Installation Guide
Ghidul de instalare pentru placa de bază ASUS
411
Română
7. Apăsaţi <N> când utilitarul vă solicită să salvaţi şierul BIOS curent. Apare
următorul ecran.
8. Utilitarul verică şierul
BIOS de pe dischetă, CD
ROM sau unitatea ash
pentru USB şi porneşte
actualizarea şierului BIOS.
NU opriţi sau reiniţializaţi sistemul în timpul procesului de actualizare!
AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14
(C)PhoenixTechnologiesLtd.AllRightsReserved
Warning: Don’tTurnOffPowerOrResetSystem!
9. Utilitarul aşează un mesaj
Actualizare completă,
indicând faptul că aţi
actualizat cu succes şierul
BIOS. Scoateţi discul,
apoi apăsaţi <F1> pentru
repornirea sistemului.
AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14
(C)PhoenixTechnologiesLtd.AllRightsReserved
F1
Reset
ForNF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXEDATE:03/30/2006
FlashType-PMCPm49FL004TLPC/FWH
File Name to Program: M2N32SLI.bin
Flashing Complete
Press <F1> to Continue
Write OK No Update Write Fail
ForNF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXEDATE:03/30/2006
FlashType-PMCPm49FL004TLPC/FWH
File Name to Program: M2N32SLI.bin
Programming Flash Memory - OFE00 OK
Write OK No Update Write Fail
AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14
(C)PhoenixTechnologiesLtd.AllRightsReserved
ForNF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXEDATE:03/30/2006
FlashType-PMCPm49FL004TLPC/FWH
File Name to Program: M2N32SLI.bin
Message:DoYouWantToSaveBios(Y/N)
6. Tastaţi numele şierului
BIOS în Nume şier la
câmpul Program, apoi
apăsaţi <Enter>.