User’s Manual
Table Of Contents
- Chapitre 1 : Présentation du PC portable
- A propos de ce manuel d'utilisation
- Remarques concernant ce manuel
- Précautions d’emploi
- Préparer votre PC portable
- Chapitre 2 : Présentation des éléments du PC portable
- Dessus
- Dessous
- Côté droit
- Côté gauche
- Face arrière
- Face avant
- Chapitre 3 : Mise en route
- Système d’alimentation
- Connexion de l’alimentation
- Utiliser la batterie
- Entretien de la batterie
- Allumer le portable
- Le Power-On Self Test (POST)
- Vérifier la charge de la batterie
- Charger la batterie
- Options d’alimentation
- Modes de gestion de l’alimentation
- Veille et veille prolongée
- Contrôle thermique
- Fonctions spéciales du clavier
- Touches colorées
- Touches Microsoft Windows™
- Panneau de contrôle multimédia
- Le panneau de contrôle multimédia situé à gauche du clavier intègre six touches de contrôle. Veuillez trouver ci-dessous une description des touches du panneau de contrôle multimédia.
- Interrupteurs et Indicateurs d’état
- Interrupteurs
- Indicateurs d’état
- Chapitre 4 : Utiliser le PC portable
- Pointeur
- Utiliser le pavé tactile
- Illustrations sur l’utilisation du pavé tactile
- Entretien du pavé tactile
- Désactivation automatique du pavé tactile
- Périphériques de stockage
- Lecteur optique (sur une sélection de modèles)
- Lecteur de carte mémoire Flash
- Disque dur
- Mémoire (RAM)
- Connexions
- Connexion réseau
- Connexion sans fil (sur certains modèles)
- Connexions antenne (sur une sélection de modèles)
- Connexion réseau sans fil Windows
- Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles)
- Connecter le caisson de basses (sur une sélection de modèles)
- USB Charger+
- Appendice
- Accessoires optionnels
- Connexions optionnelles
- Système d’exploitation et logiciels
- Paramètres du BIOS
- Problèmes fréquents et solutions
- Restaurer votre ordinateur portable
- Utiliser la partition de restauration
- Utiliser le DVD de restauration (sur une sélection de modèles)
- Informations sur le lecteur de DVD-ROM
- Information sur le lecteur de Blu-ray (sur une sélection de modèles)
- Conformité du modem interne
- Vue générale
- Déclaration de compatibilité au réseau
- Déclarations et avertissements de Sécurité
- Rapport de la Commission Fédérale des Communications
- Directives FCC concernant l’exposition aux fréquences radio
- Déclaration de conformité (directive R&TTE 1999/5/EC)
- Déclaration d’Industrie Canada relative à l’exposition aux ondes radio
- Canaux d’opérations sans fil régionaux
- Restriction des bandes de fréquences sans fil (France)
- Notes de sécurité UL
- Normes de sécurité liées à l’alimentation
- REACH
- Mise en garde (pour les PC portables avec batterie Lithium-Ion)
- Informations de Sécurité relatives au lecteur de disque optique
- Informations de Sécurité relatives au Laser
- Etiquette d’avertissement concernant le dépannage
- CDRH Regulations
- Note relative aux produits de Macrovision Corporation
- Aggrément CTR 21(pour les PC portables avec modem intégré)
- Produit conforme à la norme ENERGY STAR
- Déclaration de conformité aux normes environnementales internationales
- Services de reprise
- Informations sur les droits d’auteur
- Clause de responsabilité limitée
- Service et assistance
Manuel d’utilisation pour ordinateur portable
37
Contrôle thermique
Il existe trois méthodes de contrôle thermique du portable par
son alimentation. Ces méthodes ne sont pas configurables par
l’utilisateur mais doivent être connues au cas où celles-ci seraient
mises en oeuvre. Les températures suivantes sont celles du
châssis (pas du CPU).
• Le ventilateur se met en route lorsque la température
s’approche de la limite de sécurité.
• Le processeur ralentit (refroidissement passif) lorsque la
température dépasse la limite de sécurité.
• Le système s’arrête d’urgence lorsque la température dépasse
la limite maximale de sécurité.
“Veille prolongée” est identique au mode Suspend-to-Disk
(STD) et conserve vos données sur le disque dur. Ce faisant, la
RAM n’a pas à être rafraîchie ce qui réduit la consommation
électrique mais ne la supprime pas complètement car certains
éléments de réveil, comme le réseau local et le modem ont
besoin d’être alimentés. Ce mode économise plus d’énergie que
le mode Veille.. Cliquez sur le bouton Démarrer, ainsi que sur la
flèche située à côté de l’icône en forme de cadenas, afin de voir
cette option. Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier
[Fn F1] pour activer ce mode. Pour reprendre, pressez une touche
quelconque, excepté [Fn]. (NOTE : L’indicateur d’alimentation
s’éteindra lorsque vous utilisez ce mode.)