ET232 ซีรีส์ ET2321I ET2322I อังกฤษ คู่มือผู้ใช้
TH9051 การแก้ไขครั้งที่ 2 V2 เมษายน 2014 ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ อังกฤษ ห้ามทำ�ซ้ำ� ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็นผู้เก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำ�รองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี.้ .................................................................................................................................................. 5 ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี6�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ้ 6 ไอคอน............................................................................................................................................................
Windows® UI.......................................................................................................................................................... 28 หน้าจอเริ่มต้น. ......................................................................................................................................................... 28 แอพพ์ Windows®.....................................................................................................................................................
เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้ เอกสารฉบับนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของเครื่องออล-อิน-วัน PC ซึ่งจัดโครงสร้างเนื้อหาเป็นบทๆ ดังต่อไปนี้: บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ บทนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับองค์ประกอบด้านฮาร์ดแวร์ของเครื่องออล-อิน-วัน PC บทที่ 2: การใช้เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ บทนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 8.1 บทนี้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับการใช้ Windows® 8.
ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี้ เพื่อเน้นข้อมูลสำ�คัญในคู่มือผู้ใช้นี้ ข้อความจะถูกนำ�เสนอดังนี้: สำ�คัญ! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องทำ�ตาม เพื่อทำ�งานให้สมบูรณ์ หมายเหตุ: ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติม และเทคนิคต่างๆ ที่สามารถช่วยให้ทำ�งานสมบูรณ์ คำ�เตือน! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องปฏิบัติตาม เพื่อให้คุณมีความปลอดภัยในขณะที่ทำ�งานบางอย่าง และป้องกันความเสียหายต่อข้อมูลและชิ้นส่วนต่างๆ ของเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ ไอคอน อังกฤษ ไอคอนด้านล่าง ระบุถึงอุปกรณ์ที่สามารถใช้สำ�หร
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ออล-อิน-วัน PC ซีรีส์ของคุณได้รับการออกแบบและทดสอบให้ตรงกับมาตรฐานความ ปลอดภัยล่าสุด สำ�หรับอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้มั่นใจถึงความ ปลอดภัย คุณควรอ่านขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้ การตั้งค่าระบบของคุณ อ่านและปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมดในเอกสาร ก่อนที่คุณจะใช้งานระบบของคุณ อย่าใช้ผลิตภัณฑ์นี้ใกล้น้ำ� หรือแหล่งกำ�เนิดความร้อน เช่น หม้อน้ำ� วางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคง ช่องเปิดต่างๆ บนตัวเครื่อง ใช้สำ�หรับการระบายอากาศ อย่าขวางกั้น หรือปิดช่องเปิดเหล่านี้ ให้แน่ใจว่าค
