Nederlands Gebruikershandleiding ET2700-serie
Nederlands DU6912 Tweede editie V2 Oktober 2011 Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC.
Inhoudsopgave.......................................................................................... 3 Mededelingen....................................................................................................................................... 5 FCC-verklaring (Federal Communications Commission)............................................... 5 Verklaring Canadees Ministerie voor Communicatie..................................................... 6 Verklaring IC-stralingsblootstelling voor Canada....
Nederlands Het OSD-menu gebruiken...............................................................................................................24 Instructie OSD-functie..............................................................................................................24 Selectie ingangssignaal...........................................................................................................25 Uw All-in-one PC plaatsen......................................................................
Nederlands Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken.
Verklaring Canadees Ministerie voor Communicatie Nederlands Dit digitaal apparaat overschrijdt de limieten niet van Klasse B voor zendruisemissies van digitale apparaten , zoals vastgesteld in de voorschriften met betrekking tot radiostoring van het Canadese ministerie voor Communicatie. Dit digitaal apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese ICES-003.
Nederlands Waarschuwing CE-markering Dit is een Klasse B-product. In een huiselijke omgeving kan dit product radiostoringen veroorzaken. In dat geval kan de gebruiker worden gevraagd de nodige maatregelen te nemen. CE-markering voor apparaten zonder draadloos LAN/Bluetooth De bijgeleverde versie van dit apparaat voldoet aan de vereisten van de EEG-richtlijnen 2004/108/EG “Elektromagnetische compatibiliteit” en 2006/95/EG “Laagspanningsrichtlijn”.
Beperkte draadloze frequentiebanden Frankrijk Nederlands Sommige gebieden in Frankrijk hebben een beperkte frequentieband. In het slechtste geval is de maximale toegelaten spanning binnenshuis: • 10mW voor de volledige 2,4 GHz band (2400 MHz–2483,5 MHz) • 100mW voor frequenties tussen 2446,5 MHz en 2483,5 MHz Kanalen 10 tot 13 inclusief werken in de band 2446,6 MHz tot 2483,5 MHz..
Nederlands NIET DEMONTEREN De garantie is niet van toepassing op producten die door de gebruiker werden gedemonteerd Waarschuwing lithium-ionbatterij OPGELET: Ontploffingsgevaar als de batterij niet correct wordt vervangen. Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een equivalent type dat door de fabrikant is aanbevolen. Gooi lege batterijen weg volgens de richtlijnen van de fabrikant.
Naleving en verklaring van wereldwijde milieuvoorschriften Nederlands ASUS volgt het concept voor groen design om haar producten te ontwerpen en te vervaardigen en zorgt ervoor dat elke fase van de levenscyclus van ASUS-producten voldoet aan de wereldwijde milieuvoorschriften. Daarnaast onthult ASUS de relevante informatie op basis van de vereisten voor de voorschriften. Raadpleeg http://csr.asus.com/english/Compliance.
Nederlands Product dat voldoet aan ENERGY STAR ENERGY STAR is een gezamenlijk programma van het the U.S. Environmental Protection Agency en het U.S. Department of Energy dat ons allen helpt bij het besparen van geld en het beschermen van het milieu door energieefficiënte producten en praktijken. Alle producten van ASUS met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de ENERGY STAR-standaard en de optie voor energiebeheer is standaard ingeschakeld.
Veiligheidsinformatie Nederlands Uw All-in-one������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� PC ET2700��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� -serie werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentste veiligheidsnormen voor IT-apparatuur.
Nederlands Waarschuwing geluidsdruk Een hoge geluidssterkte uit de oortelefoon of hoofdtelefoon kan tot gehoorschade- of verlies leiden. Afstelling van de volumeregeling alsook de niveauregelaar naar andere instellingen dan de middenpositie kunnen de outputspanning van de oortelefoons of koptelefoons en het geluidsdrukniveau verhogen.
Nederlands Welkom Gefeliciteerd met uw aankoop van de All-in-one ��������������������������������������������������� PC ET2700������������������������������� -serie. De volgende afbeelding toont de inhoud van de verpakking van uw nieuw product. Als een van de volgende items beschadigd is of ontbreekt, moet u contact opnemen met uw leverancier.
Nederlands Kennismaken met uw ����������� All-in-one� PC �� Vooraanzicht Raadpleeg het volgende schema om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te identificeren.
