LV10549 Pirmais izdevums Jūlijs 2015 Piezīmjdatora E-rokasgrāmata
AUTORTIESĪBU ATRUNA Šo rokasgrāmatu, ieskaitot tajā aprakstītos produktus un programmatūru, bez rakstiskas ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") atļaujas nekādā veidā nedrīkst reproducēt, pārsūtīt, ierakstīt, saglabāt meklēšanas sistēmā vai tulkot jebkurā valodā, izņemot dokumentāciju, ko pircējs saglabā dublējuma nolūkos.
Satura rādītājs Par šo rokasgrāmatu..................................................................................................7 Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi............................................................ 9 Ikonas................................................................................................................................... 9 Noformējums....................................................................................................................
3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® 10 Pirmā startēšanas reize.............................................................................................44 Izvēlne Start (Sākt).....................................................................................................45 Izvēlnes Start (Sākt) palaišana..................................................................................... 46 Programmu atvēršana no izvēlnes Start (Sākums)..............................................
. nodaļa. Piezīmjdatora jaunināšana Cietā diska pievienošana.........................................................................................82 Operatīvās atmiņas (RAM) moduļa ievietošana..............................................91 Padomi un bieži uzdotie jautājumi Noderīgi padomi par piezīmjdatoru....................................................................96 Bieži uzdotie jautājumi par aparatūru.................................................................
Macrovision Corporation produktu brīdinājums................................................. 115 Profilakses pasākumi dzirdes nezaudēšanai.......................................................... 115 Ziemeļvalstu brīdinājumi par litiju (litija-jona baterijām)................................. 116 Optiskā diskdziņa drošības informācija................................................................... 117 CTR 21 apstiprinājums (piezīmjdatoriem ar iebūvētiem modemiem).........
Par šo rokasgrāmatu Šajā rokasgrāmatā sniegta informācija par piezīmjdatora aparatūras un programmatūras funkcijām, kas aprakstītas tālākajās nodaļās. 1. nodaļa. Aparatūras uzstādīšana Šajā nodaļā aprakstīti piezīmjdatora aparatūras komponenti. 2. nodaļa. Piezīmjdatora lietošana Šajā nodaļā aprakstīts, kā lietot dažādas piezīmjdatora daļas. 3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® 10 Šajā nodaļā sniegts pārskats par piezīmjdatora operētājsistēmas Windows® 10 lietošanu. 4. nodaļa.
5. nodaļa. Piezīmjdatora jaunināšana Šajā nodaļā aprakstīts piezīmjdatora detaļu aizstāšanas un jaunināšanas process. Padomi un bieži uzdotie jautājumi Šajā sadaļā norādīti daži ieteicamie padomi, bieži uzdotie jautājumi par aparatūru un programmatūru, lai palīdzētu uzturēt piezīmjdatoru un novērstu tā bieži sastopamās problēmas. Pielikumi Šajā sadaļā ietverti piezīmjdatora paziņojumi un paziņojumi par drošību.
Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi. Lai iezīmētu galveno informāciju šajā lietotāja rokasgrāmatā, dažreiz teksts tiek parādīts, kā aprakstīts tālāk. SVARĪGI! Šajā ziņojumā ietverta ļoti svarīga informācija, kas jāizpilda, lai pabeigtu uzdevumu. PIEZĪME. Šajā ziņojumā ietverta papildinformācija un padomi, kas var palīdzēt izpildīt uzdevumus.
Drošības pasākumi Piezīmjdatora lietošana Šo piezīmjdatoru drīkst lietot tikai vietās, kur apkārtējā temperatūra ir no 5°C (41°F) līdz 35°C (95°F). Skatiet strāvas parametru uzlīmi piezīmjdatora apakšā un pārliecinieties, lai strāvas adapteris atbilstu parametriem. Neatstājiet piezīmjdatoru klēpī vai uz citām ķermeņa daļām, lai novērstu sakaršanas radīto diskomfortu vai traumas. NELIETOT bojātus strāvas vadus, papildierīces vai citas ārējās ierīces.
Piezīmjdatora kopšana Pirms tīrīšanas atvienojiet no maiņstrāvas tīkla un izņemiet akumulatoru (ja tāds ir). Lietojiet tīru celulozes sūkli vai zamšādas drāniņu, kas samitrināta ar neskrāpējošu mazgāšanas līdzekli un dažiem pilieniem silta ūdens. Ar sausu drāniņu noņemiet visu lieko mitrumu no piezīmjdatora. Neizmantojiet uz piezīmjdatora vai tā tuvumā stiprus šķīdinātājus, piemēram, krāsu atšķaidītājus, benzolu vai citas ķimikālijas. Nenovietojiet uz piezīmjdatora citus priekšmetus.
Pareiza utilizācija NEIZMEST piezīmjdatoru sadzīves atkritumos. Šis produkts ir izstrādāts tā, lai būtu iespējama detaļu otrreizējā lietošana un pārstrāde. Nosvītrotas atkritumu tvertnes simbols norāda, ka produktu (elektriskās, elektroniskās ierīces un dzīvsudrabu saturošas pogu elementu baterijas) nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Noskaidrojiet vietējos noteikumus attiecībā uz elektronisko produktu likvidēšanu. NEIZMEST akumulatoru sadzīves atkritumos.
1. nodaļa.
Piezīmjdatora iepazīšana Skats no augšpuses PIEZĪME. Tastatūras izkārtojums var atšķirties atkarībā reģiona vai valsts.
Kamera Izmantojot šo iebūvēto kameru, ar piezīmjdatora palīdzību var uzņemt fotoattēlus vai ierakstīt video. Displeja panelis Displeja panelis nodrošina piezīmjdatorā lieliskas fotoattēlu, video un citu multivides failu skatīšanās funkcijas. Audio skaļruņi Izmantojot iebūvētos skaļruņus, audio var klausīties tieši no piezīmjdatora. Audio funkcijas tiek kontrolētas ar programmatūras palīdzību. Tastatūra Tastatūrai ir pilna izmēra QWERTY taustiņi ar ērtu iespiešanas dziļumu rakstīšanai.
