User’s Manual
Table Of Contents
- Bezpečnostné opatrenia
- Príprava notebooku
- Používanie dotykovej podložky
- Spoznanie súčastí
- Pravá strana
- Ľavá strana
- Predná strana
- Zadná strana
- Obnova systému notebooku
- Používanie segmentu obnovy
- Používanie DVD pre obnovenie (na vybraných modeloch)
- Vyhlásenia a bezpečnostné prehlásenia
- Prehlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC)
- Prehlásenie FCC s upozornením týkajúcim sa vystaveniu rádiovej frekvencii (RF)
- Vyhlásenie o zhode (R&TTE directive 1999/5/EC)
- Označenie CE
- Prehlásenie týkajúce sa vystavenia IC žiareniu platné pre Kanadu
- Kanál pre bezdrôtovú prevádzku pre rôzne domény
- Vyhradené frekvenčné pásma pre bezdrôtové spojenia vo Francúzsku
- Bezpečnostná požiadavka týkajúca sa napájania
- Upozornenia ohľadne TV tunera (na vybraných modeloch)
- Oznámenia ohľadne REACH
- Bezpečnostné upozornenia podľa normy UL
- Škandinávske upozornenia týkajúce sa lítia (pre lítium iónové batérie)
- Ekologické označenie v rámci Európskej únie 
- Vyhlásenie zhody so svetovými nariadeniami ohľadne ochrany životného prostredia
- Služby spätného prevzatia výrobkov
Návod na obsluhu notebooku
25
Škandinávske upozornenia týkajúce sa lítia
(pre lítium iónové batérie)
CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type recommended
by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the
manufacturer’s instructions. (English)
ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in
modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o
equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie
nell’ambiente. (Italian)
VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der
Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller
empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien
nach Angaben des Herstellers. (German)
ADVARSELI! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levér
det brugte batteri tilbage til leverandøren. (Danish)
VARNING! Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd
samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas
av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens
instruktion. (Swedish)
VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda
paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä
käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish)
ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect
de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre
type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur.
Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions
du fabricant. (French)
ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri.
Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt
av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til
fabrikantens instruksjoner. (Norwegian)
(Japanese)
ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного
типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в
соответствии с инструкциями производителя. (Russian)