Bahasa Indonesia Panduan Pengguna Seri ET22
Bahasa Indonesia ID8449 Juni 2013 Informasi Hak Cipta Dilarang memperbanyak, mengirim, merekam, menyimpan sebagian atau keseluruhan panduan ini, termasuk produk dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya dalam sistem pengambilan, atau menerjemahkannya ke dalam bahasa apapun dalam bentuk dan cara apapun, tanpa izin tertulis ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), kecuali dokumentasi yang disimpan oleh pembeli untuk tujuan pengarsipan.
Bahasa Indonesia Daftar Isi Tentang panduan pengguna ini....................................................................................................................... 5 Konvensi yang digunakan dalam panduan pengguna ini......................................................................... 6 Ikon................................................................................................................................................................................. 6 Tipografi..............
Bahasa Indonesia Layar lock Windows® 8 . ....................................................................................................................................... 30 Windows® UI............................................................................................................................................................ 31 Layar Start.....................................................................................................................................................
Bahasa Indonesia Tentang panduan pengguna ini Panduan ini memberikan informasi mengenai fitur perangkat keras dan perangkat lunak dari PC All-in-One Anda, yang disusun menurut urutan bab berikut ini: Bab 1: Konfigurasi Perangkat Keras Bab ini merinci komponen perangkat keras PC All-in-One Anda. Bab 2: Menggunakan PC All-in-One Bab ini menyediakan informasi kepada Anda mengenai cara menggunakan PC All-in-One.
Bahasa Indonesia Konvensi yang digunakan dalam panduan pengguna ini Untuk menegaskan informasi penting pada panduan pengguna ini, pesan akan ditampilkan sebagai berikut: PENTING! Pesan ini mengandung informasi vital yang harus diikuti untuk menyelesaikan tugas. CATATAN: Pesan ini mengandung informasi tambahan dan tips yang dapat membantu Anda menyelesaikan tugas.
Bahasa Indonesia Informasi keselamatan PC All-in-One ET22 dirancang dan diuji untuk memenuhi standar keselamatan terbaru bagi peralatan teknologi informasi. Berikut adalah petunjuk keselamatan yang harus dibaca untuk menjaga keselamatan Anda. Memasang sistem •� •� •� •� •� •� Baca dan ikuti semua petunjuk dalam dokumen ini sebelum Anda mengoperasikan sistem. Jangan gunakan produk ini di dekat air atau sumber panas, seperti radiator. Pasang sistem pada permukaan yang stabil.
Bahasa Indonesia Peringatan Tekanan Suara Tekanan suara yang berlebihan dari earphone atau headphone dapat mengakibatkan gangguan atau hilangnya fungsi pendengaran. Pengaturan kontrol volume suara dan ekualiser ke pengaturan selain posisi tengah dapat memperbesar tegangan output earphone/ headphone dan tingkat tekanan suara.
Bahasa Indonesia Isi kemasan PC All-in-One Seri ET22 Mouse (berkabel atau nirkabel, opsional) Keyboard (berkabel atau nirkabel, opsional) Adaptor AC Kabel daya Kartu jaminan Dongle penerima USB KBM (opsional) Quic k Gu ide Panduan ringkas Sekrup untuk pemasangan di dinding (opsional) Remote Control (opsional) PC All-in-One Seri ET22 Catatan: Gambar keyboard, mouse, adaptor AC remote control, dan dongle penerima USB KBM hanya sebagai referensi.
Bahasa Indonesia Bab 1: Konfigurasi Perangkat Keras Mengenal PC All-in-One Tampilan depan LED Webcam Menunjukkan bahwa webcam internal diaktifkan. Webcam Webcam internal dengan mikrofon digital internal dapat digunakan untuk memulai obrolan video online.
Bahasa Indonesia Mikrofon Digital (Internal) Mikrofon digital internal dapat digunakan untuk konferensi video, narasi suara, perekaman audio, dan aplikasi multimedia. Layar LCD (Fungsi sentuh pada model tertentu) Layar LCD menghasilkan resolusi optimal. Tipe tertentu dengan fungsi respons sentuh akan menghadirkan dunia digital di ujung jari Anda. LED Daya Menunjukkan bahwa PC All-in-One Anda sedang aktif. LED drive hard disk Menunjukkan aktivitas drive hard disk.