Stāvokļa indikatori Ar stāvokļa indikatoru palīdzību var noteikt piezīmjdatora pašreizējo aparatūras statusu. Barošanas indikators Barošanas indikators iedegas, kad piezīmjdatoru ieslēdz, un lēni mirgo, kad piezīmjdators ieslēgts miega režīmā. Divu krāsu akumulatora uzlādes indikators Šajā divu krāsu gaismas diodē redzams akumulatora uzlādes statusa vizuāls rādījums. Detalizētāku informāciju skatiet tabulā tālāk.
Krāsa Stāvoklis Nepārtraukti zaļa Piezīmjdators tiek pieslēgta strāvas avotam akumulatora uzlādei, un akumulatora jauda ir no 95% līdz 100%. Nepārtraukti oranža Piezīmjdators tiek pieslēgta strāvas avotam akumulatora uzlādei, un akumulatora jauda ir mazāka par 95%. Piezīmjdators darbojas ar akumulatoru, un akumulatora jaudas līmenis ir mazāks par 10%. Mirgo oranžs Nodziest Piezīmjdators darbojas ar akumulatoru, un akumulatora jaudas līmenis ir no 10% līdz 100%.
Barošanas poga Nospiediet barošanas pogu, lai ieslēgtu vai izslēgtu piezīmjdatoru. Varat arī nospiest barošanas pogu, lai pārslēgtu piezīmjdatoru miega režīmā vai hibernētu un ieslēgtu no miega vai hibernēšanās režīma. Ja piezīmjdators neatbild, nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu vismaz četras (4) sekundes, līdz piezīmjdators izslēdzas. Barošanas indikators Barošanas indikators iedegas, kad piezīmjdatoru ieslēdz, un lēni mirgo, kad piezīmjdators ieslēgts miega režīmā.
Apakšējā daļa PIEZĪME. Apakšpuses izskats var atšķirties atkarībā no modeļa. BRĪDINĀJUMS! Piezīmjdatora apakšējā daļa lietošanas vai akumulatora uzlādes laikā var kļūt karsta. Strādājot ar piezīmjdatoru, nenovietojiet to uz virsmas, kas var aizsegt ventilācijas atveres. SVARĪGI! Akumulatora darba laiks ir atkarīgs no lietošanas veida un no piezīmjdatora tehniskajiem datiem. Akumulators nav izjaucams. Akumulators Kad piezīmjdators tik pieslēgts strāvai, akumulators tiek automātiski lādēts.
Atsperveida akumulatora noslēgšanas mehānisms Atsperveida akumulatora noslēgšanas mehānisms automātiski noslēdz akumulatoru vietā, tiklīdz tas ir ievietots akumulatora atverē. SVARĪGI! Kad akumulators tiek izņemts, šim noslēgšanas mehānismam jābūt atvērtā pozīcijā. Manuāla akumulatora slēdzene Manuālā akumulatora slēdzene tiek izmantota, lai noturētu akumulatoru drošā veidā. Šī slēdzene ir jāpārvieto manuāli, lai bloķētu vai atbloķētu pozīciju, kas nepieciešama akumulatora ievietošanai vai izņemšanai.
Labā puse Austiņu ligzda Šai pieslēgvietai var pievienot skaļruņus vai austiņas. Šo pieslēgvietu var izmantot arī austiņu pievienošanai. PIEZĪME. Šī pieslēgvieta neatbalsta trīs vadu 3,5 mm mikrofonus. Mikrofona ievades pieslēgvieta Izmantojot mikrofona ievades pieslēgvietu, piezīmjdatoru var pieslēgt ārējam mikrofonam. USB 2.0 ports USB 2.0 (universālās seriālās kopnes 2.0) ports ir saderīgs ar USB 2.0 vai USB 1.
Optiskā diskdziņa izstumšanas poga Nospiediet šo pogu, lai izstumtu optiskā diska tekni. Optiskā diskdziņa manuālās izbīdīšanas atvere Manuālā izstumšanas atvere tiek izmantota, lai izstumtu diska tekni, ja elektriskā izstumšanas poga nedarbojas. BRĪDINĀJUMS! Manuālo izstumšanas atveri izmantojiet tikai tad, ja elektriskā izstumšanas atvere nedarbojas. Detalizētāku informāciju skatiet šīs rokasgrāmatas sadaļā Optiskā diskdziņa lietošana.
Kreisā puse Līdzstrāvas (DC) ievads Šim portam pievienojiet komplektā ietverto strāvas vadu, lai nodrošinātu piezīmjdatoru ar strāvas padevi un uzlādētu akumulatoru. BRĪDINĀJUMS! Strāvas adapteris lietošanas laikā var kļūt karsts. Kad tas ir pievienots pie strāvas, neapsedziet strāvas adapteri un turiet to attālāk no ķermeņa. SVARĪGI! Šim portam pievienojiet komplektā ietverto strāvas vadu, lai nodrošinātu piezīmjdatoru ar strāvas padevi un uzlādētu akumulatoru.
USB C tipa pieslēgvieta Šis USB (universālās seriālās kopnes) C veida ports nodrošina pārsūtīšanas ātrumu 5 gigabaiti sekundē un ir saderīgs ar vecāku versiju USB 2.0 ierīcēm. PIEZĪME. Šīs pieslēgvietas pārraides ātrums var atšķirties pēc modeļa. HDMI ports Šis ports paredzēts augstas izšķirtspējas multivides interfeisa (HDMI) savienotājam, un HD DVD, Blu-ray un cita aizsargāta satura atskaņošanai tas ir saderīgs ar HDCP.
Priekšpuse Atmiņas karšu lasītājs Šim piezīmjdatoram ir viena iebūvēta atmiņas karšu lasītāju atvere, kas atbalsta SD un SDHC karšu formātus. Stāvokļa indikatori Ar stāvokļa indikatoru palīdzību var noteikt piezīmjdatora pašreizējo aparatūras statusu. PIEZĪME. Detalizētāku informāciju skatiet šīs rokasgrāmatas sadaļā Skats no augšpuses.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
2. nodaļa.
Darba sākšana Uzlādējiet piezīmjdatoru. A. Maiņstrāvas-līdzstrāvas pārveidotājam pievienojiet maiņstrāvas vadu. B. Maiņstrāvas adapteri pievienojiet 100 V~240 V strāvas avotam. C. Līdzstrāvas savienotāju pievienojiet piezīmjdatora strāvas (maiņstrāvas) ievadei. Pirms piezīmjdatora izmantošanas pirmo reizi akumulatora režīmā lādējiet piezīmjdatoru 3 stundas. PIEZĪME. Strāvas adaptera izskats var atšķirties atbilstoši modeļiem un reģionam. SVARĪGI! Informācija par strāvas vadu.
