User’s Manual
Table Of Contents
- Capítulo 1: Presentación del PC Portátil
- Capítulo 2: Descripción de los Componentes
- Capítulo 3: Introducción
- Sistema de Alimentación
- Utilizando la alimentación por Corriente Alterna (AC)
- Utilizando la alimentación por batería
- Cuidados de la batería
- Encendido del PC Portátil
- Auto-Comprobación de encendido (POST, Power-On Self Test)
- Comprobando el nivel de alimentación de la batería
- Carga de la batería
- Opciones de energía
- Modos de Administración de Energía
- Suspender e hibernar
- Control térmico de alimentación
- Funciones Especiales del Teclado
- Interruptores e indicadores de estado
- Sistema de Alimentación
- Capítulo 4: Uso del PC Portátil
- Apéndice
- Accesorios opcionales
- Usar el sistema y el software
- Recuperación del equipo portátil
- Información sobre la unidad de DVD-ROM
- Información sobre la unidad ROM Blu-ray (solo para ciertos modelos)
- Cumplimiento de normativas del módem interno
- Declaraciones y comunicados sobre seguridad
- Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones
- Declaración relacionada con las precauciones sobre la exposición a la radiofrecuencia de FCC
- Declaración de conformidad (Directiva R&TTE 1999/5/EC)
- Marca CE
- Declaración Canadiense para Exposición a Radiaciones IC
- Canal de uso inalámbrico para diferentes dominios
- Bandas de frecuencia inalámbricas restringidas en Francia
- Advertencias de Seguridad UL
- Requisitos de Seguridad en la Corriente
- Avisos relacionados con el sintonizador de TV
- REACH
- Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos (para baterías de ion-litio)
- Información de Seguridad para Unidades Ópticas
- Información sobre seguridad del láser
- Etiqueta de Servicio de Advertencia
- Regulaciones CDRH
- Advertencia sobre Productos de Macrovision Corporation
- Aprobación de la norma CTR 21(para equipos portátiles con módem integrado)
- Etiqueta ecológica de la Unión Europea
- Producto homologado de acuerdo con la norma ENERGY STAR
- Declaración y cumplimiento de la normativa global de medioambiente
- Servicios de recuperación
- Información de propiedad intelectual
- Limitación de responsabilidad
- Atención al cliente y soporte técnico
30
Manual de usuario del equipo portátil
¡PRECAUCIÓN! Antes del arranque, la pantalla parpadeará al
encenderse. Esto forma parte de la rutina de la comprobación
del PC Portátil y no es un problema de la pantalla.
¡ADVERTENCIA! NO transporte ni cubra su PC portátil mientras
está encendido si hay materiales que puedan impedir la libre
circulación del aire por sus conductos de refrigeración (como por
ejemplo dentro de una maleta).
Para proteger la unidad de disco duro, tras apagar su PC Portátil,
espere siempre un mínimo de 5 segundos antes de volverlo a
encender.
Encendido del PC Portátil
El mensaje de encendido del PC Portátil aparecerá en pantalla
cuando pulse Encender. Si es necesario, puede ajustar el brillo de
la pantalla utilizando las teclas de acceso directo o “hot keys”. Si
necesita acceder a la conguración de la BIOS, ya sea para modicar
o para establecer una conguración, pulse [F2] durante el proceso
de inicialización. Si pulsa [Tab] en el momento en el que aparece
la pantalla de presentación (splash screen), podrá visualizar la
información estándar de inicio como la versión de la BIOS. Pulse [Esc]
y podrá acceder a un menú de arranque con posibilidad de selección
de arranque desde las unidades de las que disponga.
Auto-Comprobación de encendido (POST, Power-
On Self Test)
Cuando encienda el PC Portátil, se sucederán una serie de
comprobaciones controladas por el software que reciben el nombre
de Auto-Comprobación de encendido (“Power-On Self Test” o
POST). El software que controla el POST está instalado como una
parte permanente de la estructura del PC Portátil. El POST incluye
un registro de la conguración del Hardware del PC Portátil que
sirve para hacer una comprobación del sistema. Este registro se
crea mediante el programa de Conguración de la BIOS. Si el POST
detecta una diferencia entre los datos del registro y el Hardware
existente, un mensaje aparecerá en la pantalla que le indicará que
debe corregir este problema a través de la conguración de la BIOS.
En la mayoría de los casos, este registro es correcto en el momento
de recibir de fábrica el PC Portátil. Cuando las comprobaciones
hayan nalizado, y si no ha precargado el disco duro con un sistema
operativo, obtendrá el siguiente mensaje: “No se ha encontrado
ningún sistema operativo” (“No operating system found”). Esto indica
que el disco duro se ha detectado correctamente y está preparado
para la instalación de un nuevo sistema operativo.