идеокарта райверы и Утилиты уководство по установке программного обеспечения
R1728 ервое издание V1 2005 Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. се права защищены. и одна часть данного руководства, включая изделия и программы, описанные в нем, не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в системе поиска данных либо переведена на любой язык в любой форме и любым способом, исключая документацию, хранимую покупателем с целью резервного копирования, без явного письменного разрешения фирмы ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
одержание Cоответствие FCC/CDC ......................................................................................... iv 4езопасность .......................................................................................................... v Об этом руководстве ..............................................................................................vi 1. 2. 3. 4. 5. 6. "ведения об установочном компакт-диске ............................................. 1 +райверы VGA ...........................
Cоответствие FCC/CDC Удостоверение едеральной комиссии по средствам связи (FCC) анное устройство соответствует части 15 равил FCC. го использование возможно при следующих двух условиях: • • анное устройство не вызывает вредоносных воздействий, а также анное устройство принимает любое внешнее воздействие, включая воздействия, вызывающие нежелательные результаты.
езопасность Электрическая безопасность • • • ри добавлении или удалении устройств из системы обязательно отсоединяйте сначала кабели питания устройств, а потом сигнальные кабели. о возможности отсоедините от существующей системы все кабели питания перед добавлением новых устройств. Убедитесь в том, что установки напряжения вашего блока питания соответствуют местным правилам и нормативам.
Об этом руководстве Условные обозначения в данном руководстве 6тобы быть уверенным в правильном выполнении определенных задач, ознакомьтесь со следующими обозначениями, используемыми в данном руководстве. О О О О! 9нформация, предотвращающая травмы при выполнении задачи. "#А "%! 9нформация, предотвращающая повреждения компонентов при выполнении задачи. Э О А О! Указания, которых %О'XО "MО придерживаться при выполнении задачи.
1. ведения об установочном компакт-диске рилагаемый к плате VGA установочный компакт-диск содержит дополнительное программное обеспечение и драйверы, улучшающие характеристики изображения. • иалоговые окна, показанные в данном руководстве, могут отличаться от окон, появляющихся на экране. • (екоторые драйверы и дополнительные программы, записанные на установочном компакт-диске, применимы только для определенных моделей графических плат VGA ASUS.
2. райверы VGA райвер VGA – это программа, обеспечивающая работу устройства с операционной системой. роцедуры, описанные в данном разделе, позволяют устанавливать, обновлять и удалять драйверы дисплея для графической платы. ри замене старой графической платы на графическую плату ASUS необходимо удалить из операционной системы драйвер старой платы. +м. раздел “2.3 Удаление драйверов дисплея”.
5. окне приветствия мастера установки нажмите кнопку алее е. 6. ыберите пункт О б ы ч н а я у с т а н о в к а и нажмите кнопку алее е. 7астер скопирует нужные файлы на диск компьютера. правом нижнем углу экрана появится индикатор выполнения, отражающий ход процесса установки. 7. следующем окне начинается установка Microsoft® DirectX™. ыберите Я п р и н и м а ю условия данного с о г л а ш е н и я и нажмите кнопку а л е е е.
8. (ажмите кнопку а л е е для продолжения или ( а з а д для возвращения к предыдущему экрану или О т м е н а для завершения программы установки. рограмма установки Microsoft® DirectX™ устанавливает необходимые компоненты. 9. рограмма установки Microsoft® DirectX™ предлагает перезагрузить компьютер, чтобы сделанные изменения вступили в силу. (ажмите кнопку ' о т о в о . осле установки всех компонентов программа установки платы ASUS VGA произведет перезагрузку компьютера.
10. (а экране установки драйвера ASUS VGARTD выберите Установить драйвер V G A R T D и нажмите кнопку OK K. 11. ля установки драйвера VGARTD, соответствующего набору микросхем на материнской плате, следуйте указаниям на экране. (азвания остальных задач процесса установки отображаются на индикаторе выполнения. 12. о завершении установки выберите е р е з а г р у з и т ь к о м п ь ю т е р и нажмите кнопку ' о т о в о о.
7етод 2. ыборочная установка +пособ выборочной установки позволяет выбрать компоненты для установки. Этот способ рекомендуется для опытных пользователей. 1. ля перехода к рабочему столу О+ Windows нажмите кнопку О т м е н а в окне 7 а с т е р поиска нового о б о р у д о в а н и яя. 2. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 3. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.
