HA3281A OLED-monitori Käyttöopas
Ensimmäinen painos Joulukuu 2023 Tekijänoikeudet © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa kopioida, levittää, siirtää toiselle välineelle, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK COMPUTER INC:ltä. (“ASUS”).
Sisältö Tiedoksiantoja.............................................................................................. iv Turvallisuustietoja........................................................................................ v Hoito ja puhdistus....................................................................................... vi Vanhan tuotteen hävittäminen.................................................................. vii ASUSin yhteystiedot.......................................................
Tiedoksiantoja FCC-lausunto Tämä laite on FCC sääntöjen kohdan 15 mukainen. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja • Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa ei-toivottuja toimintoja. Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen kohdassa 15.
Turvallisuustietoja • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Hoito ja puhdistus • OLED-näyttö ei vaadi säännöllistä huoltoa. Epäselvissä tapauksissa ota yhteyttä yhtiöön ASUSTeK Computer Inc. • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. • Älä nosta näyttöä telineestä tai virtajohdosta. • Puhdistus: Sammuta näyttö ja irrota virtajohto.
Vanhan tuotteen hävittäminen • Euroopan unionissa EU:n laajuisessa lainsäädännössä, sellaisena kuin se on pantu täytäntöön kussakin jäsenvaltiossa, edellytetään, että sähköja elektroniikkalaiteromu, jossa on merkintä (vasemmalla), on hävitettävä erillään tavanomaisesta kotitalousjätteestä. Tähän kuuluvat monitorit ja sähköiset lisävarusteet, kuten signaalikaapelit tai virtajohdot.
Takaisinottopalvelut ASUS-kierrätysohjelmat ja -takaisinotto-ohjelmat kumpuavat sitoumuksestamme täyttää korkeimmat standardit ympäristön suojelua varten. Uskomme ratkaisuihin, joiden avulla asiakkaamme voivat vastuuntuntoisesti kierrättää tuotteemme, akkumme ja muut osamme sekä pakkausmateriaalit. Mene osoitteeseen http://csr.asus.com/english/Takeback.htm, jos haluat lisätietoja kierrätyksestä eri alueilla.
Luku 1: Johdanto tuotteeseen 1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit ASUS® OLED -monitorin! Uusin ASUS-laajakuva-OLED-monitori tarjoaa terävämmän, leveämmän ja kirkkaamman näytön sekä joukon ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näiden ominaisuuksien ansiosta pystyt nauttimaan monitorin tarjoamasta käyttömukavuudesta ja ihastuttavasta visuaalisesta kokemuksesta. 1.
1.3 Monitorin johdanto 1.3.1 Näkymä edestä Menu Close Brightness Pixel Pixel Aspect Aspect Control Ctrl. Monochrome DICOM Aspect Ctrl. Aspect Ctrl. 9 1. 5 4 3 2 1 • Siirtää OSD-valikkoon. • Käyttää valittuja OSD-valikkokohteita. • Lisää/Vähentää arvoja tai siirtää valintaasi ylös/alas/vasemmalle/oikealle. Close (Sulje) -painike: • Sulkee OSD-valikon. • Vaihtaa näppäinlukkotoiminnon päälle/pois päältä painamalla pitkään 5 sekuntia. 3.
5. Aspect Ctrl. • 6. Määritä kuvasuhdeasetus. Yksivärinen painike: • 7. Määritä yksivärinen asetus. DICOM-painike: • 8. 9. Aspect Control -painike: Määritä DICOM-asetus. Valmiustilan painike/valmiustilan merkkivalo: • Kytkee monitorin päälle/pois • Valmiustilan merkkivalon värimääritelmä on alla olevan taulukon mukainen. Tila Kuvaus Valkoinen Päällä Keltainen Valmiustila Pois päältä Pois päältä Human sensor (Ihmisanturi) • Tunnistaa käyttäjän läsnäolon näytön edessä.
1.3.2 Näkymä takaa 15 1 2 6 7 3 8 7 4 7 5 1. Kuulokeliitin: Tämä portti yhdistää kuulokkeisiin. 2. HDMI-portit: Nämä portit ovat HDMI-yhteensopivan laitteen liittämiseen. 3. DisplayPort in: Tähän porttiin liitetään DisplayPort-yhteensopiva laite. OSD-valikon DisplayPort Stream -virran oletusasetus on DisplayPort 1.2. Voit määrittää asetuksen valitsemalla Asetukset > DisplayPort Stream -valikon. 4. DC-kytkin: Kytke virta päälle/pois painamalla tätä painiketta. 5.
