User's Manual

ASUS P5B Deluxe
4-29
CPU Q-Fan Profi le [Performance]
Hier können Sie den geeigneten Leistungspegel des CPU Q-Fan einstellen. bei
Einstellung [Optimal] wird der CPU-Lüfter automatischh entsprechend der CPU-
Temperatur geregelt. Die Einstellung [Silent] minimiert die Lüfterdrehzahl für eine
leise CPU-Lüfterarbeit. Die Einstellung [Performance] setzt die CPU-Lüfterdrehzahl
auf Maximum. Konfi gurationsoptionen: [Performance] [Optimal] [Silent]
Chassis Fan 1/2/3 Speed [xxxxRPM] or [Ignored] / [N/A]
Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die Gehäuse-
lüfterdrehzahlen und zeigt sie in Umdrehungen pro Minute (RPM) an. Wenn der
Lüfter nicht mit dem Lüfteranschluss am Motherboard verbunden ist, wird “N/A” in
dem Feld angezeigt.
Chassis Q-Fan Control [Disabled]
Aktiviert oder deaktiviert die Q-Fan-Gehäuselüfterkontrolle.
Konfi gurationsoptionen: [Disabled] [Enabled]
Das Gehäuse-Q-Fan-Profi lelement erscheint, wenn Sie die Gehäuse-Q-Fan-
Control-Funktion aktiviert haben.
Chassis Q-Fan Profi le [Performance]
Hier können Sie den geeigneten Leistungspegel des Gehäuse-Q-Fan einstellen.
bei Einstellung [Optimal] wird der Gehäuse-Lüfter automatischh entsprechend der
Gehäuse-Temperatur geregelt. Die Einstellung [Silent] minimiert die Lüfterdrehzahl
für eine leise Gehäuse-Lüfterarbeit. Die Einstellung [Performance] setzt die Gehäuse-
Lüfterdrehzahl auf Maximum. Konfi gurationsoptionen: [Performance] [Optimal]
[Silent]
Power Fan Speed (RPM) [xxxxRPM] or [Ignored] / [N/A]
Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die
Netzteillüfterdrehzahlen und zeigt sie in Umdrehungen pro Minute (RPM) an.
Wenn der Lüfter nicht mit dem Netzteillüfteranschluss verbunden ist, wird “N/A” in
dem Feld angezeigt.
Vcore Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage
Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt den Spannungsstatus automatisch
über den integrierten Spannungsregler. Wählen Sie [Ignored], wenn Sie dieses
Element nicht erkennen möchten.