HA2441A / HA2741A LCD monitor série Návod na obsluhu
Prvé vydanie September 2023 Autorské práva © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC.
Obsah Obsah........................................................................................................... iii Upozornenia ................................................................................................ iv Bezpečnostné informácie .......................................................................... vi Starostlivosť a čistenie ............................................................................. vii Služby spätného odberu .............................................
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Okrem toho nájdete podrobné informácie o spoločnom programe ENERGY STAR® na http://www.energystar.gov. POZNÁMKA: Štandard ENERGY STAR® NIE je podporovaný v operačných systémoch FreeDOS a Linux. Vyhlásenie Kanadského ministerstva pre komunikácie Toto digitálne zariadenie neprekračuje limity Triedy B pre emisie rádiového šumu vytváraného digitálnymi zariadeniami, ktoré sa uvádzajú v predpisoch týkajúcich sa rádiového rušenia, ktoré vydalo kanadské Ministerstvo telekomunikácií.
Bezpečnostné informácie • • • • • • • • • • • • • • • • Pred vykonaním nastavenia monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte monitor účinkom dažďa alebo vlhkosti. Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora môže mať za následok vážne fyzické poranenia. V prípade prerušenia napájania sa tento problém nepokúšajte odstrániť svojpomocne.
AEEE yönetmeliğine uygundur Starostlivosť a čistenie • Pred zdvíhaním alebo premiestňovaním monitora je lepšie, ak odpojíte káble a sieťový kábel. Pri umiestňovaní monitora používajte správne techniky dvíhania. Pri dvíhaní alebo prenášaní monitora uchopte monitor za jeho okraje. Displej nezdvíhajte držiac ho za stojan alebo kábel. • Čistenie. Monitor vypnite a odpojte sieťový kábel. Povrch monitora vyčistite tkaninou nepúšťajúcou vlákna, ktorá nemá abrazívne účinky.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. 1. Webové stránky ASUS Webové lokality spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Voliteľná dokumentácia Balenie vášho výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú do balenia pridal váš predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia.
ix
Kapitola 1: Predstavenie výrobku 1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor značky ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS ponúka širšie, jasnejšie a krištáľovo čisté zobrazenie vrátane množstva funkcií, ktoré vylepšia zážitok z pozerania. Vďaka týmto funkciám si môžete vychutnať vymoženosti a príjemný vizuálny zážitok, ktoré vám tento monitor prináša! 1.
1.3 Predstavenie monitora 1.3.1 Pohľad spredu Snímač okolitého osvetlenia 1 1. 2. 4 5 6 7 • Slúži na zapnutie alebo vypnutie monitora. Stlačením a podržaním tohto tlačidla na 0,6 sekundy sa monitor vypne. • Zadefinovanie farby indikátora napájania je v nižšie uvedenej tabuľke. Stav Popis Biely Žltý Nesvieti ZAP. Pohotovostný režim Nesvieti Tlačidlo DICOM: Stlačením tohto tlačidla zmeníte režim DICOM (DICOM_0lux, DICOM_50lux, DICOM_100lux, DICOM_Auto).
4. 5. 6. 7. Shortcut 1 (Tlačidlo rýchlej voľby 1) • Stlačením tohto tlačidla zobrazíte ponuku OSD, keď je OSD vypnuté. • Predvolené: Klávesová skratka Energy Saving (Úspora energie) • Ak chcete zmeniť funkciu klávesovej skratky, prejdite do ponuky Shortcut (Skratka) > Shortcut 1 (Skratka 1). Shortcut 2 (Tlačidlo rýchlej voľby 2) • Stlačením tohto tlačidla zobrazíte ponuku OSD, keď je OSD vypnuté.
1.3.2 Pohľad zozadu 1 2 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Štrbina pre zámok typu Kensington. Vypínač: Stlačením vypínača zapnete/vypnete napájanie. Port DC-IN: Tento port slúži na pripojenie adaptéra. Konektor pre slúchadlá: Tento port je k dispozícii iba vtedy, keď je zapojený kábel HDMI/DisplayPort/USB Type-C. Port HDMI: Tento port slúži na pripojenie HDMI kompatibilných zariadení. DisplayPort in: Tento port slúži na pripojenie DisplayPort kompatibilných zariadení.