คำ�เตือนเกี่ยวกับความดันเสียง ความดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง หรือชุดสวมศีรษะ สามารถทำ�ให้เกิดความเสียหาย หรือการสูญเสียการได้ยิน การปรับตัวควบคุมระดับเสียง รวมทั้งอีควอไลเซอร์เพื่อตั้งค่าอื่นๆ นอกเหนือจากตำ�แหน่งกลาง อาจเพิ่มแรงดันเอาต์พุตของหูฟัง หรือชุดสวมศีรษะ และระดับแรงดันเสียงขึ้นอย่างมาก TV จูนเนอร์ (เฉพาะบางรุ่น) ประกาศถึงผู้ติดตั้งระบบ CATV — ข้อความเตือนนี้ให้ไว้เพื่อเตือนให้ผู้ติดตั้งระบบ CATV ทราบถึง หลักปฏิบัติทางไฟฟ้าแห่งชาติ ในส่วน 820-93 ซึ่งให้คำ�แนะนำ�สำ�หรับการติดตั้งสายดินอย่าง เหมาะส
รายการต่างๆ ในกล่องบรรจุ ET2321I ET2322I ET2321I ET2322I อังกฤษ All-in-One PC ET232 ซีรีส์, ขาตั้ง, และ สกรู แป้นพิมพ์ (แบบมีสาย หรือไร้สาย, อุปกรณ์เสริม) เมาส์ (แบบมีสาย หรือไร้สาย, อุปกรณ์เสริม) สายไฟ อะแดปเตอร์ AC ขั้วต่อ TV (อุปกรณ์เสริม) ใบรับประกัน ด็องเกิลตัวรับสัญญาณ KBM USB (อุปกรณ์เสริม) ABC GHI k Gu ide MNO 5 6 TUV 7 8 * 0 CLEAR R 3 JKL 4 Quic DEF 2 1 PQRS WXYZ 9 # ENTER G Y B T ซับวูฟเฟอร์ (อุปกรณ์เสริม) คู่มือฉบับย่อ รีโมทคอนโทรล (อุปกรณ์เสริม) หมายเหต
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ทำ�ความรู้จัก ออล-อิน-วัน PC ของคุณ มุมมองด้านหน้า ET2321I อังกฤษ ET2322I 10 ออล-อิน-วัน PC ET232 ซีรีส
ไมโครโฟนดิจิตอล (ในตัว) ไมโครโฟนดิจิตอลในตัว สามารถใช้ในการประชุมทางวิดีโอ การบรรยายด้วยเสียง การอัดเสียง และแอปพลิเคชั่นมัลติมีเดีย เว็บแคม เว็บแคมในตัวพร้อมไมโครโฟน ช่วยให้คุณสามารถเริ่มการแชตแบบวิดีโอออนไลน์ได LED เว็บแคม ระบุว่าเว็บแคมในตัวเปิดทำ�งานอยู่ อังกฤษ ดิจิตอลไมโครโฟน (ในเครื่องบางรุ่น) ดิจิตอลไมโครโฟนนี้ สามารถใช้ในการประชุมทางวิดีโอ การบรรยายด้วยเสียง การอัดเสียง และการใช้งาน มัลติมีเดีย หมายเหตุ: • ดิจิตอลไมโครโฟนใช้ได้บนเครื่องบางรุ่นเท่านั้น • ในเครื่องบางรุ่น สนับสนุนบีมฟอร์มมิ่ง ตั
มุมมองด้านหลัง อังกฤษ ซ็อกเก็ตเสาอากาศ (มีฟังก์ชันการสัมผัสเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น) เชื่อมต่อขั้วต่อเสาอากาศตัวผู้ในอาคารหรือนอกอาคารมาตรฐาน เพื่อรับสัญญาณ TV ที่เผยแพร่ผ่านอากาศ หมายเหตุ: ซ็อกเก็ตเสาอากาศใช้ได้สำ�หรับรุ่นที่มี TV จูนเนอร์การ์ดที่เป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม อินพุตเพาเวอร์ อะแดปเตอร์พลังงานที่ให้มา แปลงพลังงาน AC ไปเป็นพลังงาน DC สำ�หรับใช้กับแจ็คนี้ ไฟที่จ่ายผ่านช่องนี้จะเป็นไฟกระแสตรงเข้าพีซี โปรดใช้อะแดปเตอร์ไฟที่ให้มา ทุกครั้งเพื่อป้องกันมิให้พีซีเสียหาย คำ�เตือน! อะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิ
พอร์ตอินพุต HDMI ในขณะที่ใช้โหมด HDMI-เข้า, ใช้พอร์ตอินพุต HDMI สำ�หรับการรับสัญญาณวิดีโอ/เสียงจากแหล่งสัญญาณอื่น เช่น เซ็ตท็อปบ็อกซ์ หรือเครื่องเล่น DVD พอร์ตรับสัญญาณ HDMI โปรดเชื่อมต่อพอร์ตนี้กับอุปกรณ์ที่มีพอร์ตรับสัญญาณ HDMI เช่น มอนิเตอร์หรือโปรเจกเตอร์ LCD พอร์ต USB 3.0 (พร้อม AI Charger II*) พอร์ต USB (Universal Serial Bus) เหล่านี้ให้การโอนข้อมูลที่ความเร็วสูงถึง 5Gbit/s และสามารถใช้กับ USB2.
มุมมองด้านล่าง (ไม่ใส่ขาตั้ง) อังกฤษ พอร์ต USB 2.0 พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.
