โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
TH9036 การแก้ไขครั้งที่ 1 มีนาคม 2014 ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ห้ามทำ�ซ้ำ� ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น ซึง่ รวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ทบ ่ี รรจุอยูภ ่ ายใน ยกเว้นเอกสารทีผ ่ ซ ู้ อ ้ื เป็นผูเ้ ก็บไว้เพือ ่ จุดประสงค์ในกา รสำ�รองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี.้ ................................................................. 7 ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี้8�������������������������������������������������������������� 8 ไอคอน.................................................................................... 8 การใช้ตัวพิมพ์........................................................................... 8 ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย.................................................. 9 การใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ..............................
บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 8 การเริ่มต้นใช้งานในครั้งแรก..................................................... 48 หน้าจอล็อคของ Windows® 8.................................................................................48 Windows® UI........................................................................ 49 หน้าจอเริ่มต้น. .......................................................................... 49 ไลฟ์ไทล์.์ .................................................................................
บทที่ 5: การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST) การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST)...................................... 94 การใช้ POST เพื่อเข้าถึง BIOS และการแก้ไขปัญหา.......................... 94 BIOS.................................................................................... 94 การเข้าถึง BIOS......................................................................... 94 การตั้งค่า BIOS.......................................................................... 95 การแก้ไขปัญหา..............
แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำ�กัดของฝรั่งเศส1���������������������������������������� 127 ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL................................................ 129 ข้อกำ�หนดด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้า1����������������������������������������� 130 ประกาศเครื่องรับสัญญาณ TV...................................................... 130 REACH.................................................................................... 130 ประกาศผลิตภัณฑ์ของ Macrovision Corporation...............................................
เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้ คู่มือนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ โดยจัดหมวดหมู่เป็นบทต่างๆ ดังนี้: บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ บทนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับองค์ประกอบด้านฮาร์ดแวร์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ บทที่ 2: การใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ บทนี้แสดงถึงวิธีการใช้ส่วนต่างๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 8 บทนี้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับการใช้ Windows® 8 ในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ บทที่ 4: แอปส์ ASUS บทนี้อธิบายเกี่ยวกับแอปส์ ASUS ที่ให้มาพร้อมกับระบบปฏิบัติการ Windo
ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี้ เพื่อเน้นข้อมูลสำ�คัญในคู่มือนี้ ข้อความจะถูกนำ�เสนอดังนี้: สำ�คัญ! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องทำ�ตาม เพื่อทำ�งานให้สมบูรณ์ หมายเหตุ: ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติม และเทคนิคต่างๆ ที่สามารถช่วยให้ทำ�งานสมบูรณ์ คำ�เตือน! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องปฏิบัติตาม เพื่อให้คุณปลอดภัยในขณะที่ทำ�งานบางอย่าง และป้องกันความเสียหายต่อข้อมูลและชิ้นส่วนต่างๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ไอคอน ไอคอนด้านล่าง ระบุถึงอุปกรณ์ที่สามารถใช้สำ�หรับทำ�งานหรือกระบวน การบนโน้ตบ
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย การใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ คุณควรใช้ โน้ตบุ๊คพีซีเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่มีอุ ณหภูมิอยู่ระหว่าง 5˚C (41˚F) ถึง 35˚C (95˚F) อย่าถือ หรือปกคลุมโน้ตบุ๊คพีซีในขณะ ที่เปิดเครื่อง อยู่ด้วยวัสดุใดๆ เนื่องจาก จะทำ�ให้การระบายอากาศ ลดลง เช่น การใส่ไว้ในกระเป๋าถือ อย่าวางโน้ตบุ๊ค PC ไว้บนตัก หรือใกล้ส่วนใดส่วนห นึ่งของร่างกาย เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอาการไม่สบาย ตัว หรือบาดเจ็บเนื่องจากความร้อน อย่าใช้สายไฟ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์ต่อพ่วงที่ช ำ�รุดเสียหายกับโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ ในขณะที่เปิดเครื่อง
การดูแลโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ถอดสายไฟ AC และถอดแบตเตอรี่แพคออก (ถ้าทำ�ได้) ก่อนทำ�ความสะอาดโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ใช้ฟองน้ำ�เซลลูโลสหรือผ้าชามัวร์ที่สะอาด ชุบสารละลายผงซักฟอกที่ไม่มีฤทธิ์กัด ผสมน้ำ�อุ่นเล็กน้อย เช็ดความชื้นส่วนเกินออกจากโ น้ตบุ๊ค PC ของคุณโดยใช้ผ้าแห้ง อย่าใช้สารที่มีความเข้มข้น เช่น ทินเนอร์ เบนซิน หรือสารเคมีอื่นๆ บนหรือใกล้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ อย่าวางวัตถุใดๆ บนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ อย่าให้โน้ตบุ๊ค PC สัมผัสถูกสนามแม่เหล็ก หรือสนามไฟฟ้าพลังสูง อย่าใช้ หรือให้โน้ตบุ๊ค PC สัมผัสกับของเหลว ฝน หรือความช
การทิ้งอย่างเหมาะสม อย่าทิ้งโน้ตบุ๊คพีซีปะปนกับของเสียจากภายในบ้าน ตรวจ ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้นำ�ชิ้นส่ว นต่างๆ มาใช้ซ้ำ� และรีไซเคิลได้อย่างเหมาะสม สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาท เป็นการระบุว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์ (อุปกรณ์ไฟฟ้า, อิเล็กทรอนิกส์ และแบตเตอรี่เหรียญที่มีส่วนประกอบ ของปรอท) ปะปนไปกับของเสียทั่วไปจากภายในบ้าน สอบกฏข้อบังคับในการทิ้งผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส อย่าทิ้งแบตเตอรี่ปะปนกับของเสียทั่วไปภายในบ้าน สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาท เป็นการระบุว่าไม่ควรทิ้งผลิ
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 13
ทำ�ความรู้จักโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ มุมมองด้านบน หมายเหตุ: ลักษณะของแป้นพิมพ์อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคหรือประเทศ มุมมองด้านบนยังอาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่นของโน้ตบุ๊ค PC 14 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
อาเรย์ไมโครโฟน อาเรย์ไมโครโฟน มีคุณสมบัติในการตัดเสียงก้อง การตัดเสียงรบกวน และฟังก์ชั่นบีมฟอร์มมิ่ง เพื่อให้ได้ยินและสามารถบันทึกเสียงได้ดีขึ้น กล้อง กล้องในตัว ใช้สำ�หรับการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดีโอโดยใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ตัวแสดงสถานะกล้อง ตัวแสดงสถานะกล้องจะแสดงเมื่อกำ�ลังใช้งานกล้องในตัว หน้าจอแสดงผล หน้าจอแสดงผลมีคุณสมบัติในการรับชมที่ยอดเยี่ยมสำ�หรับภาพถ่ าย วิดีโอ และไฟล์มัลติมีเดียอื่นๆ บนโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ แผงหน้าจอสัมผัส* แผงหน้าจอสัมผัสอนุญาตให้คุณสั่งการโน้ตบุ๊ค PC ของคุณโดยใช้เจสเจอร์แบบสั
ปุ่มเพาเวอร กดปุ่มเพาเวอร์ เพื่อเปิดและปิดโน้ตบุ๊คพีซีของคุณ นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ปุ่มเพาเวอร์เพื่อสั่งให้โน้ตบุ๊คพีซีเข้าสู่โหมดสลีป หรือโหมดไฮเบอร์เนต และปลุกเครื่องขึ้นจากโหมดสลีป หรือโหมดไฮเบอร์เนตได้ด้วย ในกรณีที่โน้ตบุ๊คพีซีของคุณไม่ตอบสนอง ให้กดปุ่มเพาเวอร์ค้างไว้เป็นเวลาประมาณสี่ (4) วินาทีจนกระทั่งโน้ตบุ๊คพีซีของคุณปิดเครื่อง ปุ่มตัวเลข (ในเครื่องบางรุ่น) ปุ่มกดตัวเลข สลับระหว่างฟังก์ชั่นสองอย่างนี้: สำ�หรับป้อนตัวเลข และเป็นปุ่มทิศทางของตัวชี้ หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้ดูส่วน ปุ่ม
ไฟแสดงสถานะ ตัวแสดงสถานะต่างๆ แสดงถึงสถานะของฮาร์ดแวร์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณในปัจจุบัน ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์สว่างขึ้น เมื่อโน้ตบุ๊ค PC เปิดเครื่อง และกะพริบช้าๆ เมื่อโน้ตบุ๊ค PC อยู่ในโหมดสลีป ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่สองสี LED สองสี ให้การแสดงสถานะของพลังงานแบตเตอ รี่ที่มองเห็นได้ชัดเจน ให้ดูตารางต่อไปนี้สำ�หรับรายล ะเอียด: สี สถานะ สีส้มต่อเนื่อง โน้ตบุ๊ค PC ถูกเสียบเข้ากับแหล่ง พลังงาน, กำ�ลังชาร์จแบตเตอรี่ และพลังงานแบตเตอรี่เหลือน้อย กว่า 95% สีเขียวต่อเนื่อง สีส้มก
ไฟแสดงสถานะกิจกรรมของไดรฟ ไฟแสดงสถานะนี้สว่างขึ้น เพื่อระบุว่าโน้ตบุ๊ค PC ของคุณกำ�ลังเรียกใช้อุปกรณ์เก็บข้อมูลตั้งแต่หนึ่งอย่ างขึ้นไป เช่น ฮาร์ดดิสก์ Bluetooth / ไฟแสดงสถานะระบบไร้สาย ไฟแสดงสถานะนี้สว่างขึ้น เพื่อระบุว่าฟังก์ชั่นบลูทูธหรือไวร์เลส LAN ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณเปิดทำ�งาน ไฟแสดงสถานะ Capital Lock ไฟแสดงสถานะนี้สว่างขึ้นเมื่อฟังก์ชั่นล็อคตัวพิมพ์ให ญ่เปิดทำ�งาน การใช้การล็อคตัวพิมพ์ใหญ่ อนุญาตใ ห้คุณพิมพ์ตัวพิมพ์ใหญ่ (เช่น A, B, C) โดยใช้แป้นพิ มพ์ของโน้ตบุ๊ค PC * ในเครื่องบางรุ
ด้านล่าง หมายเหตุ: ปุ่มด้านล่างอาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่น คำ�เตือน! ปุ่มของโน้ตบุ๊คพีซีสามารถอุ่นขึ้นจนถึงร้อนได้ในขณะที่ใช้ งาน หรือในขณะที่กำ�ลังชาร์จแบตเตอรี่แพค เมื่อทำ�งานบนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ อย่าวางไว้บนพื้นผิวที่สามารถปิดกั้นช่องระบายอากาศได้ สำ�คัญ! ระยะเวลาการทำ�งานของแบตเตอรี่ขึ้นกับการใช้งาน และข้อมูลจำ�เพาะสำ�หรับโน้ตบุ๊ค PC นี้ แบตเตอรี่แพคไม่สามารถถูกถอดชิ้นส่วนได โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 19
ช่องระบายอากาศ ช่องระบายอากาศ อนุญาตให้อากาศเย็นไหลเข้ามาในโน้ตบุ๊ค PC และอากาศอุ่นระบายออกไปนอกเครื่อง สำ�คัญ! ตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่มีกระดาษ หนังสือ เสื้อผ้า สายเคเบิล หรือวัตถุอื่นๆ ขวางกั้นทางระบายอากาศ เพื่อป้องกันไม่ให้เครื่องร้อนเกินไป ลำ�โพง ลำ�โพงในตัว ช่วยให้คุณได้ยินเสียงโดยตรงจากโน้ตบุ๊ค PC คุณสมบัติด้านเสียงของโน้ตบุ๊ค PC นี้ได้รับการควบคุมโดยซอฟต์แวร์ 20 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ด้านขวา สล็อตหน่วยความจำ�แฟลช โน้ตบุ๊ค PC นี้มีสล็อตเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำ�ในตัวที่สนับสนุนรูปแบบ MMC, SD และ SDHC การ์ด พอร์ต USB 3.0 พอร์ตบัสอนุกรมสากล 3.0 (USB 3.0) นี้ให้ความเร็วการถ่ายโอนที่สูงถึง 5 Gbit/s และใช้งานได้กับ USB 2.
