Installation Guide
Capítulo 2: Administrar/actualizar la BIOS
522
Español
Capítulo 2: Administrar/actualizar
la BIOS
2.1 Utilidad AFUDOS
La utilidad AFUDOS le permite actualizar la BIOS en un entorno DOS usando
un disquete de arranque con el archivo BIOS actualizado. Esta utilidad también
le permite copiar el archivo BIOS actual para usarlo como copia de seguridad
cuando la BIOS falle o se corrompa durante el proceso de actualización.
Copiar la BIOS actual
Para copiar el archivo BIOS actual usando la utilidad AFUDOS:
Nombre principal del archivo Nombre de la extensión
1. Copie la utilidad AFUDOS (afudos.exe) desde el DVD de soporte de la placa
base al disquete de arranque que ha creado anteriormente.
2. Arranque el sistema en modo DOS. Luego teclee en la línea de comando:
afudos /o[nombredearchivo]
en donde el [nombredearchivo] es cualquier nombre de archivo asignado por el
usuario de no más de ocho caracteres alfanuméricos para el nombre principal del
archivo y tres caracteres alfanuméricos para el nombre de la extensión.
A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom
• Asegúrese de que el disquete no está protegido contra escritura y tiene al
menos 1024KB de espacio libre para guardar el archivo.
• Las siguientes pantallas de la BIOS son sólo informativas. Puede que la
pantalla real de la BIOS no sea igual que la mostrada.
La utilidad vuelve a la línea de comando DOS tras copiar el archivo actual de la
BIOS.
3. Pulse <Intro>. La utilidad copia el archivo actual de la BIOS en el disquete.
A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom
AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))
Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.
Readingash.....done
Writetole......ok
A:\>
Actualizar el archivo de la BIOS
Para actualizar el archivo BIOS usando la utilidad AFUDOS: