HA3281A Монітор OLED Посібник користувача
Перша редакція Грудень 2023 Авторські права © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено. Жодну частину цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, не може бути відтворено, передано, переписано, збережено у файлообмінній системі або перекладено іншою мовою у будь-якій формі і будь-яким способом, окрім документації, яку покупці тримають для подальшого користування, без прямої письмової згоди ASUSTeK COMPUTER INC. («ASUS»).
Зміст Примітки...................................................................................................... iv Інформація про безпеку............................................................................. v Догляд і чищення....................................................................................... vi Утилізація старого виробу...................................................................... vii Контактна інформація ASUS..........................................................
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не може створювати шкідливої інтерференції, та • Цей пристрій мусить приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включаючи таку, що може спричинити небажану роботу пристрою. Це обладнання було тестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв Класу В згідно Частини 15 Правил FCC.
Інформація про безпеку • Перш ніж встановити монітор, уважно прочитайте всі документи з комплекту. • Щоб запобігти пожежі або удару електрострумом, ніколи не піддавайте монітор дії дощу або вологи. • Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечно висока напруга всередині монітору може спричинити серйозні травми. • Якщо джерело живлення пошкоджено, не намагайтеся полагодити його самостійно. Зверніться до кваліфікованого техніка або до розповсюджувача.
Символ перекресленого контейнера на коліщатах позначає, що виріб (електронне, електричне обладнання і батарейки «ґудзики» із вмістом ртуті) не можна викидати разом із побутовими відходами. Дізнайтеся місцеві правила утилізації електронних виробів. AEEE yönetmeliğine uygundur Догляд і чищення • Дисплей OLED не потребує планового обслуговування. У разі сумнівів зверніться до ASUSTeK Computer Inc. • Перш ніж підіймати або переміщувати монітор, краще відключити кабелі та шнур живлення.
Утилізація старого виробу • У Європейському Союзі Загальноєвропейське законодавство, що реалізується в кожній державі-члені, вимагає, аби відпрацьовані електричні та електронні вироби зі знаком (ліворуч) утилізувалися окремо від звичайних побутових відходів. Це стосується моніторів та електричних аксесуарів, як-от сигнальні кабелі або шнури живлення.
Повернення виробів Програми переробки та повернення ASUS виконують наше зобов’язання підтримувати найвищі стандарти охорони навколишнього середовища. Ми забезпечуємо наших клієнтів можливістю відповідально перероблювати наші вироби, батареї та інші компоненти так само, як матеріали для упаковки. Будь ласка, перейдіть до http://csr.asus.com/english/Takeback.htm для детальної інформації про переробку в різних регіонах.
Глава 1: виробом 1.1 Знайомство з Ласкаво просимо! Дякуємо за придбання монітора ASUS® OLED! Найновіший широкоекранний монітор OLED від ASUS надає чистіший, ширший і яскравіший дисплей, а також особливі характеристики, що покращують перегляд. Ці характеристики подарують вам зручність та неймовірні ефекти під час перегляду! 1.
1.3 Знайомство з монітором 1.3.1 Вигляд спереду Menu Close Brightness Pixel Pixel Aspect Aspect Control Ctrl. Monochrome DICOM Aspect Ctrl. Aspect Ctrl. 9 1. 5 4 3 2 1 • Вхід до екранного меню (ЕМ). • Активує вибрані елементи ЕМ. • Збільшує/Зменшує значення або пересуває вибір вгору/вниз/вліво/ вправо. Кнопка Закрити: • Вийти з екранного меню (ЕМ). • Вмикайте і вимикайте функцію Key Lock (Блокування клавіш) довгим натисканням протягом 5 секунд. 3.
5. Aspect Ctrl. • 6. Конфігурує налаштування пропорції. Кнопка Монохромне: • 7. Конфігурує налаштування монохромного зображення. Кнопка DICOM: • 8. 9. Кнопка Контроль пропорції: Конфігурує налаштування DICOM. Кнопка режиму очікування/індикатор режиму очікування: • Вмикає/вимикає монітор. • Значення кольорів індикатора режиму очікування подано в таблиці нижче. Статус Опис Білий УВІМК. Бурштиновий Режим очікування ВИМК. ВИМК.