ออปติคัลไดรฟ์ ออปติคัลไดรฟ์ของโน้ตบุ๊คพีซีอาจสนับสนุนรูปแบบดิสก์หลายอย่ าง เช่น CD, DVD, ดิสก์ที่สามารถบันทึกได้ หรือดิสก์ที่สามารถ เขียนซ้ำ�ได รูนำ�ออปติคัลดิสก์ไดรฟ์ออกด้วยตัวเอง รูนำ�แผ่นออกแบบแมนนวล ใช้เพื่อนำ�ถาดของออปติคัลไดรฟ์ออกในกรณีที่ปุ่มดีดออกแบบอิเ ล็กทรอนิกส์ไม่ทำ�งาน คำ�เตือน! ใช้รูนำ�แผ่นออกแบบแมนนวลเฉพาะเมื่อปุ่มดีดออก แบบอิเล็กทรอนิกส์ไม่ทำ�งานเท่านั้น หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้ดูส่วน การใช้ออปติคัลดิสก์ไดรฟ์ ในคู่มือฉบับนี้ สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® สล็อตเพื่อควา
ด้านซ้าย พลังงาน (DC) เข้า เสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่มาพร้อมเครื่องลงในพอร์ตนี้เพื่อชาร์ จแบตเตอรี่แพค และจ่ายพลังงานให้กับโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ คำ�เตือน! อะแดปเตอร์อาจอุ่นหรือร้อนขึ้นในขณะที่ใช้งาน อย่าปกคลุมอะแดปเตอร์ และวางให้ห่างจากร่างกายของคุณในข ณะที่เชื่อมต่ออยู่กับแหล่งพลังงาน สำ�คัญ! ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่มาพร้อมเครื่องเพื่อชาร์จ แบตเตอรี่แพค และจ่ายพลังงานให้กับโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ พอร์ตแจ็คซับวูเฟอร์ พอร์ตแจ็คซับวูเฟอร์ ใช้เพื่อเชื่อมต่อซับวูเฟอร์ (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) ไปยังโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ
มินิดิสเพลย์พอร์ต ใช้พอร์ตนี้เพื่อเชื่อมต่อโน้ตบุ๊ค PC ของคุณเข้ากับจอแสดงผลภ ายนอกที่มีดิสเพลย์พอร์ต, VGA, DVI หรือ HDMI พอร์ต USB 3.0 พอร์ตบัสอนุกรมสากล 3.0 (USB 3.0) นี้ให้ความเร็วการถ่ายโอนที่สูงถึง 5 Gbit/s และใช้งานได้กับ USB 2.0 รุ่นเก่า พอร์ต USB 3.0 พร้อมเครื่องชาร์จ USB+ พอร์ต USB 3.
ด้านซ้าย หมายเหตุ: ปุ่มด้านหน้าอาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่น ไฟแสดงสถานะ ตัวแสดงสถานะต่างๆ แสดงถึงสถานะของฮาร์ดแวร์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณในปัจจุบัน โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 25
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
บทที่ 2: การใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 27
เริ่มต้นการใช้งาน ชาร์จโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ A. B.
สำ�คัญ! • ให้แน่ใจว่าโน้ตบุ๊คพีซีของคุณเชื่อมต่ออยู่กับอะแดปเตอร์ ไฟฟ้าก่อนที่จะเปิดเครื่องในครั้งแรก • ในขณะที่ใช้โน้ตบุ๊คพีซีของคุณในโหมดอะแดปเตอร์เพาเวอร์ เต้าเสียบไฟฟ้าต้องอยู่ใกล้กับเครื่อง และสามารถเข้าถึงได้ง่าย • ค้นหาฉลากอินพุต/เอาต์พุตบนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ และตรวจดูให้แน่ใจว่าตรงกับข้อมูลอินพุต/เอาต์พุตที่ระบุบนอ ะแดปเตอร์เพาเวอร์ของคุณ โน้ตบุ๊ค PC บางรุ่น มีกระแสเอา ต์พุตที่ระบุหลายระดับตาม SKU ที่วางจำ�หน่าย • ข้อมูลอะแดปเตอร์เพาเวอร์: - แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 100–240Vac - ความถี่ไฟฟ้
ยกเพื่อเปิดหน้าจอแสดงผล กดปุ่ม Start (เริ่ม) 30 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
เจสเจอร์สำ�หรับทัชสกรีน และทัชแพด เจสเจอร์อนุญาตให้คุณเปิดโปรแกรม และเข้าถึงการตั้งค่าต่างๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ดูภาพประกอบต่อไปนี้ เมื่อใช้เจสเจอร์มือบนทัชสกรีน และทัชแพดของคุณ การใช้ทัชสกรีน* ปัดขอบซ้าย ปัดขอบขวา ปัดจากขอบซ้ายของหน้าจอเพื่อสลั บแอพพ์ที่กำ�ลังรันอยู่ ปัดจากขอบขวาของหน้าจอเพือ ่ เปิ ดชาร์ม บาร์ * ในเครื่องบางรุ่นเท่านั้น โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 31
ซูมออก ซูมเข้า ใช้สองนิ้วร่วมกันบนหน้าจอสัมผัส แยกสองนิ้วออกจากกันบนหน้าจ อสัมผัส ปัดขอบบน สไลด์นิ้ว • สไลด์นิ้วเพื่อเลื่อนขึ้นและลง และสไลด์นิ้วเพื่อแพนหน้าจอไป ทางซ้ายหรือขวา • 32 ในหน้าจอเริ่มต้น ปัดจากขอบบนของหน้าจอเพื่ อดูแถบแอพพ์ ทั้งหมด ในแอพพ์ที่กำ�ลังรันอยู่ ให้ปัดขอบบนของหน้าจอเพื่ อดูเมนู โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
การใช้ทัชแพด เจสเจอร์อนุญาตให้คุณเปิดโปรแกรม และเข้าถึงการตั้งค่าต่างๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ดูภาพประกอบต่อไปนี้ เมื่อใช้เจสเจอร์มือบนทัชแพดของคุณ การเคลื่อนย้ายตัวชี้ คุณสามารถแทป หรือคลิกที่ใดก็ได้บนทัชแพด เพื่อเปิดทำ�งานตัวชี้ จากนั้นเลื่อนนิ้วของคุณบนทัชแพดเพื่อเคลื่อนย้ายตัวชี้บนหน้าจอ เลื่อนตามแนวนอน เลื่อนตามแนวตั้ง เลื่อนตามแนวทแยงมุม โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 33
เกสเจอร์หนึ่งนิ้ว แทป/ดับเบิลแทป • • ในหน้าจอ เริ่ม, แทปแอปเพื่อเปิดแอป ในโหมด เดสก์ทอป, ดับเบิลแทปรายการ เพื่อเปิดแอป ลากและปล่อย ดับเบิลแทปรายการ จากนั้นเลื่อนนิ้วเดียวกันโดยไม่ต้องยกออกจากทัชแพด ในการปล่อยรายการไปยังตำ�แหน่งใหม่ ให้ยกนิ้วของคุณออกจากทัชแพด 34 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
คลิกซ้าย • • คลิกขวา ในหน้าจอเริ่ม, • คลิกแอปเพื่อเปิดการทำ�งาน ในโหมดเดสก์ทอป ดับเบิลคลิกที่แอปพลิเคชั่นเพื่ อเปิดใช้งาน • ในหน้าจอเริ่ม คลิกแอปเพื่อเลือก และเปิดแถบการตั้งค่า นอกจากนั้น คุณยังสามารถก ดปุ่มนี้เพื่อเปิดแถบ All Apps (แอปส์ทั้งหมด) ได้ด้วย ในโหมดเดสก์ทอป ใช้ปุ่มนี้เพื่อเปิดเมนูคลิกขวา หมายเหตุ: พื้นที่ด้านในเส้นประ แทนตำ�แหน่งของปุ่มเมาส์ซ้ายและปุ่มเมาส์ขวาบนทัชแพด โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 35
ปัดขอบบน • ในหน้าจอ เริ่ม, ปัดจากขอบบนเพื่อเปิดแถบ All apps (แอปส์ทั้งหมด) • ในแอปที่รันอยู่ ปัดจากขอบบน เพื่อดูเมนูของแอป ปัดขอบซ้าย ปัดขอบขวา ปัดจากขอบซ้าย เพื่อสลับแอปส์ที่กำ�ลังรันอยู่ ปัดจากขอบขวาเพื่อเปิด Charms bar 36 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
เกสเจอร์สองนิ้ว แทป หมุน แทปสองนิ้วบนทัชแพด เพื่อจำ�ลองฟังก์ชั่นคลิกขวา ในการหมุนภาพในโปรแกร มดูภาพถ่ายของ Windows®, วางสองนิ้วบนทัชแพด จากนั้นหมุ นนิ้วหนึ่งตามเต็มนาฬิกาหรือทว นเข็มนาฬิกา ในขณะที่อีกนิ้วหนึ่ง อยู่กับที่ี เลื่อนสองนิ้ว (ขึ้น/ลง) เลื่อนสองนิ้ว (ซ้าย/ขวา) สไลด์สองนิ้ว เพื่อเลื่อนขึ้นหรือลง สไลด์สองนิ้ว เพื่อเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 37
ซูมออก ซูมเข้า หุบนิ้วทั้งสองเข้าหากันบนทัชแพด แยกนิ้วทั้งสองออกจากกันบนทัช แพดี่ ลากและปล่อย เลือกรายการ จากนั้นกดปุ่มคลิกซ้ายค้างไว้ ใช้นิ้วอื่น เลื่อนทัชแพดลง เพื่อลากและปล่อยรายการไปยังตตำ�แหน่งใหม่ 38 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
เจสเจอร์สามนิ้ว ปัดขึ้น ปัดลง ปัดสามนิ้วขึ้น ปัดสามนิ้วลง เพือ ่ แสดงแอปพลิเคชัน ่ ทีร ่ น ั อยูท ่ ง้ั ห เพือ ่ แสดงโหมดเดสก์ทอป มด โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 39
การใช้แป้นพิมพ์ ปุ่มฟังก์ชั่น ปุ่มฟังก์ชั่นบนแป้นพิมพ์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณสามารถทริกเกอร์คำ�สั่งต่อไปนี้ได้: สั่งให้โน้ตบุ๊ค PC เข้าสู่ Sleep mode (โหมดสลีป) เปิดหรือปิด Airplane mode (โหมดการบิน) หมายเหตุ: เมื่อเปิดทำ�งาน Airplane mode (โหมดการบิน) จะปิดทำ�งานการเชื่อมต่อไร้สายทั้ง หมด.