ปุ่มเลื่อนเมนูลง ในขณะที่ปรับการตั้งค่าเมนู กดปุ่มนี้เพื่อเลื่อนลงไปยังเมนูที่ต้องการ นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ปุ่มนี้เพื่อลดค่าของรายการเมนูที่เลือก เช่น ความสว่าง คอนทราสต์ ระดับเสียง เป็นต้น ปุ่ม เมนู กดเพื่อแสดงเมนู กดปุ่มนี้เพื่อเข้าไปยัง/เลือกไอคอน (ฟังก์ชั่น) ที่ไฮไลต์ในขณะที่ OSD เปิดทำ�งานอยู่ ปุ่มเลื่อนเมนูขึ้น ในขณะที่ปรับการตั้งค่าเมนู กดปุ่มนี้เพื่อเลื่อนขึ้นไปยังเมนูที่ต้องการ นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ปุ่มนี้เพื่อเพิ่มค่าของรายการเมนูที่เลือก เช่น ความสว่าง คอนทราสต์ ระดับเสียง เป็นต้น อังกฤษ ปุ่มเ
มุมมองด้านขวา อังกฤษ รูนำ�ออปติคัลดิสก์ไดรฟ์ออกแบบแมนนวล รูนำ�แผ่นออกแบบแมนนวล ใช้เพื่อนำ�ถาดของไดรฟ์ออกในกรณีที่ปุ่มนำ�แผ่นออกไม่ทำ�งาน คำ�เตือน! ใช้รูนำ�แผ่นออกแบบแมนนวลเฉพาะเมื่อปุ่มนำ�แผ่นออกไม่ทำ�งานเท่านั้น ปุ่มนำ�ออปติคัลไดรฟ์ออกแบบอิเล็กทรอนิก กดปุ่มนี้ เพื่อเลื่อนถาดออปติคัลไดรฟ์ออกมา นอกจากนี้ คุณยังสามารถเปิดถาดวางไดรฟ์ออกโดยใช้เครื่องเล่นมีเดีย หรือโดยการคลิก ขวาที่ไอคอนออปติคัลไดรฟ์ใน ตัวจัดการไฟล์ของ Windows และคลิก Eject (นำ�ออก) ก็ได้ ออปติคัลไดรฟ์ ออปติคัลไดรฟ์ในตัวอาจสนับสนุนการทำ�งานของ
บทที่ 2: การใช้เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ 1. วางเครื่องออล-อิน-วัน PC บนพื้นที่ราบและมั่นคง เช่น โต๊ะหรือโต๊ะทำ�งาน 2. จัดแนวและติดฐานเข้ากับขาตั้ง ให้แน่ใจว่าขาตั้งใส่อยู่อย่างแน่นหนา และอยู่แนวเดียวกับฐาน สกรู ฐาน ขาตั้ง หมายเหตุ: ขาตั้งต่อกับฐานได้ในทิศทาง เดียวเท่านั้น ยึดฐานเข้ากับขาตั้งด้วยสกรูที่ให้มา โดยใช้ไขควง Phillips หรือไขควงแบน คุณยังสามารถใช้เหรียญ หรือโทเก็นได้ด้วย อังกฤษ 3.
การตั้งค่า ออล-อิน-วัน PC ของคุณ การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์แบบมีสาย เชื่อมต่อแป้นพิมพ์ และเม้าส์ กับพอร์ต USB บนแผงด้านหลัง อังกฤษ การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย 1. ติดตั้งแบตเตอรี่ลงในแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย 2. ต่อด็องเกิลไร้สายสำ�หรับแป้นพิมพ์และเมาส์เข้ากับพอร์ต USB 3.
การเปิด เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ อังกฤษ เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC ที่ให้มาเข้ากับแจ็ค DC เข้า ที่แผงด้านหลัง (1, 2, 3) จากนั้นกด Power button (ปุ่มเพาเวอร์) ที่แผงด้านหน้า (4) ของออล-อิน-วัน PC เพื่อเปิดเครื่อง คำ�เตือน! อย่าเชื่อมต่อสายเพาเวอร์ AC เข้ากับเต้าเสียบ AC ก่อนที่จะเชื่อมต่อปลั๊ก DC เข้ากับระบบ การทำ�เช่นนั้นอาจทำ�ให้อะแดปเตอร์ AC-DC เสียหายได้ หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเกี่ยวกับการปิดเครื่องออล-อิน-วัน PC ให้ดูส่วน การปิดเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ ภายใต้ การทำ�งานกับ Windows® 8.1.
การใช้เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) จะปรากฏขึ้นถ้าคุณทำ�ดังต่อไปนี้: 1. กดปุ่ม Menu (เมนู) บนแผงด้านหน้า 2.
ตั้งค่าระบบ • ตั้งค่า OSD: 1. ตำ�แหน่งแนวนอน - ปรับตำ�แหน่งแนวนอนของเมนู OSD 2. ตำ�แหน่งแนวตั้ง - ปรับตำ�แหน่งแนวตั้งของเมนู OSD 3. ไทม์เอาต์ OSD - ตั้งช่วงเวลาที่แสดงบนหน้าจอของเมนู OSD ระหว่าง 10 ถึง 120 วินาที 4.
การใช้เจสเจอร์แผงหน้าจอสัมผัสบน Windows® 8.
