Dongle ASUS Miracast Manuel électronique F9364 F8741
F9364 Première édition Mai 2014 INFORMATIONS SUR LES DROITS D’AUTEUR Aucune partie du présent manuel, y compris les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système de base de données, ni traduite dans aucune langue, sous une quelconque forme et par tout moyen, hormis la documentation conservée par l’acheteur à des fins de sauvegarde, sans la permission expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Table des matières Conventions utilisées dans ce manuel...................................................................... 4 Typographie....................................................................................................................... 4 Contenu de la boîte......................................................................................................... 5 Présentation du matériel...............................................................................................
Conventions utilisées dans ce manuel Pour mettre en valeur les informations essentielles offertes par ce guide, les messages sont présentés de la manière qui suit : IMPORTANT ! Ce message contient des informations vitales devant être suivies pour compléter une tâche. REMARQUE : ce message contient des informations et des astuces additionnelles pouvant vous aider à compléter certaines tâches.
Contenu de la boîte Dongle ASUS Miracast pad one SF ASU Câble micro USB Manuel de l’utilisateur Adaptateur secteur REMARQUES : • C ontactez votre revendeur si l’un des éléments ci-dessus est manquant ou endommagé. • Le contenu de la boîte peut varier en fonction du pays ou de la région d’achat.
Présentation du matériel Témoin lumineux Ce témoin lumineux multicolore indique l’état actuel du dongle ASUS Miracast en fonction du scénario d’utilisation. REMARQUE : consultez la section Tableaux explicatifs des différents états du témoin lumineux pour plus de détails. Port HDMI Ce connecteur permet de connecter le dongle ASUS Miracast à un périphérique d’affichage externe disposant d’une interface d’entrée HDMI.
Tableaux explicatifs des différents états du témoin lumineux Les tableaux ci-dessous expliquent les différents états du témoin lumineux. Utilisation générale Couleur Bleu (suivant la connexion à une source d’alimentation) Description Le dongle ASUS Miracast est connecté à un périphérique d’affichage externe et relié à une source d’alimentation. Bleu clignotant Le dongle est en cours de jumelage à un appareil mobile.
Utilisation du dongle ASUS Miracast Connexion à un périphérique d’affichage HDMI REMARQUE : les illustrations suivantes ne sont données qu’à titre indicatif. 1. Connectez le câble micro USB au dongle ASUS Miracast.
2. Reliez le dongle ASUS Miracast à une source d’alimentation par le biais de l’une des méthodes suivantes : Utiliser une prise électrique A. Connectez le dongle ASUS Miracast à son adaptateur secteur. B. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique.
3. Insérez le connecteur HDMI du dongle ASUS Miracast sur l’un des ports HDMI de votre périphérique d’affichage externe. REMARQUE : si nécessaire, consultez les illustrations ci-dessous pour relier votre dongle ASUS Miracast à une source d’alimentation.
4. Allumez votre appareil mobile (ex : smartphone, tablette) et suivez les instructions apparaissant à l’écran pour commencer à partager son contenu avec un périphérique d’affichage externe (ex : téléviseur ou moniteur d’ordinateur). REMARQUE : pour plus de détails sur la connexion de votre appareil mobile au dongle ASUS Miracast, consultez les pages 12 à 14 de ce manuel.
Connexion à un appareil mobile ASUS sous Android™ REMARQUES : • Les procédures suivantes sont applicables aux appareils ASUS compatibles avec la technologie Miracast. • Le dongle ASUS Miracast est compatible avec les appareils mobiles ASUS fonctionnant sous le système d’exploitation Android™ 4.2 (ou versions ultérieures). A. Vérifiez que l’entrée HDMI de votre périphérique d’affichage externe est bien activée. B.
C. Faites glisser votre doigt à partir de la bordure supérieure de l’écran tactile pour afficher la fenêtre ci-dessous. D. Appuyez sur pour ouvrir l’écran Paramètres. E. Placez les options RECHERCHER AFFICHAGES et Wi-Fi sur OUI, puis consultez le SSID (nom de réseau) apparaissant sur l’écran de votre périphérique d’affichage. Sélectionnez le même SSID sur votre appareil mobile pour le jumeler au dongle ASUS Miracast.
F. Votre périphérique d’affichage externe affiche l’écran suivant lors de la tentative de connexion du dongle ASUS Miracast à votre appareil mobile. G. Une fois la connexion établie, votre périphérique d’affichage externe affichera un écran identique à celui apparaissant sur votre appareil mobile.