ลดระดับเสียงลำ�โพงลง เร่งระดับเสียงลำ�โพงขึ้น ปุ่มฟังก์ชั่นสำ�หรับแอปส์ ASUS นอกจากนี้ โน้ตบุ๊ค PC ของคุณยังมาพร้อมกับชุดของปุ่มฟังก์ชั่นพิเศษ ที่สามารถใช้เพื่อเปิดแอปส์ ASUS สลับระหว่างแอพพ์ ASUS Splendid Video Enhancement Technology เพื่อสลับระหว่างโหมดสีในการแสดงผลเหล่านี้: Gamma Correction (การแก้ไขแกมม่า), Vivid Mode (โหมดสดใส), Theater Mode (โหมดโรงภาพยนตร์), Soft Mode (โหมดซอฟต์), My Profile (โปรไฟล์ของฉัน) และ Normal (ปกติ) เรียกใช้แอพพ์ ASUS Power4Gear Hybrid โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 41
ปุ่ม Windows® 8 มีปุ่ม Windows® พิเศษสองปุ่มบนแป้นพิมพ์ของโน้ตบุ๊ต PC ของคุณโดยใช้งานตามที่แสดงด้านล่าง: กดปุ่มนี้เพื่อกลับไปยังหน้าจอ เริ่ม ถ้าคุณอยู่ในหน้าจอ เริ่มอยู่แล้ว, กดปุ่มนี้เพื่อกลับไปยังแอปสุดท้ายที่คุณเปิด กดปุ่มนี้เพื่อจำ�ลองฟังก์ชั่นคลิกขวา ปุ่มควบคุมมัลติมีเดีย* ปุ่มควบคุมมัลติมีเดียอนุญาตให้คุณควบคุมไฟล์มัลติมีเดีย เช่น เสียงหรือวิดีโอ ในขณะที่เล่นในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ กด ผสมกับปุ่มลูกศรบนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ตามที่แสดงด้านล่าง หยุด ข้ามไปยังแ ทร็กก่อนห น้า หรือกร อถอยหลัง 42 เล่นหรือ ห
ปุ่มตัวเลข* ปุ่มตัวเลขมีบนโน้ตบุ๊ค PC บางรุ่น คุณสามารถใช้ปุ่มตัวเลขนี้ สำ�หรับการป้อนตัวเลข หรือเป็นปุ่มการเลื่อนทิศทางของตัวชี้ กด เพื่อสลับระหว่างการใ ช้ปุ่มกดเป็นปุ่มตัวเลข หรือเป็นปุ่มบังคับทิศท างตัวช * ในเครื่องบางรุ่นเท่านั้น โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 43
การใช้ออปติคัลไดรฟ์ หมายเหตุ: ตำ�แหน่งที่แท้จริงของปุ่มนำ�แผ่นออกแบบอิเล็กทรอนิกส์อาจแต กต่างจากที่แสดง ขึ้นอยู่กับรุ่นโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ การใส่ออปติคัลดิสก์ 1. ในขณะที่โน้ตบุ๊ค PC เปิดเครื่อง, กดปุ่มนำ�แผ่นออก แบบอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อดีดถา ดออปติคัลไดรฟ์บางส่วนออก มา 2. ค่อยๆ ดึงถาดไดรฟ์ออกมา สำ � คั ญ ! ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง อย่ าสั ม ผั ส ถู ก เลนส์ อ อปติ คั ล ไดรฟ์ ตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า ไม่ มี วั ต ถุ ใ ดๆ ที่อาจติดอยู่ใต้ถาดไดรฟ์ 3.
4. ผลักฮับพลาสติกของดิสก์ จนกระทั่งยึดเข้ากับฮับของอ อปติคัลไดรฟ์ 5.
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 8 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 47
การเริ่มต้นใช้งานในครั้งแรก เมื่อคุณใช้เริ่มคอมพิวเตอร์ในครั้งแรก จะมีหน้าจอต่างๆ ปรากฏขึ้นมาเป็นชุด เพื่อแนะนำ�คุณในการกำ�หนดค่าการตั้งค่าพื้นฐานต่ างๆ สำ�หรับระบบปฏิบัติการ Windows® 8 ของคุณ ในการเริ่มต้นโน้ตบุ๊ค PC ในครั้งแรก: 1. 2. 3. 4.
Windows® UI Windows® 8 มาพร้อมระบบติดต่อผู้ใช้ (UI) แบบสี่เหลี่ยมเรียงติดกัน ซึ่งอนุญาตให้คุณจัดระเบียบ และเรียกใช้แอพพ์ Windows® จากหน้าจอเริ่ม ได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ ยังประกอบด้วยคุณสมบัติต่อไปนี้ ที่คุณสามารถใช้ในขณะที่ทำ�งานบนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ หน้าจอเริ่มต้น หน้าจอเริ่มต้น ปรากฏหลังจากที่ลงชื่อเข้าใช้ยังบัญชีผู้ใช้ของคุณสำ�เร็จ หน้าจอนี้ช่วยจัดระเบียบโปรแกรมและแอพพลิเคชั่นทั้งหมดที่คุณจำ�เป็นต้ องใช้ไว้ในสถานที่เดียว ปุ่มซูมเข้า/ออก ไลฟ์ไทล์์ แอปส์เหล่านี้จะอยู่บนหน้าจอเริ่ม และแสดงในรูปแบบสี่เห
ฮ็อตสป็อต ฮ็อตสป็อตบนหน้าจอ ใช้สำ�หรับเปิดโปรแกรม และเข้าถึงการตั้งค่าต่างๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ฟังก์ชั่นในฮ็อตสป็อตเหล่านี้ สามารถเปิดทำ�งานโดยใช้ทัชแพด ฮ็อตสป็อตบนแอพพ์ที่เปิดขึ้นมาแล้ว ฮ็อตสป็อตบนหน้าจอเริ่มต้น 50 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ฮ็อตสป็อต การกระทำ� มุมซ้ายบน เลื่อนตัวชี้เมาส์เหนือมุมซ้า ยบน จากนั้นแทป ธัมบ์เนลของแอปเร็วๆ นี้ เพื่อกลับไปยังแอปที่ รันอยู่นั้น ถ้าคุณเปิดมากกว่าหนึ่งแอพพ์ ให้เลื่อนลงเพื่อแสดงแอพพ์ที่เปิดทั้งหมด มุมซ้ายล่าง จากหน้าจอแอปที่รันอยู่: เลื่อนตัวชี้เมาส์เหนือมุมซ้ายล่าง จากนั้นแท ปธัมบ์เนลของหน้าจอเริ่ม เพื่อกลับไปยังหน้ าจอเริ่ม หมายเหตุ: นอกจากนี้ คุณสามารถกดปุ่ม Windows บนแป้นพิมพ์เพื่อกลับไปยั งหน้าจอเริ่มก็ได้ จากหน้าจอเริ่ม: เลื่อนตัวชี้เมาส์เหนือมุมซ้ายล่าง จากนั้นแทปธั มบ์เนลของแอปที่รันอยู่ เ
ฮ็อตสป็อต การกระทำ� ด้านบน เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณเหนือด้านบน จนกระทั่งตัวชี้เปลี่ยนไปเป็นไอคอนรูปมือ ลากและปล่อยแอปไปยังตำ�แหน่งใหม่ หมายเหตุ: ฟังก์ชั่นฮ็อตสป็ตนี้ ทำ�งานเฉพาะกับแอปที่กำ�ลังรันอยู่ หรือเมื่อคุณต้องการใช้คุณสมบัติสแ น็ปเท่านั้น สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มติม ให้ดูคุณสมบัติสแน็ป ภายใต้ การทำ�งานกับแอป Windows® มุมขวาบนและล่าง 52 เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณเหนือมุมขวาบนหรือล่า ง เพื่อเปิด Charms bar (ชาร์มบาร์) โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
การทำ�งานกับไลฟ์ไทล์์ ใช้ทัชสกรีน, ทัชแพด หรือแป้นพิมพ์ของโน้ตบุ๊คพีซีของคุณเพื่อเรียกใช้ ปรับแต่ง และปิดแอปส์ การเรียกใช้แอพพ์ (ในเครื่องบางรุ่น) แทปที่แอปเพื่อเรียกใช้งานแอป วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์ของคุณไว้เหนือแอพพ์ จากนั้นคลิกซ้าย หรือแทปหนึ่งครั้งเพื่อเปิดแอพพ กด สองครั้ง จากนั้นใช้ปุ่มลูกศร เพื่อเรียกดูระหว่างแอปส์ต่างๆ กด เพื่อเปิดแอป.
