เครื่องเล่นมีเดีย HD O!PLAY MINI คู่มือผู้ใช้
TH6072 รุ่น ที่ สอง เดือนตุลาคม 2010 ลิขสิทธิ์ © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. ลิขสิทธิ์ถูกต้อง ห้ามทำซ้ำ ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็น ภาษาอื่น ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็นผู้เก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ ในการสำรองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย...........................................................................................v ประกาศเกี่ยวกับใบอนุญาตและเครื่องหมายการค้าสำหรับ Dolby Digital... vii ประกาศเกี่ยวกับใบอนุญาตและเครื่องหมายการค้าสำหรับ DTS...................... vii เกี่ยวกับคู่มือนี้........................................................................................................... vii บทที่ 1 เริ่มต้นการใช้งาน ยินดีต้อนรับ................................................................
การจัดการไฟล์ของคุณ......................................................................................2-11 การคัดลอกไฟล์/โฟลเดอร์.................................................... 2-11 การเปลี่ยนชื่อไฟล์/โฟลเดอร์................................................. 2-11 บทที่ 3 การแก้ไขปัญหา การแก้ไขปัญหา.................................................................................................... 3-1 จอแสดงผล...........................................................................
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ใช้เฉพาะผ้าแห้งเพื่อทำความสะอาดอุปกรณ์เท่านั้น อย่า วางบนพื้นผิวทำงานที่ไม่ สม่ำเสมอ หรือไม่มั่นคง เข้ารับ บริการซ่อมถ้ากรอบโครง เครื่องได้รับความเสียหาย ให้ ช่างบริการที่มีคุณสมบัติเป็นผู้ ซ่อมแซมทั้งหมด อย่า ให้สัมผัสกับ หรือใช้ใน บริเวณที่อยู่ใกล้ของเหลว ฝน หรือความชื้น อุณหภูมิที่ปลอดภัย: อุปกรณ์นี้ ควรใช้ในสภาพแวดล้อมที่เป็น อุณหภูมิห้องระหว่าง 5oC (41oF) ถึง 35oC (95oF) อย่า ติดตั้งใกล้อุปกรณ์ที่สร้าง ความร้อน หรือแหล่งกำเนิด ความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่อง ทำความร้อน เตา หรือ
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย 1. อ่านขั้นตอนเหล่านี้ 3. ใส่ใจคำเตือนทั้งหมด 2. 4. 5. 6. เก็บขั้นตอนเหล่านี้ไว้ ปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมด อย่าใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น 7. อย่าปิดกั้นช่องเปิดระบายอากาศต่างๆ ติดตั้งตามขั้นตอนที่ผู้ผลิตแนะนำ 8. อย่าติดตั้งใกล้แหล่งความร้อนใดๆ เช่น หม้อน้ำรถยนต์ เครื่องทำความร้อน เตาผิง หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึงแอมปลิฟาย) ที่สร้างความร้อน 9.
ประกาศเกี่ยวกับใบอนุญาตและเครื่องหมาย การค้าสำหรับ Dolby Digital ผลิตภายใต้การอนุญาตจาก Dolby Laboratories Dolby และสัญลักษณ์ D คู่ เป็นเครื่องหมาย การค้าของ Dolby Laboratories ประกาศเกี่ยวกับใบอนุญาตและเครื่องหมาย การค้าสำหรับ DTS ผลิตภายใต้การอนุญาตภายใต้สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา #s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974, 380; 5,978,762; 6,487,535 & อื่นๆ อยู่ระหว่างการออก & ถือครองสิทธิ บัตรสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก DTS และ DTS 2.
