User’s Manual

Електронний посібник користувача планшета та мобільної док-станції ASUS

Північноєвропейські застереження щодо

вмісту літію (для літій-іонних батарей)

CAUTION!Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.Replaceonlywith

thesameorequivalenttyperecommendedbythemanufacturer.Disposeofused

batteriesaccordingtothemanufacturer’sinstructions.(English)

ATTENZIONE!Rischiodiesplosionedellabatteriasesostituitainmodoerrato.

Sostituirelabatteriaconununaditipougualeoequivalenteconsigliatadalla

fabbrica.Nondisperderelebatterienell’ambiente.(Italian)

VORSICHT!ExplosionsgefahrbeiunsachgemäßenAustauschderBatterie.Ersatz

nurdurchdenselbenodereinemvomHerstellerempfohlenemähnlichenTyp.

EntsorgunggebrauchterBatteriennachAngabendesHerstellers.(German)

ADVARSELI!Lithiumbatteri-Eksplosionsfarevedfejlagtighåndtering.Udskiftning

måkunskemedbatteriafsammefabrikatogtype.Levérdetbrugtebatteri

tilbagetilleverandøren.(Danish)

VARNING!Explosionsfaravidfelaktigtbatteribyte.Användsammabatteritypeller

enekvivalenttypsomrekommenderasavapparattillverkaren.Kasseraanvänt

batterienligtfabrikantensinstruktion.(Swedish)

ATTENTION!Ilyadangerd’explosions’ilyaremplacementincorrectdela

batterie.Remplaceruniquementavecunebatteriedumêretypeoud’untype

équivalentrecommandéparleconstructeur.Mettreaurebutlesbatteriesusagées

conformémentauxinstructionsdufabricant.(French)

ADVARSEL!Eksplosjonsfarevedfeilaktigskifteavbatteri.Benyttsamme

batteritypeellerentilsvarendetypeanbefaltavapparatfabrikanten.Brukte

batterierkasseresihenholdtilfabrikantensinstruksjoner.(Norwegian)

(Japanese)

ВНИМАНИЕ!Призаменеаккумуляторанааккумуляториноготипавозможно

его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями

производителя. (Russian)

УВАГА!Призамініакумуляторанаакумуляторіншоготипуможливойого

займання. Утилізуйте акумулятор у відповідності з інструкціями виробника.

(Ukrainian)