User’s Manual

10
Manual de utilizare pentru notebook PC
Port USB (3.0) (pe modele selectate)
Portul USB (Universal Serial Bus – Magistrală serială
universală) este compatibil cu dispozitivele USB 3.0,2.0 sau
USB 1.1, ca de exemplu tastaturi, dispozitive de indicare,
aparate de fotograat, unităţi hard disk, imprimante şi
scanere conectate în serie până la 4.8 Gbit/sec (USB 3.0) şi
12 Mbit/sec (USB 1.1). USB permite funcţionarea simultană
a mai multor dispozitive pe un singur calculator, cu unele
periferice acţionând ca plug-in-uri sau hub-uri. USB suportă
transferul la cald între dispozitive aşa încât majoritatea
perifericelor pot  conectate sau deconectate fără repornirea
calculatorului.
Porturi USB (2.0/1.1)
Portul USB (Universal Serial Bus – Magistrală serială
universală) este compatibil cu dispozitivele USB 2.0 sau USB
1.1, ca de exemplu tastaturi, dispozitive de indicare, aparate
de fotograat, unităţi hard disk, imprimante şi scanere
conectate în serie până la 12 Mbit/sec (USB 1.1) şi 480 Mbit/
sec (USB 2.0). USB permite funcţionarea simultană a mai
multor dispozitive pe un singur calculator, cu unele periferice
acţionând ca plug-in-uri sau hub-uri. USB suportă transferul
la cald între dispozitive aşa încât majoritatea perifericelor pot
 conectate sau deconectate fără repornirea calculatorului.
4
5
Laptorile suportă ieşire pentru căşti dublă atunci când
conectaţi căştile la una din mufele de ieşire pentru căşti,
la mufa de ieşire SPDIF şi mufa de intrare microfon.
Mufa de ieşire pentru căşti, mufa de ieşire SPDIF şi mufa de
intrare microfon suportă ieşirea audio analoagă pentru canale 5.1
atunci când sunt conectate la difuzoare externe cu canale 5.1.
RO5176_N71J user_manual.indb 10 12/25/09 5:26:50 PM