1.3.3 Värikalibrointi Käyttäjät voivat käyttää ASUS-työkalua värikalibrointiin näytön yläosaan upotetun värianturin kanssa. Varmista, että värianturin suojakalvo on poistettu ennen kuin käytät värianturia kalibrointiin. 1. Avaa ASUS-työkalu aktivoidaksesi värisensorin värikalibrointia varten. Värianturi alkaa siirtyä alkuperäisestä sijainnistaan kohti näyttöä. 2. Kun värianturi saavuttaa näytön reunan, se pysähtyy ja aloittaa kalibrointiprosessin.
Luku 2: 2.1 Asetus Minitelineiden asennus Minitelineiden asennus: 1. Poista monitori varovasti laatikosta. Pidä monitorista lujasti kiinni painamatta näyttöpaneelia nostaessasi sitä vahingon välttämiseksi (Kuva 1). 2. Aseta Monitorin etupuoli alaspäin pöytätasoa vasten (Kuva 2). 3. Kierrä minitelineet 90 asetetta pois päin monitorin pohjasta (Kuva 3). (Kuva 1) (Kuva 2) (Kuva 3) • On suositeltavaa peittää pöydän pinta pehmeällä liinalla monitorin näytön vahingoittumisen välttämiseksi.
2.2 Jalustan kiinnittäminen (varsi/alusta) Jalustan kokoaminen 1. Poista monitori varovasti laatikosta. Pidä monitorista lujasti kiinni painamatta näyttöpaneelia nostaessasi sitä vahingon välttämiseksi (Kuva 1). 2. Sijoita monitori ylösalaisin pöydälle ja käytä paperiliitintä (tai vastaavaa esinettä) kumityynyjen poistamiseen ruuvirei’istä ja poista minitelineet (Kuva 2). 3. Asenna varsi ja kiinnitä se ruuveilla (Kuva 3). 4. Asenna jalusta varteen.
• • • On suositeltavaa, että käyttäjä poistaa minitelineet ennen suurten telineiden asentamista, jotta vältetään suurten telineiden nostamiselta, kun suoritetaan muiden lisävarusteiden asennuksia (kuten minitelineet). On suositeltavaa peittää pöydän pinta pehmeällä liinalla monitorin näytön vahingoittumisen välttämiseksi. Kun näyttöpaneeli on alaspäin, varo vahingoittamasta (5-suuntainen) -painiketta. Menu (Valikko) Asennussovelluksessa on käytettävä VESA-standardin mukaista asennusalustaa.
2.3 Jalustan irrottaminen (VESAseinäkiinnitys) Tämän näytön irrotettava jalusta on suunniteltu erityisesti VESA-seinäkiinnitystä varten. Jalustan irrottaminen: 1. Aseta monitori kuvapuoli alaspäin pöydälle, irrota ruuvit, joilla varsi on kiinnitetty monitoriin, ja irrota sitten varsi (kuva 1). 2. Asenna minijalustat (kuva 2).
• On suositeltavaa peittää pöydän pinta pehmeällä liinalla monitorin näytön vahingoittumisen välttämiseksi. • Kun näyttöpaneeli on alaspäin, varo vahingoittamasta (5-suuntainen) -painiketta. • • VESA-seinäkiinnityssarja (100 x 100 mm) on hankittava erikseen. Käytä vain UL-luokiteltua seinäkiinnitystukea (ruuvin koko: M4 x 12 mm; ruuvien määrä: 4pcs). Menu (Valikko) Tuotteen käyttö on vain maisematilassa, ei litteässä suunnassa. Käytä sopivia kiinnitysvälineitä loukkaantumisvaaran välttämiseksi.
2.4 Kaapelikiinnikkeiden asentaminen Käytä kaapelikiinnikkeitä liitettyjen kaapeleiden hallintaan. Kaapelikiinnikkeiden asentaminen: 1. Käyttäen paperiliitintä (tai vastaavaa), irrota ruuvinreikiä peittävät kumitulpat (Kuva 1). 2. Kohdistaen kaapelikiinnikkeen ruuvinreiän (merkitty sinisellä viivalla) ja ohjainneulan (merkitty pinkillä viivalla) ruuvinreiän kanssa, asenna kiinnike sille varattuun paikkaan monitorin takana. Kiinnitä sitten kaapelikiinnike ruuvilla (Kuva 2).