Connexion à d'autres appareils mobiles REMARQUE : les procédures suivantes sont applicables aux appareils d’autres marques et compatibles avec le dongle ASUS Miracast. A. Vérifiez que l’entrée HDMI de votre périphérique d’affichage externe est bien activée. B. Activez la connexion Wi-Fi de votre appareil mobile. C. Activez la fonction d’affichage Wi-Fi de votre appareil mobile.
Connexion à un appareil compatible Intel® WiDi IMPORTANT ! • Cette option n’est disponible que pour les dongles ASUS Miracast dotés de la version de microprogramme 1.0.14 (ou ultérieure) et de l’application Intel WiDi version 3.5 (ou ultérieure). • La version du microprogramme apparaît sur votre périphérique HDMI lorsque ce dernier se connecte au dongle ASUS Miracast. Pour plus de détails sur la mise à jour du microprogramme, consultez la section Mise à jour du microprogramme de ce manuel. A.
D. Sur l’écran suivant, entrez le code PIN WPS apparaissant sur votre dispositif d’affichage HDMI, puis cliquez sur Continuer. E. Une fois la connexion établie, votre dispositif d’affichage HDMI affichera un contenu identique à celui de votre appareil mobile exécutant Intel WiDi.
Connexion à un appareil sous Windows® 8.1 IMPORTANT ! • Cette option n’est disponible que pour les dongles ASUS Miracast dotés de la version de microprogramme 1.0.14 (ou ultérieure). • La version du microprogramme apparaît sur votre périphérique HDMI lorsque ce dernier se connecte au dongle ASUS Miracast. Pour plus de détails sur la mise à jour du microprogramme, consultez la section Mise à jour du microprogramme de ce manuel. A.
C. Dans le volet Périphériques, sélectionnez l’option Projeter puis cliquez sur le dispositif d’affichage à utiliser. D. Entrez le code PIN WPS apparaissant sur votre dispositif d’affichage pour démarrer la projection du contenu de votre appareil Windows® 8.1 sur le dispositif d’affichage externe.
Mise à jour du microprogramme Pour garantir des performances optimales, mettez à jour le microprogramme de votre dongle ASUS Miracast par le biais de l’une des méthodes suivantes. Mise à jour automatique via un appareil mobile ASUS 1. Vérifiez que votre dongle ASUS Miracast est bien connecté à votre périphérique d’affichage externe et jumelé à votre appareil mobile. 2.
4. Votre périphérique d’affichage externe affiche l’image suivante lors de la mise à jour du microprogramme du dongle ASUS Miracast. La notification suivante apparaît également sur votre appareil mobile. 5. Une fois le processus de mise à jour du microprogramme terminé, la notification suivante apparaît.
Mise à jour du microprogramme avec un ordinateur 1. Vérifiez que votre dongle ASUS Miracast est bien connecté à votre périphérique d’affichage externe. 2. Téléchargez la dernière version du microprogramme du dongle ASUS Miracast à partir du site de support officiel d’ASUS ou de la page produit suivante : http://www.asus.com/Tablet_Mobile_Accessories/ 3. Décompressez le fichier au format .sbin sur votre ordinateur. 4.
8. Votre périphérique d’affichage externe affiche l’image suivante lors de la mise à jour du microprogramme du dongle ASUS Miracast. 9. Votre ordinateur affiche l’image suivante lorsque la mise à jour du microprogramme est terminée.
Restauration des paramètres d'usine Suivez les instructions ci-dessous si vous souhaitez effectuer une réinitialisation des paramètres d'usine de votre dongle ASUS Miracast. 1. Connectez le dongle ASUS Miracast à votre périphérique d'affichage externe. 2. Maintenez le bouton de réinitialisation du dongle ASUS Miracast pendant environ 10 secondes jusqu’à ce que le témoin lumineux devienne mauve. 3. Le témoin lumineux clignote pour indiquer que la restauration des paramètres d'usine est en cours. 4.
Déclarations de conformité Rapport de la Commission Fédérale des Communications (FCC) Cet équipement a été testé et s’est avéré être conforme aux limites établies pour un dispositif numérique de classe B, conformément à l’alinéa 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles à une installation réseau. Cet équipement génère, utilise et peut irradier de l’énergie à fréquence radio.
Avertissement relatif à l’exposition aux ondes radio Cet équipement doit être installé et opéré en accord avec les instructions fournies. La distance entre le(s) antenne(s) et l’utilisateur ne doit pas être inférieure à 20 cm. Cet appareil ne doit pas être colocalisé ou opéré conjointement avec d’autres antennes ou émetteurs.
De plus, les radars de haute puissance sont désignés comme utilisateurs principaux (c’est à dire qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5250-5350 MHz, et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL. La fonction de Sélection du code pays est désactivée pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien. Pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien, seuls les canaux 1 à 11 peuvent être opérés.
Dongle ASUS Miracast