ซูมเข้า ใช้สองนิ้วร่วมกันบนหน้าจอสัมผัส แยกสองนิ้วออกจากกันบนหน้าจอสัมผัส แทป/ดับเบิลแทป แตะค้าง/คลิกค้าง • แทปที่แอพพ์เพื่อเรียกใช้งานแอพพ์ • บนโหมดเดสก์ทอป ดับเบิลแทปที่รายการเพื่อเปิดใช้งาน • ในการย้ายแอพพ์ แทปที่สี่เหลี่ยมของแอพพ์ค้างไว้ จากนั้น ลากไปยังตำ�แหน่งใหม่ • เพื่อที่จะปิดแอพพ์ แทปด้านบนของแอพพ์ที่รันอยู่ค้างไว้ แล้วลากลงไปยัง ด้านล่างของหน้าจอเพื่อปิดแอพพ์ อังกฤษ ซูมออก ออล-อิน-วัน PC ET232 ซีรีส 23
ปัดขึ้น ปัดลง ปัดขึ้นจากหน้าจอเริ่มต้นเพื่อเรียกใช้หน้าจอแอปส์ ปัดลงจากหน้าจอแอปส์เพื่อกลับไปที่หน้าจอเริ่มต้น อังกฤษ 24 ออล-อิน-วัน PC ET232 ซีรีส
การตั้งค่าจอแสดงผลที่สองผ่านพอร์ตเอาต์พุต HDMI ถ้าคุณต้องการใช้ TV ไฮเดฟฟินิชั่นเป็นอุปกรณ์เอาต์พุตเสียง, ให้เชื่อมต่อเครื่องเข้ากับโฮมเธียเตอร์ PC และปฏิบัติตามขั้น ตอนด้านล่าง เพื่อตั้งค่าคอนฟิกระบบเสียง เพื่อที่จะกำ�หนดค่าเอาต์พุตเสียงผ่านอุปกรณ์ HDMI: 1. จากหน้าจอเริ่ม, คลิก Desktop (เดสก์ทอป) เพื่อเปิดโหมดเดสก์ทอป 2. คลิกขวาที่ไอคอน Volume Mixer (มิกเซอร์ระดับเสียง) บนทาสก์บาร์ของ Windows® และคลิก Playback devices (อุปกรณ์การเล่น) 3.
อังกฤษ 26 5. เลือก Stereo (สเตอริโอ) และคลิก Next (ถัดไป) 6. ทำ�เครื่องหมายตัวเลือก Front left and right (ซ้ายและขวาหน้า), และคลิก Next (ถัดไป) 7.
บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 8.1 การเริ่มต้นในครั้งแรก เมื่อคุณเริ่มคอมพิวเตอร์ของคุณเป็นครั้งแรก จะมีหน้าจอหลายหน้าจอปรากฏขึ้น เพื่อแนะนำ�คุณเกี่ยวกับการกำ�หนดการตั้งค่าพื้นฐานของระบบปฏิบัติการ Windows® 8.1 ของคุณ 1. กดปุ่มเพาเวอร์บนเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ รอสองสามนาที จนกระทั่งหน้าจอตั้งค่าปรากฏขึ้น 2. เลือกภาษาเพื่อใช้ในเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ 3.
Windows® UI ระบบติดต่อผู้ใช้ (UI) Window® เป็นหน้าจอลักษณะสี่เหลี่ยมเรียงติดกัน ซึ่งใช้ใน Windows® 8.
ฮ็อตสป็อต ฮ็อตสป็อตบนหน้าจอใช้สำ�หรับเปิดโปรแกรม และเข้าถึงการตั้งค่าต่างๆ ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ฟังก์ชั่นในฮ็อตสป็อตเหล่านี้ สามารถเปิดทำ�งานโดยใช้เมาส์ อังกฤษ ฮ็อตสป็อตบนแอพพ์ที่รันอยู่ ฮ็อตสป็อตบนหน้าจอเริ่มต้น หมายเหตุ: อ่านหน้าถัดไปสำ�หรับฟังก์ชั่นของฮ็อตสป็อต ออล-อิน-วัน PC ET232 ซีรีส 29
ฮ็อตสป็อต มุมซ้ายบน การกระทำ� เลื่อนตัวชี้เมาส์ จากนั้นแทปธัมบ์เนลของแอพพ์เร็วๆ นี้ เพื่อกลับไปยังแอพพ์ที่รันอยู่นั้น ถ้าคุณเปิดมากกว่าหนึ่งแอพพ์ ให้เลื่อนลงเพื่อแสดงแอพพ์ที่รันอยู่ทั้งหมด มุมซ้ายล่าง จากหน้าจอแอพพ์ที่รันอยู่: เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณ จากนั้นคลิก หมายเหตุ: คุณสามารถกดปุ่ม Windows อังกฤษ จากหน้าจอเริ่ม: เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณ จากนั้นคลิก ด้านบน เพื่อกลับไปยังหน้าจอเริ่ม บนแป้นพิมพ์เพื่อกลับไปยังหน้าจอเริ่มก็ได้ เพื่อกลับไปยังแอพพ์นั้น เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณ จนกระทั่งตัวชี้เปลี่ยนไปเ
ปุ่ม เริ่ม Windows® 8.
ปุ่ม เริ่ม บนโหมดเดสก์ทอป อังกฤษ เมนูเนื้อหา เมนูเนื้อหา จะปรากฏเป็นกล่องที่ประกอบด้วยการเข้าถึงอย่างเร็วไปยังโปรแกรมต่าง ๆ ภายใน Windows® 8.