1.3.3 Ďalšie funkcie 1. Reťazec Daisy (pre vybrané modely) Tento monitor podporuje reťazec Daisy v portoch DisplayPort a USB Type-C. Pripojenie za sebou (Daisy Chain) umožňuje pripojiť 1 monitor do série s video signálom prenášaným zo zdroja do monitora (keď je vstupný zdroj 2560 x 1440 pri 60 Hz a nie je pripojené žiadne zariadenie USB-C). Ak chcete povoliť reťazec Daisy, musí byť prenesený zdroj. Táto funkcia je k dispozícii iba vtedy, keď je úspora energie normálnou úrovňou.
Kapitola 2: Nastavenie 2.1 Zostavenie ramena a podstavca monitora Zloženie podstavca monitora: 1. Značky na kryte VESA musia byť zarovnané. 2. Rameno pripevnite na kryt VESA. 3. Rameno a kryt VESA zmontujte zamknutím zámku. 4. Monitor položte prednou časťou na stôl a západky zasuňte do otvorov v ramene na kryte VESA. 5. Zostavu ramena zatlačte, aby zapadla na miesto. 6. Pripevnite podstavec k ramenu a uistite sa, že výstupok na ramene zapadá do drážky na podstavci. 7.
2.2 Odpojenie ramena/stojana (pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu) Odpojiteľné rameno a podstavec tohto monitora sú špeciálne navrhnuté pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu. Odpojenie ramena/podstavca: 1. Monitor položte prednou časťou na stôl. 2. Stlačte uvoľňovacie tlačidlo a potom odpojte zostavu ramena/stojana od monitora (obrázok 1). Odporúčame vám zakryť povrch stola mäkkou tkaninou, aby ste zabránili poškodeniu monitora.
2.3 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili prevrhnutiu monitora. • Uhol monitora sa dá nastaviť od +23˚ do -5˚, +/- 30˚, a otočenie nastavte buď doľava, alebo doprava, čo umožňuje nastaviť preklopenie o +/- 90˚. Výšku monitora môžete nastaviť v rozsahu +/- 130 mm.
2.4 Pripojenie káblov Káble pripojte podľa nasledujúcich pokynov: • Pripojenie sieťového napájacieho kábla: Dôkladne pripojte jeden koniec sieťového napájacieho kábla k vstupnému portu pre pripojenie napájania striedavým prúdom na monitore a druhý koniec kábla pripojte k sieťovej zásuvke. • Pripojenie kábla HDMI/DisplayPort/USB Type-C*: a. Zapojte jeden koniec kábla HDMI/DisplayPort/USB typu C* do konektora HDMI/DisplayPort/USB typu C na monitore. b.
Po pripojení týchto káblov môžete vybrať požadovaný signál z položky Signal (Signál) v ponuke OSD. Ak musíte vymeniť napájací kábel alebo spojovacie káble, obráťte sa na oddelenie služieb zákazníkom ASUS. 2.5 Zapnutie monitora Stlačte vypínač . Umiestnenie vypínača nájdete na strane 1-2. Indikátor napájania sa rozsvieti na bielo, čo znamená, že monitor je zapnutý.
Kapitola 3: Všeobecné pokyny 3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako vykonať opätovnú konfiguráciu HA2741A 2560x1440_60Hz Mode Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Native Mode Mode sRGB Mode DICOM_0lux Image DICOM_50lux DICOM_100lux Screen DICOM_Auto User Mode PIP/PBP QuickFit Back Enter Exit 1. Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí ponuka OSD. 2. Stlačením tlačidla OSD. 3.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Režim Táto funkcia obsahuje 8 podriadených funkcií, ktoré si môžete zvoliť na základe vlastných preferencií. Každý režim obsahuje možnosť Reset, ktorá umožňuje zachovať vaše nastavenie. HA2741A 2560x1440_60Hz Mode Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Native Mode Mode sRGB Mode DICOM_0lux Image DICOM_50lux DICOM_100lux Screen DICOM_Auto User Mode PIP/PBP QuickFit Back Enter Exit • Native Mode (Natívny režim): Najlepší výber na úpravu dokumentov.
