User Manual

viii
Heavy System
CAUTION! This server system is heavy. Ask for assistance when moving
or carrying the system.
Lithium-Ion Battery Warning
CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace
only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions.
Restricted Access Location
This product is intended for installation only in a Computer Room where:
• Access can only be gained by SERVICE PERSONS or by USERS who have been
instructed about the reasons for the restrictions applied to the location and about any
precautions that shall be taken.
• Access is through the use of a TOOL, or other means of security, and is controlled by
the authority responsible for the location.
Emplacement d’accès restreint
Ce produit est destiné à être installé uniquement dans une salle informatique où :
• L’accès est uniquement accordé aux TECHNICIENS ou UTILISATEURS qui ont connaissance des
raisons de cette restriction et des précautions qui devraient être prises.
• L’accès se fait par le biais d’un OUTIL ou tout dispositif de sécurité, et est contrôlé par l’autorité
responsable de cet emplacement.
Système lourd
ATTENTION ! Ce serveur est un système lourd. Demandez de l'aide pour
déplacer ou transporter le système.
Avertissement sur les batteries Lithium-Ion
ATTENTION ! Danger d'explosion si la batterie n'est pas correctement
remplacée. Remplacer uniquement par une batterie de type identique ou
équivalent, comme recommandé par le fabricant. Jetez les batteries usagées
conformément aux instructions du fabricant.