1 LED webcam Geeft aan dat de ingebouwde webcam is ingeschakeld. Webcam Met de ingebouwde webcam en de microfoon kunt u starten met online videochats. 3 Digitale microfoon (ingebouwd) De ingebouwde digitale microfoon kan worden gebruikt voor videoconferentie, gesproken toelichtingen, audio-opnames en multimediatoepassingen. 4 Ontvanger afstandsbediening De ontvanger van de afstandsbediening ontvangt het infraroodsignaal van de afstandsbediening.
Nederlands Achteraanzicht Raadpleeg het volgende schema om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te identificeren. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 ��������������������� Kensington®-slotpoort Dankzij de Kensington® -slotpoort kan de computer worden beveiligd door middel van Kensington®-compatibele beveiligingsproducten van ASUS. Deze beveiligingsproducten omvatten een metalen kabel en een slot die voorkomen dat de computer van een vast object wordt verwijderd.
Kabelhouder Bind alle kabels met de kabelhouder bij elkaar. 3 Voedingsingang De bijgeleverde voedingsadapter converteert wisselstroom naar gelijkstroom voor gebruik met deze aansluiting. De voeding die via deze aansluiting wordt geleverd, levert stroom aan de pc. Om schade aan de pc te voorkomen, moet u altijd de bijgeleverde voedingsadapter gebruiken. Nederlands 2 De voedingsadapter kan warm of heet worden tijdens het gebruik. Dek de adapter niet af en houd deze uit de buurt van uw lichaam.
Nederlands Zijaanzicht Raadpleeg het volgende schema om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te identificeren. 1 Geheugenkaartlezer De ingebouwde geheugenkaartlezer kan SD-kaarten lezen van apparaten zoals digitale camera's, MP3-spelers, mobiele telefoons en PDA's. 2 E-SATA + USB 2.0 Combo Hierop sluit u een externe SATA-schijf aan. 1 E-SATA Sluit geen andere connector op de externe SATA-aansluiting aan. USB 3.
8 Nederlands Optische station Het ingebouwde optische station kan compact discs (CD), digitale videoschijven (DVD) en/of Blu-ray-schijven (BD) ondersteunen en kan mogelijkheden hebben voor opneembare (R) of herbeschrijfbare (RW) schijven. Zie de specifications voor de details van de verschillende modellen. 9 Elektronische uitwerpknop optisch station Het optische station is voorzien van een elektronische uitwerpknop voor het openen van de lade.
Nederlands Het aanraakscherm gebruiken De All-in-one���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� PC brengt het digitale leven naar uw vingertoppen. Met ������������������������ enkele tikken op de toets kunt u een All-in-one PC doen werken volgens uw voorkeur. Uw ��������������������������� aanraking werkt als een muis.
Klik op Instellingen invoer via aanraken wijzigen. 3. Klik op de tab Aanraken Bovenaan en klik op het vak voor De aanraakwijzer tonen als ik werkt met objecten op het scherm. Klik op Voltooien om de configuratie te voltooien. Nederlands 2. 4. U ziet een virtuele muis op het scherm als u het scherm aanraakt. Het aanraakscherm reinigen Het aanraakscherm moet regelmatig worden schoongemaakt om de beste aanraakgevoeligheid te garanderen.
Nederlands Het toetsenbord gebruiken Uw All-in-one PC wordt geleverd met een bekabeld of draadloos toetsenbord dat het bedienen van uw systeem vergemakkelijkt. De volgende toetsenbordafbeeldingen zijn uitsluitend bedoeld als referentie. De werkelijke productspecificaties kunnen verschillen afhankelijk van de regio.
Het OSD-menu gebruiken Nederlands Het OSD-menu verschijnt wanneer u: • • druk op de knop MENU op het voorpaneel; of sluit de HDMI- of VGA-kabel aan op de HDMI-ingang achteraan of de beeldschermingang. Instructie OSD-functie Om het OSD-menu weer te geven, drukt u op het voorpaneel op de knop MENU. Om te navigeren door de OSD-functies of de OSD-instellingen te wijzigen, drukt u op de toetsen Volume verhogen ( ) / verlagen ( ). Druk op de knop MENU om de geselecteerde functie te activeren. 1.