Tabuľka nižšie uvádza predvolené konfigurácie pre každý predvolený režim: Funkcia Natívny režim Teplota farieb 6500K Jas Kontrast 50 Režim sRGB Nemenné 6 500 K Nemenné 80 nitov DICOM_ 0lux DICOM_ 50lux DICOM_ 100lux DICOM_ Auto Režim používateľa 7500K 7500K 7500K 7500K 6500K 100 100 100 100 50 Zakázať Zakázať Zakázať Zakázať 80 80 80 (sivé) (sivé) (sivé) (sivé) Zapnúť (0) Zapnúť (0) Zapnúť (0) Zapnúť (0) Zapnúť (0) Zapnúť (0) Zapnúť (0) Zapnúť Zapnúť Zapnúť Zapnúť Zapnúť Zapnúť Vypnúť
2. Image (Obrázok) Pomocou tejto ponuky vykonajte nastavenie požadovanej farby. Mode Native Mode HA2741A 2560x1440_60Hz Mode Image Brightness 50 Contrast 80 Signal DisplayPort Brightness 50 Color Temp. Gamma Screen Sharpness 0 Uniformity RGB Color PIP/PBP Monochrome QuickFit Back • 3-4 Enter Exit Brightness (Jas): Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Color Temp.
3. Screen (Obrazovka) Pomocou tejto ponuky upravíte nastavenia týkajúce sa obrázka. HA2741A 2560x1440_60Hz Mode Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Aspect Control Mode Input Range Pixel Image Screen PIP/PBP QuickFit • Aspect Control (Nastavenie pomeru strán): Slúži na nastavenie pomeru strán na Full (Celá obrazovka), Dot to Dot (Od bodu k bodu) alebo 1:1 Ratio (Pomer 1:1). Ak chcete aktivovať túto funkciu, musíte urobiť nasledovné: vypnúť AdativeSync a PBP.
4. PIP/PBP Ponuka PIP/PBP umožňuje otvoriť ďalšie podriadené okno prepojené s ďalším zdrojom obrazu (keď je hodnota zdroja vstupu menej ako 60 Hz) vedľa hlavného okna pôvodného zdroja obrazu. Ak chcete túto funkciu aktivovať, musíte vykonať tento krok: v zariadení vypnúť AdativeSync a zakázať HDR.
5. QuickFit Táto funkcia u umožňuje používať rôzne typy vzorov zarovnania. Ak chcete túto funkciu aktivovať, musíte vykonať tento krok: v zariadení vypnúť PIP/PBP a zakázať HDR a obrazovku obnoviť do normálnej polohy (neotáčajte).
6. Eye Care (Starostlivosť o zrak) Umožňuje upraviť nastavenia týkajúce sa starostlivosti o zrak. Mode Native Mode HA2741A 2560x1440_60Hz Signal DisplayPort Brightness 50 Blue Light Filter Eye Care Rest Reminder 0 Color Augmentation Input Select Setting Shortcut Back • Enter Exit Blue Light Filter (Filter modrého svetla): V tejto funkcii môžete nastaviť filter modrého svetla od 0 do max. 0: žiadne zmeny; Max: Čím je úroveň vyššia, tým menej modrého svetla sa rozptyľuje.
7. Input select (Voľba vstupu) Táto funkcia umožňuje výber požadovaného zdroja vstupu. HA2741A 2560x1440_60Hz Mode Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 HDMI Eye Care DisplayPort USB Type-C Input Select Auto Detection Setting Shortcut Back • Enter Exit Auto Detection (Automatická detekcia): Keď je vypnutý aktuálny vstupný signál, automaticky zistí iné aktívne signály.
• OSD Setup (Nastavenie OSD): * Nastavuje OSD Timeout (Časový limit OSD) na vypnutie v rozsahu 10 až 120 sekúnd. * Povoľuje alebo zakazuje funkciu DDC/CI. * Nastavuje pozadie OSD v rozsahu Opaque (Nepriehľadné) až Transparent (Priehľadné). * Zapína alebo vypína funkciu Auto Rotation (Automatické otáčanie). Ak chcete aktivovať automatické otáčanie, musíte urobiť nasledovné: vypnúť PIP/PBP.