Bahasa Indonesia Tampilan belakang Port I/O belakang *berbeda menurut model Lubang pemasangan pada dinding Pasang keempat sekrup pemasangan dinding ke dalam lubang-lubang ini dan pasang PC All-in-One Anda ke dinding. CATATAN: Sekrup pemasangan dinding adalah opsi tambahan dan dapat dibeli secara terpisah. Port kunci Kensington® Port kunci Kensington® dapat digunakan untuk mengamankan komputer menggunakan produk keamanan yang kompatibel dengan Kensington®.
Bahasa Indonesia Port I/O belakang CATATAN: Port I/O Belakang berbeda menurut model. Port I/O ET2221I-B85 Input Antena (pada model tertentu) Input antena diberikan untuk sinyal frekuensi TV dan dapat digunakan dengan antena atau input TV digital yang diberikan dari layanan televisi berlangganan. Antena yang diberikan dapat menerima TV digital. Sambungan layanan kabel dapat menerima TV digital, TV analog, tergantung pada layanan berbayar.
Bahasa Indonesia Port USB 2.0 (dengan AI Charger II*) Port USB (Universal Serial Bus) kompatibel dengan perangkat USB 2.0 atau USB 1.1 seperti keyboard, perangkat penunjuk, drive flashdisk, HDD eksternal, speaker, kamera, dan printer. Untuk All-in-One ET2221 Series, port ini dilengkapi fungsi AI Charger II yang memungkinkan Anda mengisi daya perangkat yang kompatibel dengan cepat.
Bahasa Indonesia Port Keluar HDMI Sambungkan perangkat yang dilengkapi port masuk HDMI pada port ini, misalnya monitor atau proyektor LCD. Port VGA (Video Graphics Adapter) Port VGA tersedia untuk menyambungkan monitor atau layar VGA tambahan. Port COM Port seri ini dapat digunakan untuk menyambungkan modem atau perangkat lain yang sesuai dengan spesifikasi seri. Port LAN Port LAN RJ-45 8-pin (10/100M bit) mendukung kabel Ethernet standar untuk sambungan ke jaringan lokal. Port USB 3.
Bahasa Indonesia Tampilan samping Port USB 3.0 Port USB (Universal Serial Bus) ini menyediakan laju transfer hingga 5 Gbit/d dan kompatibel dengan versi USB 2.0 sebelumnya. Soket Keluaran Headphone Soket headphone stereo (3,5mm) digunakan untuk menyambungkan sinyal keluar audio sistem ke headphone. Dengan soket ini, speaker internal akan secara otomatis dinonaktifkan.
Bahasa Indonesia Tombol MODE Tekan untuk mengganti sumber sinyal layar. Bila dialihkan ke HDMI-in dan VGA-in, maka PC All-in-One dapat digunakan sebagai monitor LCD. Kunci menu Tekan untuk mengaktifkan tombol MENU di panel depan. Drive Optik Drive optik internal dapat mendukung CD (compact disc), DVD (digital video disc), dan BD (Blu-ray disc) serta mungkin dilengkapi kemampuan R (dapat direkam) atau RW (dapat ditulis ulang).
Bahasa Indonesia Bab 2: Menggunakan PC All-in-One Mengatur posisi PC All-in-One 18 1. Tarik dudukan di bagian belakang PC All-in-One, lalu letakkan perangkat di atas permukaan yang rata dan stabil. 2. Dorong panel layar secara perlahan hingga terdengar suara klik pada engsel. Anda harus menekan panel layar hingga sudut 16º hingga 43º untuk memastikan PC All-in-One dapat berdiri stabil. 16o (+1.5o) 43o (+1.
Bahasa Indonesia Memasang di dinding Untuk memasang PC All-in-One ASUS Anda ke dinding, belilah sekrup pemasangan dinding tambahan dan kit pemasangan dinding (VESA 100). Pasang ������������������������������������ komponen pemasangan untuk di dinding sesuai petunjuk berikut. 1. 2. Untuk melepaskan dudukan, balikkan PC All-in-One terlebih dulu, sehingga panel layar berada pada permukaan yang rata dan stabil. 2 Lepaskan penutup belakang. 1 3. 4.