• • • • • Systeeminstelling Nederlands 5. OSD-instelling: • past de horizontale positie (H-positie) / de verticale positie (V-positie) van het OSDmenu aan. • Past de time-out van het OSD aan van 10 tot 120 seconden. • Schakelt de functie DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) in of uit. Informatie: toont de monitorinformatie. Taal: hiermee kunt u de OSD-taal instellen. Apparaat delen: hiermee wordt de functie Apparaat delen in- of uitgeschakeld.
Nederlands Uw All-in-one PC plaatsen Plaatsen op het bureau Zet de All-in-one PC op een vlakke ondergrond zoals een tafel of bureau door de standaard op het platform te zetten. U kunt het scherm vanaf de verticale positie 5 graden naar voren of 20 graden naar achter kantelen voor visueel comfort. Vermijd gevaren bij het kantalen en mogelijke breuk door het scherm uitsluitend binnen het gegeven bereik te kantelen.
Nederlands Aan de muur bevestigen Om de All-in-one PC op de muur te monteren, koopt u de apart leverbare muurmontageadapter en een muurmonatgekit (VESA200 met pad en beugel). Monteer de onderdelen voor muurmontage zoals in de volgende instructies. 1. Om de voet te ontgrendelen, plaatst u de alles-in-één-pc eerst met de voorzijde omlaag, zodat het beeldscherm op een plat effen oppervlak rust. Til de voet omhoog (1). Gebruik de sleufschroevendraaier om de achterklep onderaan (2) op te tillen. 1 2 2.
Nederlands 28 4. Lijn de wandmontageadapter uit op de openingen op de achterkant van de Allin-one PC en maak alles stevig vast met de vier schroeven die u in stap 3 hebt verwijderd 5. Maak het wandmontagekussen vast aan de adapter met de acht schroeven (M3 x 8L) die bij de set zijn geleverd en zorg voor de correcte richting.
Volg de instructies in de installatiehandleiding die met de muurmontagekit (VESA200) geleverd is. Monteer de muurmontagebeugel op de muur met de vier schroeven (M4 x 10L) die in de kit meegeleverd zijn. Zet de All-in-one PC rechtop en haak hem aan de muur door de groeven op de muurmontagepad in de beugel te schuiven. Nederlands 6. De wandmontagekit op deze afbeelding is alleen als referentie bedoeld. 1.
Uw ����������� All-in-one� PC ������������ instellen Nederlands Een toetsenbord en muis met kabel aansluiten Sluit het toetsenbord 1 en de muis 2 aan op de USB-aansluiting op het achterpaneel. U mag het toetsenbord en de muis ook aansluiten op de aansluiting USB aan de linkerkant van het paneel als de toetsenbordkabel niet lang genoeg is. 1 2 Een draadloos toetsenbord en een draadloze muis aansluiten 1. Leg batterijen in het draadloze toetsenbord en de muis. 2.
Nederlands Het systeem inschakelen Sluit de bijgeleverde voedingsadapter aan op de DC IN-aansluiting op het achterpaneel ( 1 2 3 , spanning stopcontact 100 Vac–240 Vac)�������������������������� en druk vervolgens op de 4 voedingsschakelaar aan de rechterzijde ( ) om het systeem in te schakelen. 2 3 1 4 WAARSCHUWING! Sluit de netspanning niet aan voordat u de DC-stekker op het systeem hebt aangesloten. U zou er het netvoedingsapparaat me kunnen beschadigen.
De functie Apparaat delen gebruiken Nederlands Uw All-in-one PC kan worden gebruikt als een standaard LCD-monitor en er zijn meer apparaten om te delen. Wanneer de functie Apparaat delen is ingeschakeld, kunt u het beeldscherm, de USB-poorten achteraan, de webcam en het aanraakscherm van de All-in-one PC delen met elke andere laptop/pc met Microsoft Windows® 7. Vereisten kabel voor het delen van apparaten 32 VGA met apparaat delen V 1.
5. Het OSD-menu Ingangsselectie verschijnt wanneer u de HDMI- of VGA-kabel aansluit op de HDMI-ingang achteraan of de beeldschermingang. Gebruik de knoppen Volume verhogen ( ) / verlagen ( ) om HDMI met apparaat delen of VGA met apparaat delen te selecteren en druk op de knop MENU om de optie te activeren. Nederlands Als uw laptop / desktop-pc geen HDMI-ondersteuning heeft, moet u een mannelijkenaar-mannelijke VGA-kabel en een mannelijke-naar-mannelijke stereo audiokabel voorbereiden.