2.5 Näytön säätäminen • Suosittelemme optimaalisen katselukulman säätämistä varten, että katsot ensin pystysuorassa olevaa näyttöä ja säädät sen sitten itsellesi parhaiten sopivaan kulmaan. • Pidä kiinni jalustasta estääksesi näyttöä kaatumasta katselukulmaa vaihtaessasi. • Voit säätää monitorin katselukulmaa -5˚ – +23˚, ja se sallii 30˚ kääntösäädön joko vasemmalle tai oikealle. Voit myös säätää monitorin korkeutta 130 mm.
Näytön kierto 1. Nosta näyttö korkeimpaan asentoonsa. 2. Kallista näyttöä maksimikulmaansa. 3. Kierrä monitori haluamaasi kulmaan. 90˚ -5°~+23° 90˚ On normaalia, että näyttö tärisee hieman, kun säädät katsomiskulmaa. 4. OSD-valikkokohde kiertyy automaattisesti, kun monitori kiertyy. Menu Close Blue Light Filter Brightness Pixel Brightness Pixel Aspect Aspect Ratio Control Ctrl. Pixel Monochrome DICOM Menu Pixel Aspect Aspect Ctrl. Ctrl. Close Pixel Brightness Aspect Ctrl.
2.6 Kaapeleiden liittäminen 15 Liitä kaapelit seuraavien ohjeiden mukaisesti: • Virtajohdon liittäminen: Kytke virtajohdon toinen pää tukevasti monitorin DCtuloliitäntään ja toinen pää virtalähteeseen. Kytke sitten verkkolaite pistorasiaan. • HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A -kaapelin liittäminen: a. Liitä HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A -kaapelin toinen pää monitorin HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A -liitäntään. b.
2.7 Näytön kytkeminen päälle/pois päältä Aseta tasavirtakytkin ON-asentoon (A) ja paina sitten painiketta (B). Valmiustilan merkkivalo palaa valkoisena osoittaen, että näyttö on päällä. Sammuta näyttö turvallisesti: Paina painiketta (B) sammuttaaksesi näytön ja aseta sitten DC-kytkin OFFasentoon (A) sammuttaaksesi monitorin kokonaan.
Luku 3: Yleisiä ohjeita 3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys Mode HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz 1. Paina Valikko (5-suuntainen) -painiketta aktivoidaksesi OSD-valikon. 2. Siirrä Menu (5-suuntainen) -painiketta oikealle siirtyäksesi toimintojen välillä. Korosta haluttu toiminto ja paina Valikko (5-suuntainen) -painiketta aktivoidaksesi sen. Jos valitulla toiminnolla on alivalikko, siirrä Valikko (5-suuntainen) -painiketta ylös/alas selataksesi alavalikkotoimintoja.
3.1.2 1. OSD-toiminnon johdanto Mode (Tila) Tämä toiminto sisältää 8 valinnaista alitoimintoa. Kussakin tilassa on nollausvalinta, joka mahdollistaa asetuksesi säilyttämisen tai paluun esiasetettuun tilaan. Mode HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz • Native Mode (Natiivitila): Paras valinta asiakirjan muokkaamiseen. • sRGB Mode (sRGB-tila): Yhteensopiva sRGB-väriavaruuden kanssa. sRGB on paras valinta verkkoselaamiselle.
Alla olevissa taulukoissa esitetään kunkin ASUS Preset -tilan oletuskonfiguraatiot: Toiminto Natiivi sRGB DICOM_0lux DICOM_50lux Color Temp.
2. Image (Kuva) Aseta kuvaan liittyvät asetukset tässä valikossa. Mode ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz • Brightness (Kirkkaus): Säätöalue on 0-100. • Contrast (Kontrasti): Säätöalue on 0-100. • Color Temp. (Värilämpötila): Sisältää 6 tilaa, mukaan lukien , , , , ja . • Gamma: Voit asettaa väritilaksi 2.0, 2.2 tai 2.4. • Sharpness (Terävyys): Säätöalue on 0-100. • 3-4 HDMI-1 , RGB Tuning (RGB-viritys): Määrittää väriasetukset.