การปรับแต่งหน้าจอเริ่มของคุณ Windows® 8.1 อนุญาตให้คุณปรับแต่งหน้าจอเริ่มของคุณ โดยคุณสามารถบูตโดยตรงไปยังโหมดเดสก์ทอป และปรับแต่งการจัดเรียงของแอพพ์ต่าง ๆ บนหน้าจอของคุณ ในการปรับแต่งการตั้งค่าของหน้าจอเริ่ม: เปิด Desktop (เดสก์ทอป) 2. คลิกขวาที่ใดก็ได้บนทาสก์บาร์ ยกเว้นที่ปุ่ม เริ่ม เพื่อเปิดหน้าต่างป๊อปอัปขึ้นมา 3. คลิก Properties (คุณสมบัติ) จากนั้นเลือกแท็บ Navigation (ระบบเมนู) เพื่อทำ�เครื่องหมายที่ตัวเลือก ระบบเมนู และ หน้าจอเริ่ม ที่คุณต้องการใช้ 4.
การทำ�งานกับแอพพ์ Windows® ใช้ทัชสกรีนหรือแป้นพิมพ์ของเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเพื่อเรียกใช้ และปรับแต่งแอพพ์ของคุณ การเรียกใช้แอพพ์ แทปที่แอพพ์เพื่อเรียกใช้งานแอพพ์ 1. กด 2.
การเรียกใช้แอพพ์ทั้งหมด นอกเหนือจากแอพพ์ที่อยู่บนหน้าจอเริ่มต้นของคุณอยู่แล้ว คุณสามารถเปิดแอพพลิเคชั่นอื่นๆ เช่น แอพพ์ ASUS ซอฟต์แวร์พิเศษ ที่มาพร้อมกับเครื่อง PC ของคุณ ผ่านหน้าจอแอพพ์ได้ อังกฤษ หมายเหตุ: แอพพ์จริงที่แสดงบนหน้าจออาจแตกต่างกันในแต่ละรุ่น ภาพหน้าจอต่อไปนี้ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น ออล-อิน-วัน PC ET232 ซีรีส 35
การเปิดหน้าจอแอพพ์ เปิดหน้าจอ Apps (แอพพ์) โดยใช้ทัชสกรีนหรือแป้นพิมพ์ของเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ • ปัดขึ้นจากหน้าจอเริ่มต้นเพื่อเรียกใช้หน้าจอแอพพลิเคชั่น • ในหน้าจอเริ่มต้น คลิกที่ปุ่ม จากหน้าจอเริ่มต้น กด แล้วกด อังกฤษ การเพิ่มแอพพ์มากขึ้นบนหน้าจอเริ่มต้น คุณสามารถนำ�แอพพ์มาใส่ในหน้าจอเริ่ม เพิ่มเติมได้โดยใช้ทัชสกรีนของคุณ 36 1. การเปิดหน้าจอแอพพลิเคชั่น 2.
ชาร์มบาร์ อังกฤษ ชาร์มบาร์ เป็นแถบเครื่องมือที่สามารถเปิดขึ้นมาที่ด้านขวาของหน้าจอของคุณ ซึ่งประกอบด้วยเครื่องมือหลายอย่าง ซึ่งอนุญาตให้คุณแชร์แอพพลิเคชั่นต่างๆ และให้การเข้าถึงอย่างรวดเร็วเพื่อปรับแต่งการตั้งค่าต่างๆ ของเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ชาร์มบาร์ การเปิดชาร์มบาร์ หมายเหตุ: เมื่อเรียกชาร์มบาร์ออกมา แรกสุดจะปรากฏเป็นชุดของไอคอนสีขาว ภาพด้านบนแสดงว่าชาร์มบาร์มีลักษณะอย่างไรหลังจากที่ถูกเรียกขึ้นมา ใช้ทัชสกรีนหรือแป้นพิมพ์ของเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเพื่อเปิดชาร์มบาร์ ปัดขอบขวาของ
ภายในชาร์มบาร Search (ค้นหา) เครื่องมือนี้ ใช้สำ�หรับค้นหาไฟล์ แอพพลิเคชั่น หรือโปรแกรมต่างๆ ในเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของ คุณ Share (แชร์) เครื่องมือนี้ อนุญาตให้คุณแชร์แอพพลิเคชั่นต่างๆ ผ่านไซต์เครือข่ายสังคมออนไลน์หรืออีเมล Start (เริ่ม) เครื่องมือนี้สั่งให้จอแสดงผลกลับไปยังหน้าจอเริ่มต้น จากหน้าจอเริ่มต้น คุณสามารถใช้ปุ่มนี้ เพื่อกลับไป ยังแอพพ์ที่เปิดอยู่ล่าสุดได้ด้วย อังกฤษ Devices (อุปกรณ์) เครื่องมือนี้ใช้สำ�หรับเข้าถึงและแชร์ไฟล์กับอุปกรณ์ต่างๆ ที่ต่ออยู่กับเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ
คุณสมบัติสแน็ป คุณสมบัติสแน็ป แสดงสองแอพพ์เคียงข้างกัน ช่วยให้คุณทำ�งานหรือสลับไปมาระหว่างแอพพ์ทั้งสองได้ อังกฤษ สำ�คัญ! ขอให้แน่ใจว่าคุณได้ตั้งค่าความละเอียดหน้าจอของเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ เป็น 1366 x 768 พิกเซลหรือสูงกว่า ก่อนใช้คุณสมบัติ Snap (สแน็ป) สแน็ปบาร์ การใช้สแน็ป ดำ�เนินการต่อไปนี้เพื่อเปิดคุณสมบัติ Snap (สแน็ป) โดยใช้ทัชสกรีนหรือแป้นพิมพ์ของเครื่องASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ 1. เปิดแอพพ์ที่ต้องการสแนป 2. แตะแอพพลิเคชั่นค้างแล้วลากไปทางซ้ายหรือขวาของหน้าจอ 3. เปิดแอพพ์อื่น 1.
