![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAcYAAAKiCAIAAADDjeuvAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAd9ElEQVR42u3dfXCV9aHg8SdyhKyhkWCJqY282GSsJaCrbanABatspvKyqdBaCRTc6e1ohDWDzB0bs4JcmrgOy+1aQFih4y4WOlKvtbMovQheyk6A9FKqhABRNAFCb15ICOBxAnnbP46mMUAI5ACBfD5/OJwnz3lCfg/5+ryfmJaWlgC4QMeOHbug+RMSEgxaTxC6nN/sdFN9Wd379Y2fdHL+r/W/J+76flYSV4vKysqXXnppwYIFhkJSL3lMN5Wu2lH+xoW+cVji/f/ptr/vF5tkVdH9NTc3NzU1GYee7LrL8222HV53ET0NgqCo6t3flyy2nui2Nm/enJGRsXXr1nbT8/LysrOzjx49aogkNdr/625perfsf1/02z869udwQ51VRTdUUlKyaNGiZcuWjRkzpt2XcnNzhw8fPmnSJFWV1Cg7caq6i0v4qPbPVhXdTU1NzeOPP/7UU08lJyefdYaZM2eOHz9+5cqVxkpSgfPYsGFDampqenr6uWYIhULPPvvse++9Z6wkFTiPnTt35ubmtp0SGxubmprabrY777zzgw8+MFySCnSktrZ20KBBbackJCTMnDmz3WypqaklJSWGS1KBjsTGxkZxNiQVerT6+vrOzFZZWRkfH2+4JBXoyMCBA7ds2XLe2UpKSs48wIqkAl8wZsyYnJycjrdV6+rqDh48eMsttxguSQU6Mnbs2KFDh7788svnmqGmpuaxxx6bPHmysZLUy2pCypPWBFedPn36rFq1qqCgYOHChWedYc6cOWlpaY888oix6jlC3eEvMSL5+28d+KWVwdVo8eLFK1asePTRR0ePHp2SkhIfH3/kyJGioqLCwsIpU6bMmDHDEEkq0FnJyck///nPT548uWvXrtLS0nA4nJiY+NBDDz3zzDMGR1KBTmn3SOmEhISBAwcaFpyeApBUgJ6Z1Ot7dfWGvH6xN1tVgKQGQRDEXd/vawn3XPTb+/buP/DGNKsKkNTPfC8lq4Ov/nZvXkfv/VqW9QRcFWIu24dOn26q/0vFHw4d39P5twy4YeC3vvqffUgqIKkAPY7rUuFihMPh06dPd3LmuLi43r17G7SewEVUEDWVlZXz5883DpIKREFzc3NTU5NxkFTgIm3evDkjI2Pr1q3tpufl5WVnZx89etQQ9SiOpcLFW7Fixd69e1999dUzPwolNzf3T3/606RJk5YsWTJ27FhjZSsV6MiHH364ZMmSuXPnnuujpb797W8vW7ZsxYoVxkpSgfN46623srKy2n3udDt33333dddd19DQYLgkFejI+++/P3v27LZTBgwY8Nhjj7WbbeTIkbW1tYZLUoGOXH/99e2mhEKhW2+9td3Em266qbGx0XBJKtCRTobyk08+ue46v2iSCnQoPj6+vLz8vLOVlZX17dvXcEkq0JG77rrr+eef73hbtb6+fu/evXFxcYZLUoGOTJ069dSpUy+99NK5ZqipqZk5c+aECRPs+EsqcB59+vRZtWpVQUHBwoULzzrDnDlz0tLSHnnkEWPVc3i4H1yM1idRlZeXr1ixory8fPTo0SkpKfHx8UeOHCkqKiosLJwyZcqMGTMCT6KSVKCTSY04efLkrl27SktLw+FwYmJiWlraHXfc0fpVSZVUAC6YY6kAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQDXnFC0FtTc0lR+Yt/28n9uamm4/D/GjX0Sv3nLxJvjbrNGgSsoOh+U0tzStGj7D8On667sD3Nbwt2P3vk/rNTOKCgoWLduXVVVVbQWeMcdd8yYMWPw4MHGFlupXbWnassV72kQBB8f21UZ/ti2ascaGxtvvfXWioqK4cOHP/3001FZZm1tbV