User’s Manual

Вентиляционные отверстия. Вентиляционные отверстия предназначены для
охлаждения устройства.
Не блокируйте вентиляционные отверстия на корпусе. Всегда обеспечивайте необходимую
вентиляцию для компьютера.
Разъем питания. Подключите к этому разъему шнур питания.
Параметры: 115/230 В, 50-60 Гц, 6/3 A или
220-230 В, 3 A, 50 Гц
Металлические заглушки. Снимите металлическую крышку напротив слота, в
который Вы хотите установить карту расширения.
Карта беспроводной сети (только на некоторых моделях). Эта дополнительная
карта позволяет компьютеру подключаться к беспроводной сети.
LPT порт (только на некоторых моделях). Предназначен для подключения
устройства с параллельным интерфейсом, например принтера.
Сетевой разъем (RJ-45). Это разъем для подключения к локальной сети (LAN).
Индикаторы LAN порта
2.1, 4.1, 5.1 или 7.1-канальная конфигурация
Порт Гарнитура 2.1-канала 4.1-каналов 5.1-каналов 7.1-каналов
Голубой
(задняя панель)
Аудиовход
Выход на тыловые
колонки
Выход на тыловые
колонки
Выход на тыловые
колонки
Салатовый
(задняя панель)
Аудиовыход
Выход на фрон-
тальные колонки
Выход на фронталь-
ные колонки
Выход на фрон-
тальные колонки
Розовый
(задняя панель)
Mic In Mic In
Центральная ко-
лонка/сабвуфер
Центральная ко-
лонка/сабвуфер
Передняя панель - - -
Выход на боковые
колонки
Индикатор активности Индикатор скорости
Состояние Описание Состояние Описание
ВЫКЛ Нет соединения ВЫКЛ Подключение 10Mbps
ОРАНЖЕВЫЙ Подключено ОРАНЖЕВЫЙ Подключение 100Mbps
МИГАЕТ Передача данных ЗЕЛЕНЫЙ Подключение 1Gbps
LAN-порт
Индикатор
скорости
Индикатор
активности
Порты USB 2.0. Подключение USB-устройств например, клавиатуры, мыши,
принтера, сканера, PDA и других устройств.
Разъем микрофона (розовый). Подключение микрофона.
Аудиовыход (салатовый). Подключение наушников или колонок. В
4.1/5.1/7.1-канальной конфигурации к этому порту подключаются фронтальные
колонки.
Аудиовход (голубой). К этому разъему можно подключить магнитофон, CD, DVD
плеер или другие источники звука.
Функции аудиоразъемов для 2.1, 4.1, 5.1 или 7.1-канальных конфигураций смотрите в
таблице на следующей странице.
28 Глава 1: Первое включение
РУССКИЙ
РУССКИЙ