User’s Manual

תרבחמ בשחמב שמתשמל ךירדמ

םירצוי תויוכז יבגל עדימ

וניא ךיא ,תוברל ,תויוכזהמ תחאו תחא לכ .ASUS לש תוראשנ הז ךירדמב תויוכזה לכ יכ תאזב ריכמ ךנה

ימ וא/ו ASUS לש ידעלבה הניינק וראשייו ןה ,טנרטניאה רתאב וא ךירדמב תועיפומה תויוכזה ,לא לבגומ

.ךל יהשלכ תוכז הנקמ וא ,תוכז ףא ריבעמ וניא הז ךירדמב רומאהמ רבד םוש .המעטמ םישרומהמ

ךירדמב םיעיפומה עדימהו םיטרפמה .אוהש גוס ףאמ תוירחא אלל "ASUS" לש הז ךירדמ הקינעמ ASUS

דצמ תובייחתהכ םשרפל ןיאו ,שארמ הארתה אלל תע לכב יונישל םיפופכו דבלב עדימ תורטמל ובתכנ הז

.ASUS

.תורומש תויוכזה לכ .ASUSTeK COMPUTER INC 2021 © םירצוי תויוכז

תובחה תלבגה

םירקמב .ASUSדצמ יוציפל יאכז היהת ,הלש תרחא תובח וא ASUS דצמ לדחמ בקע ,םהבש םיבצמ ונכתיי

ףוג יקזנב תמכתסמ ASUS לש תובחה ASUS, דצמ םייוציפל יאכז היהת הללגבש הביסל רשק אלל ,הלאכ

לשכ וא האיגשמ האצותכ רישיו לעופב קזנ לכ ןיפוליחל וא ;ישחומ ישיא ןיינקלו ישחומ ןיינקל קזנבו )תוומ ללוכ(

.םירצומהמ דחא לכ לש הזוחב םושרה ריחמל דע ,תוירחאה תרהצה תרגסמב תיקוח תובח יולימב

הרפה וא תיקיזנ ,תיזוח הליע סיסב לע תועיבתה וא קזנה ,ןדבאה רובע יוציפב תמכתסמ ASUS לש תוירחאה

.וז תוירחא תרהצה תרגסמב

ASUS, לש תיברמה תפתושמה תוירחאה יהוז .ASUS לש םיקוושמהו םיקפסה לע םג הלח וז הלבגמ

.ךלש קוושמהו הלש םיקפסה

ךדגנ שיגיש ןיקיזנ תעיבת לכ )1 :םיאבה םירקמהמ דחא לכב תובח ASUS לע לוחת אל ,ןהש תוביסנ םושב

תוברל( והשלכ יתאצות ילכלכ קזנ וא ףיקע וא הוולנ ,דחוימ קזנ )3 ;םינותנל קזנ וא םינותנ ןדבא )2 ;ישילש דצ

.םמויקל תורשפאה ךלש קוושמה וא היקפסמ ימ וא ASUS ידיל האבוה םא םג ),תונוכסח וא םיחוור ןדבא

הכימתו תוריש

:המיאתמה הפשב רחבו ונלש רתאל רובע ,ינורטקלאה ךירדמה לש האלמה הסריגה תדרוהל

https://www.asus.com/il/support

לש בולישו רצומה יעוציב לש היצזימיטפוא ,תויעב ןורתפ תוברל ,הכימת תונוכת לש רחבמ העיצמ MyASUS

םיפסונ םיטרפ אוצמל ןתינ .ןוסחאה חפנ תא לידגהלו ישיאה הדובעה ןחלוש תא ןגראל תעייסמו ASUS תונכות

https://www.asus.com/il/support/FAQ/1038301/ תבותכב