SVARĪGI! • Atrodiet ievades/izvades tehnisko datu uzlīmi uz piezīmjdatora un pārliecinieties, ka dati atbilst strāvas adaptera ievades/izvades jaudas vērtībai. Dažiem piezīmjdatoriem atkarībā no pieejamā SKU var būt būt vairākas nominālās izvades vērtības. • Nodrošiniet, ka piezīmjdators pirms pirmās ieslēgšanas ir pievienots strāvas adapterim. Mēs stingri iesakām lietot iezemētu kontaktligzdu, kamēr izmantojat piezīmjdatoru strāvas adaptera režīmā.
Paceliet, lai atvērtu displeja paneli. Nospiediet barošanas pogu.
Skārienpaliktņa lietošana Rādītāja pārvietošana Varat pieskarties jebkurai skārienpaliktņa vietai vai nospiest uz tās, lai aktivizētu rādītāju, pēc tam slidināt pirkstu pa skārienpaliktni, lai pārvietotu rādītāju pa ekrānu.
Viena pirksta žesti Pieskāriens/dubultskāriens • Pieskarieties lietojumprogrammai, lai to atlasītu. • Veiciet dubultskārienu lietojumprogrammai, lai palaistu to. Vilkšana un nomešana Veiciet dubultskārienu šim vienumam, pēc tam slidiniet to pašu pirkstu, nepaceļot to no skārienpaliktņa. Lai nomestu vienumu tā jaunajā atrašanās vietā, paceliet pirkstu no skārienpaliktņa.
Kreisās pogas klikšķis Labās pogas klikšķis • Pieskarieties lietojumprogrammai, lai to atlasītu. Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai atvērtu labā klikšķa izvēlni. • Divreiz noklikšķiniet uz lietojumprogrammas, lai palaistu to. PIEZĪME. Apgabali punktotajā līnijā norāda peles kreisās pogas atrašanās vietu un peles labās pogas atrašanās vietu uz skārienpaliktņa.
Tālināšana Tuvināšana Savietojiet divus pirkstus kopā uz skārienpaliktņa. Izpletiet divus pirkstus uz skārienpaliktņa. Vilkšana un nomešana Atlasiet vienumu, pēc tam nospiediet kreisā klikšķa pogu un turiet to nospiestu. Izmantojot citu pirkstu, slidiniet lejup pa skārienpaliktni, lai vilktu un nomestu vienumu jaunā atrašanās vietā.
Tastatūras lietošana Funkciju taustiņi Ar piezīmjdatora tastatūras funkciju taustiņiem var aktivizēt tālāk aprakstītās komandas. Pārslēdz piezīmjdatoru uz Sleep mode (Miega režīmā). Ieslēdz vai izslēdz Airplane mode (Lidojuma režīms) PIEZĪME. Kad iespējots Airplane mode (Lidojuma režīms), tiek atspējoti savienojumi ar visiem bezvadu tīkliem. Samazina ekrāna spilgtumu Palielina ekrāna spilgtumu Izslēdz displeju Pārslēdz displeja režīmu PIEZĪME. Nodrošiniet, ka piezīmjdatoram pievienots otrais ekrāns.
Iespējo vai atspējo skārienpaliktni. Ieslēdz vai izslēdz skaļruni. Samazina skaļruņu skaļumu. Palielina skaļruņu skaļumu. Windows® 10 taustiņi Uz piezīmjdatora tastatūras ir divi īpašie Windows® taustiņi, kurus var izmantot, kā aprakstīts tālāk. Nospiediet šo taustiņu, lai palaistu izvēlni Start (Sākt). Nospiediet šo taustiņu, lai simulētu labā klikšķa funkciju.
Multivides vadības taustiņi Ar multivides vadības taustiņiem varat vadīt multivides failus, piemēram, audio un video, kad tie tiek atskaņoti piezīmjdatorā. Nospiediet taustiņu kombinācijā ar piezīmjdatora bulttaustiņiem, kā parādīts tālāk.
Cipartastatūra PIEZĪME. Cipartastatūras izkārtojums var atšķirties pēc modeļa vai teritorijas, bet lietošana ir identiska. Cipartastatūra ir pieejama ko konkrētiem piezīmjdatora modeļiem. Šo tastatūru varat izmantot ciparu ievadīšanai vai kā rādītāja virziena taustiņus. Nospiediet taustiņu , lai pārslēgtu starp tastatūras izmantošanu ciparu taustiņiem un rādītāja virziena taustiņiem.
Optiskā diskdziņa lietošana PIEZĪME. • Elektriskās izstumšanas pogas faktiskā atrašanās vieta ir atkarīga no piezīmjdatora modeļa. • Piezīmjdatora optiskā diskdziņa faktiskais izskats var atšķirties arī atkarībā no modeļa, bet izmantošana ir nemainīga. Optiskā diska ievietošana 1. Kad piezīmjdators ir ieslēgts, nospiediet elektrisko izstumšanas pogu, lai daļēji izstumtu optiskā diska tekni.
2. Viegli izvelciet diska tekni. SVARĪGI! Rīkojieties uzmanīgi, lai nepieskartos optiskā diska lēcai. Nodrošiniet, lai nebūtu nekādu priekšmetu, kas var iesprūst zem diska teknes. 3. Turiet disku ar aiz malas ar apdrukāto pusi uz augšu un viegli ievietojiet to centrmezglā. 4. Diska plastmasas centrmezglu spiediet uz leju, kamēr tas nofiksējas optiskā diska centrmezglā.
5. Lai aizvērtu optisko disku, viegli pastumiet diska tekni. PIEZĪME. Kamēr dati tiek lasīti, griešanās vai vibrēšanas skaņa optiskajā diskā ir normāla parādība. Manuālā izstumšanas atvere Manuālā izstumšanas atvere atrodas uz optiskā diska durtiņām, un to izmanto, lai izstumtu optiskā diska tekni, kad elektroniskā izstumšanas poga nedarbojas. Lai manuāli izstumtu optiskā diska tekni, ievietojiet iztaisnotu papīra saspraudi manuālajā izstumšanas atvere, kamēr diska tekne atveras.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
3. nodaļa.
