User’s Manual
Table Of Contents
- À propos de ce manuel
- Chapitre 1 : Configuration du matériel
- Chapitre 2 : Utilisation de l'ordinateur portable
- Chapitre 3 : Windows® 10
- Chapitre 4 : Le POST (Power-on Self-test)
- Chapitre 5 : Mise à niveau de l'ordinateur portable
- Chapitre 6 : Configuration RAID
- Conseils et FAQ
- Annexes
- Conformité du modem interne
- Vue générale
- Déclaration de compatibilité au réseau
- Équipements non-vocaux
- Rapport de la Commission Fédérale des Communications (FCC)
- Déclaration d'alerte FCC sur l'exposition aux fréquences radio
- Directives concernant l'exposition aux fréquences radio
- Notice relative au revêtement de l'appareil
- Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISED)
- Déclaration relative à l’exposition aux radiations
- Avertissements de sécurité UL
- Exigence de sécurité électrique
- Note relative aux produits de Macrovision Corporation
- Bruit et prévention de perte auditive
- Mise en garde (pour batteries Lithium-Ion)
- Agrément CTR 21 (pour les ordinateurs portables avec modem intégré)
- Déclaration de conformité vis à vis de la réglementation environnementale sur les produits
- REACH de l'UE et article 33
- RoHS de l'UE
- Services de reprise et de recyclage
- Service de recyclage de batteries rechargeables pour l'Amérique du Nord
- Directive Éco-conception
- Produit qualifié ENERGY STAR
- Produits enregistrés EPEAT
- Avis concernant les batteries remplaçables
- Précautions d’emploi de l’appareil
- Déclaration simplifiée de conformité de l'UE
- Conformité du modem interne
Manuel électronique pour ordinateur portable 3
Table des matières
À propos de ce manuel ................................................................................................. 7
Messages ...................................................................................................................................9
Icônes .........................................................................................................................................9
Typographie .............................................................................................................................9
Précautions relatives à la sécurité .............................................................................10
Utilisation de l'ordinateur portable ................................................................................10
Entretien de votre ordinateur portable ........................................................................11
Mise au rebut ...........................................................................................................................12
Chapitre 1 : Conguration du matériel
Présentation de l'ordinateur portable ....................................................................14
Vue de dessus..........................................................................................................................14
Vue de dessous .......................................................................................................................19
Côté droit .................................................................................................................................22
Côté gauche ............................................................................................................................23
Face avant ................................................................................................................................26
Chapitre 2 : Utilisation de l'ordinateur portable
Mise en route ....................................................................................................................30
Chargez la batterie de l'ordinateur portable ..............................................................30
Soulevez le panneau d'achage ....................................................................................32
Appuyez sur le bouton d'alimentation .........................................................................32
Fonctionnalités multi-gestes du pavé tactile .......................................................33
Utiliser le clavier ............................................................................................................... 40
Touches de raccourcis ..........................................................................................................40
Touches de fonction .............................................................................................................41
Touches Windows® 10 .........................................................................................................41
Utiliser le pavé numérique .................................................................................................42