ข้อกำหนดที่ใช้ในคู่มือนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะทำงานต่างๆ ได้อย่างเหมาะสม โปรดทราบว่าจะมีการใช้สัญลักษณ์ต่อไปนี้ตลอดทั้งคู่มือฉบับนี้ อันตราย/คำเตือน: ข้อมูลเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการบาดเจ็บ เมื่อพยายาม ปฏิบัติงานให้สำเร็จ ข้อควรระวัง: ข้อมูลเพื่อป้องกันความเสียหายต่อชิ้นส่วนต่างๆ เมื่อพยายาม ปฏิบัติงานให้สำเร็จ สำคัญ: ข้อมูลที่คุณต้องปฏิบัติตามเพื่อทำงานให้สำเร็จ หมายเหตุ: เทคนิค และข้อมูลเพิ่มเติม ซึ่งช่วยคุณทำงานให้สำเร็จ จะค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากที่ไหน ค้นหาจากแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ สำหรับข
บทที่ 1 เริ่มต้นการใช้งาน ยินดีต้อนรับ เครื่องเล่นมีเดีย ASUS O!PLAY MINI ASUS O!PLAY MINI มีเดีย เพลเยอร์ อนุญาตให้คุณเพลิดเพลินกับไฟล์มีเดียดิจิตอล จากอุปกรณ์เก็บข้อมูล/ฮาร์ดดิสก์ USB ภายนอก หรือการ์ดหน่วยความจำไปยัง TV หรือ ระบบความบันเทิงของคุณ สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ เครื่องเล่นมีเดีย O!PLAY ����������� MINI รีโมทคอนโทรลพร้อม แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน อะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC และสายไฟ แผ่น CD สนับสนุน (คู่มือผู้ใช้/ยูทิลิตี้) O!Play Mini HD Media Player Quick Start Guide สายเคเบิล HDMI (อุปกรณ์ซื้อเพิ
สรุปข้อมูลจำเพาะ รูปแบบวิดีโอที่สนับสนุน นามสกุลไฟล์วิดีโอที่สนับ สนุน รูปแบบเสียงที่สนับสนุน รูปแบบภาพที่สนับสนุน รูปแบบคำบรรยายที่สนับ สนุน พอร์ต I/O MPEG1/2/4, H.264, VC-1, RM/RMVB, WMV9 .mp4, .mov, .xvid, .avi, .asf, .wmv, .flv, .mkv, .rm, .rmvb, .ts, m2ts, .tp, .trp, .dat, .mpg, .vob, .mts, .tso, .ifo, .mlv, .m2v, .
ความต้องการของระบบ • TV ไฮเดฟฟินิชั่น (HDTV), TV มาตรฐาน หรือจอภาพ HDMI • อุปกรณ์เก็บข้อมูล (USB แฟลชไดรฟ์ / USB HDD) • การ์ดหน่วยความจำ (SD/MMC/MS/xD) • ใช้สายเคเบิล HDMI เพื่อเชื่อมต่อเครื่องเล่นมีเดีย HD ของคุณเข้ากับ HDTV หรือจอภาพ HDMI • ใช้สายเคเบิลคอมโพสิต AV ที่ให้มาเพื่อเชื่อมต่อเครื่องเล่นมีเดีย HD ของคุณ เข้ากับ TV มาตรฐาน การทำความรู้จักเครื่องเล่นมีเดีย ��������������� O!PLAY GALLERY� ของคุณ แผงด้านหน้า 1 2 3 4 ไฟแสดงสถานะ LED แสดงสถานะของเครื่องเล่นมีเดีย HD 1 LED เพาเวอร์ สถานะ
