User's Manual
Table Of Contents
- Notes
- Chapitre 1 : Introduction au produit
- Chapitre 2 : Le BIOS
- 2.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS
- 2.2 Programme de configuration du BIOS
- 2.3 Menu Main (Principal)
- 2.4 Menu Ai Tweaker
- 2.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]
- 2.4.2 Memory Frequency (Fréquence mémoire) [Auto]
- 2.4.3 OC Tuner
- 2.4.4 DRAM Timing Control (Contrôle du minutage mémoire)
- 2.4.5 Offset Mode Sign (Signe du mode de décalage) [+]
- 2.4.6 VDDNB Offset Mode Sign (Signe de décalage VDDNB) [+]
- 2.4.7 DRAM Voltage (Voltage DRAM) [Auto]
- 2.4.8 SB 1.1V Voltage (Voltage SB 1.1V) [Auto]
- 2.4.9 APU 1.8V Voltage (Voltage APU 1.8V) [Auto]
- 2.4.10 APU 1.05V Voltage (Voltage APU 1.05V) [Auto]
- 2.4.11 APU Spread Spectrum (Étalage du spectre APU) [Auto]
- 2.5 Menu Advanced (Avancé)
- 2.5.1 CPU Configuration (Configuration du CPU)
- 2.5.2 SATA Configuration (Configuration SATA)
- 2.5.3 USB Configuration (Configuration USB)
- 2.5.4 NB Configuration (Configuration du Northbridge)
- 2.5.5 Onboard Devices Configuration (Configuration des périphériques embarqués)
- 2.5.6 APM (Gestion d’alimentation avancée)
- 2.6 Menu Monitor (Surveillance)
- 2.6.1 CPU Temperature / MB Temperature (Température du CPU et de la carte mère) [xxxºC/xxxºF]
- 2.6.2 CPU / Chassis Fan Speed [xxxx RPM] ou [Ignore] / [N/A] (Vitesse de rotation des ventilateurs CPU / châssis)
- 2.6.3 CPU Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du CPU) [Enabled]
- 2.6.4 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage (Voltage 3.3V/5V/12V du CPU)
- 2.6.5 Anti Surge Support (Support Anti Surge) [Enabled]
- 2.7 Menu Boot (Démarrage)
- 2.7.1 Bootup NumLock State (État du verrou numérique) [On]
- 2.7.2 Full Screen Logo (Logo plein écran) [Enabled]
- 2.7.3 Option ROM Messages (Messages de la ROM d’option) [Force BIOS]
- 2.7.4 Setup Mode (Interface par défaut) [EZ Mode]
- 2.7.5 Boot Option Priorities (Priorités de démarrage)
- 2.7.6 Boot Override (Substitution de démarrage)
- 2.8 Menu Tools (Outils)
- 2.9 Menu Exit (Sortie)
Chapitre 2 : Le BIOS 2-15
2.4.8 SB 1.1V Voltage (Voltage SB 1.1V) [Auto](Voltage SB 1.1V) [Auto]SB 1.1V) [Auto]) [Auto]
Permet de dénir le voltage 1.1V duSouthbridge. La fourchette de valeurs est comprise entre 1.1V duSouthbridge. La fourchette de valeurs est comprise entreLa fourchette de valeurs est comprise entre
1.1V et 1.3V par incréments de 0.01V.par incréments de 0.01V. 0.01V.
2.4.9 APU 1.8V Voltage (Voltage APU 1.8V) [Auto](Voltage APU 1.8V) [Auto]APU 1.8V) [Auto]) [Auto]
Permet de dénir le voltage 1.8V du processeur APU (Accelerated Processor Unit). La1.8V du processeur APU (Accelerated Processor Unit). La du processeur APU (Accelerated Processor Unit). La APU (Accelerated Processor Unit). LaLa
fourchette de valeurs est comprise entre 1.8000V et 1.9000V par incréments de 0.1V. 1.8000V et 1.9000V par incréments de 0.1V.par incréments de 0.1V. 0.1V.
2.4.10 APU 1.05V Voltage (Voltage APU 1.05V) [Auto](Voltage APU 1.05V) [Auto]APU 1.05V) [Auto]) [Auto]
Permet de dénir le voltage 1.05V du processeur APU (Accelerated Processor Unit). La1.05V du processeur APU (Accelerated Processor Unit). La du processeur APU (Accelerated Processor Unit). La APU (Accelerated Processor Unit). LaLa
fourchette de valeurs est comprise entre 1.0500V et 1.2500V par incréments de 0.01V. 1.0500V et 1.2500V par incréments de 0.01V.par incréments de 0.01V. 0.01V.
• Les valeurs des éléments CPU Voltage, VDDNB Voltage, DRAM Voltage, SB 1.1V
Voltage, APU 1.8V Voltage et APU 1.05V Voltage apparaissent de couleurs différentes
pour indiquer le niveau de risque.
• Le système peut avoir besoin d’un meilleur système de refroidissement pour fonctionner
de manière stable sous des voltages élevés.
2.4.11 APU Spread Spectrum (Étalage du spectre APU) [Auto]
[Auto] Conguration automatique.Conguration automatique.
[Disabled] Accroît les capacités d’overclocking de la fréquence des bus PCIE.
[Enabled] À dénir sur [Enabled] pour activer le contrôle des perturbations
électromagnétiques.