• Adaptive-Sync (Adaptívna synchronizácia): * Adaptive-Sync (Adaptívna synchronizácia) sa môže aktivovať len v rozsahu 48 až 75 Hz. * Informácie o podporovaných grafických procesoroch, minimálnych požiadavkách na počítačový systém a ovládače získate od výrobcov GPU. Ak chcete túto funkciu aktivovať, musíte vykonať tento krok: vypnúť PIP/PBP. • • 9. Information (Informácie): Zobrazuje informácie o monitore.
3.2 Prehľad technických údajov HA2441A Typ panela Veľkosť panela Maximálne rozlíšenie Rozstup obrazových bodov Jas (typ.) Kontrastný pomer (Typ.) Uhol zobrazenia (V/Z) CR> 10 Farby displeja Doba odozvy Predvolený výber ProArt Automatické nastavenie Výber teploty farieb Analógový vstup Digitálny vstup Digitálny výstup Konektor na pripojenie slúchadiel Zvukový vstup Port USB 3.
3.2 Prehľad technických údajov HA2741A Typ panela Veľkosť panela Maximálne rozlíšenie Rozstup obrazových bodov Jas (typ.) Kontrastný pomer (Typ.) Uhol zobrazenia (V/Z) CR> 10 Farby displeja Doba odozvy Predvolený výber ProArt Automatické nastavenie Výber teploty farieb Analógový vstup Digitálny vstup Digitálny výstup Konektor na pripojenie slúchadiel Zvukový vstup Port USB 3.
Viacjazyčné Príslušenstvo Dodržiavanie predpisov a normy 22 jazykov (angličtina, francúzština, nemčina taliančina, španielčina, holandčina, portugalčina, ruština, čeština, chorvátčina, poľština, rumunčina, maďarčina, turečtina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, japončina, kórejčina, thajčina, indonézština, perzština, ukrajinčina) Stručný návod na obsluhu, záručný list, adaptér, napájací kábel, kábel HDMI (voliteľné príslušenstvo), kábel DisplayPort (voliteľné príslušenstvo), kábel USB C do C (vol
3.3 Vonkajšie rozmery HA2441A 5° Tilt: - 5~2 3 Degree 23° 515.1 [20.28] 322 [12.68] 192.9 [7.59] 539.6 [24.24] 526.85 [20.74] 228 [8.98] 190 [7.48] 296.35 [11.67 30 ° Swivel: +/-30 Degree 39.5 [1.56] 12.09 [0.48] 12.5[0.49] 130 [5.12] 361.9 [14.25A] 382.35 [15.05] 385.1[15.
HA2741A 23° 5° Tilt: - 5~2 3 Degree 536.65 [21.13] 363.38 [14.31] 173.27 [6.82] 613.3 [24.15] 596.74 [23.49] 228 [8.98] 190 [7.48] 335.66 [13.21] 30 ° Swivel: +/-30 Degree 39 [1.54] 7.9 [0.31] 12.5[0.49] 130 [5.12] 361.9 [14.25A] 382.35 [15.05] 406.65 [16.
3.4 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Možné riešenie Problém LED indikátor napájania nesvieti • Stlačte tlačidlo a skontrolujte, či je monitor v režime zapnutia. • Skontrolujte, či je sieťový kábel správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • Skontrolujte či je napájanie zapnuté. LED indikátor napájania svieti na žlto a obrazovka je bez obrazu • Skontrolujte, či je monitor a počítač v režime zapnutia. • Uistite sa, že kábel na prenos signálu je správne pripojený k monitoru a k počítaču.
3.
Keď monitor pracuje v režime videa (tzn. nezobrazuje údaje), podporujú sa okrem videa so štandardným rozlíšením aj nasledujúce režimy s vysokým rozlíšením. Názov časovania 1920 x 1080p 1920 x 1080i 1280 x 720p Vstupná vertikálna frekvencia (Hz) 24Hz Horizontálna frekvencia (kHz) Výstupná vertikálna frekvencia (Hz) 27 28.125 48Hz 25Hz 30Hz 33.