Pirmā startēšanas reize Startējot datoru pirmo reizi, tiek rādīta vairāku ekrānu sērija, lai norādītu, kā konfigurēt operētājsistēmas Windows® 10 pamatiestatījumus. Lai startētu piezīmjdatoru pirmo reizi, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1. Nospiediet piezīmjdatora barošanas pogu. Uzgaidiet dažas minūtes, līdz tiek parādīts iestatīšanas ekrāns. 2. Iestatījumu ekrānā izvēlieties reģionu un piezīmjdatora izmantošanas valodu. 3. Rūpīgi izlasiet licences nosacījumus. Atlasiet I accept (Es piekrītu). 4.
Izvēlne Start (Sākt) Izvēlne Start (Sākt) ir galvenā vārteja uz piezīmjdatora programmām, Windows® lietojumprogrammām, mapēm un iestatījumiem.
Izvēlnes Start (Sākt) palaišana Novietojiet peles rādītāju uz darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī esošās sākuma pogas un pēc tam noklikšķiniet uz tās. Nospiediet tastatūras Windows logotipa taustiņu . Programmu atvēršana no izvēlnes Start (Sākums) Visbiežāk izvēlni Start (Sākt) izmanto, lai atvērtu piezīmjdatorā instalētās programmas. Novietojiet peles rādītāju uz programmas un pēc tam noklikšķiniet, lai palaistu to. Lai pārlūkotu programmas, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet , lai palaistu to.
Windows® lietotnes Šīs ir lietotnes, kas piespraustas izvēlnes Start (Sākums) labajā rūtī, un vieglākai piekļuvei tiek rādītas elementu formātā. PIEZĪME. Dažām Windows® lietotnēm nepieciešams pierakstīties Microsoft kontā, pirms tās tiek pilnībā palaistas.
Darbs ar Windows® lietotnēm Izmantojiet piezīmjdatora skārienekrānu, skārienpaliktni un tastatūru, lai palaistu, pielāgotu un aizvērtu lietotnes. Windows® lietotņu palaišana izvēlnē Start (Sākt) Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un pēc tam noklikšķiniet, lai palaistu to. Lai pārlūkotu lietotnes, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet taustiņu , lai palaistu lietotni.
Lietotņu izmēra maiņa Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un noklikšķiniet uz tās ar peles labo pogu, pēc noklikšķiniet uz Resize (Mainīt izmēru) un atlasiet lietotnes elementa izmēru. Lai naviģētu uz lietotni, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet , pēc tam atlasiet Resize (Izmērs) un atlasiet lietotnes elementa izmēru. Lietotņu atspraušana Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un noklikšķiniet uz tās ar peles labo pogu, pēc noklikšķiniet uz Unpin from Start (Atspraudiet no izvēlnes Start (Sākt)).
Lietotņu piespraušana uzdevumjoslai Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un noklikšķiniet uz tās ar peles labo pogu, pēc noklikšķiniet uz Pin to taskbar (Piespraust uzdevumjoslai). Lai naviģētu uz lietotni, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet un pēc tam atlasiet Pin to taskbar (Piespraust uzdevumjoslai).
Uzdevumu skats Ātri pārslēdziet starp atvērtajām lietotnēm un programmām, izmantojot uzdevumu skata funkciju. Lai pārslēgtos starp darbvirsmām, varat arī izmantot uzdevumu skatu. Uzdevumu skata palaišana Novietojiet peles rādītāju uz uzdevumjoslas ikonas un noklikšķiniet uz tās. Nospiediet tastatūras pogu Piezīmjdatora e-rokasgrāmata .
Funkcija Snap (Fiksēt) Ar funkciju Snap (Fiksēt) lietotnes tiek rādītas līdzās, tādējādi varat darboties un pārslēgties starp šīm lietotnēm. Funkcijas Snap (Fiksēt) karstvietas Velciet un nometiet lietotnes šajās karstvietās, lai nofiksētu tās vietā.
Funkcijas Snap (Fiksēt) izmantošana 1. Palaidiet lietotni, kuru vēlaties fiksēt. 2. Velciet lietotnes virsrakstjoslu un nometiet lietotni ekrāna malā, lai nofiksētu to. 3. Palaidiet citu lietotni un atkārtojiet iepriekš minētās darbības, lai fiksētu citu lietotni. 1. Palaidiet lietotni, kuru vēlaties fiksēt. 2. Nospiediet un turiet nospiestu taustiņu , pēc tam lietojiet bulttaustiņus, lai fiksētu lietotni. 3.
Darbību centrs Darbību centrā tiek apkopoti paziņojumi no programmām, un šeit vienuviet varat mijiedarboties ar tiem. Tā apakšējā daļā ir arī ļoti noderīga sadaļa Quick Actions (Ātrās darbības). Darbību centra palaišana Novietojiet peles rādītāju uz uzdevumjoslas ikonas un noklikšķiniet uz tās. Nospiediet tastatūras pogu 54 .
Citas tastatūras saīsnes Izmantojot tastatūru, varat arī izmantot tālāk norādītās saīsnes, lai palaistu lietojumprogrammas un pārvietotos pa operētājsistēmu Windows® 10. \ Tiek palaista izvēlne Start (Sākt) Palaiž Action Center (Darbību centrs) Palaiž darbvirsmu Tiek palaists File Explorer (Failu pārlūks) Tiek atvērts panelis Share (Koplietošana) Tiek palaisti Settings (Iestatījumi) Tiek palaists panelis Connect (Savienojuma izveide) Aktivizē bloķēšanas ekrānu Samazināt pašreiz aktīvo logu Piezīmjdatora e
Palaiž Search (Meklēšana) Tiek palaists panelis Project (Projekts) Atver logu Run (Izpildīt) Atver Ease of Access Center (Vieglpiekļuves centrs) Atver pogas Start (Sākt) kontekstizvēlni Palaiž lupu un tuvina ekrānu Tālina ekrānu Atver Narrator Settings (Diktora iestatījumi) 56 Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
Savienojumu izveide ar bezvadu tīkliem Wi-Fi Izmantojot piezīmjdatora Wi-Fi savienojumu, piekļūstiet e-pasta ziņojumiem, pārlūkojiet internetu un kopīgojiet lietojumprogrammas sociālo tīklu vietnēs. SVARĪGI! Lai piezīmjdatorā iespējotu Wi-Fi funkciju, nodrošiniet, ka Airplane mode (Lidojuma režīms) ir izslēgts. Detalizētāku informāciju skatiet rokasgrāmatas sadaļā Lidojuma režīms. Savienojuma izveide ar Wi-Fi Lai pievienotu piezīmjdatoru Wi-Fi tīklam, izpildiet tālāk norādītās darbības. 1.