1.3.2 Вигляд ззаду 15 1 2 6 7 3 8 7 4 7 5 1. Гніздо гарнітури: Це порт для підключення гарнітури. 2. Порти HDMI: Ці порти призначено для підключення пристроїв, сумісних із HDMI. 3. Вхід DisplayPort: Цей порт призначено для підключення пристроїв, сумісних із DisplayPort. Налаштування за замовчуванням Потік DisplayPort в ЕМ - це DisplayPort 1.2. Аби змінити налаштування, перейдіть до Настройки > меню потоку DisplayPort. 4. Перемикач постійного струму: Натискайте, щоб вмикати/вимикати живлення.
8. Отвір для замка Kensington: До цього порту підключається конструкція з кабелю з замком для безпеки. 1.3.3 Калібрування кольору Для калібрування кольору можна застосувати інструмент ASUS з сенсором кольору, вбудованим у монітор вгорі. Переконайтеся, що перед застосуванням сенсора кольору для калібрування з нього знято захисну плівку. 1. Відкрийте інструмент ASUS, щоб активувати сенсор кольору для калібрування кольору. Сенсор кольору починає рухатися зі свого первинного положення в бік екрану. 2.
Глава 2: 2.1 Налаштування Регулювання мініпідставок Щоб регулювати мініпідставки: 1. Обережно вийміть монітор з коробки. Міцно тримайте монітор і не натискайте на екран, піднімаючи його, щоб уникнути випадкових пошкоджень. (Рисунок 1). 2. Покладіть монітор долілиць на стіл (Рисунок 2). 3. Обертайте мініпідставки на 90 градусів назовні від низу монітору (Рисунок 3). (Рисунок 1) (Рисунок 2) (Рисунок 3) • Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора.
2.2 Приєднання підставки (кронштейн/ основа) Щоб зібрати підставку: 1. Обережно вийміть монітор з коробки. Міцно тримайте монітор і не натискайте на екран, піднімаючи його, щоб уникнути випадкових пошкоджень. (Рисунок 1). 2. Розташуйте монітор долілиць на столі, після чого скріпкою (або подібним предметом) вийміть гумові подушечки з отворів гвинтів і зніміть мініпідставки (Рисунок 2). 3. Встановіть кронштейн і закріпіть його гвинтами (Рисунок 3). 4. Встановіть основу до кронштейн.
• • • Користувачам рекомендовано зняти мініпідставки перш ніж встановлювати великі підставки, щоб уникнути ефекту підйому великих підставок через додаткове встановлення інших аксесуарів (як-от мініпідставки). Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора. Коли панель обернуто вниз, будьте обережні, щоб не пошкодити кнопку Меню (5 напрямків). Для монтажу застосовується стандартна монтажна панель VESA.
2.3 Відкріплення підставки (для монтажу на стіну VESA) Знімну підставку цього монітора спеціально створено для монтажу на стіну VESA. Щоб відкріпити підставку: 1. Розташуйте монітор долілиць на столі, вийміть гвинти, що прикріплюють ніжку до монітора, а потім відкріпіть ніжку (Рисунок 1). 2. Встановіть мініпідставки (Рисунок 2).
• Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора. • Коли панель обернуто вниз, будьте обережні, щоб не пошкодити кнопку Меню (5 напрямків). • • Набір для монтажу на стіну VESA (100 х 100 мм) слід купувати окремо. Користуйтеся лише кронштейном для монтажу на стіну UL (Розмір гвинта: M4 x 12 мм; кількість гвинтів: 4 шт.: Використовуйте виріб лише в режимі альбому, але не розташованим горизонтально. Аби уникнути травм, застосовуйте відповідне обладнання для монтажу.
2.4 Встановлення фіксаторів дротів Фіксаторами дротів упорядковуйте підключені кабелі. Щоб встановити фіксатори дротів: 1. Скріпкою (або подібним предметом) зніміть гумові покриття з отворів для гвинтів (Рисунок 1). 2. Зрівнявши отвір для гвинта (позначений синьою лінією) з напрямним кілком (позначеним рожевою лінією) на фіксаторі дроту з отворами для гвинтів, встановіть фіксатор у призначене місце ззаду на моніторі. Потім гвинтом закріпіть фіксатор дроту (Рисунок 2).