การปรับขนาดแอป (ในเครื่องบางรุ่น) 1. ปัดสี่เหลี่ยมของแอปลง เพื่อเลือกและเปิดแถบการตั้งค่า 2. แทป เพื่อลดขนาด หรือ เพื่อขยายขนาดสี่เหลี่ยมของแอป คลิกขวาที่แอป เพื่อเปิดทำ�งานแถบการตั้งค่าของแอป จากนั้นแทป หรือ การถอดแอปส์ (ในเครื่องบางรุ่น) 1. ปัดสี่เหลี่ยมของแอปลง เพื่อเลือกและเปิดแถบการตั้งค่า 2.
การปิดแอพพ์ (ในเครื่องบางรุ่น) แทปด้านบนของแอปที่รันอยู่ค้างไว้ แล้วลากลงไปยังด้านล่างของหน้าจอเพื่อปิดแอป 1. 2. เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณไปไว้ที่ด้านบนของแอพพ์ที่เปิด อยู่ จากนั้นรอให้ตัวชี้เปลี่ยนเป็นไอคอนรูปมือ ลากและปล่อยแอพพ์ไปไว้ยังด้านล่างของหน้าจอเพื่อปิ ดแอพพ์ จากหน้าจอแอพพ์ที่เปิดอยู่ กด โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ .
การเข้าถึงหน้าจอแอปส์ นอกเหนือจากแอปส์ที่ถูกวางไว้บนหน้าจอเริ่มของคุณแล้ว คุณยังสามารถเปิดแอปพลิเคชั่นอื่นๆ ผ่านหน้าจอแอปส์ ได้ด้วย แถบเลื่อนแนวนอน 56 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
การเปิดหน้าจอแอปส์ เปิดหน้าจอแอปส์โดยใช้ทัชแพดหรือแป้นพิมพ์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ 1. ปัดจากขอบบนหรือล่างของหน้าจอเพื่อเปิดแถบ All Apps (แอปทั้งหมด) 2.
การเพิ่มแอปส์มากขึ้นบนหน้าจอเริ่ม คุณสามารถเพิ่มแอปส์มากขึ้นบนหน้าจอเริ่มโดยใช้ทัชแพดของคุณ (ในเครื่องบางรุ่น) 1. ในหน้าจอแอป ปัดแอปลง เพื่อเลือกและเปิดแถบการตั้งค่า 2. แทป เพื่อเพิ่มแอปที่เลือกลงในหน้าจอเริ่มต้น 1. วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์เหนือแอพพ์ที่คุณต้องการเพิ่มบ นหน้าจอเริ่มต้น 58 2. คลิกขวาที่แอพพ์ เพื่อเปิดทำ�งานการตั้งค่าของแอพพ์ 3.
Charms bar (ชาร์มบาร์) ชาร์มบาร์ เป็นแถบเครื่องมือที่สามารถเปิดขึ้นมาที่ด้านขวาของหน้าจอข องคุณได้ ซึ่งประกอบด้วยเครื่องมือหลายอย่าง ซึ่งอนุญาตให้คุณแชร์แอ พพลิเคชั่นต่างๆ และให้การเข้าถึงอย่างรวดเร็วเพื่อปรับแต่งการตั้งค่าต่า งๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ชาร์มบาร โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 59
การเปิดชาร์มบาร์ หมายเหตุ: เมื่อเรียกชาร์มบาร์ออกมา แรกสุดจะปรากฏเป็นชุดของไอคอนสีขาว ภาพด้านบนแสดงว่าชาร์มบาร์มีลักษณะอย่างไรหลังจากที่ถูกเรียกขึ้นมา ใช้ทัชสกรีน, ทัชแพด หรือแป้นพิมพ์ของโน้ตบุ๊คพีซีของคุณเพื่อเรียกใช้ชาร์มบาร์์ ปัดจากขอบขวาของหน้าจอเพื่อเปิด Charm bars (ชาร์มบาร์) เลื่อนตัวชี้เมาส์ของคุณไปที่มุมขวาหรือซ้ายบนของหน้าจอ กด 60 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ภายในชาร์มบาร์ Search (ค้นหา) เครื่องมือนี้ ใช้สำ�หรับค้นหาไฟล์ แอพพลิเคชั่น หรือโปรแกรมต่างๆ ในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ Share (แชร์) เครื่องมือนี้ อนุญาตให้คุณแชร์แอพพลิเคชั่นต่างๆ ผ่านไซต์เครือข่ายสังคมออนไลน์หรืออีเมล Start (เริ่ม) เครื่องมือนี้สั่งให้จอแสดงผลกลับไปยังหน้าจอเริ่มต้น จากหน้าจอเริ่มต้น คุณสามารถใช้ปุ่มนี้ เพื่อกลับไปยังแอพพ์ที่เปิดอยู่ล่าสุดได้ด้วย Devices (อุปกรณ์) เครื่องมือนี้ใช้สำ�หรับเข้าถึงและแชร์ไฟล์กับอุปกรณ์ต่างๆ ที่ต่ออยู่กับโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ เช่นจอแสดงผลภายนอก หรือเครื่องพิมพ์ Se
คุณสมบัติสแน็ป คุณสมบัติสแน็ป แสดงสองแอพพ์เคียงข้างกัน ช่วยให้คุณทำ�งานหรือสลับไปมาระหว่างแอพพ์ทั้งสองได้ สำ�คัญ! ตรวจดูให้แน่ใจว่าความละเอียดหน้าจอของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณถูกตั้งค่าไว้ที่ 1366 x 768 พิกเซลหรือสูงกว่า ก่อนที่จะใช้คุณสมบัติสแน็ป สแน็ปบาร์ 62 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
การใช้ทัชแพด ใช้ทัชสกรีน, ทัชแพด หรือแป้นพิมพ์ของโน้ตบุ๊คพีซีของคุณเพื่อเรียกใช้คุณสมบัติสแน็ป 1. 2. 3. เปิดแอพพ์ที่ต้องการสแนป แทปส่วนบนสุดของแอปค้างไว้ แล้วลากไปทางซ้าย หรือขวาของหน้าจอจนกระทั่งสแนปบาร์ปรากฏ เปิดแอพพ์อื่น 1. เปิดแอพพ์ที่ต้องการสแนป 3. หลังจากที่ตัวชี้เปลี่ยนไปเป็นไอคอนรูปมือ ให้ลากแล้วปล่อยแอพพ์ไปที่ด้านซ้ายหรือด้านขวา ของหน้าจอแสดงผล 2. 4. เลื่อนตัวชี้เมาส์ไว้ที่ด้านบนของหน้าจอ เปิดแอพพ์อื่น 1. เปิดแอพพ์ที่ต้องการสแนป 2. กด 3. เปิดแอพพ์อื่น 4.
ทางลัดแป้นพิมพ์อื่นๆ นอกจากนี้ ด้วยการใช้แป้นพิมพ์ของคุณ คุณยังสามารถใช้ทางลัดต่อไปนี้เพื่อช่วยคุณเปิดแอพพลิเคชั่น และเคลื่อนที่ใน Windows®8 ได้ด้วย \ สลับระหว่างหน้าจอเริ่ม และแอพพ์ที่รันครั้งสุดท้าย เปิดเดสก์ทอป เปิดหน้าต่างคอมพิวเตอร์บนโหมดเดสก์ทอป เปิดหน้าจอค้นหาไฟล์ เปิดหน้าจอแชร์ เปิดหน้าจอการตั้งค่า เปิดหน้าจออุปกรณ์ เปิดหน้าจอล็อค ย่อขนาดหน้าต่าง Internet Explorer ให้เหลือเล็กที่สุด 64 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
เปิดแผงหน้าจอที่สอง เปิดหน้าจอค้นหาแอพพ์ เปิดหน้าต่างรัน เปิดศูนย์การเข้าถึงอย่างง่าย เปิดหน้าจอการตั้งค่าการค้นหา เปิดกล่องเมนูของเครื่องมือ Windows เปิดไอคอนแว่นขยาย และซูมในหน้าจอของคุณ ซูมหน้าจอของคุณออก เปิดการตั้งค่าผู้บรรยาย เปิดทำ�งานฟังก์ชั่นพิมพ์หน้าจอ โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 65
การเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายไร้สาย การเชื่อมต่อ Wi-Fi เข้าถึงอีเมล ท่องอินเทอร์เน็ต และแชร์แอพพลิเคชั่นผ่านไซต์เครือข่ายสั งคมออนไลน์ โดยใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณผ่านการเชื่อมต่อ Wi-Fi สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่า Airplane mode (โหมดการบิน) ปิด เพื่อเปิดฟังก์ชั่น Wi-Fi ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้ดูส่วน โหมดการบิน ในคู่มือฉบับนี้ การเปิดทำ�งาน Wi-Fi เปิดทำ�งาน Wi-Fi ในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณโดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้: 1. เปิดใช้งาน Charms bar (ชาร์มบาร์) 2. แทป 3.
4. แทป Connect (เชื่อมต่อ) เพื่อเริ่มการเชื่อมต่อเครือข่าย หมายเหตุ: คุณอาจถูกขอให้ป้อนรหัสรักษาความปลอดภัย เพื่อเปิดใช้งานการเชื่อมต่อ Wi-Fi 5. ถ้าคุณต้องการเปิดทำ�งานการแชร์ระหว่างโน้ตบุ๊ค PC และระบบ ที่มีคุณสมบัติไร้สายอื่นๆ, แทป Yes , turn on sharing and connect to devices (ใช่ เปิดการแชร์ และเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์).