5e3vz588eNG/fOO+8YZCS1S/546NfdYpM7iPnzv789PmW29dqBdevWVVRUlJaWRneLcvbs2WvXrp02bVpZWZltVXqs6Jyeqg4f7A4/TEvQ0h02lru5F154YerUqZeiepmZmUlJSatXrzbISCo9xe7duydOnHiJFp6bm7tv3z6DjB3/6EiMGzL7W79qO2Xpv/2kKlw6LPGBH34jNwiC7eVvbDiw9Ibrb/zZqN8FQXDyVO2i7T8IguAf7n39S336B0Hw3wse+rTh+IMps+OuvzEIgq2H1laFS9u9HJb4wO03faf1W4Qbjm84sNS67A769+9vEJDUqDnz1NDNcbdVhUtbX0bK2LtXbORlJKNt/9C7V+ynDcfvTZ4ceVlSs6MqXNru5e03fWf4zQ+0/S6SCtjxB7CVCtEWDodfeeWVbdu2dXE5s2bNGjFiRCjkHzbXRFI/Orbzt3vz2k0JguDwiT2R6ZXhj4MgCJ8+3m621pfh08eDIHi39JUv3zAw8sa2LyNvL6nZ8YXfxobjVuRVrbq6OjExMQiCqVOndnE5o0ePdm0s105SP204XlS1+czpdfWVdfWVrS8bmuvbzdbu5ZaDr3bwsqhq81m/C1HU2NgYBMHl2dxbvnx5UlLSgQMH4uLiLiig4XA4OTk58pcMh8NxcXFvv/32hAkTXBvLtbPjf8P1N555sX3kpHzrif6gzZn9yKmnyJUAQRD8433vRmb4px1T6+orW68EeHV3zoe1han9R/x4+PNtl9x6zQDRVVhYePz48fHjx7dOiYmJzu3LZ9q/f39WVtYF9TQIguzs7IkTJ2ZkZIRCobVr1wZBkJmZmZ6eHgTBtm3bJJVrJKm9e8W2Ox0fseHA0tYT/cHnZ/YjFwAEn18JcKbWKwFiQ31b/3vWGYiu5557rqqqqm1Su6isrCwIgnOVLiUlpSv7+3Pnzl28ePFl26yGc3HGn7NHatOmTVVVVZEOtpWZmRnZJLxQ27Zt6/rZp3ZGjhzZq1evcePG5ebmHjhwwIpDUumOli9fvmDBgqysrHZ3l1ZXV1dXVx84cCAcDneHv+fgwYObmpqefvrp2tra/fv3W3Fcgzv+4dPHt5e/0W5H/vCJ4iAITpyqbj2zf+JUdRAEWw+tjZy+j5zKD8449f/q7pzIzn7k1H/rlQNcOo2NjcuXL9++fXtcXFxiYuIzzzzTujf92muv7dmzp6qq6oEHHhg1alRnllZQULBs2bIgCIqLi4MgWL9+fRAEs2bN6vjtnTluG9lYjouLy8zMbGxsPHXqlHXHNZjUhub6c93L1NzS3O5MfVW4tO29VcEZp/4/rC1s+7LdlQNcCoWFhRUVFc8880zk5caNG1uPqM6ePXvbtm0TJ07sZE+DILjrrrvy8/ODIIhs8M6YMSMIggEDBpx15qKiot/97ndZWVlLlixpbGx88MEHO3k5VCgUchSVazOpQRC0vQf/9X157W7J74zX9+VF7us/fKJ417//IeP2ucHnlw203u8fEbnr34qMoueee+7JJ58cMWJEEARf//rXc3JyunKSKi4uLnIqP3ICquMT8cOGDbv55pvHjRv39NNP5+fnv/nmm1YHkhq0vQf/9X15Z96S35mktrmvf3vr2zccWNo6/fOv7pDUKCorK9u0adOGDRsiG32RgwCX7TLPxsbGysrKKVOmrF+/ftasWe+9917nN4ehO3B6ii9YvXr1ggULWneiQ6HQmSepLk5GRkZGRkbH85SXlx8+fHjevHn5+fkjRoz4y1/+Yo1gK5Wr2Lx58841JXK+6OKuoIocAejgq+vXr8/MzBw8eHBkc3jIkCEtLS2zZ1/wBzRELkXo16+fVcm1k9R29+C3e9lJkTP7x+srwqeP767cHHx+L3+7ywlaLxXg6jV9+vQJEyZMnDjx4YcfjmwgX9xtWtXV1dnZ2UEQjB071qhy7SS13T34F3dLftu3vL7vbxdOeTTqtSc9PX3q1KnTpk2bNm1aFxeVlJS0Zs2aC723Fez