User's Manual

Tillegg
T-4
1. Du kan kopiere og distribuere ordrette kopier av programmets kildekode som
du mottar den, i ethvert medium, gitt at du synliggjør og korrekt påfører hver
kopi med en passende merknad om opphavsrett og ansvarsfraskrivelse,
opprettholder alle merknader som henviser til denne lisensen og til fravær
om garanti intakte, og gir andre mottakere av programmet en kopi av denne
lisensen sammen med programmet.
Du kan kreve et beløp for overføring av en kopi, og du kan etter eget skjønn
tilby garantibeskyttelse mot et gebyr.
2. Du kan modisere din kopi eller kopier av programmet eller hvilken som
helst del av det, som danner et arbeide basert på programmet, og kopiere og
distribuere slike modiseringer eller arbeider under betingelsene og vilkårene
i avsnitt 1 overfor, gitt at du også overholder alle disse betingelsene:
a) Du må påføre de modiserte lene godt synlige merknader som oppgir
at du har endret lene samt datoen for disse endringene.
b) Du må sørge for at alt arbeide du distribuerer eller utgir, som i sin helhet
eller delvis inneholder eller er utledet fra programmet eller deler derav,
lisensieres kostnadsfritt som helhet til alle tredje parter under betingelsene og
vilkårene i denne lisensen.
c) Hvis det modiserte programmet vanligvis leser kommandoer interaktiv
under kjøring, må du sørge for at programmet, når det begynner å kjøres
for slik interaktiv bruk på den mest vanlige måten, skriver ut eller viser en
kunngjøring, inkludert en passende merknad om opphavsrett og en merknad
om at det ikke nnes noen garanti (eller, du kan si at du gir en garanti) og at
brukere kan redistribuere programmet under disse vilkårene og betingelsene,
og fortelle brukeren hvordan en kopi av denne lisensen vises. (Unntak:
hvis programmet i seg selv er interaktivt men ikke vanligvis skriver en slik
kunngjøring, er ikke ditt arbeide basert på programmet påkrevet å trykke en
slik kunngjøring.)
Disse kravene gjelder for det modiserte arbeidet som en helhet. Hvis
identiserbare deler av arbeidet ikke er utledet fra programmet, og kan
anses som rimelig uavhengige og separate arbeider i seg selv, vil ikke denne
lisensen og vilkårene i den gjelde for disse seksjonene når du distribuerer
dem som separate arbeider. Men når du distribuerer de samme seksjonene
som en del av en helhet som er et arbeide basert på programmet, må
distribusjonen i sin helhet være i henhold til vilkårene i denne lisensen, hvis
rettigheter for andre lisenser utvides til alt, og således til alle deler uavhengig
av hvem som skrev dem.
Hensikten med dette avsnittet er således ikke å kreve rettighetene eller
bestride dine rettigheter til arbeide som er fullstendig skrevet av deg,
hensikten er heller å utøve retten til å kontrollere distribusjonen av utledede
eller samlede arbeider som baseres på programmet.
I tillegg, vil ikke bare oppsamling av annet arbeide som ikke baseres
på programmet med programmet (eller med et arbeide som baseres på
programmet) på størrelse med et lagrings- eller distribusjonsmedie bringe det
andre arbeidet under denne lisensens område.