User’s Manual

Notebook-PC Benutzerhandbuch 9
Die einzelnen Teile
Rechte Seite
Kopfhörerbuchse
Die Stereo-Kopfhörerbuchse (1/8 Zoll) dient zum
Verbinden des Audioausgangssignals vom Notebook-PC
mit verstärkten Lautsprechern oder einem Kopfhörer. Die
integrierten Lautsprecher werden automatisch deaktiviert,
wenn diese Buchse verwendet wird.
SPDIF-Ausgang
Dieser Anschluss ermöglicht die Verbindung mit SPDIF
(Sony/Philips Digital Interface)-kompatiblen Geräten für
digitale Audioausgaben. Verwenden Sie diese Funktion, um
den Notebook-PC in ein Hi-Fi Heimunterhaltungssystem
umzuwandeln.
Kopfhörerbuchse
Siehe Punkt 1.
Mikrofoneingang
Die Mono-Mikrofonbuchse (1/8 Zoll) kann ein externes
Mikrofon oder Ausgangssignale von Audiogeräten
aufnehmen. Die Benutzung dieser Buchse deaktiviert
automatisch das eingebaute Mikrofon. Verwenden Sie diese
Funktion für Video-Konferenzsitzungen, Erzählungen oder
einfache Audioaufnahmen.
Kopfhörerbuchse
Siehe Punkt 1.
Das Notebook unterstützt Dual-Kopfhörerausgang, wenn
Sie die Kopfhörer an einen der beiden Ausgänge, den SPDIF-
Ausgang und am Mikrofoneingang anschließen.
1
2
3
ComboCombo
ANT.
7
8
1
2
3 64 5
G5176_N71J_user_manual.indd 9 10.12.2009 16:55:35 Uhr