แผงด้านหลัง 1 1 2 3 4 5 6 1-4 2 3 4 5 6 อินพุตเพาเวอร์ (DC-เข้า) เสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ลงในพอร์ตนี้ เอาต์พุตวิดีโออนาล็อก (สีเหลือง) เสียบสายเคเบิลคอมโพสิตเพื่อเชื่อมต่อเข้ากับโทรทัศน์หรืออุปกรณ์วิดีโออื่นๆ เอาต์พุตเสียงอนาล็อก (สีแดงและสีขาว) เสียบแจ็คสายเคเบิลเสียงด้านซ้ายและขวา เพื่อเชื่อมต่อเข้ากับโทรทัศน์หรืออุปกรณ์เสียงอื่นๆ พอร์ต HDMI เสียบสายเคเบิล HDMI เข้ากับพอร์ตนี้ เพื่อเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ไฮเดฟฟินิชั่น มัลติมีเดีย อินเตอร์เฟซ (HDMI) เอาต์พุตเสียงดิจิตอล (S/PDIF) เสียบสายเคเบิลออป
รีโมทคอนโทรล ใช้รีโมทคอนโทรลเพื่อเปิด/ปิดเครื่องเล่นมีเดีย O!Play HD, เรียกดูภายในเมนู และ เลือกไฟล์มีเดียที่จะเล่น ดู หรือฟัง เปิด/ปิดเครื่อง 1 ปุ่มเลือกทิศทาง /ปุ่ม ตกลง 2 กลับ 3 ตัวเลือก 4 ถอยกลับ 5 ก่อนหน้า 6 เพิ่มระดับเสียง 7 11 ซูมเข้า ลดระดับเสียง 8 10 แก้ไข 17 คู่มือ 16 ข้อมูล 15 เล่น/หยุดชั่วคราว 14 เดินหน้า 13 หยุด / นำออก 12 ถัดไป 9 เครื่องเล่นมีเดีย ASUS ���������������� O!PLAY MINI ปิดเสียง 1-5
1 เปิด/ปิดเครื่อง เปิดหรือปิดเครื่องเล่นมีเดีย HD ปุ่มเลือกทิศทาง/ปุ่มตกลง กดปุ่มขึ้น/ลง เพื่อเลื่อนภายในแถบเมนูในเมนูย่อย กดปุ่มขึ้น/ลง เพื่อลด/เพิ่มค่าที่เป็นตัวเลข 2 กดปุ่มซ้าย/ขวา เพื่อเลื่อนภายในเมนูหลัก ในหน้าจอหลัก กดปุ่มซ้าย/ขวา เพื่อเลื่อนภายในรายการในเมนูย่อย กด ตกลง เพื่อยืนยันการเลือก 3 4 5 6 7 8 1-6 กลับ กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า ตัวเลือก กดเพื่อเลือกภาพยนตร์ เพลง และเอฟเฟ็กต์ภาพ ถอยกลับ กดเพื่อเล่นถอยกลับ ก่อนหน้า กลับไปยังไฟล์มีเดียก่อนหน้า เพิ่มระดับเสียง เพิ่มระดับเสียง ลดระดับเ
11 12 13 ซูมเข้า ซูมเข้าบนหน้าจอ ถัดไป ไปยังไฟล์มีเดียถัดไป หยุด กดเพื่อหยุดการเล่น กดเป็นเวลา 3 วินาทีเพื่อนำแผ่นดิสก์ออกจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก 14 15 เดินหน้า กดเพื่อเล่นไปข้างหน้าอย่างเร็ว หยุดชั่วคราว/เล่น สลับระหว่างการเล่นและการหยุดชั่วคราว 16 ข้อมูล กดเพื่อแสดงข้อมูลเกี่ยวกับภาพยนตร์ วิดีโอ หรือเพลง 17 คู่มือ กดเพื่อดูเมนู คำแนะนำ เครื่องเล่นมีเดีย ASUS ���������������� O!PLAY MINI 1-7
การเตรียมเครื่องเล่นมีเดีย O!Play HD ของคุณให้พร้อม การเชื่อมต่ออะแดปเตอร์เพาเวอร์ ในการเชื่อมต่ออะแดปเตอร์เพาเวอร์: 1. 2. เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC เข้ากับพอร์ต DC-เข้า ที่ด้านหลังของเครื่องเล่นมีเดีย HD ของคุณ เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆ เข้ากับเครื่องเล่นมีเดีย HD ของคุณ ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆ เข้ากับเครื่องเล่นมีเดีย HD ของคุณ: 1.
• ใช้สายเคเบิลคอมโพสิต AV ที่ให้มาเพื่อเชื่อมต่อเครื่องเล่นมีเดีย HD ของคุณเข้ากับ TV มาตรฐาน 2.
3. ใช้สายเคเบิล S/PDIF เพื่อเชื่อมต่อระบบเสียงของคุณเข้ากับ HD มีเดีย เพลเยอร์ 5. เปิดเครื่อง HDTV, TV หรือจอภาพ HDMI 4. 6.