2.5 Регулювання монітора • Щоб забезпечити найкращий перегляд, радимо розташувати монітор просто перед обличчям, а потім відрегулювати монітор під найзручнішими для вас кутом. • Утримуйте підставку, щоб монітор не впав, коли ви змінюєте його кут. • Кут монітора можна відрегулювати між -5˚ і +23˚, і це надає можливість регулювати обертання на 30˚ зліва або справа. Також можна відрегулювати висоту монітора в межах 130 мм.
Зміна орієнтації монітора 1. Підніміть монітор у найвище положення. 2. Нахиліть монітор під максимальним кутом. 3. Оберніть монітор під потрібним вам кутом. 90˚ -5°~+23° 90˚ Нормально, якщо монітор трохи трясеться, коли ви регулюєте кут перегляду. 4. Елемент ЕМ автоматично обертатиметься під час обертання монітора. Menu Close Blue Light Filter Brightness Pixel Brightness Pixel Aspect Aspect Ratio Control Ctrl. Pixel Monochrome DICOM Menu Pixel Aspect Aspect Ctrl. Ctrl.
2.6 Підключення кабелів 15 Підключіть кабелі згідно наступних інструкцій: • Для підключення шнура живлення: Надійно підключіть один кінець шнура живлення до порту входу постійного струму на моніторі, а інший кінець - до адаптера. Після цього підключіть адаптер до розетки електромережі. • Для підключення кабелю HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A: a. Підключіть кабель HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A до гнізда HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A на моніторі. b.
Коли підключено ці кабелі, можна вибрати бажаний сигнал з елементу Вибір входу в ЕМ. 2.7 Увімкнення/вимкнення монітора Встановіть перемикач змінного струму на положення УВІМК. (A), після чого натисніть кнопку (B). Індикатор режиму очікування засвічується білим, позначаючи, що монітор УВІМК. Безпечне вимкнення системи монітора: Натисніть кнопку (B), аби вимкнути екран, а потім встановіть перемикач постійного струму в положення «ВИМК.» (A), аби повністю вимкнути монітор.
Глава 3: Загальні інструкції 3.1 Екранне меню 3.1.1 Як зробити переналаштування Mode Режим Режим «Основний» HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Режим «Основний» Режим sRGB DICOM_0lux DICOM_50lux DICOM_100lux DICOM_Авто Режим корист. 1 Режим корист. 2 1. Натисніть кнопку Меню (5 напрямків), щоб активувати ЕМ. 2. Рухайте кнопкою Меню (5 напрямків) вправо, щоб проходити по функціях. Виділіть потрібну функцію і натисніть кнопку Меню (5 напрямків), щоб активувати її.
3.1.2 1. Знайомство з функціями ЕМ Режим Ця функція містить 8 підфункцій, з яких можна вибирати бажане. Кожен режим має вибір Скинути, надаючи вибір підтримувати ваші налаштування або повернутися в попередньо налаштований режим. Mode Режим Режим «Основний» HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Режим «Основний» Режим sRGB DICOM_0lux DICOM_50lux DICOM_100lux DICOM_Авто Режим корист. 1 Режим корист. 2 • Режим «Основний»: Найкращий вибір для редагування документів.
У таблицях нижче показано конфігурації за замовчуванням для кожного попередньо налаштованого (Preset) режиму ASUS: Функція Оригінальне sRGB DICOM_0lux DICOM_50lux Колірна темп. 6500K 7500K 7500K Яскравість 50 Фіксовано (6500K) Фіксоване 80nits 100 100 Контрастність 80 Різкість Налаштування RGB Активувати (0) Активувати (за замовчуванням) Активувати Монохромний (за замовчуванням) Активувати темнота (за замовчуванням) Активувати Гама (2,2) Активувати Світловий ефект (за замовчуванням вимк.