3. Screen (Näyttö) Aseta näyttöön liittyvät asetukset tässä valikossa. Mode • HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Aspect Control (Kuvasuhde): Säätää kuvasuhteen Full (Täysi), Dot to dot (Pisteestä pisteeseen), tai 1:1 Ratio (1:1 suhde). Aktivoidaksesi tämän toiminnon, on tehtävä seuraava: kytke PBP-tila pois päältä. • Input Range (Tuloalue): Säätää tuloalueeksi Auto (Automaattinen), Full (Täysi), Limit (Raja-arvo) tai SDI Full (SDI täynnä). • Pixel (Pikseli): Valitsee halutun näytön resoluution.
4. Self Calibration (Itsekalibrointi) Suorita itsenäinen kalibrointi varmistaaksesi väritarkkuuden kaikissa työjaksoissa. Aikataulun tarkkuuden säilyttämiseksi varmista, että DC-kytkin on aina ON-asennossa. Mode • ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Target (Kohde): Valitse esiasetetut tilat suoritettaviksi itsenäisessä kalibroinnissa. Yksi tila tai useita tiloja toimivat molemmat.
• Warm Up (Lämmittely): Aseta lämmitetäänkö 30 minuuttia ennen itsenäistä kalibrointia. (Suositeltava) Mode • HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Manual Execution (Manuaalinen suorittaminen): Suorita itsenäinen kalibrointi manuaalisesti. Valitse "Yes (Kyllä)" aloittaaksesi.
• Auto Execution (Automaattinen suoritus): Salli järjestelmän suorittaa itsenäinen kalibrointi automaattisesti omalla aika-asetuksellasi. Mode HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz ... » Clock (Kello): Aseta nykyinen aika.
» Appointment (Tapaaminen): Aseta itsenäisen kalibroinnin aloitusaika. Tapaamisasetuksen on oltava Kellonajan jälkeen. Mode HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 2023 / 01 / 01 » 60Hz 00 : 00 Routine (Rutiini): Aseta itsenäisen kalibroinnin toistumisaika. Automaattinen suoritus poistetaan käytöstä, kun "Off (Pois päältä)" on valittu.
5. PIP/PBP Setting (PIP/PBP-asetus) PIP/PBP-asetuksella voi avata alkuperäisen videolähteen pääikkunan lisäksi toisesta videolähteestä tulevan alaikkunan. Kun tämä toiminto aktivoidaan, tämä monitori näyttää kahta kuvaa eri videolähteistä. Mode HDMI-1 60Hz • PIP/PBP Mode (PIP/PBP-tila): Valitsee PIP- tai PBP-toiminnon tai kytkee sen pois päältä. • PIP/PBP Source (PIP/PBP-lähde): Valitsee videotulolähteen vaihtoehdoista HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3, DisplayPort ja USB Type-C.
6. QuickFit Antaa käyttäjän esikatsella asiakirjan tai valokuvan asettelua suoraan näytöltä tulostamatta testikopioita. Aktivoidaksesi tämän toiminnon, sinun otettava PIP/PBP-toiminto pois käytöstä. Mode HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz • Frame Line (Kehyslinja): Ruudukkokuvio helpottaa suunnittelijoiden ja käyttäjien sisällön organisointia ja sivun asettelua yhdenmukaisen näkymän ja tunnun saavuttamista. Vaihtoehdot ovat: tai .
7. Eye Care Suojaa silmäsi ASUS EYE CARE -näytöillä. Uusimmissa ASUS-monitoreissa on eksklusiiviset Blue Light Filter- ja Flicker free -tekniikat, jotka pitävät silmäsi terveinä. Katso https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/ Mode • HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin): Säätää sinisen valon suodattimen tason. » » Taso 0: Ei muutosta. Taso 1–4: Mitä korkeampi arvo, sen vähemmän sinistä valoa siroaa.
8. • Rest Reminder (Lepotilan muistutus): Tämä toiminto antaa lepomuistutuksen sen mukaan, kuinka pitkäksi asetat työskentelyajan. • Color Augmentation (Värien lisääminen): Säätää punaisen, vihreän, sinisen tai keltaisen värin lisäystä. Input Select (Tulon valinta) Tässä toiminnossa voi valita haluamasi tulolähteen.