บทที่ 2 การใช้เครื่องเล่นมีเดีย ����������� O!PLAY MINI หน้าจอโฮม หน้าจอโฮม ประกอบด้วยตัวเลือกหลักเหล่านี้: Movies (ภาพยนตร์), Photo (ภาพถ่าย), Music (ดนตรี), File Manager (ตัวจัดการไฟล์) และ Setup (ตั้งค่า) ตัวจัดการไฟล์ อนุญาตให้คุณดูไฟล์มีเดียของคุณทั้งหมดในอุปกรณ์เก็บข้อมูลของ คุณ 2-1
การกำหนดค่า O!PLAY MINI ในการกำหนดค่า O!PLAY MINI 1. จากหน้าจอหลัก, กดปุ่มซ้าย/ขวา / เพื่อเลื่อนไปยัง Setup (ตั้งค่า), จากนั้นกด 2. กดปุ่มขึ้น/ลง / เพื่อเลื่อนภายใน System (ระบบ), Audio (เสียง), Video (วิดีโอ) และ Firmware Upgrade (อัพเกรดเฟิร์มแวร์) จากนั้นกด เพื่อกำหนดค่าประเภทที่เลือกของคุณ 3. 4. กดปุ่มขึ้น/ลง / เพื่อเคลื่อนที่ไป ยังรายการที่คุณต้องการกำหนดค่า กดปุ่มก่อนหน้า/ถัดไป / Use the up/down keys if necessary. 5.
การเล่นภาพยนตร์ ปุ่มควบคุมภาพยนตร์บนรีโมทคอนโทรล ปุ่ม ฟังก์ชั่น กดเพื่อแสดงข้อมูลไฟล์ของภาพยนตร์ กดเพื่อกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า กดเพื่อสลับระหว่างการเล่นและการหยุดชั่วคราว กดเพื่อเล่นถอยกลับ กดซ้ำๆ เพื่อเปลี่ยนความเร็วการถอยหลังเป็น x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรือความเร็วปกติ (x1) กดเพื่อเล่นไปข้างหน้าอย่างเร็ว กดซ้ำๆ เพื่อเปลี่ยนความเร็วการเล่นไปข้างหน้า เป็น x1.
การเล่นภาพยนตร์ ในการเล่นภาพยนตร์: 1. ������������������������������ จากหน้าจอหลัก, กดปุ่มซ้าย/ขวา / เพื่อเลื่อนไปยัง Movies (ภาพยนตร์), จากนั้นกด 2-4 2. ใช้ปุ่มขึ้น/ลง / , เลือก แหล่งข้อมูลของไฟล์วิดีโอของคุณ, จากนั้นกด 3.
การเล่นเพลง ปุ่มควบคุมดนตรีบนรีโมทคอนโทรล ปุ่ม ฟังก์ชั่น กดเพื่อแสดงข้อมูลไฟล์ของเพลง กดเพื่อกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า กดเพื่อสลับระหว่างการเล่นและการหยุดชั่วคราว กดเพื่อเล่นถอยกลับ กดซ้ำๆ เพื่อเปลี่ยนความเร็วการถอยหลังเป็น x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรือความเร็วปกติ (x1) กดเพื่อเล่นไปข้างหน้าอย่างเร็ว กดซ้ำๆ เพื่อเปลี่ยนความเร็วการเล่นไปข้างหน้า เป็น x1.
การเล่นไฟล์เพลง ในการเล่นไฟล์เพลง: 1. จากหน้าจอหลัก, กดปุ่มซ้าย/ขวา / เพื่อเลื่อนไปยัง Music (ดนตรี), จากนั้นกด 2. ใช้ปุ่มขึ้น/ลง / , เลือกแหล่งข้อ มูลของไฟล์เพลงของคุณ, จากนั้นกด ค้นหาไฟล์เพลงที่คุณต้องการเล่น 3.
การกำหนดค่าการตั้งค่าการเล่นเสียง เมนู Audio Playback Setting (การตั้งค่าการเล่นเสียง) อนุญาตให้คุณกำหนดค่าการ ตั้งค่าเสียงต่างๆ เช่น ตัวเลือก Repeat (ซ้ำ) และ Shuffle Loop (ลูปสุ่ม) ในการกำหนดค่าการตั้งค่าการเล่นเสียง: 1. 2.