Bluetooth Izmantojiet Bluetooth, lai atvieglotu bezvadu datu pārsūtīšanu ar citām Bluetooth iespējotām ierīcēm. SVARĪGI! Lai piezīmjdatorā iespējotu Bluetooth funkciju nodrošiniet, ka Airplane mode (Lidojuma režīms) ir izslēgts. Detalizētāku informāciju skatiet rokasgrāmatas sadaļā Lidojuma režīms. Savienošana pārī ar citu Bluetooth iespējotu ierīci Lai iespējotu datu pārsūtīšanu, piezīmjdatoru nepieciešams savienot pārī ar citu Bluetooth iespējotu ierīci.
Airplane mode (Lidojuma režīms) Airplane mode (Lidojuma režīms) atspējo bezvadu savienojumus, ļaujot piezīmjdatoru droši izmantot lidojuma laikā. PIEZĪME. Sazinieties ar lidostas pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu par saistītajiem pakalpojumiem lidojuma laikā, kurus drīkst izmantot, un ierobežojumiem, kas jāievēro, lidojuma laikā izmantojot piezīmjdatoru. Lidojuma režīma ieslēgšana 1. Uzdevumjoslā palaidiet Action Center (Darbību centrs). 2.
Savienojumu izveide ar vadu tīkliem Izmantojot piezīmjdatora LAN portu, varat arī izveidot savienojumu ar vadu tīklu, piemēram, lokālajiem tīkliem un platjoslas interneta savienojumu. PIEZĪME. Lai iegūtu detalizētu informāciju par interneta savienojuma iestatīšanu, sazinieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzēju vai tīkla administratoru. Lai konfigurētu iestatījumus, skatiet tālāk norādīto informāciju.
7. Atgriezieties logā Network and Sharing Center (Tīkla un koplietošanas centrs), pēc tam atlasiet Setup a new connection or network (Iestatīt jaunu savienojumu vai tīklu). 8. Atlasiet Connect to the Internet (Izveidot savienojumu ar internetu), pēc tam pieskarieties Next (Tālāk). 9. Atlasiet Broadband (PPPoE) (Platjoslas (PPPoE)). 10. Ievadiet savu lietotājvārdu, paroli un savienojuma nosaukumu, pēc tam atlasiet Connect (Savienot). 11. Atlasiet Close (Aizvērt), lai pabeigtu konfigurāciju. 12.
Piezīmjdatora izslēgšana Piezīmjdatoru var izslēgt, izpildot kādu no tālāk aprakstītajām darbībām. • Palaidiet izvēlni Start (Sākt), pēc tam atlasiet > Shut down (Beidzēt), lai izslēgtu normālā veidā. • Pieteikšanās ekrānā atlasiet (Beidzēt). • > Shut down Lai palaistu Shut Down Windows (Sistēmas Windows beidzēšana), nospiediet . Nolaižamajā sarakstā atlasiet Shut Down (Beidzēt) un pēc tam atlasiet OK (Labi).
Piezīmjdatora pārslēgšana miega režīmā Lai pārslēgtu piezīmjdatoru miega režīmā, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. • Palaidiet izvēlni Start (Sākt) un atlasiet > Sleep (Miegs), lai pārslēgtu piezīmjdatoru miega režīmā. • Pieteikšanās ekrānā atlasiet (Beidzēt). > Shut down Lai palaistu Shut Down Windows (Sistēmas Windows beidzēšana), nospiediet . Nolaižamajā sarakstā atlasiet Sleep (Miega režīms) un pēc tam atlasiet OK (Labi). PIEZĪME.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
4. nodaļa.
Ieslēgšanās paštests (POST) Ieslēgšanās paštests (POST) ir programmatūras vadītu diagnostikas pārbaužu sērija, kas darbojas, ieslēdzot vai restartējot piezīmjdatoru. Programmatūra, kas vada POST procesu, ir instalēta kā pastāvīga piezīmjdatora arhitektūras daļa. POST procesa izmantošana, lai piekļūtu BIOS un novērstu problēmas Izmantojot piezīmjdatora funkciju taustiņus, POST procesa laikā varat piekļūt BIOS iestatījumiem vai palaist problēmu novēršanas opcijas.
BIOS iestatījumi PIEZĪME. Šajā sadaļā redzamie BIOS ekrāni ir tikai atsaucei. Faktiskie ekrāni var atšķirties pēc modeļiem un teritorijas. Sāknēšana Šajā izvēlnē var iestatīt sāknēšanas opciju prioritātes. Iestatot sāknēšanas prioritāti, varat izpildīt tālāk minētās darbības. Ekrānā Boot (Sāknēšana) atlasiet Boot Option #1 (1. sāknēšanas opcija). 1. Main Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
2. un atlasiet ierīci kā Boot Option #1 Nospiediet (1. sāknēšanas opcija). Main Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
Drošība Šajā izvēlnē var iestatīt piezīmjdatora administratora un lietotāja paroli. Tādējādi var vadīt piekļuvi piezīmjdatora cietajam diskam, ievades/ izvades (I/O) interfeisam un USB interfeisam. PIEZĪME. Main • Ja iestatāt User Password (Lietotāja parole), tā būs jāievada, lai piekļūtu piezīmjdatora operētājsistēmai. • Ja iestatāt Administrator Password (Administratora parole), tā būs jāievada, lai piekļūtu BIOS. Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
Lai iestatītu paroli 1. Ekrānā Security (Drošība) atlasiet Setup Administrator Password (Iestatīt administratora paroli) vai User Password (Lietotāja parole). 2. Ierakstiet paroli un nospiediet 3. Atkārtoti ierakstiet paroli, lai to apstiprinātu, un nospiediet . . Lai nodzēstu paroli 1. Ekrānā Security (Drošība) atlasiet Setup Administrator Password (Iestatīt administratora paroli) vai User Password (Lietotāja parole). 2. Ievadiet pašreizējo paroli un nospiediet 3.
