User’s Manual

10 Manuel d’utilisation pour ordinateur portable
Le portable supporte une double sortie vers des casques
audio lorsque des écouteurs sont connectés au connecteur
pour casque audio, au connecteur SPDIF ou au connecteur d’
entrée pour microphone.
La sortie casque, le connecteur SPDIF et le connecteur pour
microphone supportent une sortie analogique 5.1 lorsqu’
un système audio externe 5.1 est connecté.
Port USB (3.0) (selon le modèle)
Le port USB (Universal Serial Bus) est compatible avec les
périphériques USB 3.0, 2.0 et USB 1.1, tels que les claviers,
pointeurs, caméras vidéo, modems, disques durs, imprimantes,
moniteurs ou scanners, qui sont connectés en série, et ce jusqu’
à 12Mbits/sec (USB1.1), 480Mbits/sec (USB2.0) et 4,8Go/s pour
l’USB 3.0. L’USB permet à un maximum de 127 périphériques
de fonctionner simultanément sur un même ordinateur. L’
USB supporte le branchement à chaud des périphériques qui
peuvent donc être connectés ou déconnectés sans redémarrer
l’ordinateur.
Port USB (2.0/1.1)
Le port USB (Universal Serial Bus) supporte de nombreux
périphériques USB 2.0 et USB 1.1, tels que les claviers,
pointeurs, caméras vidéo, modems, disques durs, imprimantes,
moniteurs ou scanners, qui sont connectés en série, et ce
jusqu’à 12Mbits/sec (USB1.1) et 480Mbits/sec (USB2.0). L’USB
permet à un maximum de 127 périphériques de fonctionner
simultanément sur un même ordinateur, avec certains d’entre
eux, comme les claviers et les moniteurs récents, jouant le rôle
de hubs ou de plate-formes de branchement. L’USB supporte
le branchement à chaud des périphériques qui peuvent donc
être connectés ou déconnectés sans redémarrer l’ordinateur.
5
4