2. Зображення Встановіть налаштування зображення з цього меню. Mode Зображення HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Яскравість Контрастність Колірна темп. Гама Різкість Налаштування RGB Монохромний темнота 3-4 • Яскравість: Діапазон регулювання від 0 до 100. • Контрастність: Діапазон регулювання від 0 до 100. • Колірна темп.: Містить 6 режимів, включаючи , , і . • Гама: Надає можливість встановити режим кольору на 2,0, 2,2 або 2,4.
3. Екран Встановіть налаштування Екрану з цього меню. Mode Екран HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Контроль пропорції Діапазон входу Піксель • Контроль пропорції: Регулює Пропорцію на Повний екран, Dot to dot або Пропорція 1:1. Щоб активувати цю функцію, слід вимкнути PВP Режим. • Діапазон входу: Регулює діапазон входу на Авто, Повний екран, Обмеження або Повний SDI. • Піксель: Вибирає бажану роздільну здатність дисплею. D 3MP: Підтримка лише 2048 x 1536.
4. Самокалібрування Виконайте автономне калібрування, щоб забезпечити точність передачі кольору для кожного робочого періоду. Щоб підтримувати точність Розкладу, переконайтеся, що перемикач змінного струму завжди встановлено на УВІМК. Mode Самокалібрування HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Ціль Розігрів Виконання вручну Автовиконання • Ціль: Виберіть попередньо налаштовані режими для виконання автономного калібрування. Працюють як один, так і багато режимів.
• Розігрів: Встановіть, чи виконувати розігрів протягом 30 хвилин перед автономним калібруванням. (Рекомендовано) Mode Самокалібрування HDMI-1 Режим «Основний» Ціль Так Розігрів Ні ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Виконання вручну Автовиконання • Виконання вручну: Виконайте автономне калібрування вручну. Виберіть Так, щоб почати.
• Автовиконання: Дозвольте системі автоматично виконувати автоматичне калібрування для особистого налаштування часу. Mode Самокалібрування Режим «Основний» HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Ціль Розігрів Виконання вручну Автовиконання » ... Годинник: Встановіть поточний час.
» Призначення: Встановіть час початку автономного калібрування. Налаштування Призначення мусить бути пізніше за час Годинника. Mode Самокалібрування HDMI-1 Режим «Основний» Ціль Годинник Розігрів Призначення Виконання вручну Рутина ASUS HA3281A 3840x2160@ 2023 / 01 / 01 60Hz 00 : 00 Автовиконання » Рутина: Встановіть цикл повторення автономного калібрування. Автоматичне виконання вимкнеться, коли вибрано ВИМК.. Mode Самокалібрування HDMI-1 Режим «Основний» Ціль Годинник ВИМК.
5. Налашт. PIP/PBP Налаштування PIP/ PBP надає можливість відкрити інше підвікно, підключене з іншого джерела відео, окрім головного вікна, з оригінального джерела відео. Коли активовано цю функцію, цей монітор показує 2 зображення з різних джерел відео. Mode PIP/ PBP Режим «Основний» HDMI-1 ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Режим PIP/PBP Джерело PIP/PBP Налаштування кольору Розмір PIP • Режим PIP/PBP: Виберіть PIP, PBP або вимкніть.
6. QuickFit Надає користувачам можливість попередньо переглядати макет документа або фото прямо на екрані, не друкуючи пробні копії. Щоб активувати цю функцію, слід вимкнути режим PIP/ PBP. Mode QuickFit HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Межа кадру Маркер центру Ruler Персоналізація • Межа кадру: Допомагає дизайнерам і користувачам організувати зміст і макет сторінки, щоб результат виглядав і відчувався цілісним. На вибір є: або .
7. Турбота про зір Подбайте про зір з моніторами ASUS EYE CARE. Найновіші монітори ASUS оснащено ексклюзивним фільтром синього світла і технологією без мерехтіння задля здоров'я ваших очей. Див. https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/ Mode Турбота про зір HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Фільтр син. світла Нагадати відпоч. Підсил. кольору • Фільтр син. світла: Регулює рівень Фільтр син. світла. » Рівень 0: Без змін.