Een draadloze verbinding configureren Nederlands 1. �������������������������������������������������������������������� Klik op het pictogram van het draadloos netwerk met een oranje ster systeemvak van Windows®. 2. Selecteer het draadloze toegangspunt waarmee u een verbinding wilt maken in de lijst en klik op Verbinding maken om de verbinding tot stand te brengen.
Nederlands Een bekabelde verbinding configureren Met een statisch IP-adres 1. Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram met een gele waarschuwingsdriehoek in de taakbalk van Windows® en selecteer Netwerkcentrum openen. Zorg dat u de LAN-kabel hebt aangesloten op de All-in-one PC. 2. ��������������������������������� Klik in het blauwe paneel aan de linkerzijde op Adapterinstellingen wijzigen. 3. Klik met de rechtermuisknop op LANverbinding en selecteer Eigenschappen.
Nederlands 4. Selecteer Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4) en klik daarna op Eigenschappen. 5. Selecteer Het volgende IP-adres gebruiken. 6. Geef het IP-adres, Subnetmasker en Standaardgateway op. 7. ������������������������������ Voer zonodig het adres van de Preferred DNS server (Voorkeurs-DNS-server) in. 8. Klik op OK nadat alle betrokken waarden zijn ingevoerd om de configuratie te voltooien.
1. Herhaal stappen 1 tot 4 van de vorige sectie. 2. Selecteer Obtain an IP address automatically (Automatisch een IPadres verkrijgen) en klik op OK. Nederlands Met een dynamisch IP (��� Ga door ����� met ���� de ��� volgende ��������� stappen ������������ als u �� PPPoE ������ gebruikt� ���������) 3. �������������������� Keer terug naar het Netwerkcentrum en klik vervolgens op Een nieuwe verbinding of netwerk instellen. 4. Selecteer Verbinding met het internet maken en klik op Volgende.
Nederlands 5. ���������� Selecteer Breedband (PPPoE) en klik op Volgende. 6. �������������������������������������� Voer uw gebruikersnaam, wachtwoord en verbindingsnaam in. Klik op Verbinden. 7. �������� Klik op Sluiten om de configuratie te voltooien�.
9. Nederlands 8. ����������������������������������� Klik op het netwerkpictogram in de taakbalk en klik op de verbinding die u net hebt gemaakt�. Voer uw gebruikersnaam en het wachtwoord in. Klik op Verbinden om een verbinding te maken met het internet.
Verbinden met een extern audioapparaat Nederlands Behalve de ingebouwde stereoluidsprekers (2 kanalen, links en rechts), kunt u met de All-in-one PC een extern audioapparaat aansluiten. Zie de tabel hieronder voor de audioaansluitingen op het linker paneel en hun functies. Audio-aansluiting Beschrijving Audio-uitgang; Wordt aangesloten op stereo luidsprekers of hoofdtelefoon.
Selecteer een afspeelapparaat en klik op Eigenschappen om de instellingen te configureren. 3. Verzorg de geavanceerde configuraties, zoals het instellen van het luidspreker en de output. Klik op OK om de configuratie te voltooien. All-in-one PC ET2700-serie Nederlands 2.
Nederlands Uw systeem herstellen De verborgen partitie gebruiken De herstelpartitie bevat een image van het besturingssysteem, de stuurprogramma’s en hulpprogramma’s die in de fabriek op uw systeem werden geïnstalleerd. De herstelpartitie bevat een uitgebreide hersteloplossing waarmee de software van uw systeem snel naar zijn originele werkstatus wordt hersteld, op voorwaarde dat uw harde schijf correct werkt.
Selecteer het gewenste USB-opslagapparaat als er meer dan één USB-opslagapparaat is aangesloten op uw All-in-one en klik op Next (Volgende). Nederlands 4. Als het geselecteerde USB-opslagapparaat al een partitie heeft met een geschikte grootte (bijvoorbeeld een partitie die werd gebruikt als de back-uppartitie), toont het systeem automatisch deze partitie en wordt deze opnieuw gebruikt voor de back-up. 5.
Nederlands 44 6. De gegevens op de standaard partitie of op de volledige harde schijf worden gewist, afhankelijk van de optie die u in de vorige stap hebt geselecteerd. Klik op Restore (Herstel) om de taak te starten. 7. Klik op Reboot (Opnieuw opstarten) nadat het herstel is voltooid om het systeem opnieuw op te starten. Fabrikant ASUSTek COMPUTER INC. Adres, plaats No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.