บลูทูธ ใช้บลูทูธเพื่อถ่ายโอนข้อมูลไร้สายแบบง่ายๆ กับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธอื่น สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่า Airplane mode (โหมดการบิน) ปิด เพื่อเปิดฟังก์ชั่นบลูทูธของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้ดูส่วน โหมดการบิน ในคู่มือฉบับนี้ การจับคู่กับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธอื่น คุณจำ�เป็นต้องจับคู่โน้ตบุ๊ค PC ของคุณกับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธอื่น เพื่อเปิดใช้งานการถ่ายโอนข้อมูล ในการดำ�เนินการ ใช้ทัชแพดของคุณดังนี้: 1. เปิดใช้งาน Charms bar (ชาร์มบาร์) 2.
4.
โหมดเครื่องบิน Airplane mode (โหมดการบิน) จะปิดทำ�งานการสื่อสารไร้สาย ช่วยให้คุณใช้โน้ตบุ๊ค PC ได้อย่างปลอดภัยในระหว่างที่อยู่บนเครื่องบิน การเปิดโหมดการบิน หรือ 1. เปิดใช้งาน Charms bar (ชาร์มบาร์) 2. แทป 3. และแทป เลื่อนตัวเลื่อนไปทางขวา เพื่อเปิดโหมดการบิน กด . การปิดโหมดการบิน หรือ 1. เปิดใช้งาน Charms bar (ชาร์มบาร์) 2. แทป 3.
การเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายแบบมีสาย นอกจากนี้ คุณยังสามารถเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายแบบมีสาย เช่น เครือข่ายแลน และการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ โดยใช้พอร์ต LAN ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณได้ด้วย หมายเหตุ: ติดต่อผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ของคุณสำ�หรับรายละเอียด หรือผู้ดูแลระบบเครือข่ายของคุณเพื่อขอความ ช่วยเหลือในการตั้งค่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ในการกำ�หนดค่าการตั้งค่าของคุณ ให้ดูกระบวนการต่อไปนี้ สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่าสายเคเบิลเครือข่ายเชื่อมต่ออยู่ระหว่างพอร์ต LAN ของโน้ตบุ๊ค PC และเครือข่ายแลน ก่อนที่จะด
5. แทป Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (อินเทอร์เน็ตโปรโตคอลเวอร์ชั่น 4 (TCP/IPv4)) จากนั้นแทป Properties (คุณสมบัติ) 6. แทป Obtain an IP address automatically (รับ IP แอดเดรสโดยอัตโนมัติ) จากนั้นแทป OK (ตกลง) หมายเหตุ: ดำ�เนินการในขั้นตอนถัดไป ถ้าคุณกำ�ลังใช้การเชื่อมต่อ PPPoE 7. กลับไปยังหน้าต่าง Network and Sharing Center (ศูนย์เครือข่ายและการแชร์) จากนั้นแทป Set up a new connection or network (ตั้งค่าการเชื่อมต่อหรือเครือข่ายใหม่ 8.
การกำ�หนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายสแตติก IP 1. 2 3. 4.
การปิดเครื่องโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ คุณสามารถปิดเครื่องโน้ตบุ๊ค PC ของคุณโดยการดำ�เนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: • แทป จาก Charms bar (ชาร์มบาร์) จากนัน ้ แทป หรือ > Shut down (ปิดเครือ ่ ง) เพื่อทำ�การปิดเครื่องตามปกติ • จากหน้าจอล็อกอิน, แทป > Shut down (ปิดเครื่อง) • • นอกจากนี้คุณสามารถปิดเครื่องโน้ตบุ๊ค PC ของคุณโดยใช้โหมดเดสก์ทอปได้ด้วย ในการดำ�เนินการ เปิดเดสก์ทอป จากนั้นกด alt + f4 เพื่อเปิดหน้าต่างการปิดเครื่อง เลือก Shut Down (ปิดเครื่อง) จากรายการแบบดึงลง จากนั้นเลือก OK (ตกลง) ถ้าโ
บทที่ 4: แอปส์ ASUS โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 75
แอพพ์ที่น่าสนใจของ ASUS Power4Gear Hybrid ปรับแต่งสมรรถนะของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณให้ดีที่สุดโดยใช้โหมดการประหยัดพลังงานใน Power4Gear หมายเหตุ: การถอดปลั๊กโน้ตบุ๊ค PC จากอะแดปเตอร์เพาเวอร์ จะเปลี่ยน Power4Gear Hybrid เป็นโหมดการประหยัดแบตเตอรี่โดยอัตโนมัติ ในการเรียกใช้ Power4Gear Hybrid กด การรันระบบ ตัวเลือกนี้ อนุญาตให้คุณเปิดทำ�งานโหมดการประหยัดพลังงานต่อไปนี้ในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ หมายเหตุ: ตามค่าเริ่มต้น โน้ตบุ๊ค PC ของคุณถูกตั้งค่าเป็นโหมด สมรรถนะ 76 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
โหมดสมรรถนะ ใช้โหมดนี้ในขณะที่กำ�ลังทำ�กิจกรรมที่ต้องใช้ความสามารถเครื่องสูง เช่น กำ�ลังเล่นเกม หรือกำ�ลังนำ�เสนองานธุรกิจโดยใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณ โหมดการประหยัดแบตเตอรี่ โหมดนี้ช่วยยืดอายุแบตเตอรี่โน้ตบุ๊ค PC ของคุณในขณะที่เสียบอยู่กับอะแดปเตอร์เพาเวอร์ หรือในขณะที่ทำ�งานโดยใช้พลังงานแบตเตอรี่เพียงอย่างเดียว เลือกจากโหมดแผนพลังงานเหล่านี้ ใช้ตัวเลือกเหล่านี้ เพื่อปรับแต่งโห มดการประหยัดพลังงานของคุณ โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ ตัวเลือกนี้อนุญาตให้คุณซ่อนไอ คอนเดสก์ทอป และเปิดหรือปิดโ หมดการนำ�เสนอ
ระบบระหว่างสลีป ตัวเลือกนี้ อนุญาตให้คุณเปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานระหว่างโหมดสลีปต่อ ไปนี้: Instant On (เปิดทันที) ตามค่าเริ่มต้น โหมดนี้เปิดทำ�งานในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ โดยอนุญาตให้ระบบกลับไปยังสถานะการทำ�งานล่าสุดหลังจากที่โน้ตบุ๊ค PC ของคุณเข้าสู่โหมดสลีป เลื่อนตัวเลื่อนนี้เพื่อสลับระหว่าง Instant On (เปิดทันที) หรือ Long Standby Time (เวลาสแตนด์บายนาน) 78 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
Long Standby Time (เวลาสแตนด์บายนาน) โหมดนี้ช่วยให้อายุแบตเตอรี่ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณอยู่ได้นานขึ้น วันหรือมากกว่า เมื่อเปิดทำ�งาน โน้ตบุ๊ค PC จะกลับไปยังสถานะการทำ�งานก่อนหน้าได้อย่างรวดเร็วเพียง 7 วินาที หลังจากที่เข้าสู่โหมดดีพสลีป 4 ชั่วโมง โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 79
เครื่องชาร์จ USB+ เครื่องชาร์จ USB+ อนุญาตให้คุณชาร์จอุปกรณ์ต่างๆ อย่างรวดเร็วโดยใช้พอร์ตชาร์จ USB 3.
3. เลือ ่ นตัวเลือ ่ นเปอร์เซ็นต์ไปทางซ้ายหรือไปทางขวา เพื่อตั้งค่า ขีดจำ�กัดสำ�หรับการชาร์จอุปกรณ หมายเหตุ: ขีดจำ�กัดเริม ่ ต้นถูกตัง้ ค่าไว้ที่ 40% แต่คณ ุ สาม ารถตั้งค่าขีดจำ�กัดการชาร์จด่วนได้ตั้งแต่ 20% ถึง 99% 4.
เมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ เมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ อนุญาตให้คุณกำ�หนดค่าฟังก์ชั่นพรีเซ็ตของปุ่มอินสแตนด์คีย์ของคุณ การเปิดเมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ กดปุ่มอินสแตนต์คีย์ค้างไว้ เพื่อเปิดเมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ พรีเซ็ตที่ใช้ได้ คุณสามารถกำ�หนดค่าปุ่มอินสแตนต์คีย์เป็นพรีเซ็ตได้ สำ�หรับฟังก์ชั่นใดๆ ต่อไปนี้: พรีเซ็ต คำ�อธิบาย ตัวปรับระดับเสียง ปรับระดับเสียงขึ้น/ลง หรือสั่งให้เครื่องเข้าสู่โหมดปิดเสียง อินสแตนท์แอพพ เปิดแอพพลิเคชั่นที่คุณใช้บ่อยๆ อินสแตนท์เว็บ เปิดเว็บไซต์โปรดของคุณอย่างรวดเร็ว สเปล็นดิด พรีเซ็ต เ
ฟังก์ชั่น คำ�อธิบาย วิดีโอเมจิก เปิดวิดีโอเมจิกอย่างรวดเร็ว สำ�หรับการเล่น การแก้ไข การแปลงรูปแบบวิดีโอ ตัวตั้งเวลานับถอยหลัง เปิดตัวตั้งเวลานับถอยหลังอย่างรวดเร็ว สำ�หรับเข้าสู่โหมดสลีป, ปิดเครื่อง หรือไฮเบอร์เนต ทัชแพดล็อค ใช้สำ�หรับเปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานทัชแพด ตัวเลือกการแสดงผลเอาต์พุต อนุญาตให้คุณสลับระหว่างการใช้หน้าจอแสดงผล ของโน้ตบุ๊ค PC, จอภาพภายนอก หรือให้จอภาพแสดงภาพเหมือนกัน การเชื่อมต่อไร้สาย เปิดทำ�งานหรือปิดทำ�งานความสามารถในการเชื่อ มต่อบลูทูลและ Wi-Fi ของโน้ตบุ๊ค PC ควบควบมีเดีย เปิด Wind
การสร้างพรีเซ็ตสำ�หรับอินสแตนต์คีย์ของคุณ ตามค่าเริ่มต้น การกดอินสแตนต์คีย์อย่างเร็วจะเป็นการเปิดแอพพ์ ASUS คอนโซล ในการสลับไปเป็นพรีเซ็ตอื่น ให้ทำ�ตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. กดปุ่มอินสแตนต์คีย์ค้างไว้ จนกระทั่งเมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ปรากฏขึ้น หรือ 2. เลือกพรีเซ็ตที่คุณต้องการ โดยการแทป*/การคลิก ที่ไอคอนของพรีเซ็ตบนหน้าจอเมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ จากนั้นกำ�หนดค่าของการตั้งค่าต่างๆ ให้ตรงกับความต้องการของคุณ แทป*/คลิกที่ลูกศรเหล่านี้ เพื่อดูพรีเซ็ตที่ใช้ได้ 3. หรือ 84 4.