6. ыберите пункт ы б о р о ч н а я у с т а н о в к а и нажмите а л е е е. 7. + помощью мыши установите флажки для тех компонентов, которые требуется установить и нажмите а л е е е. райвер A T I - установка драйвера ATI для графической платы. A S U S - установка усовершенствованных драйверов ASUS для поддержки комплекта дополнительных программ ASUS, включая ASUS GameFace Live! и SmartDoctor. Эти усовершенствованные драйверы также обеспечивают поддержку режимов Direct3D™ и OpenGL™.
роцесс установки усовершенствованных драйверов ASUS отображается только в том случае, если при выборочной установке были выбраны драйверы ASUS. 8. ри запуске установки Microsoft® DirectX™ на экране появляется следующее окно. ыберите Я принимаю условия данного соглашения и нажмите а л е е е. роцесс установки DirectX™ отображается только в том случае, если при выборочной установке был выбран компонент DirectX. 9.
10. рограмма установки Microsoft® DirectX™ предлагает перезагрузить компьютер, чтобы сделанные изменения вступили в силу. (ажмите кнопку ' о т о в о . осле установки всех компонентов программа установки платы ASUS VGA произведет перезагрузку компьютера. следующем окне отображается процесс установки драйверов Windows Display Model (WDM). 11. (а экране установки драйвера ASUS VGARTD выберите Установить драйвер V G A R T D и нажмите кнопку O K K. 12.
(азвания остальных задач процесса установки отображаются на индикаторе выполнения. 13. о завершении установки выберите е р е з а г р у з и т ь к о м п ь ю т е р и нажмите кнопку ' о т о в о о.
2.2 Обновление драйвера дисплея О+ Windows® +амые последние версии драйверов дисплея для графических плат ASUS можно найти на web-узле компании ASUS (www.asus.com). осетите web-узел ASUS для загрузки обновленных версий драйверов. Обновление драйвера дисплея О+ Windows®: 1. 2. 3. 4. 5. Jагрузите компьютер. (ажмите кнопку у с кк. ыберите пункт ( а с т р о й к а и запустите а н е л ь у п р а в л е н и яя. важды щелкните мышью на значке + и с т е м а панели управления.
6. окне +войства выберите вкладку р а й в е р и нажмите кнопку О б н о в и т ь д р а й в е р р. 7. ыберите ( е и с к а т ь , драйвер для установки будет выбран вручную и нажмите а л е е е. 8. следующем окне выберите Установить с диска... и нажмите а л е е е. 9. Qогда программа установки выдаст запрос о местоположении драйвера, нажмите кнопку О б з о р для поиска сохраненного файла драйвера на жестком диске, в сети, на гибком диске или компакт-диске. 10. +ледуйте указаниям на экране компьютера.
2.3 Удаление драйвера дисплея #сли требуется заменить драйвер дисплея или если этот драйвер больше не нужен, следуйте приведенным в этом разделе указаниям для полного удаления драйвера из системы. Удаление драйверов дисплея: 1. 2. 3. 4. 5. (ажмите кнопку у с к и запустите а н е л ь у п р а в л е н и яя. панели управления дважды щелкните мышью на значке Установка и удаление п р о г р а м м для вывода соответствующего окна.
3. ополнительные программы акет программного обеспечения графической платы реализует передовые технологии, позволяющие превратить компьютер в мультимедийный центр. роцедуры, описанные в данном разделе, позволяют устанавливать и удалять эти дополнительные программы. осле установки драйверов VGA для графической платы используйте любой из рекомендованных методов для установки любой из следующих программ: A. B.
3.1 Установка дополнительных программ ля установки дополнительных программ выполните следующие действия. 7етод 1. олная установка 7етод полной установки позволяет установить все программы. Этот метод рекомендуется использовать для большинства пользователей. 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.
6. окне будет показан каталог для установки дополнительных программ; нажмите а л е е е. 7. о завершении установки нажмите кнопку ' о т о в о о. 7етод 2. ыборочная установка 7етод выборочной установки позволяет выбрать требуемые компоненты. Этот метод рекомендуется для опытных пользователей. 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”.
4. окне приветствия мастера установки нажмите а л е е е. 5. ыберите пункт ы б о р о ч н а я у с т а н о в к а и нажмите а л е е е. 6. + помощью мыши установите флажки для программ, которые требуется установить, и нажмите а л е е е. 7. окне будет показан каталог для установки выбранных дополнительных программ; нажмите а л е е е.