ทางลัดแป้นพิมพ์อื่นๆ นอกจากนี้ ด้วยการใช้แป้นพิมพ์ของคุณ คุณยังสามารถใช้ทางลัดต่อไปนี้เพื่อช่วยคุณเปิดแอพพลิเคชั่น และเคลื่อนที่ใน Windows® 8.
เปิดศูนย์การเข้าถึงอย่างง่าย เปิดตัวเลือก Settings (การตั้งค่า) ภายใต้ชาร์ม Search (ค้นหา) เปิดเมนูเนื้อหาของปุ่ม เริ่ม เปิดไอคอนแว่นขยาย และซูมในหน้าจอของคุณ ซูมหน้าจอของคุณออก อังกฤษ เปิดการตั้งค่าผู้บรรยาย การปิดออล-อิน-วัน PC ของคุณ ดำ�เนินการต่อไปนี้เพื่อปิดเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ: • แทปจาก ชาร์มบาร์ จากนั้นแทป เพื่อทำ�การปิดเครื่องตามปกต > Shut down (ปิดเครื่อง) • จากหน้าจอล็อกอิน, แทป • ถ้าออล-อิน-วัน PC ของคุณค้าง, ให้กดปุ่มเพาเวอร์ค้างไว้เป็นเวลาอย่างน้อย (4) วินาที จนกระทั่งออล-อิน-
บทที่ 4: การเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต การตั้งค่าการเชื่อมต่อ Wi-Fi ใน Windows® 8.1 1. เปิดชาร์มบาร์ที่หน้าจอเริ่ม หรือจากโหมดแอพพลิเคชั่นใดๆ หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้อ่านส่วน ชาร์มบาร์ ภายใต้ การทำ�งานกับแอพพ์ Windows ® 2. จากชาร์มบาร์, เลือก Settings (การตั้งค่า) และคลิกไอคอนเครือข่าย 3. เลือกเครือข่ายไร้สายที่คุณต้องการเชื่อมต่อจากรายการ 4.
ในหน้าต่างสถานะ Wi-Fi, เลือก Properties (คุณสมบัติ) > Configure (กำ�หนดค่า) เพื่อเปิดคุณสมบัติของอะแดปเตอร์เครือข่ายปัจจุบันของคุณ 5. ในหน้าต่างคุณสมบัติของอะแดปเตอร์เครือข่ายปัจจุบันของคุณ, เลือกแท็บ Advanced (ขั้นสูง) 6. ในแท็บ ขั้นสูง, เลือก Bandwidth Capability (ความสามารถแบนด์วิดธ์) ภายใต้ตัวเลือก Property (คุณสมบัติ) จากนั้นเลือกการตั้งค่าแบนด์วิดธ์ที่คุณต้องการโดยการคลิกที่กล่องแบบดึงลงภายใต้ Value (ค่า) 7. คลิก OK (ตกลง) เพื่อบันทึกและออก อังกฤษ 4.
การกำ�หนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายไดนามิก IP/PPPoE ในการกำ�หนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายไดนามิก IP/PPPoE หรือสแตติก IP: อังกฤษ 1. จากหน้าจอเริ่ม, คลิก Desktop (เดสก์ทอป) เพื่อเปิดโหมดเดสก์ทอป 2. จากทาสก์บาร์ของ Windows®, คลิกขวาไอคอนเครือข่าย และคลิก Open Network and Sharing Center (เปิดเครือข่ายและศูนย์การแชร์) 3. จากหน้าจอ Open Network and Sharing Center (เปิดเครือข่ายและศูนย์การแชร์), คลิก Change Adapter settings (เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าอะแดปเตอร์) 4.