Bahasa Indonesia 20 5. Lepaskan keempat mylar® plastik dari lubang panel belakang. 6. Pasang keempat sekrup pemasangan dinding ke lubang panel belakang.
Bahasa Indonesia 7. Pasang PC All-in-One ke dinding yang kokoh menggunakan perangkat untuk pemasangan di dinding standar (penyangga dan rak) ke sekrup untuk pemasangan di dinding. Ikuti petunjuk yang dijelaskan pada panduan pemasangan yang diberikan bersama perangkat untuk pemasangan di dinding. PENTING! •� Untuk ventilasi PC All-in-One, pastikan untuk memberikan jarak minimal �������������� ����������������������������������������������������������������������� 6cm antara PC All-in-One dan dinding.
Bahasa Indonesia Mempersiapkan PC All-in-One Menyambungkan mouse dan keyboard berkabel Sambungkan keyboard dan mouse ke port USB pada panel belakang. Anda juga dapat menyambungkan keyboard dan mouse ke port USB di sisi kiri panel jika kabel keyboard tidak cukup panjang. Menyambungkan mouse dan keyboard nirkabel 1. Pasang baterai ke keyboard dan mouse nirkabel. 2. Sambungkan dongle nirkabel untuk keyboard dan mouse ke port USB. 3.
Bahasa Indonesia Menyalakan PC All-in-One Anda Sambungkan adaptor AC yang disediakan ke soket DC-In pada panel belakang ( , stopkontak di dinding dengan voltase 100 Vac-240 Vac) lalu tekan saklar Power di kanan ( ) untuk mengaktifkan sistem. PERINGATAN! JANGAN sambungkan kabel daya AC ke stopkontak AC sebelum menyambungkan konektor DC ke sistem. Tindakan tersebut dapat merusak adaptor AC-DC.
Bahasa Indonesia Gerak-isyarat tangan Gerakan ini memungkinkan Anda menjalankan program dan mengakses pengaturan PC All-inOne Anda. Fungsi ini dapat diaktifkan dengan menggunakan gerakan tangan pada panel layar PC All-in-One. Menggunakan gerak-isyarat tangan Geser dari tepi kiri Geser dari tepi kanan Geser dari tepi kiri layar untuk menyusun app Anda. Geser dari tepi kanan layar untuk membuka Charmbar.
Memperbesar Memperdekatkan kedua jari Anda pada panel sentuh. Memisahkan kedua jari Anda pada panel sentuh. Klik dan tekan Klik/Klik dua kali •� •� •� •� Untuk memindahkan app, klik dan tekan app tile tersebut kemudian tarik ke lokasi yang baru. Untuk menutup app, klik dan tekan bagian atas app yang sedang berjalan kemudian tarik ke bawah layar. PC All-in-One Seri ET22 Bahasa Indonesia Memperkecil Klik app untuk memulai. Pada mode Desktop, ketuk dua kali untuk meluncurkannya.
Bahasa Indonesia Menggunakan Menu OSD (Tampilan di Layar) Menu OSD (Tampilan di Layar) akan ditampilkan jika Anda melakukan yang berikut: •� Mengaktifkan OSD dengan menekan tombol kunci Menu pada sisi kiri PC All-in-One, lalu tekan tombol Menu di panel depan. Petunjuk fungsi OSD Untuk menampilkan menu OSD, tekan tombol MENU di panel depan. Untuk menavigasi fungsi OSD atau mengubah pengaturan OSD, tekan tombol Menu ke atas atau Menu ke bawah. � Untuk mengaktifkan fungsi yang dipilih, tekan tombol MENU.
Bahasa Indonesia Konfigurasi Sistem • Konfigurasi OSD: •� Menyesuaikan posisi horizontal (Posisi H) / vertikal (Posisi V) menu OSD. •� Mengatur waktu berakhir OSD dari 10 hingga 120 detik. •� Mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) function. • Informasi: Menampilkan informasi monitor. • Bahasa: Dapat digunakan untuk menetapkan bahasa OSD. • Pengaturan Ulang Total: Dapat digunakan untuk mengatur ulang semua pengaturan OSD.
