunet Film Reset complet Halo Sync PORNIT 3-8 Sel.
• GamePlus: Funcţia GamePlus vă pune la dispoziţie un set de instrumente şi creează un mediu de joc optimizat pentru diferite tipuri de jocuri. În mod particular funcţia Punct ochit este concepută în mod special pentru jucătorii noi sau începători, care sunt interesaţi de jocurile de tip First Person Shooter (FPS - jocuri de acţiune cu vizualizare subiectivă). • Sunet: Ajustare setări audio: Selectează „Volum” pentru a regla nivelul volumului de ieşire. Selectează „Mut” pentru a opri volumul de ieşire.
8. Scurtătură Selectarea acestei opţiuni vă permite să configuraţi două taste de comandă rapidă. CG32UQ Scurtătură 1 GameVisual Curse Imagine 800 Scurtătură 2 Setări PBP X 600 Sel. intrare HDR Configurare sistem OPRIT Scurtătură Sunet Film Halo Sync PORNIT • 9. Sel. intrare HDMI-2 Utilizatorul poate selecta oricare din opţiunile „F. lum. alb.”, „GameVisual”, „Strălucire”, „Contrast”, „Sel. intrare”, „Temp. cul.
3.2 Aura AURA este un program software care controlează LEDurile colorate pe dispozitive suportate, cum ar fi monitoare, plăci de bază, plăci video, PCuri desktop, etc. Aura permite ajustarea culorilor LEDurilor RGB pe aceste dispozitive şi selectarea diferitelor efecte de lumină. Puteţi de asemenea să corectaţi sau să ajustaţi culoarea LEDurilor prin calibrarea acestora. Pentru a activa AURA: 1. Porniţi funcţia Aura Sync din meniul OSD. 2. Conectaţi portul monitorului USB 3.
5 Faceţi clic pentru a aplica schimbările. Dacă conexiunea USB din amonte dintre monitor şi calculator este deconectată, pentru a continua funcţia Aura, va trebui să reconectaţi portul USB 3.0 din amonte al monitorului la calculator şi să reporniţi calculatorul.
3.3 Specificaţii Model Dimensiune panou CG32UQ 31,5”L (80,1 cm) Rezoluţie max. 3840 x 2160 la 60Hz Strălucire (tipic) 400 cd/m2 (Tip.) / 600 cd/m2 (Vârf) Raport de contrast intrinsec (tipic) Unghi de vizualizare (CR>10) Culori afişaj 3000:1 178° (H)/178° (V) 1,07 B Timp de răspuns 5 ms (G la G ) Boxă satelit 12W x 2 stereo Intrare HDMI HDMI2.0x3 Intrare DisplayPort Port USB3.
3.4 Depanare (FAQ) Problemă LED-ul de alimentare nu este PORNIT Soluţie posibilă • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul PORNIT. • Verificaţi conectarea corectă a cablului de alimentare la monitor şi la priza electrică. • Consultaţi starea pentru funcţia Indicator alimentare din OSD-ul meniului principal. Selectaţi „PORNIT” pentru a activa LED-ul de alimentare.
3.
Temporizare video Listă temporizare DisplayPort HDMI1 HDMI2 HDMI3 640x480P @ 59,94/60Hz V V V V 720x480P @ 59,94/60Hz V V V V 720x576P @ 50Hz V V V V 1280x720P @ 50Hz V V V V 1280x720P @ 59,94/60Hz V V V V 1440x480P @ 59,94/60Hz V V V V 1440x576P @ 50Hz V V V V 1920x1080P @ 50Hz V V V V 1920x1080P @ 59,94/60Hz V V V V 3840x2160 @ 24Hz V V V 3840x2160 @ 25Hz V V V 3840x2160 @ 30Hz V V V 3840x2160 @ 50Hz V V V V 3840x2160 @ 60Hz V V V V *