4cw39KwyF1q5d++KLL3bxCVL9+vVLT093NRVXfVIHxA3qDp/oFxPExPV2EO1qNWDAgMzMTOPAVS06Z/zHDpzeHX6YlqDlnq+Mt1KBqzupaYn3dYfNw9sS7j7zw68ArrId/+tiej098o1Dx/dsL//nppaGy/9j3Ngn8Zu3TNTTTqqtrb1ESy4sLDS89GSX6qHCdFuZmZnFxcXvv/9+1JccDof79u27Zs0ah0Sx409PMWvWrN27d2dnZ5/5LNSuKCoq+ulPfxoEwXlvkQJJ5doxatSoJUuWrFu3bsiQITHRM3z48OLi4rfeess1odjxp8dpbGwsLCw8eDBql74NGzZs2LBhBhZJlVQAO/4AkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQBIKoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCIKkAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCiCphgBAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQASQVAUgGugJAhgB7u2LFjFzR/QkKCQbOVClyAysrK+fPnGwdJBaKgubm5qanJOEgqcJE2b96ckZGxdevWdtPz8vKys7OPHj1qiCQV6JSSkpJFixYtW7ZszJgx7b6Um5s7fPjwSZMmqep5Xb7TU3X1Fe9VbKz+9FAn54/r3e+er4y/Oe42KwkutZqamscffzwnJyc5OfmsM8ycOfOvf/3rypUrc3JyDNeVT+r/ef8fPjr25wt9147yN27ue1vWPf/rupheVhVcOhs2bEhNTU1PTz9nKUKhZ5999kc/+pGxuvI7/nX1FRfR04jKTz4+ULvTeoJLaufOnbm5uW2nxMbGpqamtpvtzjvv/OCDDwzXFU7qtvLXu/L2d0pXWk9wSdXW1g4aNKjtlISEhJkzZ7abLTU1taSkxHBd4aSGT9d15e2Vn3xsPcElFRsbG8XZJBXo0err6zu1fVNZGR8fb7gkFejIwIEDt2zZct7ZSkpKzjzAiqQCXzBmzJicnJyOt1Xr6uoOHjx4yy23GC5JBToyduzYoUOHvvzyy+eaoaam5rHHHps8ebKxklTgPPr06bNq1aqCgoKFCxeedYY5c+akpaU98sgjxqpjHu4HfGbx4sUrVqx49NFHR48enZKSEh8ff+TIkaKiosLCwilTpsyYMcMQnVdMS0vLpf4ev93786Kqd7uyhH+8712rCi6Rds9LPXny5K5du0pLS8PhcGJiYlpa2h133NF2Bs9LtZUKnFO7RCYkJAwcONCwXJxucSzVRiggqQBIKoCkAkgqgKQC0A2TOuCGLl2QMSzxfusJkNTPjLz14a68fcygTOsJuCpcjrungiDYXbn5Dx8t/+R07YW+8f7Bj9432G1wgKR+UXNLU/mJfXX1lZ2cPzbUN6X/N32QHyCpAD2RM/4AkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQCSCoAkgogqQCSCoCkAkgqgKQC9EAhQwCXzbFjxy5o/oSEBINmKxW4AJWVlfPnzzcOkgpEQXNzc1NTk3GQVOAibd68OSMjY+vWre2m5+XlZWdnHz161BBJKtApJSUlixYtWrZs2ZgxY9p9KTc3d/jw4ZMmTVJVSQXOr6am5vHHH3/qqaeSk5PPOsPMmTPHjx+/cuVKYyWpwHls2LAhNTU1PT39XDOEQqFnn332vffeM1aSCpzHzp07c3Nz206JjY1NTU1tN9udd975wQcfGC5JBTpSW1s7aNCgtlMSEhJmzpzZbrbU1NSSkhLDJalAR2JjY6M4G5IKPVp9fX1nZqusrIyPjzdckgp0ZODAgVu2bDnvbCUlJWceYEVSgS8YM2ZMTk5Ox9uqdXV1Bw8evOWWWwyXpAIdGTt27NChQ19++eVzzVBTU/PYY49NnjzZWEkqcB59+vRZtWpVQUHBwoULzzrDnDlz0tLSHnnkEWN1NYppaWkxCnB5tD7cr7y8fMWKFeXl5aNHj05JSYmPjz9y5EhRUVFhYeGUKVNmzJgRmc3D/SQVOH9SI06ePLlr167S0tJwOJyYmJiWlnbHHXe0nUFSJRWg53IsFUBSASQVQFIBkFQASQWQVABJBUBSASQVQFIBkFQASQWQVABJBUBSASQVQFIBkFQASQWQVABJBUBSASQVQFIBkFQASQWQVICeJRTFZdXVVxw6XtwdfqrYUN/B/e7s3SvWCgauvqQeOr7n/37wPyvDH3ern+07yZPHDpoed30/qxm4PGJaWlq6uIjTTfU//3/ju+ePNyzx/h9+479ZzcDlEYVjqX+p+EO3/fGKqt4NN9RZzcBVk9QtB1d355/wo9o/X0srrLGx8e233x4+fHhM9GRnZxcVFfllgK6LwrHU8GmbgZdJOBxOSUmpqKiYOnXqz372s6gss7a2duXKlb/85S+nTp26du1agwxXOKlcNq+88kpFRUVpaengwYOjuNjZs2evXbt22rRp+fn50V0ySGqXjPjq92+NH9p2yp+OvHnoRHEQBA+mzI67/sYgCEpqdhRVbQ6CYFjiA7ff9J0gCI5+emjLwVeDILhv0I+/fMPAtlNS+4+IDfUNguB4fcWhE8XXxVw3dMB3I0uuDH9cFS5tO6VVcfW/Nrc0X3trKy8vb8GCBZeieg8//PDcuXNXr149b948vxXQXZI6IfXJMydGknpv8uTWKZGk3n7Td4bf/EBkSiSg9w/5L63zRKb8ePjzkZe7KzcfOlEc32fAD7+R2zrl9X15bae0OrxjT1195bW3tioqKh566KFL8u8gFPrud7+7b98+vxLQFe6eusp86UtfMgggqQCSCkCnRflY6tJ/+8nNcbe1nfLRsZ2RP7y6Oydyoqn1vtWth9aW1OwIguB4fUVkyqpd//XG2KS2U1rfFZly4lT1b/fmRb50+MSeyJTt5W9ETnxFhBuOnzhVbdVeNtXV1cuXL9+/f38XlzN9+vT09PRQyFUoSOrnqsKlVeHSs37pw9rC88586ERxcKK4g3c1tzRHTm21nbLhwFIr8kopKysbMmRIUlJSVlZWSkrKRS9n/fr1EyZMGDdu3DvvvGNUkdS/GRg/9Ntf/f6Z0zeVrqqrr7z+uthnx7wdmbK9/I1IDWcOX/S1/vcEQXDyVO2i7T+ILOTv717Suul66ERxav8RrWf/I1MS44aMGZh55jf6fcnihub6nrxSGxsbgyC4PJt7q1evTkpKOnz48AV9u+rq6nA4nJycHHlXOBzOzMycPn36hAkTysrKXBuLpP7Nt7/6/dZLo9oqqdlRV18Z1/tve+ite+uRngZB8KU+/SN/iOz+/+3PJ4oju/9tp9wcd9tZv9Gm0lV19T06qRs3brzxxhtHjRrVOiUmJgrPxzmr/fv35+bmXmi+s7OzJ06cmJGREQqFli5d2r9//8zMzPT09CAItm3bJqlcvZyeugbl5OQ88cQTUVxgQUFBQUHBub7av3//rhw3yMv77OC4o6hIKt1OWVlZVVXV7t27y8rK2n0pMzPzzImdcfDgwYMHD0b375mZmdmnT59777138eLFBw4csOKQ1Kg5earWmoiW1atXZ2VlLViwYPXqLzwhrLq6urq6eu/evZEjrd3BqVOnIj3t+tUC0E1Ef1fr9yWLI5dGtbP/aEEQBHX1lf+0Y2pkSvj08cgflu38SeRDTU43fXYMtLj6Xw/v2BP5c+SKqI6ntHVN3oraSY2NjfPnz6+qqgqCIDEx8Zlnnmndm37ttdf27Nnzi1/84lvf+taAAQM6ub+/bNmyIAiKi4uDIFi/fn0QBLNmzWp7lPZMnTluG3nkVVxcXGZmpl9CJLUjDc317a5zOm/yPm04/mnD8bZTmlua283WmSmsW7cuCILs7OzIy40bN44f/9kHLsyePXvbtm35+fmd7GkQBHfddVd+fn5kyzcIghkzZgRBcK63FxQUbN68OSsra8mSJY2NjQ8++KDLoZDU6Gh96FRkozUIgozb517EcsINxzccWNr6dKvflyxO+A9fab1w6o39z3/5hkHt7iw4fGJPT+7sCy+8sGbNmpEjRwZBMHHixJycnNakXoS4uLi4uLggCCIXnHZ8In7UqFFpaWk/+MEP5syZk5+f/+abb/rtQlKjo+1DpzaVrgqC4KxXO3XGhgNLb40fGnn7ptJVbS+c2lS6aszAzHZL/u3evB6b1KKioqqqqtZd6eTk5Llz5162yzzD4fCePXv+7u/+7te//vXjjz/+xz/+sSs1B0nlClu1alVu7t+ecxgKhbKysqLyCNSMjIzzzvPpp5/Gx8fPmzevrKwsOTl548aN1giSylXsxRdfbDelNaaR80UX/Tkokd3/c1m/fn1mZuaAAQMih1mHDBnS0tJyEZuo1dXVQRD06+dDwrmKuS6VLpk+ffpvfvObtWvXhsPhtvm+UGVlZdnZ2UlJSZF7qMBWaps90M8fKBV8fsFT6+OjLkh94ydBELx9YGnkgOyJU9X7jxa0XoNVV1/5+5LFkS+1ar0wi8sjPT39ySefnDZtWtcXlZSU9Ktf/co9VEhqe2c+UKrjy6o61vYSq+aW+rb37zc01/fw2/mv/D+gUOjFF1/Mz8+P7LZ3hVv7kVQIgjaXW0EPF4VjqX17JxhHgOgk9Xtfe6I7/4Rf//Ioqxm4apLanZs1LPH+yNMDrhl79+69REuurq6OiYnxKwFdEZ0nE9fVV7zz8aqiqne7zw8W17vffYNm/Mek711LSc3MzCwuLn7//fcvRU8TExPfeusttzzBlU9qxOmm+k8b6rrJDxbfZ8B1Mb2usbVVUFAwevToqVOn5ufnR+v8eGNjY2Fh4RNPPLF79+6GhgbXMEFXRPP3p3ev2N69kozppTNq1Kg1a9bMnTt3yJAh0V3yuHHjdu/erafQjbZSuZybq1F8zP7IkSNdEwqSCtC9uMcfQFIBJBVAUgGQVABJBZBUAEkFQFIBJBVAUgGQVABJBZBUAEkFQFIBJBVAUgGQVABJBZBUAEkFQFIBJBVAUgGQVABJBZBUAEkFQFIBJBVAUgGQVABJBZBUAEkFQFIBJBVAUgGQVABJBZBUAEkFQFIBJBVAUgGQVICoCjU1Nf3Lxo0GAqDrYlpaWowCgB1/AEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSAZBUAEkFkFQAJBVAUgG6s1BTU9O/bNxoIAC6LqalpcUoANjxB5BUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFQFIBJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFQBJBZBUAEkFkFQAJBVAUgEkFUBSDQGApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAiCpAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAkgqAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAkgqAJIKIKkAkgqApAJIKoCkAkgqAJIK0D2EgqDl0MGDBgIgKlupMUYBICr+P7jneFbgbehoAAAAAElFTkSuQmCC)
75
筆記型電腦使用手冊
關閉您的筆記型電腦
您可以使用下列任一方式關閉您的筆記型電腦。
• 從開始選單中,選擇 > 關機 以正常關機。
• 從登入畫面中,選擇 > 關機。
• 按下 以開啟關機視窗。從下拉式
選單中選擇 關機 然後選擇 確定。
• 若您的筆記型電腦沒有反應,請按住電源鈕至
少 10 秒直到您的筆記型電腦關機。
讓筆記型電腦進入睡眠模式
請依照下列步驟讓筆記型電腦進入睡眠模式:
• 開啟開始功能表,然後選擇 > 睡眠 以讓
筆記型電腦進入睡眠模式。
• 從登入畫面中,選擇 > 睡眠。
按下 以開啟關機視窗。從下拉式選單
中選擇 睡眠 然後選擇 確定。
說明:您也可以按一下電源按鈕讓筆記型電腦進入睡眠模式。