การกำ�หนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายสแตติก IP 1. ทำ�ซ้ำ�ขั้นตอนที่ 1 ถึง 4 ของส่วนก่อนหน้า Configuring a dynamic IP/PPPoE network connection (การกำ�หนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายไดนามิก IP/PPPoE) 2 คลิก Use the following IP address (ใช้ IP แอดเดรสต่อไปนี้) 3. ใส่ที่อยู่ IP, ซับเน็ตมาสก์ และเกตเวย์ จากผู้ให้บริการของคุณ 4. หากจำ�เป็น ป้อน DNS เซิร์ฟเวอร์แอดเดรสที่เลือกใช้ และแอดเดรสที่เป็นทางเลือกอื่นๆ 5.
คลิกโลโก้ บลูทูธ บนถาดระบบ และเลือก Add a Device (เพิ่มอุปกรณ์) จากเมนูเนื้อหา 3. ในหน้าต่าง การตั้งค่า PC, คลิก Add a device (เพิ่มอุปกรณ์) เพื่อมองหา อุปกรณ์บลูทูธที่ใช้ได้ 4. เลือกอุปกรณ์บลูทูธจากรายการ 5. Windows จะแสดงรหัสการจับคู่บลูทูธเพื่อความปลอดภัย เลือก Yes (ใช่) เพื่อยืนยัน และจับคู่ออล-อิน-วัน PC กับอุปกรณ์บลูทูธ อังกฤษ 2.
บทที่ 5: การกู้คืนระบบของคุณ การเข้าสู่โปรแกรมการตั้งค่า BIOS BIOS (ระบบอินพุตและเอาต์พุตพื้นฐาน) เก็บการตั้งค่าต่างๆ ของฮาร์ดแวร์ระบบ ซึ่งจำ�เป็นสำ�หรับการเริ่มต้นระบบในเครื่องออล-อิน-วัน PC ในสถานการณ์ปกติ การตั้งค่า BIOS มาตรฐานใช้สำ�หรับเงื่อนไขส่วนใหญ่ เพื่อให้มั่นใจถึงสมรรถนะการทำ�งานที่เหมาะสมที่สุด อย่าเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า BIOS มาตรฐาน ยกเว้นในสถานการณ์ต่อไปนี้: อังกฤษ • มีข้อความผิดพลาดปรากฏขึ้นบนหน้าจอระหว่างการบูตระบบ และขอให้คุณรันโปรแกรมตั้งค่า BIOS • คุณติดตั้งส่วนประกอบของระบบใหม่ ซึ่งจำ�เ
การกู้คืนระบบของคุณ การรีเซ็ตASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ตัวเลือก Reset your PC (รีเซ็ต PC) จะกู้คืน PC ของคุณกลับเป็นการตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงาน สำ�คัญ! สำ�รองข้อมูลทั้งหมดของคุณก่อนที่จะใช้ตัวเลือกนี้ ในการรีเซ็ตASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ: 1. กด ระหว่างการบูตเครื่อง สำ�คัญ! เพื่อไปยัง POST ให้ทำ�ตามที่อธิบายในส่วน การเข้าไปยัง BIOS อย่างรวดเร็ว ในบทที่ 3 อังกฤษ 48 2. จากหน้าจอ, คลิก Troubleshoot (การแก้ไขปัญหา) 3. เลือก Reset your PC (รีเซ็ต PC ของคุณ) 4. คลิก Next (ถัดไป) 5.
การกู้คืนจากไฟล์อิมเมจระบบ คุณสามารถสร้างไดรฟ์การกู้คืน USB และใช้ไดรฟ์นี้เพื่อกู้คืนการตั้งค่าของASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณได้้ การสร้างไดรฟ์การกู้คืน USB คำ�เตือน! ไฟล์ทั้งหมดบนอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB ของคุณจะถูกลบอย่างถาวรระหว่างกระบวนการ ก่อนที่จะดำ�เนินการ ตรวจสอบให้มั่นใจว่าคุณสำ�รองข้อมูลสำ�คัญทั้งหมดของคุณแล้ว ในการสร้างไดรฟ์การกู้คืน USB: 1. เปิด แผงควบคุม จากหน้าจอ แอพพ์ทั้งหมด 2. จากระบบและการรักษาความปลอดภัยของแผงควบคุม, คลิก Find and fix problems (ค้นหาและแก้ปัญหา) 3.