8. • Нагадати відпоч.: Ця функція нагадує про відпочинок залежно від того, наскільки довгим ви визначаєте свій робочий час. • Підсил. кольору: Регулює рівні посилення для червоного, зеленого, синього або жовтого. Вибір входу У цій функції можна вибрати бажане джерело входу.
9. Налаштування Надає можливість регулювати систему. Налаштування HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Енергозбереження Налаштування меню Мова Звук Потік DisplayPort Блокування клавіш Індикатор живлення Фонове підсвічування • • Звичайний рівень: Надає можливість зарядження зовнішніх пристроїв з вхідних портів USB/USB Type-C, коли монітор переходить у режим енергозбереження.
• Блокування клавіш: Вибирає УВІМК. для вимкнення всіх функціональних клавіш. Щоб скасувати функцію Блокування клавіш, натискайте кнопку Закрити понад п'ять секунд. • Індикатор живлення: Вмикає/вимикає світлодіодний індикатор живлення. • Фонове підсвічування: Конфігурує налаштування Фонового підсвічування. • » Світловий ефект: Адаптивно регулює рівень яскравості. » Адаптивний колір: Адаптивно регулює колірну температуру.
10. Комбінація клавіш Визначає функції для кнопок Комбінація клавіш 1 і Комбінація клавіш 2. Комбінація клавіш HDMI-1 Режим «Основний» ASUS HA3281A 3840x2160@ 60Hz Комбінація клавіш 1 Комбінація клавіш 2 • Комбінація клавіш 1/Комбінація клавіш 2: Вибирає функцію для кнопок Комбінація клавіш 1 і Комбінація клавіш 2. Коли вибрано або активовано певну функцію, комбінація клавіш може не підтримуватися.
3.2 Усунення несправностей (розповсюджені питання) Проблема Можливе розв'язання Світлодіод живлення не УВІМКНЕНО • Натисніть , щоб перевірити, чи УВІМКНЕНО монітор. • Перевірте, чи правильно підключено кабель живлення до монітора і розетки електромережі. • Перевірте, чи перемикач постійного струму встановлено на УВІМК. Світлодіод живлення вмикається оранжевим, а на екрані нема зображення • Перевірте, чи УВІМКНЕНО монітор і комп'ютер.
3.
Роздільна здатність 1920x1080p 1280x720p 640x480p Вертикальна частота (Гц) 24 25 30 50 60 50 60 60 Горизонтальна частота (кГц) 27 28,125 33,75 56,25 67,5 37,5 45 31,469 * Можуть не підтримуватися режими, не вказані в таблиці. Щоб отримати найкращу роздільну здатність, радимо вибрати режим, вказаний у таблиці вище.
Глава 4: Стисло про технічні характеристики 4.1 Дисплей Тип панелі ПАНЕЛЬ OLED Розмір панелі Широкий екран 31,5 дюйми Максимальна роздільна здатність 8M Піксель, 3840 x 2160 Крок пікселя 0,182 мм Яскравість 250 кандел/м2 (тип.) Коефіцієнт контрастності 1,000,000:1 (макс.
Номінальний вхід монітора 24 В постійного струму; 6,6A Температура (експлуатації) 0˚C ~ 40˚C Температура (Зберігання і транспортування) Відносна вологість повітря (експлуатації) Відносна вологість повітря (Зберігання і транспортування) Атмосферний тиск (експлуатації) Атмосферний тиск (Зберігання і транспортування) -20˚C ~ +60˚C 5%~90% 5%~90% 70K-106 кПа 18 кПа- 101 кПа Габарити (довжина х висота х ширина) 735,4 мм x 466,9 мм x 54,4 мм (лише монітор) 735,4 мм x 489,1 мм x 162,6 мм (з мініпідставкою) 7
4.2 Живлення Розповсюджувач адаптера живлення Номер моделі адаптера живлення Вхід адаптера живлення Монітор ASUS HA3281A OLED Adapter Technology Co., Ltd.
Глава 5: Габарити [Монітор] Монітор ASUS HA3281A OLED 5-1
[Монітор з мініпідставками] 5-2 Глава 5: Безпека і ЕМС
[Монітор з підставкою] Монітор ASUS HA3281A OLED 5-3
