User Guide
vi
• Le apparecchiature collegate a interfacce analogiche o digitali devono
essere conformi con i rispettivi standard nazionali per l’IEC armonizzata
(p.e. IEC 60950 per le apparecchiature di elaborazione dei dati, IEC
60065 per le apparecchiature video, IEC 61010-1 per le apparecchiature
di laboratorio e IEC 60601-1 per le apparecchiature medicali.) Inoltre, tutte
le congurazioni devono essere conformi con lo standard di sistema IEC
60601-1-1. Qualunque utente connetta un ulteriore apparecchiatura al segnale
di ingresso o al segnale di uscita per congurare un sistema medicale,
è pertanto responsabile della conformità del sistema con i requisiti dello
standard di sistema IEC 60601-1-1. L’unità è intesa per una interconnessione
esclusiva con apparecchiature certicate IEC 60601-1 nell’ambiente del
paziente e apparecchiature certicate IEC 60XXX esterne all’ambiente del
paziente. In caso di dubbi, consultare il dipartimento di assistenza tecnica o il
rappresentante locale.
• Questo sistema è conforme con i seguenti standard EMC/EMI:
EN 60601-1-2:2007+AC:2010: Compatibilità elettromagnetica
Emissioni: CISPR 11:2009+A1:2010, Classe B
AS/NZS CISPR 11:2011
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 e EN 61000-3-3:2008
Immunità: IEC 61000-4-2:2008, IEC 61000-4-3:2010, IEC 61000-4-4:2012,
IEC 61000-4-5:2005, IEC 61000-4-6:2008, IEC 61000-4-8:2009,
IEC 61000-4-11:2004
• Se si dovessero incontrare problemi tecnici con il monitor, rivolgersi ad un
tecnico qualicato o al proprio rivenditore.
• Gli utenti non impedire che SIP/SOP e il paziente vengano a contatto allo
stesso momento.
• L’afdabilità della messa a terra può essere ottenuta solo quando
l’apparecchiatura è collegata a una presa di corrente equivalente con
indicazione “Solo ospedale” o “Categoria ospedaliera”.
• L’isolamento dell’alimentazione principale è tramite un cavo di alimentazione
CA.
• Usare un cavo di alimentazione che soddis la tensione della presa di
corrente, approvato e conforme con gli standard sulla sicurezza del paese.
• AVVISO – Non modicare l’apparecchiatura senza l’autorizzazione del
costruttore.
• AVVISO: Per evitare il rischio di folgorazioni, l’apparecchiatura deve essere
collegata solamente all’alimentazione principale con messa a terra di
protezione.
• AVVERTENZA: Usare un’apparecchiatura di montaggio adeguata per evitare il
rischio di lesioni.