Bahasa Indonesia 28 2. Klik kanan ikon Penggabungan Volume (Volume Mixer) pada taskbar Windows®, lalu klik Playback device (Perangkat pemutaran). 3. Pilih Audio Digital (HDMI) dari layar Pemutaran. 4. Klik Configure (Konfigurasikan), lalu jendela Konfigurasi Speaker muncul di layar. 5. Pilih Stereo, lalu klik Next (Berikutnya). 6. Centang pilihan Front left and right (Kiri dan kanan depan), lalu klik Next (Berikutnya). 7. Klik Finish (Selesai) untuk menutup konfigurasi speaker.
Bahasa Indonesia Bab 3: Bekerja dengan Windows® 8 Persyaratan sistem Prosesor 1GHz atau lebih cepat RAM 1GB (32-bit) atau 2 GB (64-bit) Kapasitas hard disk 16 GB (32-bit) atau 20 GB (64-bit) Kartu grafis Perangkat grafis Microsoft DirectX9 dengan driver WDDM Resolusi layar 1024 x 768 untuk Aplikasi Windows® 1366 x 768 untuk fitur Snap CATATAN: Untuk mengetahui persyaratan sistem terbaru, kunjungi http://www.windows. microsoft.
Bahasa Indonesia Permulaan untuk pertama kali Saat menggunakan komputer untuk pertama kalinya, serangkaian layar akan ditampilkan guna memandu Anda mengkonfigurasi pengaturan dasar sistem operasi Windows® 8. Permulaan untuk pertama kali: 1. Tekan tombol daya pada PC All-in-One Anda. Tunggu beberapa menit hingga layar konfigurasi muncul. 2. Pilih bahasa untuk digunakan pada PC All-in-One Anda. 3. Baca dengan cermat Ketentuan Lisensi.
Bahasa Indonesia Windows® UI Antarmuka Pengguna (UI) Window® adalah layar berbasis ubin yang digunakan di dalam Windows® 8. Di dalamnya mengandung fitur berikut yang dapat Anda gunakan saat bekerja pada PC All-in-One. Layar Start Layar Start akan muncul setelah Anda berhasil login akun pengguna. Semua program dan aplikasi yang Anda butuhkan dapat disusun dalam satu tempat.
Bahasa Indonesia Aplikasi Windows® Aplikasi ini disematkan ke layar Mulai dan ditampilkan dalam format ubin agar mudah diakses. PENTING! Untuk menjalankan aplikasi Metro, diperlukan resolusi layar 1024 x 768 piksel atau lebih CATATAN: Sebagian app mengharuskan Anda login akun Microsoft sebelum mulai digunakan. Hotspot Hotspot pada layar memungkinkan Anda menjalankan program dan mengakses pengaturan PC Anda. Fungsi hotspot ini dapat diaktifkan dengan menggunakan mouse Anda.
Bahasa Indonesia Hotspot pada layar Mulai CATATAN: Lihat halaman berikutnya untuk fungsi Hotspot.
Bahasa Indonesia Hotspot Tindakan sudut kiri atas Arahkan penunjuk mouse Anda, lalu ketuk thumbnail aplikasi terakhir untuk menampilkan kembali aplikasi tersebut. Jika Anda menjalankan lebih dari satu aplikasi, geser ke bawah untuk melihat semua aplikasi yang berjalan. sudut kiri bawah Dari layar aplikasi yang berjalan: Arahkan penunjuk mouse Anda, lalu ketuk thumbnail layar Mulai untuk kembali ke layar Mulai. CATATAN: Anda juga dapat menekan tombol Windows keyboard untuk kembali ke layar Mulai.
Bahasa Indonesia Bekerja dengan aplikasi Windows® Gunakan panel sentuh atau keyboard PC All-in-One untuk menjalankan dan menyesuaikan aplikasi Anda. Menjalankan aplikasi Ketuk aplikasi untuk menjalankannya. 1. Tekan dua kali, lalu gunakan tombol panah untuk menelusuri aplikasi. 2. Tekan untuk mengaktifkan aplikasi yang dipilih.