การดูภาพถ่าย ปุ่มควบคุมภาพถ่ายบนรีโมทคอนโทรล ปุ่ม ฟังก์ชั่น กดเพื่อแสดงข้อมูลไฟล์ของภาพถ่าย กดเพื่อกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า กดเพื่อสลับระหว่างการเล่นและการหยุดชั่วคราว กดเพื่อเล่นถอยกลับ กดซ้ำๆ เพื่อเปลี่ยนความเร็วการถอยหลังเป็น x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรือความเร็วปกติ (x1) กดเพื่อเล่นไปข้างหน้าอย่างเร็ว กดซ้ำๆ เพื่อเปลี่ยนความเร็วการเล่นไปข้างหน้า เป็น x1.
การดูภาพถ่าย การดูภาพถ่าย ในการดูภาพถ่าย: 1. ������������������������������ จากหน้าจอหลัก, กดปุ่มซ้าย/ขวา / เพื่อเลื่อนไปยัง Photos (ภาพถ่าย), จากนั้นกด 2. ใช้ปุ่มขึ้น/ลง / , เลือก แหล่งข้อมูลของภาพถ่ายของคุณ, จากนั้นกด ค้นหาภาพถ่ายที่คุณ ต้องการดู 3. กด เพื่อเรียกดูภาพถ่าย กด เพื่อดูภาพถ่ายในโหมดสไลด์โชว์ การดูภาพถ่ายในโหมดสไลด์โชว์ ในการดูภาพถ่ายในโหมดสไลด์โชว์: 1. 2.
การตั้งค่าเพลงเบื้องหลังสำหรับสไลด์โชว์ ในการตั้งค่าเพลงเบื้องหลังสำหรับสไลด์โชว์ 1. ก่อนที่จะดูภาพ, ไปที่ Music (ดนตรี) และเล่นไฟล์เพลงก่อน 2.
การจัดการไฟล์ของคุณ ตัวจัดการไฟล์ มีให้ทั้งคุณสมบัติในการจัดการอุปกรณ์ และการจัดการไฟล์มีเดีย ซึ่งช่วย ให้คุณสามารถเรียกดูไฟล์มีเดียตาม USB และ Card Reader (เครื่องอ่านการ์ด) การคัดลอกไฟล์/โฟลเดอร์ ในการคัดลอกไฟล์/โฟลเดอร์: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
2-12 บทที่ 2: การใช้เครื่องเล่นมีเดีย O!PLAY MINI
บทที่ 3 การแก้ไขปัญหา การแก้ไขปัญหา เนื้อหาในส่วนนี้ ให้คำตอบของปัญหาทั่วไปบางอย่างซึ่งคุณอาจพบในขณะที่ติดตั้ง หรือ ใช้เครื่องเล่นมีเดีย ASUS O!Play MINI ปัญหาเหล่านี้ มีวิธีการแก้ไขง่ายๆ ซึ่งคุณ สามารถดำเนินการได้ด้วยตัวเอง ติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคของ ASUS ถ้าคุณพบ กับปัญหาที่ไม่ได้กล่าวไว้ในส่วนนี้ จอแสดงผล คำถามที1 ่ .
คำถามที่��������������������������� 4. หน้ ������������������������ าจอ TV กะพริบและเลือน • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิล AV/HDMI เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมไปยังปลายทางที่ ถูกต้องทั้งบน TV และเครื่องเล่นมีเดีย • ตรวจดูให้แน่ใจว่า LED เพาเวอร์ของเครื่องเล่นมีเดียติดอยู่ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าการตั้งค่าระบบ TV เหมาะกับระบบที่ใช้ในประเทศของคุณ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าได้เลือกตัวเลือกความละเอียดวิดีโอที่ถูกต้อง คำถามที่������������������������������������������� 5.
• ถ้าคุณกำลังชมวิดีโอที่สนับสนุนแชนเนลเสียงหลายแชนเนล, กดปุ่ม Option (ตัวเลือก) บนรีโมทคอนโทรล และเลือก Audio (เสียง) เพื่อให้แน่ใจว่า แชนเนลเสียงที่ต้องการแสดงขึ้น คำถามที่������������������������������������������������ 2.