I/O interfeisa drošība Izvēlnē Security (Drošība) varat piekļūt I/O Interface Security (I/O interfeisa drošība), lai bloķētu vai atbloķētu piezīmjdatora interfeisa funkcijas. Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Security I/O Interface Security LAN Network Interface [UnLock] HD AUDIO Interface [UnLock] Wireless Network Interface USB Interface Security Lock [UnLock] LAN Network Interface UnLock If Locked, LAN controller will be disabled.
USB interfeisa drošība Izvēlnē I/O Interface Security (I/O interfeisa drošība) varat arī piekļūt USB Interface Security (USB interfeisa drošība), lai bloķētu vai atbloķētu portus un ierīces. Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
Set Master Password (Iestatīt galveno paroli) Izvēlnē Security (Drošība) varat lietot opciju Set Master Password (Iestatīt galveno paroli), lai iestatītu paroles iespējotu piekļuvi cietajam diskam. Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Main Setup Advanced Security(C) Save Exit Aptio UtilityBoot - Copyright 2011 &American Megatrends, Inc. Password Description Set HDD Master Password.
Save & Exit (Saglabāt un aizvērt) Lai pirms BIOS aizvēršanas paturētu konfigurāciju iestatījumus, atlasiet Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un aizvērt). Main Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Advanced Boot Security Save & Exit Save Changes and Exit Discard Changes and Exit Exit system setup after saving the changes.
BIOS atjaunināšana. 1. Pārbaudiet piezīmjdatora precīzu modeli un pēc tam no ASUS vietnes lejupielādējiet jaunāko jūsu modeļa BIOS failu. 2. Lejupielādētā BIOS faila kopiju saglabājiet zibatmiņā. 3. Zibatmiņu pievienojiet piezīmjdatoram. 4. Restartējiet piezīmjdatoru, pēc tam POST procesa laikā nospiediet . 5. BIOS iestatīšanas programmā noklikšķiniet uz Advanced > Start Easy Flash (Papildu > Sākt Easy Flash) un pēc tam nospiediet . Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
6. Lejupielādēto BIOS failu atrodiet zibatmiņā un nospiediet . ASUSTek Easy Flash Utility FLASH TYPE: Generic Flash Type New BIOS Current BIOS Platform: GL552VW Platform: Unknown Build Date: Apr 26 2015 Build Date: Unknown Version: 101 Build Time: 11:51:05 FSO FS1 Version: Unknown Build Time: Unknown 0 EFI
FS2 FS3 FS4 [←→]: Switch [↑↓]: Choose [q]: Exit [Enter]: Enter/Execute 7.Sistēmas atkopšana Sistēmas atkopšanas iespēju izmantošana jūsu piezīmjdatorā ļauj atjaunot sistēmu oriģinālajā stāvoklī vai vienkārši atjaunināt tās iestatījumus veiktspējas uzlabošanai. SVARĪGI! • Pirms izmantojat jebkādu piezīmjdatora atkopšanas iespēju, dublējiet visus savus datu failus. • Lai novērstu datu zudumu, pierakstiet svarīgus pielāgotos iestatījumus, piemēram, tīkla iestatījumus, lietotājvārdus un paroles.
• • Go back to an earlier build (Atgriezties iepriekšējā būvējumā) — šī opcija nodrošina iespēju atgriezties iepriekšējā būvējumā. Izmantojiet šo opciju, ja šis būvējums nedarbojas. Advanced startup (Uzlabota startēšana) - Tā ļauj jums lietot citas uzlabotas piezīmjdatora atkopšanas iespējas: Izmantojot USB dzini, tīkla savienojumu vai Windows atkopšanas DVD, lai startētu piezīmjdatoru.
2. Opcijā Update and security (Atjaunināšana un drošība) atlasiet Recovery (Atjaunot) un pēc tam atlasiet atjaunošanas opciju, kuru vēlaties izpildīt.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
5. nodaļa.
Cietā diska pievienošana Ja vēlaties mainīt piezīmjdatora cieto disku, izpildiet tālāk aprakstītās darbības. SVARĪGI! Lai garantētu maksimālu saderību un uzticamību, cieto disku iegādājieties tikai pie šī piezīmjdatora pilnvarotajiem mazumtirgotājiem. BRĪDINĀJUMS! Pirms cietā diska izņemšanas atvienojiet visas pievienotās perifērās ierīces, tālruņu un telekomunikāciju līnijas un strāvas savienotājus (piemēram, ārējo strāvas avotu, akumulatoru utt.). PIEZĪME.
A. Atskrūvējiet piezīmjdatora nodalījuma pārsega skrūvi. B. Spiediet uz āru nodalījuma pārsegu un noņemiet to no piezīmjdatora.
C. Atskrūvējiet skrūves, kas nostiprina cietā diska nišu nodalījumā.
D. (papildaprīkojums) Ja HDD ir pievienots piezīmjdatoram, atvienojiet HDD nišu no HDD pieslēgvietas, kā redzams attēlā tālāk.
E. Izmantojiet HDD nišu, lai izvilktu to no nodalījuma.
F. (papildaprīkojums) Ja HDD šobrīd ir pievienots HDD nišai, skatiet tālāk minētās darbības, kā noņemt veco HDD. 1. Izņemiet visas skrūves HDD nišas sānos. 2. Izņemiet veco HDD no HDD nišas, novietojiet to uz līdzenas virsmas ar tā drukātās shēmas plati (PSB) uz augšu, kā redzams attēlā tālāk.
G. Cietā diska nišā ievietojiet jauno cieto disku ar PCB (drukātās shēmas plate) uz cietā diska nišas pusi. Pārliecinieties, vai cietā diska porta savienotājiem netraucē kāda cietā diska nišas daļa. H. Ievietojiet un ieskrūvējiet iepriekš noņemtās skrūves.
I. Cietā diska nišu ievietojiet atpakaļ nodalījumā ar cietā diska savienotāju savietotu ar piezīmjdatora cietā diska portu. Spiediet cietā diska nišu, līdz tā savienojas ar piezīmjdatoru. J. Cietā diska nišu nostipriniet ar iepriekš noņemtajām skrūvēm.
K. Salāgojiet un uzlieciet nodalījuma pārsegu. L. Uzlieciet un nostipriniet pārsegu, ieskrūvējot iepriekš izņemto skrūvi.