Bahasa Indonesia Menutup aplikasi Ketuk dan tahan sisi atas dari aplikasi yang berjalan lalu seret ke bawah ke bagian bawah layar untuk menutupnya. Dari layar aplikasi yang berjalan, tekan . Mengakses Semua Aplikasi Selain dari aplikasi yang telah disematkan di layar Mulai, Anda juga dapat membuka aplikasi lain seperti aplikasi ASUS Software eksklusif yang disertakan dalam PC All-in-One Anda melalui layar Apps (Aplikasi).
Bahasa Indonesia Pin lebih banyak app di layar Start Anda dapat menyematkan lebih banyak aplikasi pada layar Mulai dengan menggunakan layar sentuh Anda. 1. Geser ubin aplikasi ke bawah untuk memilih dan membuka bilah pengaturannya. 2. Klik pin app yang terpilih ke layar Start. Charms bar (Panel universal) Charms bar (Panel universal) adalah panel yang dapat diaktifkan pada sisi kanan layar Anda.
Bahasa Indonesia Daftar isi Charms bar Search (Pencarian) Alat ini memungkinkan Anda mencari file, aplikasi, atau program pada PC All-inOne Anda. Share (Berbagi) Perangkat ini memungkinkan Anda untuk berbagi aplikasi melalui situs sosial network atau email. Start (Mulai) Perangkat ini dapat beralih kembali ke layar Start. Dalam layar Start, Anda juga dapat beralih kembali ke app yang baru dibuka.
Bahasa Indonesia Fitur Snap Fitur Snap menampilkan dua app side-by-side sehingga memungkinkan Anda untuk bekerja atau beralih diantara app. PENTING! Pastikan bahwa layar PC All-in-One Anda pada resolusi 1366 x 768 piksel atau lebih tinggi sebelum menggunakan fitur Snap. Panel Snap Menggunakan Snap Lakukan langkah-langkah berikut untuk mengaktifkan Snap menggunakan layar sentuh atau keybard PC All-in-One. 1. Buka app yang Anda ingin snap. 2. Geser mouse pointer di sisi atas layar. 3.
Bahasa Indonesia Cara pintas keyboard lainnya Menggunakan keyboard, Anda dapapt menggunakan cara pintas berikut untuk membantu Anda memluncurkan aplikasi dan menavigasi Windows® 8. \ Beralih antara layar Mulai dan aplikasi yang terakhir dijalankan Meluncurkan desktop Meluncurkan jendela Komputer pada mode Desktop Membuka panel Pencarian file Membuka panel berbagi Membuka panel Pengaturan Membuka panel Perangkat Mengaktifkan layar Kunci Meminimalkan jendela Internet Explorer Membuka panel layar Kedua Membu
Bahasa Indonesia Membuka Pusat Kemudahan Akses Membuka panel pencarian Pengaturan Membuka kotak menu alat Windows Meluncurkan ikon kaca pembesar dan memperbesar layar Memperkecil layar Membuka Pengaturan Narator Mengaktifkan fungsi cetak layar Mematikan PC All-in-One Lakukan langkah berikut untuk mematikan PC All-in-One: • ������� Sentuh panel Tombol, lalu ketuk mematikan secara normal.�. • ������������������������ Dari layar login, ketuk • > Shut down (Matikan) untuk > Shut down(Matikan).
Bahasa Indonesia Bab 4: Menyambungkan ke Internet Akses email, telusuri Internet, dan berbagi aplikasi melalui situs jejaring sosial atau dari PC Allin-One menggunakan sambungan nirkabel/Wi-Fi atau berkabel. Sambungan Wi-Fi 1. Luncurkan biilah Charm dari layar Mulai atau dari mode aplikasi mana saia. CATATAN: Untuk detail lebih lanjut, lihat bagian bilah Charm pada Menggunakan aplikasi Windows® 8. Charms bar (Panel universal) 2.
Pilih jaringan nirkabel yang ingin Anda sambungkan dari daftar. 4. Klik Connect (Sambungkan). Bahasa Indonesia 3. CATATAN: Anda mungkin akan diminta memasukkan sandi keamanan untuk mengaktifkan sambungan Wi-Fi.