ASUS คอนโซล โน้ตบุ๊ค PC นี้มาพร้อมกับแอพพ์ ASUS คอนโซล ที่ให้การเข้าถึงด้วยการแทปครั้งเดียวไปยังการตั้งค่าต่างๆ Windows® 8 และแอพพ์ ASUS ที่ให้มาพร้อมกับโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ การเปิด ASUS คอนโซล แทป*/คลิก บนหน้าจอ เริ่ม หรือ บนเดสก์ทอป หมายเหตุ: นอกจากนี้ ASUS คอนโซล ยังเป็นพรีเซ็ตเริ่มต้นของปุ่มอินสแ ตนต์คีย์ของคุณด้วย โฮมเพจ ASUS คอนโซล ปุ่มย่อเล็กที่สุด ปุ่มปิด แอปส์ ASUS โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 85
ข้อมูลระบบ แอปส์นี้แสดงภาพรวมของข้อมูลระบบของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณในแง่ของพื้นที่เก็บข้อมูลและหน่วยความจำ� Power4Gear แอพพ์ Power4Gear ภายในแอพพ์ลอนเชอร์ ASUS Console อนุญาตให้คุณสลับระหว่างตัวเลือกการประหยัดพลังงานสองแบ บเหล่านี้อย่างรวดเร็ว: Performance (สมรรถนะ) และ Battery Saving (การประหยัดแบตเตอรี่) หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Power4Gear ให้ดูส่วน Power4Gear Hybrid ในคู่มือฉบับนี้ เลื่อนสวิตช์นี้ไปทางซ้ายหรือขวา เพื่อปิดหรือเปิดโหมดการประหยั ดพลังงาน สถานะการชาร์แบตเตอรี่ 86 โน้ตบุ๊
ASUS คลาวด์ แทปแอปนี้ เพื่อเปิดหน้าหลัก บริการ ASUS คลาวด์ และเข้าถึงอย่างรวดเร็วไปยังแอปต่างๆ เกี่ยวกับคลาวด์ต่อไปนี้: ASUS Webstorage และไลฟ์อัปเดต หน้าหลักบริการ ASUS คลาวด์ โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 87
ทัชแพด แอปส์นี้ใช้สำ�หรับเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานทัชแพดของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ เพื่อที่คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์ได้สะดวกยิ่งขึ้น เลื่อนสวิตช์นี้ไปทางซ้ายห รือขวา เพื่อสลับระหว่าง ปิด และ เปิด การสอน เปิดคู่มือ Windows® 8 และวิดีโอ ASUS สมาร์ตเจสเตอร์ โดยการแทปที่ไอคอนภายในแอป การสอน 88 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ตัวช่วยสร้างเสียง ตัวช่วยสร้างเสียง อนุญาตให้คุณปรับแต่งโหมดเสียงต่างๆ ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณเพื่อให้ได้เอาต์พุตเสียงที่คมชัดขึ้น ซึ่งเหมาะกับสถานการณ์จริงในการใช้งาน ในการใช้ตัวช่วยสร้างเสียง: 1. แทป AudioWizard บนแอพพ์ลอนเชอร์ ASUS Console 2. ในหน้าต่าง ตัวช่วยสร้างเสียง, แทปโหมดเสียงที่คุณต้องการเปิดใช้งาน หมายเหตุ: แทป OFF (ปิด) ถ้าคุณต้องการปิดใช้งานโหมดเสียงที่คุณจัดเก็บไว้ก่อนหน้า 3.
Splendid แทป*/คลิปแอพพ์นี้ เพื่อเปิดหน้าต่างเทคโนโลยีเพิ่มคุณภาพวิ ดีโอ ASUS Splendid และสลับระหว่างโหมดการแสดงผลเหล่า นี้: Normal (ปกต)ิ, Theater (โรงภาพยนตร์), Vivid (สดใส), Manual (แมนนวล) ในการใช้ Splendid: 1. แทป*/คลิก Splendid บนโฮมเพจ ASUS คอนโซล 2.
ASUS วิดีโอเมจิก แอพพ์นี้ อนุญาตให้คุณเปิดชุดบลูเรย์ดิสก์ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ด้วยการใช้คุณสมบัตินี้ คุณสามารถเล่นแผ่นบลูเรย์หรือ DVD, แก้ไขวิดีโอ และแปลงไฟล์วิดีโอไปเป็นรูปแบบอื่นๆ ได้ เมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ แอพพ์นี้เปิดเมนู ASUS อินสแตนต์คีย์ โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 91
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
บทที่ 5: การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST) โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 93
การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST) การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST) เป็นชุดของการทดสอบวินิจฉัยที่ควบคุมโดยซอฟต์แวร์ ซึ่งรันเมือคุณเปิดเครื่อง หรือเริ่มโน้ตบุ๊ค PC ใหม่ ซอฟต์แวร์ที่ควบคุม POST ถูกติดตั้งเป็นส่วนถาวรของสถาปัตยกรรมของโน้ตบุ๊ค PC การใช้ POST เพื่อเข้าถึง BIOS และการแก้ไขปัญหา ระหว่างกระบวนการ POST, คุณสามารถเข้าถึงการตั้งค่า BIOS หรือรันตัวเลือกการแก้ไขปัญหา โดยใช้ปุ่มฟังก์ชั่นของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ คุณสามารถดูข้อมูลต่อไปนี้ สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม BIOS ระบบอินพุตเอาต์พุตพื้นฐาน (
การตั้งค่า BIOS คำ�เตือน: ตำ�แหน่งที่แท้จริงของพอร์ต LAN แตกต่างกันในแต่ละรุ่น ดูบทก่อนหน้า เพื่อค้นหาพอร์ต LAN บูต เมนูนี้อนุญาตให้คุณตั้งค่าลำ�ดับความสำ�คัญของตัวเลือกการบูต คุณสามารถอ้างถึงกระบวนการต่อไปนี้ ในขณะที่ตั้งค่าลำ�ดับความสำ�คัญของการบูตของคุณ 1. บนหน้าจอ Boot (บูต), เลือก Boot Option #1 (ตัวเลือกการบูต #1) Main Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
2. Main กด และเลือกอุปกรณ์เป็น Boot Option #1 (ตัวเลือกการบูต #1) Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Advanced Boot Security Save & Exit Boot Configuration Fast Boot [Enabled] Launch CSM Sets the system boot order [Disabled] Driver Option Priorities Boot Option Priorities Boot Option #1 Add New Boot Option Delete Boot Option Boot Option #1 Windows Boot [Windows Boot Manager Manager] Disabled →← : Select Screen : Select Item ↑↓ Enter: Select +/— : Change Opt.
ความปลอดภัย เมนูนี้อนุญาตให้คุณตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ และรหัสผ่านผู้ใช้ของโน้ ตบุ๊ต PC ของคุณ นอกจากนี้ ยังอนุญาตให้คุณควบคุมการเข้าถึงไปยังฮ าร์ดดิสก์ไดรฟ์, ระบบเชื่อมต่ออินพุต/เอาต์พุต (I/O) และระบบเชื่อมต่อ USB ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณอีกด้วย หมายเหตุ: Main • ถ้าคุณติดตั้ง User Password (รหัสผ่านผู้ใช้), คุณจะถูกขอให้ป้อนรหัสนี้ก่อนที่จะเข้าสู่ระบบปฏิบัติการของโ น้ตบุ๊ค PC ของคุณ • ถ้าคุณติดตั้ง Administrator Password (รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ), คุณจะถูกขอให้ป้อนรหัสนี้ก่อนที่จะเข้าสู่ BIOS Aptio Set
ในการตั้งค่ารหัสผ่าน: 1. บนหน้าจอ Security (ระบบป้องกัน), เลือก Setup Administrator Password (ตั้งรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ) หรือ User Password (รหัสผ่านผู้ใช้) 2. เลือกแต่ละรายการ และกด เพื่อเลือกอุปกรณ์ 3. พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง และกด ในการล้างรหัสผ่าน: 1. บนหน้าจอ Security (ระบบป้องกัน), เลือก Setup Administrator Password (ตั้งรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ) หรือ User Password (รหัสผ่านผู้ใช้) 2. ป้อนรหัสผ่านปัจจุบัน และกด 3. ปล่อยฟิลด์ Create New Password (สร้างรหัสผ่านใหม่) ให้ว่างไว้ และกด 4.
ระบบป้องกันอินเตอร์เฟซ I/O ในเมนู Security (ระบบรักษาความปลอดภัย), คุณสามารถเข้าถึงระบบรักษาความปลอดภัยระบบเชื่อมต่อ I/O เพื่อล็อคหรือปลดล็อคฟังก์ชั่นระบบเชื่อมต่อบางอย่างของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณได้ Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Security I/O Interface Security LAN Network Interface [UnLock] HD AUDIO Interface [UnLock] Wireless Network Interface USB Interface Security Lock [UnLock] LAN Network Interface UnLock If Locked, LAN controller will be disabled.
ระบบป้องกันอินเตอร์เฟซ USB นอกจากนี้ คุณยังสามารถเข้าถึงระบบเชื่อมต่อ USB เพื่อล็อคหรือปลดล็อคพอร์ต และอุปกรณ์ต่างๆ ผ่านเมนู I/O Interface Security (ระบบรักษาความปลอดภัยระบบเชื่อมต่อ I/O) ได้ด้วย Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
ตั้งรหัสผ่านหลัก ในเมนู Security (ระบบรักษาความปลอดภัย), คุณสามารถใช้ Set Master Password (ตั้งรหัสผ่านหลัก) เพื่อตั้งค่ารหัสผ่านที่ ใช้สำ�หรับเปิดการเข้าถึงไปยังฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ของคุณ Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Main Setup Advanced Security(C) Save Exit Aptio UtilityBoot - Copyright 2011 &American Megatrends, Inc. Password Description If ONLY the Administrator’s password is set,then this only limits access to Setup and is only asked for when entering Setup.