รีโมทคอนโทรล คำถามที่������������������������������������������� 1. รี���������������������������������������� โมทคอนโทรลของเครื่องเล่นมีเดียไม่ทำงาน • ตรวจดูให้แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่อย่างเหมาะสม • แบตเตอรี่อาจหมด เปลี่ยนเป็นแบตเตอรี่ก้อนใหม่ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าเส้นทางระหว่างรีโมทคอนโทรลและเครื่องเล่นมีเดียไม่มีอะไร ขวางกั้น การอัปเดตเฟิร์มแวร์ คำถามที่ 1.
คำถามที่ ���������� 2.
3-6 บทที่ 3: การแก้ไขปัญหา
ภาคผนวก ประกาศ REACH เราเผยแพร่สารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งสอดคล้องกับเฟรมเวิร์กของข้อบังคับ REACH (การลงทะเบียน, การประเมิน, การอนุมัติ และข้อจำกัดของสารเคมี) ไว้ที่ เว็บไซต์ ASUS REACH ที่ http://csr.asus.com/english/index.aspx.
ถ้อยแถลงของกระทรวงสื่อสารของแคนาดา อุปกรณ์ดิจิตอลนี้ส่งสัญญาณรบกวนทางคลื่นวิทยุออกจากตัวอุปกรณ์ดิจิตอลไม่เกิน ข้อจำกัดคลาส B ที่มีการกำหนดไว้ในกฎระเบียบการรบกวนทางวิทยุ ของกระทรวง สื่อสารของแคนาดา อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้สอดคล้องกับมาตรฐานแคนาดา ICES-003 ใบอนุญาตสาธารณะทั่วไป GNU ข้อมูลการอนุญาต ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์ของบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไข ของใบอนุญาตสาธารณะทั่วไป GNU โปรดดูใบอนุญาตสาธารณะทั่วไป GNU สำหรับ ข้อตกลงและเงื่อนไขที่แน่นอนของใบอนุญาตนี้ เรารวมสำเนาของ GPL ไ
เมื่อเรากล่าวถึงซอฟต์แวร์ฟรี เรากำลังหมายถึงอิสรภาพ ไม่ใช่ราคา ใบอนุญาต สาธารณะทั่วไปของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจว่าคุณมีอิสรภาพในการ แจกจ่ายสำเนาของซอฟต์แวร์ฟรี (และคิดค่าใช้จ่ายในการให้บริการนี้ได้ถ้าคุณ ต้องการ), เพื่อให้มั่นใจว่าคุณได้รับซอร์สโค้ด หรือสามารถรับโค้ดได้ถ้าคุณต้องการ, เพื่อให้มั่นใจว่าคุณสามารถเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์ หรือใช้ส่วนต่างๆ ของซอฟต์แวร์ใน โปรแกรมฟรีใหม่ๆ; และเพื่อให้มั่นใจว่าคุณทราบว่าคุณสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้ เพื่อปกป้องสิทธิ์ของคุณ เราจำเป็นต้องสร้างข้อจำกัดที่ห้ามให้ผู้
กิจกรรมที่นอกเหนือจากการคัดลอก การเผยแพร่ และการแก้ไข ไม่ได้รับการ คุ้มครองในใบอนุญาตนี้ กิจกรรมดังกล่าวไม่รวมอยู่ในขอบเขต การรันโปรแกรม นี้ไม่ถือว่ามีการจำกัดสิทธิ์ และเอาต์พุตจากโปรแกรมถูกรวมก็ต่อเมื่อเนื้อหา ประกอบด้วยงานที่ใช้โปรแกรมนี้เป็นพื้นฐาน (ไม่ขึ้นอยู่กับว่าสิ่งนั้นถูกสร้างจากการ รันโปรแกรมหรือไม่) จะใช่หรือไม่ขึ้นอยู่กับสิ่งที่โปรแกรมทำ 1.
3. 4.
5. 6. 7. 8.
9.
ข้อมูลการติดต่อกับ ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. แอดเดรส โทรศัพท์ แฟกซ์ อีเมล เว็บไซต์ 5 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw www.asus.com.tw ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค โทรศัพท์ ฝ่ายสนับสนุนออนไลน์ +86-21-38429911 support.asus.com แอดเดรส โทรศัพท์ แฟกซ์ เว็บไซต์ 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 usa.asus.