Operatīvās atmiņas (RAM) moduļa ievietošana Palieliniet piezīmjdatora atmiņas kapacitāti, atmiņas moduļu nodalījumā uzstādot RAM moduli. Tālāk aprakstītajās darbībās norādīts, kā piezīmjdatorā uzstādīt RAM moduli. SVARĪGI! Lai garantētu maksimālu saderību un uzticamību, iegādājieties paplašinājuma moduļus tikai pie šī piezīmjdatora pilnvarotajiem mazumtirgotājiem.
A. Atskrūvējiet piezīmjdatora nodalījuma pārsega skrūvi. B. Spiediet uz āru nodalījuma pārsegu un noņemiet to no piezīmjdatora.
C. Savietojiet un ielieciet RAM moduli tā slotā. D. Spiediet RAM moduli uz leju, līdz tas nofiksējas vietā.
E. Salāgojiet un uzlieciet nodalījuma pārsegu. F. Uzlieciet un nostipriniet pārsegu, ieskrūvējot iepriekš izņemto skrūvi.
Padomi un bieži uzdotie jautājumi Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 95
Noderīgi padomi par piezīmjdatoru Lai paildzinātu piezīmjdatora lietošanas laiku, uzturiet tā sistēmas veiktspēju un nodrošiniet, lai visi dati būtu droši. Tālāk sniegti daži noderīgi padomi, kurus varat ņemt vērā. • Atjauniniet Windows® periodiski, lai nodrošinātu, ka lietojumprogrammām ir jaunākie drošības iestatījumi. • Izmantojiet pretvīrusu programmatūru, lai aizsargātu datus un uzturētu to atjauninātu. • Ja vien tas nav absolūti nepieciešami, centieties neizslēgt piezīmjdatoru piespiedu kārtā.
Bieži uzdotie jautājumi par aparatūru 1. Melns punkts vai dažreiz krāsains punkts ir redzams ekrānā, kad piezīmjdators tiek ieslēgts. Kā rīkoties? Lai gan šo datu parādīšanās ekrānā ir normāla, tie nesabojās sistēmu. Ja tas turpinās un vēlāk ietekmē sistēmas veiktspēju, sazinieties ar ASUS tehniskās apkalpes centru. 2. Displeja panelim ir nevienmērīgas krāsas un spilgtums. Kā to novērst? Displeja paneļa krāsu un spilgtumu var ietekmēt piezīmjdatora pašreizējās pozīcijas leņķis.
4. 5. Akumulatora gaismas diodes indikators neiedegas. Kas ir nepareizi? • Pārbaudiet, vai strāvas adapteris vai akumulators ir pievienots pareizi. Varat arī atvienot strāvas adapteri vai akumulatoru, uzgaidīt minūti un pēc tam atkal tos pievienot pie kontaktligzdas un piezīmjdatora. • Ja problēma joprojām pastāv, palīdzībai sazinieties ar vietējo ASUS tehniskās apkalpes centru. Kāpēc skārienpaliktnis nedarbojas? Lai iespējotu skārienpaliktni, nospiediet 6. .
8. Piezīmjdatorā nevar veikt pareizus taustiņsitienus, jo kursors turpina kustēties. Kā rīkoties? Pārliecinieties, ka nekas nejauši nepieskaras skārienpaliktnim un nespiežas pret to, kamēr rakstāt, izmantojot tastatūru. Varat arī atspējot skārienpaliktni, nospiežot 9. . Nospiežot taustiņus “U”, “I” un “O”, tiek rādīti cipari, nevis burti. Kā to izmainīt? Nospiediet piezīmjdatora taustiņu vai (atlasītiem modeļiem), lai izslēgtu šo funkciju, un izmantojiet minētos taustiņus burtu ievadei.
Bieži uzdotie jautājumi par programmatūru 1. Ieslēdzot piezīmjdatoru, strāvas indikators iedegas, bet draivera darbības indikators neiedegas. Tāpat nenotiek sistēmas sāknēšana. Kā to novērst? Varat izmēģināt kādu no tālāk minētajiem ieteikumiem. 2. • Izslēdziet piezīmjdatoru piespiedu kārtā, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un turot to nospiestu vismaz četras (4) sekundes. Pārbaudiet, vai strāvas adapteris vai akumulators ir pareizi pievienots, pēc tam ieslēdziet piezīmjdatoru.
4. Piezīmjdators nesāknējas. Kā to novērst? Varat izmēģināt kādu no tālāk minētajiem ieteikumiem. 5. • Atvienojiet visas piezīmjdatoram pievienotās ierīces un pēc tam restartējiet sistēmu. • Ja problēma joprojām pastāv, palīdzībai sazinieties ar vietējo ASUS tehniskās apkalpes centru. Kāpēc piezīmjdators netiek aktivizēts no miega vai hibernēšanās režīma? • Lai atjaunotu pēdējo darba stāvokli, jums jānospiež ieslēgšanas/izslēgšanas poga.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
Pielikumi Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 103
Informācija par DVD-ROM diskdzini Izmantojot DVD-ROM dzini, varat skatīt un izveidot savus CD un DVD. Varat iegādāties izvēles DVD skatītāja programmu, lai skatītu DVD virsrakstus. PIEZĪME. DVD-ROM diskdzinis ir pieejams konkrētiem modeļiem. Atskaņošanas reģionālie nosacījumi DVD filmas atskaņošana ietver MPEG2 video un digitālā AC3 audio dekodēšanu un CSS aizsargātā teksta atšifrēšanu.
Reģionu sadalījums 1. reģions Kanāda, ASV, ASV teritorijas 2. reģions Čehija, Ēģipte, Somija, Francija, Vācija, Līča valstis, Ungārija, Islande, Irāna, Irāka, Īrija, Itālija, Japāna, Nīderlande, Norvēģija, Polija, Portugāle, Saūda Arābija, Skotija, Dienvidāfrika, Spānija, Zviedrija, Šveice, Sīrija, Turcija, Apvienotā karaliste, Grieķija, bijušās Dienvidslāvijas Republikas, Slovākija 3. reģions Burma, Indonēzija, Dienvidkoreja, Malāzija, Filipīnas, Singapūra, Taivāna, Taizeme, Vjetnama 4.
Blu-ray ROM diskdziņa informācija Izmantojot Blu-ray ROM dzini, varat skatīt augstas izšķirtspējas (HD) video un citus diska failu formātus, piemēram, DVD un CD. PIEZĪME. Blue-ray ROM diskdzinis ir pieejams konkrētiem modeļiem. Reģionu definīcijas A reģions Ziemeļamerikas, Centrālamerikas un Dienvidamerikas valstis un to teritorijas; Taivāna, Honkonga, Makao, Japāna, Dienvidkoreja un Ziemeļkoreja, Dienvidaustrumāzijas valstis un to teritorijas.