บันทึก & ออก ในการเก็บการตั้งค่าการกำ�หนค่าต่างๆ ของคุณ, เลือก Save Changes and Exit (บันทึกการเปลี่ยนแปลงและออก) ก่อนที่จะออกจาก BIOS Main Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Advanced Boot Security Save & Exit Save Changes and Exit Discard Changes and Exit Exit system setup after saving the changes.
การอัปเดต BIOS 1. 2. 3. ตรวจสอบรุ่นที่แน่นอนของโน้ตบุ๊ค PC จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ BIOS ล่าสุดสำ�หรับรุ่นของคุณจากเว็บไซต์ ASUS บันทึกสำ�เนาของไฟล์ BIOS ที่ดาวน์โหลดมาไปยังแฟลชดิสก์ไดรฟ์ เชื่อมต่อแฟลชดิสก์ไดรฟ์เข้ากับโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ 4. เริ่มโน้ตบุ๊ค PC ของคุณใหม่ จากนั้นกด ระหว่างกระบวนการ POST 5. จากโปรแกรมการตั้งค่า BIOS, คลิก Advanced (ขั้นสูง) > Start Easy Flash (เริ่มแฟลชแบบง่าย), จากนั้นกด Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc.
6. ค้นหาไฟล์ BIOS ที่ดาวน์โหลดมาในแฟลชดิสก์ไดรฟ์ จากนั้นกด ASUSTek Easy Flash Utility FLASH TYPE: MXIC 25L Series New BIOS Current BIOS Platform: G550 Platform: Unknown Build Date: Oct 26 2012 Build Date: Unknown Version: 101 Build Time: 11:51:05 FSO FS1 Version: Unknown Build Time: Unknown 0 EFI
FS2 FS3 FS4 [←→]: Switch [↑↓]: Choose [q]: Exit [Enter]: Enter/Execute 7.การแก้ไขปัญหา โดยการกด ระหว่างกระบวนการ POST, คุณสามารถเข้าถึงตัวเลื อกการแก้ไขปัญหาของ Windows® 8 ซึ่งประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้: • รีเฟรช PC ของคุณ • รีเซ็ต PC ของคุณ • ตัวเลือกขั้นสูง รีเฟรช PC ของคุณ ใช้ Refresh your PC (รีเฟรช PC ของคุณ) ถ้าคุณต้องการรีเฟรชระ บบโดยไม่ทำ�ให้ไฟล์ปัจจุบันและแอปพลิเคชั่นต่างๆ หายไป ในการเข้าถึงตัวเลือกนี้ระหว่างกระบวนการ POST: 1. 2. 3. 4. 5.
รีเซ็ต PC ของคุณ สำ�คัญ! สำ�รองข้อมูลทั้งหมดของคุณก่อนที่จะดำ�เนินการด้วยตัวเลือกนี้ ใช้ Reset your PC (รีเซ็ต PC ของคุณ) เพื่อกู้คืนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณกลับเป็นค่ามาตรฐาน ในการเข้าถึงตัวเลือกนี้ระหว่างกระบวนการ POST: 1. 2. 3. 4. 5.
ตัวเลือกขั้นสูง ใช้ Advanced options (ตัวเลือกขั้นสูง) เพื่อดำ�เนินการแก้ไขปัญหาเ พิ่มเติมในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ในการเข้าถึงตัวเลือกนี้ระหว่างกระบวนการ POST: 1. 2. 3. 4. 5.
4. ในหน้าจอ Advanced options (ตัวเลือกขั้นสูง), เลือก System Image Recovery (การกู้คืนด้วยอิมเมจระบบ) 5. เลือกบัญชีที่คุณต้องการกู้คืนโดยใช้ไฟล์อิมเมจระบ บ 6. 7. 8.
คำ�ถามที่พบบ่อยๆ (FAQ) โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 109
เทคนิคที่มีประโยชน์สำ�หรับโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ เพื่อช่วยให้คุณใช้โน้ตบุ๊ค PC ของคุณให้เกิดประโยชน์สูงสุด, คงไว้ซึ่งสมรรถนะระบบที่สูง และมั่นใจว่าข้อมูลทั้งหมดของคุณถูกเก็บอย่างปลอดภัย ด้านล่างนี้คือเทคนิคที่มีประโยชน์บางอย่างที่คุณควรปฏิบัติตาม: • • • • • • • อัพเดต Windows® อย่างสม่ำ�เสมอ เพื่อให้มั่นใจว่าแอพพลิเคชั่น ของคุณมีการตั้งค่าด้านความปลอดภัยล่าสุด ใช้ ASUS Live Update เพื่ออัพเดตแอพพลิเคชั่น, ไดรเวอร์ และยูทิลิตี้เฉพาะของ ASUS ในโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ ดู ASUS Tutor ที่ติดตั้งในโน้ตบุ๊ค PC ของค
คำ�ถามที่พบบ่อยๆ ของฮาร์ดแวร์ 1. จุดสีดำ� หรือบางครั้งเรียกว่าจุดสี ปรากฏบนหน้าจอเมื่อเปิดโน้ตบุ๊ค PC ควรทำ�อย่างไร? แม้ว่าโดยปกติจุดสีเหล่านี้จะปรากฏบนหน้าจอ แต่ก็ไม่ส่งผลกระทบกับระบบของคุณ ถ้าเหตุกาณ์นี้ยังดำ�เนินต่อไป และต่อมาภายหลังส่งผลกระทบกับระบบ ให้ปรึกษาศูนย์บริการ ASUS ที่ได้รับการแต่งตั้ง 2.
4. LED แสดงสถานะแบตเตอรี่ไม่ติดขึ้นมา มีอะไรผิดปกติ? • • ตรวจสอบว่าอะแดปเตอร์เพาเวอร์ หรือแบตเตอรี่แพคต่ออยู่อย่างถูกต้อง คุณอาจลองถอดอะแดปเตอร์เพาเวอร์ หรือแบตเตอรี่แพคออก รอหนึ่งนาที จากนั้นเชื่อมต่อกลับไปยังเต้าเสียบไฟฟ้าและโน้ตบุ๊ค PC ถ้าปัญหายังคงมีอยู่ ให้ติดต่อศูนย์บริการ ASUS ในประเทศของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ 5. ทำ�ไมทัชแพดไม่ทำ�งาน? 6.
8. ทำ�ไมยังคงมีเสียงออกมาจากลำ�โพงของโน้ตบุ๊ค PC ของฉัน แม้ว่าฉันเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับพอร์ตแจ็คที่ถูกต้องแล้ว? ไปที่ Control Panel (แผงควบคุม) > Hardware and Sound (ฮาร์ดแวร์และเสียง) จากนัน ้ Audio Manager (ตัวจัดการเสียง) เพื่อกำ�หนดค่าการตั้งค่า 9.
คำ�ถามที่พบบ่อยๆ ของซอฟต์แวร์ 1. เมื่อเปิดโน้ตบุ๊ค PC ของฉัน ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ติดขึ้น แต่ไฟแสดงสถานะกิจกรรมของไดรฟ์ไม่ติด ระบบไม่บูตด้วย ต้องทำ�อย่างไรในการแก้ไข? คุณสามารถลองทำ�ตามคำ�แนะนำ�ต่อไปนี้: 2.
4. โน้ตบุ๊ค PC ของฉันไม่บูตขึ้นมา จะแก้ไขได้อย่างไร? คุณสามารถลองทำ�ตามคำ�แนะนำ�ต่อไปนี้: 5.