การลบทุกสิ่งทุกอย่าง และการติดตั้ง Windows ใหม่ การกู้คืนASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณกลับเป็นการตั้งค่าดั้งเดิมจากโรงงานสามารถทำ�ได้โดยใช้ตัวเลือก ลบทุกสิ่งและติดตั้งใหม่ ในการตั้งค่า PC ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเปิดใช้ตัวเลือกนี้ี สำ�คัญ! สำ�รองข้อมูลทั้งหมดของคุณก่อนที่จะใช้ตัวเลือกนี้ หมายเหตุ: กระบวนการนี้อาจใช้เวลาพอสมควรในการดำ�เนินการจนสมบูรณ์ อังกฤษ 50 1. เปิด ชาร์มบาร์ 2. คลิก Settings (การตั้งค่า) > Change PC Settings (เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า PC) > General (ทั่วไป) 3.
ประกาศ ภาคผนวก REACH เราเผยแพร่สารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งสอดคล้องกับเฟรมเวิร์คของข้อบังคับ REACH(การลงทะเบียน, การประเมิน, การอนุมัติ และข้อจำ�กัดของสารเคมี) ไว้ที่เว็บไซต์ ASUS REACH ที่ http://csr.asus.com/english/REACH.
• เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างจากที่ใช้เสียบเครื่องรับอยู่ • ปรึกษาตัวแทนจำ�หน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ สำ�คัญ! ห้ามการทำ�งานนอกอาคารที่แถบความถี่ 5.15~5.
การประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง (ข้อกำ�หนด R&TTE 1999/5/EC) รายการต่อไปนี้มีความสมบูรณ์ และได้รับการพิจารณาว่ามีความเกี่ยวข้อง และเพียงพอ: ข้อกำ�หนดที่สำ�คัญ ใน [บทความ 3] ข้อกำ�หนดในการป้องกันสำ�หรับสุขภาพ และความปลอดภัย ใน [บทความ 3.1a] การทดสอบความปลอดภัยทางไฟฟ้าที่สอดคล้องกับ [EN 60950] ข้อกำ�หนดในการป้องกันสำ�หรับความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าใน [บทความ 3.1b] การทดสอบความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าใน [EN 301 489-1] & [EN 301 489-17] การใช้คลื่นสเปกตรัมวิทยุอย่างมีประสิทธิภาพใน [บทความ 3.
ห้ามถอดชิ้นส่วน การรับประกันใช้ไม่ได้กับผลิตภัณฑ์ที่ถูกถอดชิ้นส่วน โดยผู้อื่น คำ�เตือนเกี่ยวกับแบตเตอรี่ลิเธียม อิออน ข้อควรระวัง: ถ้าใส่แบตเตอรี่อย่างไม่ถูกต้อง อาจมีอันตรายจากการระเบิด ขึ้นได้ ใช้เฉพาะ แบตเตอรี่ชนิดเดียวกัน หรือเทียบเท่า ที่แนะนำ�โดยผู้ผลิต เท่านั้น ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามขั้นตอนของผู้ผลิต อย่าให้สัมผัสถูกของเหลว อังกฤษ เก็บให้ห่างหรืออย่าใช้ในบริเวณที่อยู่ใกล้ของเหลว ฝน หรือความชื้น สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาทนี้ เป็นการระบุว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์ (อุปกรณ์ไฟฟ้า, อิเล็
การประกาศและความสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก ASUS ดำ�เนินการตามแนวคิดการออกแบบสีเขียว เพื่อออกแบบและผลิตผลิตภัณฑ์ของเรา และทำ�ให้มั่นใจว่าแต่ละสถานะ ของรอบชีวิตผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ ASUS นั้นสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก นอกจากนี้ ASUS ยัง เปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับข้อกำ�หนดของระเบียบข้อบังคับด้วย โปรดดูที่ http://csr.asus.com/english/Compliance.
ผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR ENERGY STAR เป็นโครงการที่ทำ�งานร่วมกันระหว่างตัวแทนการปกป้องสิ่งแวดล้อมของ สหรัฐอเมริกา และกระทรวงพลังงานของสหรัฐอเมริกา เพื่อช่วยพวกเราทุกคนประหยัดเงิน และป้องกันสิ่งแวดล้อมด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์และหลักปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงาน ผลิตภัณฑ์ ASUS ทุกรุ่นที่มีโลโก้ ENERGY STAR สอดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR และตามค่าเริ่มต้นจะมีการเปิดคุณสมบัติการจัดการพลังงานไว้ สำ�หรับข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับ การจัดการพลังงาน และประโยชน์ที่ได้กับสิ่งแวดล้อม จอภาพและคอมพิวเต
อังกฤษ ออล-อิน-วัน PC ET232 ซีรีส 57
อังกฤษ ผู้ผลิต ASUSTeK Computer Inc. +886-2-2894-3447 โทร: ที่อยู่ เมือง: ตัวแทนที่ได้รับการ แต่งตั้งในยุโรป 58 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUSTeK Computer GmbH HARKORT STR.