Bahasa Indonesia Sambungan berkabel Untuk mengkonfigurasi sambungan berkabel: 1. Gunakan kabel jaringan (RJ-45) untuk menyambungkan PC All-in-One ke modem DSL/ kabel atau LAN (jaringan area lokal). 2. Aktifkan komputer. 3. Konfigurasikan pengaturan sambungan Internet yang diperlukan. CATATAN: • Untuk info lebih rinci, lihat bagian Mengkonfigurasi sambungan jaringan IP/PPPoE dinamis atau Mengkonfigurasi sambungan jaringan IP statis.
Bahasa Indonesia , lalu klik Open Network and Sharing 2. Dari taskbar Windows®, klik kanan ikon jaringan Center (Buka Jaringan dan Pusat Berbagi). 3. Dari layar Open Network and Sharing Center (Buka Jaringan dan Pusat Berbagi), klik Change Adapter settings (Ubah pengaturan adapter). 4. Klik kanan LAN, lalu pilih Properties (Properti). 5. Klik Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (Protokol Internet Versi 4 (TCP/IPv4)), lalu klik Properties (Properti). 6.
Bahasa Indonesia 7. Kembali ke Network and Sharing Center (Jaringan dan Pusat Berbagi), lalu klik Set up a new connection or network (Atur tambahan koneksi atau jaringan baru). 8. Pilih Connect to the Internet (Sambungkan ke Internet), lalu klik Next (Berikutnya). 9. Pilih Broadband (PPPoE), lalu klik Next (Berikutnya). 10. Masukkan User name (Nama pengguna), Password (Sandi), dan Connection name (Nama sambungan). Klik Connect (Sambung). 11. Klik Close (Tutup) untuk menyelesaikan konfigurasi. 12.
Bahasa Indonesia Mengkonfigurasi sambungan jaringan IP statis Untuk mengkonfigurasi sambungan jaringan IP statis: 1. Ulangi langkah 1 hingga 4 pada bagian Configuring a dynamic IP/PPPoE network connection (Mengkonfigurasi sambungan jaringan IP/PPPoE dinamis). 2 Klik Use the following IP address (Gunakan alamat IP berikut). 3. Masukkan alamat IP, Subnet mask, dan Gateway dari penyedia layanan Anda. 4. Jika perlu, masukkan alamat Server DNS yang dipilih dan alamat alternatif. 5.
Bahasa Indonesia Bab 5: Memulihkan sistem Membuka Konfigurasi BIOS BIOS (Basic Input and Output System) menyimpan pengaturan perangkat keras yang diperlukan memulai sistem dalam PC. Dalam situasi normal, pengaturan BIOS default dapat berfungsi pada sebagian besar kondisi untuk memastikan kinerja yang optilmal. Jangan ubah pengaturan BIOS default BIOS, kecuali dalam kondisi berikut: •� •� Pesan kesalahan muncul di layar selama boot sistem berlangsung dan meminta Anda untuk menjalankan Konfigurasi BIOS.
Bahasa Indonesia Mengatur ulang PC All-in-One Pilihan Reset your PC (Atur ulang PC) akan mengembalikan PC ke pengaturan default pabrik. PENTING! Backup semua data sebelum menggunakan pilihan ini. Untuk mengatur ulang PC All-in-One 1. Jika PC All-in-One tidak aktif, tekan tombol daya untuk mengaktifkan PC All-in-One. Jika PC All-in-One telah diaktifkan, buka Panel universal Windows® 8, lalu buka Settings (Pengaturan) > Change PC settings (Ubah pengaturan PC) > General (Umum).
Bahasa Indonesia Memulihkan dari file profil sistem Anda dapat membuat drive pemulihan USB dan menggunakannya untuk memulihkan pengaturan PC All-in-One. Membuat drive pemulihan USB PERINGATAN! Semua file di perangkat penyimpanan USB akan terhapus secara permanen selama proses membuat drive pemulihan USB. Sebelum melakukannya, pastikan Anda telah mencadangkan semua data penting. Untuk membuat drive pemulihan USB: 1. Buka Panel Kontrol dari layar Semua Aplikasi.
