User's Manual
Table Of Contents
- Notices
- Safety information
- About this guide
- 1. Support CD information
- 2. VGA drivers
- 3. ASUS GPU Tweak utility
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Other information
- Appendix: Basic troubleshooting
- Notices
- 注意事項
- 安全性須知
- 關於本手冊
- 1. 驅動程式與公用程式光碟資訊
- 2. VGA 驅動程式
- 3. 華碩 GPU Tweak 公用程式
- 4. 華碩 APRP 公用程式
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. 其他資訊
- 附錄:疑難排解
- Notices
- 注意事項
- 安全性須知
- 關於本手冊
- 1. 驅動程序與應用程序光盤信息
- 2. VGA 驅動程序
- 3. 華碩 GPU Tweak 應用程序
- 4. 華碩 APRP 應用程序
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. 其他信息
- 附錄:疑難排解
- Poznámky
- Informace o bezpečnosti provozu
- O této příručce
- 1. Informace o podpůrném disku CD
- 2. Ovladače VGA
- 2.1 Instalace ovladače VGA
- 2.2 Odinstalování ovladače VGA
- 3. Nástroj ASUS GPU Tweak
- 3.1 Instalace nástroje ASUS GPU Tweak
- 3.2 Odinstalování nástroje ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 4.1 Instalace ASUS APRP
- 4.2 Odinstalování ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 5.1 Instalace XSplit Gamecaster
- 5.2 Odinstalování XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 6.1 Instalace ASUS AURA
- 6.2 Odinstalování ASUS AURA
- 7. Další informace
- 7.1 Procházení podpůrného disku CD
- 7.2 Kontaktní informace
- 7.3 Zobrazení souboru Readme
- Dodatek: Odstraňování základních problémů
- Bepalingen
- Veiligheidsinformatie
- Over deze handleiding
- 1. Informatie op de ondersteunings-cd
- 2. VGA-stuurprogramma’s
- 3. Hulpprogramma ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Verdere informatie
- Aanhangsel: Problemen oplossen
- Notices
- Consignes de sécurité
- À propos de ce guide
- 1. Informations sur le CD de support
- 2. Pilote graphique
- 3. Utilitaire ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Autres informations
- Annexes : Résolution des problèmes de base
- Hinweise
- Sicherheitsinformationen
- Über dieses Handbuch
- 1. Support-CD-Informationen
- 2. VGA-Treiber
- 3. ASUS GPU Tweak Dienstprogramm
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Weitere Informationen
- Anhang: Allgemeine Problemlösung
- Comunicazioni
- Informazioni sulla sicurezza
- Informazioni su questo manuale
- 1. Informazioni sul CD di supporto
- 2. Driver VGA
- 3. Utility ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Altre informazioni
- Appendice: Risoluzione dei problemi di base
- Γνωστοποιήσεις
- Πληροφορίες ασφαλείας
- Σχετικά με τον οδηγό
- 1. Πληροφορίες CD υποστήριξης
- 2. Οδηγοί VGA
- 3. Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS GPU Tweak
- 4. Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. Βοηθητικό πρόγραμμα ASUS AURA
- 7. Άλλες πληροφορίες
- Παράρτημα: Αντιμετώπιση βασικών προβλημάτων
- 고지사항
- 안전 정보
- 설명서 정보
- 1. 지원 CD 정보
- 2. VGA 드라이버
- 3. ASUS GPU Tweak 유틸리티
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. 기타 정보
- 부록: 기본 문제해결
- Adnotacje
- Bezpieczeństwo
- O tym Informatorze
- 1. Informacje o pomocniczym dysku CD
- 2. Sterowniki VGA
- 3. Program narzędziowy ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Inne informacje
- Dodatek: Rozwiązywanie podstawowych problemów
- Avisos
- Normas de segurança
- Acerca deste guia
- 1. Informação do CD de suporte
- 2. Controladores VGA
- 3. Utilitário ASUS GPU Tweak
- 4. Utilitário ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Outras informações
- Apêndice: Resolução de problemas básicos
- Avisos
- Información de seguridad
- Acerca de esta guía
- 1. Información del CD de soporte
- 2. Controladores VGA
- 3. Utilidad ASUS GPU Tweak
- 4. Utilidad ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Más información
- Apéndice: Resolución básica de problemas
- Примітки
- Інформація з техніки безпеки
- Про даний посібник
- 1. Інформація про допоміжний компакт-диск
- 2. Драйвери VGA
- 3. Застосунок ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Додаткова інформація
- Додаток. Виявлення основних несправностей
- Obavijesti
- Obavijesti o sigurnosti
- O ovom vodiču
- 1. Podaci o CD-u za podršku
- 2. VGA upravljački programi:
- 3. Uslužni program ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Ostale informacije
- Dodatak: Osnovno rješavanje problema
- Obvestila
- Varnostne informacije
- O tem priročniku
- 1. Informacije o CD-ju s podporo
- 2. Gonilniki kartice VGA
- 3. Pripomoček ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS APRP
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Druge informacije
- Dodatek: Odpravljanje osnovnih težav
- Уведомления
- Информация о правилах безопасности
- О руководстве
- 1. Информация о компакт-диске
- 2. Драйвера видеокарты
- 3. Утилита ASUS GPU Tweak
- 4. ASUS AURA
- 5. XSplit Gamecaster
- 6. ASUS AURA
- 7. Другая информация
- Приложение: Основные неисправности
115
Français
Notices
Rapport de la Commission Fédérale des Communications (FCC)
Cet appareil est conforme à l'alinéa 15 des règles établies par la FCC. Son utilisation est
sujetteauxdeuxconditionssuivantes:
• Cetappareilnedoitpascréerd'interférencesnuisibles,et
• Cetappareildoittolérertouttyped'interférences,ycompriscellessusceptiblesde
provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil.
Cetappareilaététestéetdéclaréconformeauxlimitesrelativesauxappareilsnumériques
de classe B, en accord avec la Section 15 de la réglementation de la Commission
Fédérale des Communications (FCC). Ces limites sont conçues pour orir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles en installation résidentielle. Cet appareil
génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et
utilisé en accord avec les instructions du fabricant, peut créer des interférences nuisibles
auxcommunicationsradio.Cependant,iln'yapasdegarantiequedesinterférencesne
surviendront pas dans une installation particulière. Si cet appareil crée des interférences
nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision (il est possible de le déterminer en
éteignant puis en rallumant l'appareil), l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les
interférences par l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienterourepositionnerl'antennederéception.
• Augmenterladistanceentrel'appareiletlerécepteur.
• Brancherl'appareilsuruneprisesecteurd'uncircuitdiérentdeceluiauquelle
récepteur est branché.
• Consulterlerevendeurouuntechnicienradio/TVqualiépourobtenirdel'aide.
Déclaration du Département Canadien des Communications
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d'émissions
de nuisances sonores, par radio, par des appareils numériques, et ce conformément
auxrégulationsd'interférenceparradioétabliesparledépartementcanadiendes
communications.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
L'utilisation de câbles protégés pour le raccordement du moniteur à la carte graphique
estexigéepourassurerlaconformitéauxrèglementsdelaFCC.Toutchangementou
modicationnonexpressémentapprouvé(e)parleresponsabledelaconformitépeut
annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil.
REACH
En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation,
et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques
contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://csr.asus.com/english/REACH.
htm