8. 3.2 о завершении установки нажмите кнопку ' о т о в о о. Удаление установленных дополнительных программ ля полного удаления любой из установленных дополнительных программ из системы следуйте процедурам, описанным в данном разделе. ля удаления дополнительных программ выполните следующие действия: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”.
5. + помощью мыши установите флажки для программ, которые требуется удалить, и нажмите алее е. 6. ыберите а для перезагрузки компьютера и реализации сделанных изменений.
4. райверы дополнительных устройств Q компьютеру можно подключить дополнительные устройства, например, Web-камеру или игровой манипулятор, которые расширят функциональные возможности компьютера как мультимедийного центра. 7ожно установить или удалить драйверы для следующих дополнительных устройств: 4.1 Установка драйвера Web-камеры ля установки драйверов Web-камеры выполните следующие действия: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2.
5. следующем окне нажмите алее е. рограмма установки выведет индикатор выполнения установки. [тобы прервать процесс установки нажмите О т м е н аа. 6. о завершении установки нажмите кнопку ' о т о в о о. \еперь можно приступить к использованию Web-камеры.
4.2 Установка драйверов игрового манипулятора Установка драйверов игрового манипулятора: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.exe e, находящийся в корневом каталоге установочного компакт-диска. 22 3. главном меню “2D/3D Graphics & Video Accelerator” выберите пункт р а й в е р ы дополнительных у с т р о й с т вв.
рограмма проведет подготовку файлов для установки. 6. о завершении установки нажмите кнопку ' о т о в о о. \еперь можно приступить к использованию игрового манипулятора.
4.3 Удаление драйверов Web-камеры Удаление драйверов Web-камеры: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.exe e, находящийся в корневом каталоге установочного компакт-диска. 24 3. главном меню “2D/3D Graphics & Video Accelerator” выберите пункт р а й в е р ы дополнительных у с т р о й с т вв.
4.4 Удаление драйверов игрового манипулятора ля удаления драйверов игрового манипулятора выполните следующие действия. 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.exe e, находящийся в корневом каталоге установочного компакт-диска. 3.
5. ведения о связи с компанией ASUS ывод контактной информации о компании ASUS: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.exe e, находящийся в корневом каталоге установочного компакт-диска. 3. главном меню “2D/3D Graphics & Video Accelerator” щелкните мышью на пункт Qак связаться с компанией ASUS S.
6. рочие сведения 6.1 росмотр содержимого компакт-диска ля просмотра содержимого компакт-диска выполните следующие действия: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.exe e, находящийся в корневом каталоге установочного компакт-диска. 3.
6.2 росмотр файла Readme ля вывода содержимого файла README выполните следующие действия: 1. ставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2. #сли включена функция автозапуска, на экране автоматически появится окно “2D/3D Graphics & Video Accelerator”. #сли функция автозапуска выключена, запустите файл Setup.exe e, находящийся в корневом каталоге установочного компакт-диска. 3. 28 главном меню “2D/3D Graphics & Video Accelerator” выберите пункт ] а й л Readme e.
риложение. Общие указания по поиску и устранению неисправностей #сли после установки графической платы обнаружилась одна из следующих неполадок, то перед обращением в службу технической поддержки попытайтеь устранить ее своими силами. <еполадка осле установки платы дисплей не работает. ричина еправильная установка платы. -ешение Убедитесь в отсутствии перекоса платы в разъеме. ричина еправильное подключение монитора.
A-2 <еполадка <еправильный цветовой баланс ричина еправильная установка платы. -ешение Убедитесь в отсутствии перекоса платы в разъеме. ричина еправильная установка регуляторов качества изображения. -ешение • " помощью ручной регулировки добейтесь желаемого качества изображения. • Установите правильное разрешение графической платы (например, с помощью настройки свойств дисплея). ричина % системе может быть установлен неподдерживаемый драйвер графической платы.
<еполадка "зображение на экране искажено. ричина 6спользуемый монитор не поддерживает установленный режим отображения. -ешение Убедитесь в том, что монитор поддерживает требуемый режим отображения. "м. документацию, прилагаемую к монитору. ричина 9рафическая плата не поддерживает требуемые параметры системы. -ешение Убедитесь в том, что графическая плата поддерживает требуемые параметры. "м. таблицу технических характеристик, прилагаемую к графической плате.
A-4 'рафическая плата ASUS серии ATI