Klik Create (Buat). Tunggu sementara proses diselesaikan. 8. Klik Finish (Selesai) setelah proses selesai. Bahasa Indonesia 7. Menghapus semua dan menginstal ulang Windows Mengembalikan PC All-in-One ke pengaturan pabrik asli dapat dilakukan menggunakan pilihan Remove everything and reinstall (Hapus semua dan instal ulang) pada PC Settings (Pengaturan PC). Lihat langkah-langkah di bawah untuk menggunakan pilihan ini: PENTING! Backup semua data sebelum menggunakan pilihan ini.
Bahasa Indonesia Lampiran Informasi REACH Telah sesuai dengan peraturan REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals), kami mempublikasikan bahan kimia dalam produk - produk kami pada website ASUS REACH di http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Daur Ulang ASUS/Layanan Ambil Kembali Program daur ulang dan ambil kembali dari ASUS timbul dari komitmen terhadap standar tertinggi terhadap perlindungan lingkungan hidup.
•� Bahasa Indonesia •� Sambungkan peralatan ke stopkontak di sirkuit berbeda dari yang digunakan unit penerima. Untuk mendapatkan bantuan, hubungi dealer atau teknisi radio/TV yang berpengalaman. PENTING! Dilarang mengoperasikan perangkat di luar ruangan antara band 5,15~5,25 GHz. Perangkat ini tidak memiliki kemampuan Ad-hoc untuk 5250~5350 dan 5470~5725 MHz.
Bahasa Indonesia Pernyataan Kepatuhan (Petunjuk R&TTE 1999/5/EC) Item berikut telah diselesaikan dan dianggap sesuai dan memadai: •� •� •� •� •� •� •� Persyaratan penting sebagaimana dalam [Ayat 3] Persyaratan perlindungan untuk kesehatan dan keselamatan sebagaimana dalam [Ayat 3.1a] Pengujian untuk keselamatan listrik berdasarkan [EN 60950] Persyaratan perlindungan untuk kompatibilitas elektromagnetik dalam [Ayat 3.
Bahasa Indonesia DILARANG MEMBONGKAR Garansi tidak mencakup pada produk yang telah dibongkar oleh pengguna Peringatan Baterai Lithium-Ion WASPADA: Bahaya ledakan jika baterai RTC (Real Time Clock) tidak dipasang dengan benar. Baterai tersebut hanya boleh diganti dengan jenis yang sama atau setara oleh produsen. ������������������������ Buanglah baterai bekas sesuai dengan instruksi pabrikan. Jauhkan dari Cairan JANGAN letakkan di tempat atau di dekat tempat yang basah, terkena hujan, atau uap air.
Bahasa Indonesia Kesesuaian dan Deklarasi Terhadap Peraturan Lingkungan Hidup Global ASUS mematuhi konsep rancang hijau untuk merancang dan memproduksi produk serta memastikan setiap tahapan siklus masa pakai produk ASUS telah sesuai dengan peraturan lingkungan hidup global. ASUS juga mengungkapkan informasi yang relevan sesuai dengan persyaratan peraturan. Untuk pengungkapan informasi berdasarkan persyaratan peraturan ASUS, lihat http://csr.asus. com/english/Compliance.
Bahasa Indonesia Produk telah sesuai dengan ENERGY STAR ENERGY STAR adalah program bersama Lembaga Perlindungan Lingkungan AS dan Departemen Energi AS yang membantu kami menghemat biaya dan melindungi lingkungan melalui produk dan penerapan hemat energi. Semua produk ASUS berlogo ENERGY STAR sesuai dengan standar ENERGY STAR dan fitur manajemen daya diaktifkan secara default. Monitor dan komputer akan diatur ke mode tidur secara otomatis setelah 15 dan 30 menit tanpa aktivitas.
Bahasa Indonesia Produsen Perwakilan Resmi di Eropa 58 ASUSTeK Computer Inc. Telp: +886-2-2894-3447 Alamat: 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUSTeK Computer GmbH Alamat: HARKORT STR.