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ภาคผนวก โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 117
ข้อมูลเกี่ยวกับ DVD-ROM ไดรฟ์ (ในเครื่องบางรุ่น) DVD-ROM ไดรฟ์ อนุญาตให้คุณดูและสร้างแผ่น CD และ DVD ของคุณเองได้ คุณสามารถซื้อซอฟต์แวร์สำ�หรับดู DVD เพื่อดู ภาพยนตร์บน DVD ได้ ข้อมูลการเล่นในแต่ละภูมิภาค การเล่นภาพยนตร์ DVD นั้นมีความเกี่ยวข้องกับการถอดรหัสวิดีโอ MPEG2, เสียง ดิจิตอล AC3 และการ ถอดรหัสเนื้อหาที่ได้รับการป้องกัน CSS CSS (บางครั้งเรียก ว่าการป้องกันการคัดลอก) เป็นชื่อที่ตั้งให้กับ วิธีการป้องกันเนื้อหาที่ได้รับการสร้าง ขึ้นโดยอุตสาหกรรมภาพยนตร์ เพื่อให้สามารถป้องกันการคัดลอก เนื้อหาที่ผิดก
ข้อกำ�หนดเกี่ยวกับเขต เขต 1 แคนาดา, สหรัฐอเมริกา, ดินแดนของสหรัฐอเมริกา เขต 2 เช็ก, อียิปต์, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมันนี, กัลฟ์สเตทส์, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, อิหร่าน, อิรัก, ไอร์แลนด์, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โปแ ลนด์, โปรตุเกส, ซาอุกิ อาระเบีย, สก็อตแลนด์, แอฟริกาใต้, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, ซีเรีย, ตุรกี, สหราชอาณาจักร, กรีซ, สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย, สโลวาเกีย เขต 3 พม่า, อินโดนีเซีย, เกาหลีใต้, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, สิงคโปร์, ไต้หวัน, ไทย, เวียดน าม เขต 4 ออสเตรเลีย, แคริบเบียน (ยกเว้
ข้อมูล บลู-เรย์ รอม ไดรฟ์ (ในเครื่องบางรุ่น) บลูเรย์ ROM ไดรฟ์ อนุญาตให้คุณดูวิดีโอระดับไฮเดฟฟินิชั่น (HD) และรูปแบบไฟล์บนดิสก์อื่นๆ เช่น DVD และ CD ได้ ข้อกำ�หนดเกี่ยวกับเขต เขต A ประเทศแถบอเมริกาเหนือ, กลาง และใต้ และดินแดนของประเทศเหล่านั้น; ไต้หวัน, ฮ่องกง, มาเก๊า, ญี่ปุ่น, เกาหลี (ใต้และเหนือ), ประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และดินแดนของประเทศเหล่านั้น เขต B ยุโรป, แอฟริกา และประเทศแถบเอเชียตะวันตกเฉียงใต้และดินแดนของประเทศเห ล่านั้น; ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ เขต C ประเทศแถบเอเชียกลาง, ใต้, ยุโรปตะว
ภาพรวม ในวันที่ 4 สิงหาคม 1998 คำ�ตัดสินของคณะกรรมการแห่งสหภาพยุโรปเกี่ยวกับ CTR 21 ได้ถูกเผยแพร่ในวารสารอย่างเป็นทางการของ EC CTR 21 ใช้กับอุปกร ณ์ เทอร์มินัลที่ไม่ได้เป็นเสียงทุกประเภทที่มีการโทรแบบ DTMF ซึ่งตั้งใจไว้สำ�หรับ เชื่อมต่อกับระบบ PSTN (เครือข่ายโทรศัพท์สลับสายสาธารณะ) แบบอนาล็อก CTR 21 (ระเบียบด้านเทคนิคร่วม) สำ�หรับความต้องการในการเชื่อมต่อกับเครือข่ าย โทรศัพท์สลับสายสาธารณะแบบอนาล็อกของอุปกรณ์เทอร์มินัล (ไม่รวมอุปกร ณ์ เทอร์มินัลที่สนับสนุนบริการโทรศัพท์ที่เป็นเสียง) ซึ่งการระบุที่อยู่เครือ
ตารางนี้แสดงประเทศต่างๆ ที่อยู่ภายใต้มาตรฐาน CTR21 ในขณะนี้ ประเทศ มีการใช้ ออสเตรียออสเตรีย1 ใช่ ไม่ เบลเยี่ยม ใช่ ไม่ สาธารณรัฐเชค ไม่ ไม่ใช้ เดนมาร์ก1 ใช่ ใช่ ฟินแลนด์ ใช่ ไม่ ฝรั่งเศส ใช่ ไม่ เยอรมนี ใช่ ไม่ กรีซ ใช่ ไม่ ฮังการี ไม่ ไม่ใช้ ไอซ์แลนด์ ใช่ ไม่ ไอร์แลนด์ ใช่ ไม่ อิตาลี ยังคงรออยู่ ยังคงรออยู่ อิสราเอล ไม่ ไม่ ลิกเทนสไตน์ ใช่ ไม่ ลักเซมเบิร์ก ใ
ข้อมูลนี้ถูกคัดลอกมาจาก CETECOM และเตรียมให้โดยไม่มีการรับผิดชอบใดๆ สำ�หรับข้อมูลอัปเดตของตารางนี้ คุณสามารถดูข้อมูลได้ที่ http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.
• เชื่อมต่ออุปกรณ์ลงในเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างจากที่ใช้เสียบเครื่องรับอยู่ • ปรึกษาตัวแทนจำ�หน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/ โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ คำ�เตือน! จำ�เป็นต้องใช้สายไฟชนิดที่มีฉนวนหุ้ม เพื่อให้ข้อจำ�กัดการแผ่พลังงานตรงตามกฎของ FCC และเพื่อป้องกันการรบกวนต่อการรับสัญญาณวิทยุ และโทรทัศน์ที่อยู่ใกล้เคียง จำ�เป็นต้องใช้เฉพาะสาย ไฟที่ให้มา ใช้เฉพาะสายเคเบิลที่มีฉนวนหุ้มเพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ I/O เข้ากับอุปกรณ์นี้ คุณต้องระมัดระวังว่า การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงที่ไม่ได้รับการเห็นชอบโด
ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง ข้อกำ�หนด R&TTE (199/5/EC) รายการต่อไปนี้มีความสมบูรณ์ และได้รับการพิจารณาว่ามีความเกี่ยวข้อง และเพี ยงพอ: • ข้อกำ�หนดที่สำ�คัญ ใน [บทความ 3] • ข้อกำ�หนดในการป้องกันสำ�หรับสุขภาพ และความปลอดภัย ใน [บทความ 3.1a] • การทดสอบความปลอดภัยทางไฟฟ้า ที่สอดคล้องกับ [EN 60950] • ข้อกำ�หนดในการป้องกัน สำ�หรับความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า ใน [บท ความ 3.
ถ้อยแถลงการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC สำ�หรับแคนาดา อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับข้อจำ�กัดในการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC ที่ตั้งขึ้นสำ�หรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำ�หนดคว ามสอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF ของ IC, โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกเสาอากาศ รับส่งโดยตรงระหว่างที่กำ�ลังรับส่งข้อมูล ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการทำ�งานเฉพาะ เพื่อให้สอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF ในระดับที่พอใจ การทำ�งานต้องเป็นไปตามเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: • อุปกรณ์ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวน และ • อุปกรณ์ต้องสามารถทนต่อการรบกว
แชนเนลการทำ�งานไร้สายสำ�หรับโดเมนต่างๆ อเมริกาเหนือ 2.412-2.462 GHz Ch01 ถึง CH11 ญี่ปุ่น 2.412-2.484 GHz Ch01 ถึง Ch14 ยุโรป ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 ถึง Ch13 แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำ�กัดของฝรั่งเศส บางพื้นที่ของประเทศฝรั่งเศส มีแถบความถี่ที่ถูกจำ�กัดการใช้งาน พลังงานในอาคารที่ได้รับอนุญาตสูงสุดในกรณีที่เลวร้ายที่สุดคือ: • 10mW สำ�หรับแถบ 2.4 GHz ทั้งหมด (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW สำ�หรับความถี่ระหว่าง 2446.5 MHz ถึง 2483.5 MHz หมายเหตุ: แชนเนล 10 ถึง 13 รวมการทำ�งานในแถบ 2446.
เขตซึ่งใช้แถบ 2400–2483.
ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL บังคับใช้ UL 1459 ซึ่งครอบคลุมถึงอุปกรณ์การสื่อสารโทรคมนาคม (โทรศัพท์) ที่ออกแบบมาเพื่อ เชื่อมต่อทางไฟฟ้าไปยังเครือข่ายการสื่อสารโทรคมนาคม ซึ่งมีแรงดันไฟฟ้าในการทำ�งานถึงพื้นดินไม่เกิน 200V peak, 300V peak-to-peak และ 105V rms, และมีการติดตั้ง หรือใช้โดยสอดคล้องกับหลักปฏิบัติทางไฟฟ้าแห่งชาติ (NFPA 70) เมื่อใช้โมเด็มของโน้ตบุ๊คพีซี คุณต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟไหม้, ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อร่างกาย ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
ข้อกำ�หนดด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์ที่ใช้กระแสไฟฟ้าสูงถึง 6A และมีน้ำ�หนักมากกว่า 3 กก. ต้องใช้สายไฟที่ได้รับการรับรองที่มากกว่า หรือเท่ากับ: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 หรือ H05VV-F, 2G, 0.75mm2 ประกาศเครื่องรับสัญญาณ TV บันทึกถึงผู้ติดตั้งระบบ CATV—ระบบกระจายสายเคเบิลควรได้รับการต่อสายดิน (กราวด์) ตาม มาตรฐาน ANSI/NFPA 70 รัฐบัญญัติ National Electrical Code (NEC) โดยเฉพาะ Section 820.
ข้อควรระวังของชาวนอร์ดิก (สำ�หรับโน้ตบุ๊คที่ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมอิออน) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับออปติคัลไดรฟ ข้อมูลความปลอดภัยจากเลเซอร์ คำ�เตือนเพื่อความปลอดภัยของ CD-ROM ไดรฟ์ ผลิตภัณฑ์เลเซอร์ คลาส 1 คำ�เตือน! เพื่อป้องกันการสัมผัสถูกเลเซอร์ของออปติคัลไดรฟ์ อย่าพยายามถอดชิ้นส่ว น หรือซ่อมแซมออปติคัลไดรฟ์ด้วยตัวเอง เพื่อความปลอดภัยของคุณ ให้ติดต่อช่างเท คนิคมืออาชีพเพื่อขอความช่วยเหลือ ป้ายเตือนการซ่อมแซม คำ�เตือน! เมื่อเปิดจะมีการแผ่รังสีของเลเซอร์ที่มองไม่เห็น อย่ามองไปที่ลำ�แสง หรือดู อุปกรณ์ออปติคัลโดยตรง ข้อบังคับ CDRH ศูนย์กลางสำ�หรับอุปกรณ์ และสุขภาพเกี่ยวกับร
การอนุมัติ CTR 21 (สำ�หรับโน้ตบุ๊ค PC ที่มีโมเด็มในตัว) Danish Dutch English Finnish French โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ 133
German Greek Italian Portuguese Spanish Swedish 134 โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR ENERGY STAR เป็นโครงการที่ทำ�งานร่วมกันระหว่างตัวแทนการป กป้องสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกา และกระทรวงพลังงานของสหรั ฐอเมริกา เพื่อช่วยพวกเราทุกคนประหยัดเงิน และป้องกันสิ่งแวดล้อ มด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์และหลักปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงาน ผลิตภัณฑ์ ASUS ทุกรุ่นที่มีโลโก้ ENERGY STAR สอดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR และตามค่าเริ่มต้นจะมีการเปิดคุณสมบัติการจัดการพลังงานไว้ สำ�หรับข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับการจัดการพลังงาน และประโยชน์ที่ได้กับสิ่ง แวดล้อม จอภาพและคอมพิว
การประกาศและความสอดคล้องกับระเบียบข้อบัง คับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก ASUS ดำ�เนินการตามแนวคิดการออกแบบสีเขียว เพื่อออกแบบและผลิตผลิตภัณ ฑ์ของเรา และทำ�ให้มั่นใจว่าแต่ละสถานะของรอบชีวิตผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ ASUS นั้นสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก นอกจากนี้ ASUS ยังเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับข้อกำ�หนดของระเบียบข้อบังคับด้วย โปรดดูที่ http://csr.asus.com/english/Compliance.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์