Pārskats Eiropas Padomes 1998. gada 4. augusta lēmums par CTR 21 tika publicēts EK Oficiālajā žurnālā. CTR 21 attiecas uz visām termināļu ierīcēm ar DTMF iezvanu, kas paredzēts savienošanai ar analogo PSTN (publisko komutējamo telefona tīklu).
Šajā tabulā redzamas valstis, kas pašreiz izmanto CTR21 standartu.
Šī informācija ir iegūta no CETECOM un tiek nodrošināta, neuzņemoties saistības. Atjauninātās tabula versiju skatiet http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21. html. 1. Valsts prasības tiks piemērotas tikai tad, ja ierīce var izmantot impulsa zvanīšanu (ražotāji var norādīt lietotāja rokasgrāmatā, ka šai ierīcei ir paredzēts atbalsts tikai DTMF signālu pārraidei, kas norādīs uz to, ka papildu pārbaude ir lieka).
• Pievienojiet ierīci citas elektriskās ķēdes kontaktligzdā, kurā nav pieslēgts uztvērējs. • Problēmu atrisināšanai sazinieties ar pārdevēju vai pieredzējušu radio/TV speciālistu. BRĪDINĀJUMS! Nepieciešams lietot ekranēta tipa strāvas vadu, lai atbilstu FCC noteiktajiem emisijas ierobežojumiem un novērstu uztveres traucējumus tuvumā esošajam radio vai televīzijai. Svarīgi, lai tiktu izmantots tikai komplektā esošais strāvas vads.
Atbilstības deklarācija R&TTE Direktīva (1999/5/EC) Sekojoši punkti tika izpildīti un tiek uzskatīti par atbilstošiem un pietiekamiem attiecībā uz R&TTE (Radio un telekomunikāciju termināla iekārtas) direktīvu: • Būtiskas prasības, kā noteikts [3.pantā] • Veselības un drošības aizsardzības prasības, kā noteikts [3.1.a pantā] • Elektriskās drošības pārbaude saskaņā ar [EN 60950] • Elektromagnētiskās saderības aizsardzības prasības [3.1.
Bezvadu pārraides kanāli dažādiem domēniem Ziemeļamerika 2.412-2.462 GHz Kanāli 01 līdz 11 Japāna 2.412-2.484 GHz Kanāli 01 līdz 14 Eiropa ETSI 2.412-2.472 GHz Kanāli 01 līdz 13 Francijas ierobežotās bezvadu frekvenču joslas Dažiem reģioniem Francijā ir ierobežotas frekvenču joslas. Sliktākajā gadījumā maksimāli atļautā jauda iekštelpās ir: • 10mW visai 2.4 GHz joslai (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW frekvencēm diapazonā no 2446.5 MHz līdz 2483.5 MHz PIEZĪME.
Departamenti, kuros 2400-2483.
UL (Underwiters Laboratories) drošības paziņojumi Nepieciešams UL 1459, kas aptver telekomunikāciju (tālruņu) iekārtas, kas paredzētas elektriskai pieslēgšanai telekomunikāciju tīklam, kam darbības spriegums uz sazemējumu nepārsniedz 200V augstākajā punktā, 300V pilnā svārstību diapozonā un 105V rms un, kas ir instalēts vai tiek lietots saskaņā ar Nacionālo Elektrības kodeksu (NFPA 70).
Strāvas drošības prasības Produktiem ar elektriskās strāvas jaudu līdz 6A un kas sver vairāk kā 3 kg jāizmanto apstiprināti strāvas vadi, kas lielāki vai vienādi ar: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 vai H05VV-F, 2G, 0.75mm2. TV regulētāja paziņojumi Piebilde CATV sistēmas uzstādītājam – šis atgādinājums ir paredzēts, lai pievērstu CATV sistēmas uzstādītāja uzmanību Nacionālā Elektrības kodeksa 820-93.
Ziemeļvalstu brīdinājumi par litiju (litija-jona baterijām) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
Optiskā diskdziņa drošības informācija Lāzera drošības informācija CD-ROM diskdziņa drošības brīdinājums 1. KLASES LĀZERA IERĪCE BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no sevis pakļaušanas optiskā dziņa lāzera iedarbībai, nemēģiniet patvaļīgi izjaukt un nomainīt optisko dzini. Jūsu drošībai sazinieties ar profesionālu tehnisko speciālistu, lai iegūtu palīdzību. Servisa brīdinājuma uzlīme BRĪDINĀJUMS! ATVEROT IZSTARO NEREDZAMU LĀZERA RADIĀCIJU. NESKATIETIES STARĀ VAI TIEŠI UZ STARU AR OPTISKAJIEM INSTRUMENTIEM.
CTR 21 apstiprinājums (piezīmjdatoriem ar iebūvētiem modemiem) Danish Dutch English Finnish French 118 Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
German Greek Italian Portuguese Spanish Swedish Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 119
ENERGY STAR atbilstošs izstrādājums ENERGY STAR ir ASV Vides aizsardzības aģentūras un ASV Enerģētikas departamenta kopēja programma, kas palīdz mums visiem taupīt naudu un aizsargāt vidi, to praktizējot un izmantojot elektroenerģiju taupošus izstrādājums. Visi ASUS izstrādājumi ar ENERGY STAR logotipu atbilst ENERGY STAR standartam, un elektroenerģijas pārvaldīšanas funkcija ir iespējota pēc noklusējuma. Monitors un dators tiek automātiski iestatīti miega režīmā pēc 10 un 30 minūšu neaktivitātes.
ASUS otrreizējā pārstrāde / Atpakaļpieņemšanas pakalpojumi ASUS pārstrādes un atpakaļpieņemšanas programmas ir mūsu apņemšanās atbilst augstākajiem standartiem par mūsu vides aizsargāšanu. Mēs ticam, ka, piedāvājot šos risinājumus, jūs varēsiet atbildīgi veikt mūsu produktu, akumulatoru, citu komponentu, kā arī iepakojuma materiālu otrreizējo pārstrādi. Detalizētu informāciju par otrreizējo pārstrādi dažādos reģionos skatiet šeit: http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