9. Setting (Asetus) Antaa säätää järjestelmän. HDMI-1 • • Power Saving (Virransäästö): Määrittää virransäästöasetuksen. Normal Level (Normaalitaso): Antaa USB-alavirtaporttien / USB Type-C -porttien ladata ulkoisia laitteita, kun monitori siirtyy virransäästötilaan. » Deep Level (Syvä taso): Ei anna kaikkien porttien ladata ulkoisia laitteita ja pitää USB Type-C:n ja USB-signaalit automaattisesti tunnistamattomina, kun monitori siirtyy virransäästötilaan.
» Valitse "DisplayPort1.4+USB3.2", kun käytät USB Type C > Type A -kaapelia. Tiedonsiirtonopeus 3.2:n teknisten tietojen mukaan USB Type-C -portissa voi tuottaa enintään 4K2K 30 Hz:n maksimiresoluution. • Key Lock (Näppäinlukko): Valitsee “On (Päällä)” kaikkien toimintonäppäinten ottamiseksi pois käytöstä. Peruaksesi Näppäinlukkotoiminnon, paina Close (Sulje) -painiketta yli viisi sekuntia. • Power Indicator (Virran merkkivalo): Kytkee virran LED-merkkivalon päälle/pois.
10. Shortcut (Pikavalinta) Määrittää toiminnon Pikavalinta 1 ja 2 -painikkeille. HDMI-1 • ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Shortcut 1 (Pikavalinta 1)/Shortcut 2 (Pikavalinta 2): Valitsee toiminnon Pikavalinta 1 ja 2 -painikkeille. Kun määrätty toiminto on valittu tai aktivoitu, pikanäppäimesi ei ehkä ole tuettu. Käytettävissä olevat toimintovalinnat pikavalinnalle: Brightness (Kirkkaus), Pixel (Pikseli), Input Select (Tulon valinta), PIP/PBP, Color Temp.
3.2 Vianmääritys (Usein kysyttyä) Ongelma Mahdollinen ratkaisu Virran merkkivalo ei pala • Paina tarkistaaksesi, onko näyttö ON-tilassa. • Tarkista onko virtakaapeli liitetty oikein monitoriin ja virtalähteeseen. • Tarkista, onko DC-kytkin asetettu asentoon ON. Virran merkkivalo palaa keltaisena eikä näytössä näy kuvaa • Tarkista ovatko näyttö ja tietokone ON (Päällä) -tilassa. • Varmista, että signaalikaapeli liitetty tiukasti näyttöön ja tietokoneeseen.
3.3 Tuetut toimintatilat Nro.
Resoluutio 1920x1080p 1280x720p 640x480p Pystysuuntainen taajuus (Hz) Vaakasuuntainen taajuus (KHz) 24 27 25 28,125 30 33,75 50 56,25 60 67,5 50 37,5 60 45 60 31,469 *Tilat, joita ei ole lueteltu taulukossa, eivät ehkä ole tuettuja. Optimaalisen tarkkuuden saavuttamiseksi on suositeltavaa valita tila, joka on mainittu yllä olevassa taulukossa.
Luku 4: Teknisten tietojen yhteenveto 4.1 näyttö Paneelityyppi OLED-PANEELI Paneelin koko 31,5" laajakuvanäyttö Maksimiresoluutio 8M Pixel, 3840 x 2160 Pikseliväli 0,182 mm Kirkkaus 250 cd/m2 (Tyyp.) Kontrastisuhde 1 000 000:1 (maks.
Monitorin tulon luokitus 24 Vdc, 6,6A Lämpötila (Käyttö) 0˚C - 40˚C Lämpötila (Varastointi ja kuljetus) -20˚C - +60˚C Kosteus (käyttö) 5% - 90% Kosteus (Varastointi ja kuljetus) 5% - 90% Paine (käyttöpaine) 70K-106KPa Paine (Varastointi ja kuljetus) 18Kpa-101Kpa Mitat (L x K x S) 735,4 x 466,9 x 54,4 mm (vain monitori) 735,4 x 489,1 x 162,6 mm (minitelineellä) 735,4 x 626,9 x 245 mm (telineellä, korkein) 735,4 x 496,9 x 245 mm (telineellä, matalin) 878 x 616 x 298 (pakkaus) Paino (noin) 7,4
4.2 Teho Virtasovittimen toimittaja Adapter Technology Co., Ltd.
Luku 5: Mitta [Monitori] ASUS HA3281A OLED-näyttö 5-1
[Monitori ja minitelineet] 5-2 Luku 5: Turvallisuus ja EMC
[Monitori ja jalusta] ASUS HA3281A OLED-näyttö 5-3
