User’s Manual

ManualsBrandsAsus ManualsMotherboardP5K3 Premium/WiFi-AP

Table Of Contents

Notes
Informations sur la sécurité
A propos de ce manuel
P5K3 Premium: les caractéristiques en bref
Chapitre 1: Introduction au produit
1.1 Bienvenue !
1.2 Contenu de la boîte
1.3 Fonctions spéciales
- 1.3.1 Points forts du produit
- 1.3.2 Fonctions ASUS AI Lifestyle uniques
- 1.3.3 Fonctions d’overclocking performantes et intelligentes ASUS
Chapitre 2: Informations sur le matériel
2.1 Avant de commencer
2.2 Vue générale de la carte mère
- 2.2.1 Orientation de montage
- 2.2.2 Pas de vis
- 2.2.3 Layout de la carte mère
- 2.2.4 Contenu du Layout
2.3 Central Processing Unit (CPU)
- 2.3.1 Installer le CPU
- 2.3.2 Installer le dissipateur et le ventilateur du CPU
- 2.3.3 Désinstaller le dissipateur et le ventilateur du CPU
2.4 Mémoire système
2.5 Slots d’extension
- 2.5.1 Installer une carte d’extension
- 2.5.2 Configurer une carte d’extension
- 2.5.3 Assignation des IRQ
- 2.5.4 Slots PCI
- 2.5.5 Slots PCI Express x1
- 2.5.6 Slots PCI Express x16
- 2.5.7 AI Slot Detector
2.6 Jumper
2.7 Connecteurs
- 2.7.1 Connecteurs arrières
- 2.7.2 Connecteurs internes
- 2.7.3 Installer le ventilateur optionnel
Chapitre 3: Démarrer
3.1 Démarrer pour la première fois
3.2 Eteindre l’ordinateur
- 3.2.1 Utiliser la fonction d’extinction de l’OS
- 3.2.2 Utiliser la double fonction de l’interrupteur d’alimentation
Chapitre 4: Le BIOS
4.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS
- 4.1.1 Utilitaire ASUS Update
- 4.1.2 Utilitaire ASUS EZ Flash 2
- 4.1.3 Utilitaire AFUDOS
- 4.1.4 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3
4.2 Configuration du BIOS
- 4.2.1 Ecran de menu du BIOS
- 4.2.2 Barre de menu
- 4.2.3 Touches de navigation
- 4.2.4 Eléments de menu
- 4.2.5 Eléments de sous-menu
- 4.2.6 Champs de configuration
- 4.2.7 Fenêtre contextuelle
- 4.2.8 Barre de défilement
- 4.2.9 Aide générale
4.3 Main menu (menu principal)
- 4.3.1 System Time [xx:xx:xx]
- 4.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]
- 4.3.3 Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in.]
- 4.3.4 Language [English]
- 4.3.5 SATA 1-6
- 4.3.6 SATA Configuration
- 4.3.7 AHCI Configuration
- 4.3.8 System Information
4.4 Advanced menu (menu Avancé)
- 4.4.1 JumperFree Configuration
- 4.4.2 USB Configuration
- 4.4.3 CPU Configuration
- 4.4.4 Chipset
- 4.4.5 OnBoard Devices Configuration
- 4.4.6 PCIPnP
4.5 Power menu (menu Alimentation)
- 4.5.1 Suspend Mode [Auto]
- 4.5.2 Repost Video on S3 Resume [Disabled]
- 4.5.3 ACPI 2.0 Support [Disabled]
- 4.5.4 ACPI APIC Support [Enabled]
- 4.5.5 APM Configuration
- 4.5.6 Hardware Monitor
4.6 Boot menu (menu Boot)
- 4.6.1 Boot Device Priority
- 4.6.2 Boot Settings Configuration
- 4.6.3 Security
4.7 Tools menu (menu Outils)
- 4.7.1 ASUS EZ Flash 2
- 4.7.2 ASUS O.C. Profile
- 4.7.3 Ai Net 2
4.8 Exit menu (menu Sortie)
Chapitre 5: Support logiciel
5.1 Installer un système d’exploitation
5.2 Informations sur le DVD de support
- 5.2.1 Lancer le DVD de support
- 5.2.2 Menu Drivers
- 5.2.3 Menu Utilities
- 5.2.4 Menu Make disk
- 5.2.5 Menu Manual
- 5.2.6 Informations de contact ASUS
- 5.2.7 Autres informations
5.3 Informations logicielles
- 5.3.1 ASUS MyLogo3™
- 5.3.2 AI NET2
- 5.3.3 ASUS PC Probe II
- 5.3.4 ASUS AI Suite
- 5.3.5 ASUS AI Gear 2
- 5.3.6 ASUS AI Nap
- 5.3.7 ASUS AI N.O.S.
- 5.3.8 ASUS Q-Fan 2
- 5.3.9 ASUS AI Booster
- 5.3.10 AI Audio 2 (Utilitaire SoundMAX® High Definition Audio)
5.4 Configurations RAID
- 5.4.1 RAID definitions
- 5.4.2 Installer des disques durs Serial ATA (SATA)
- 5.4.3 Configuration RAID Intel®
- 5.4.4 Configuration RAID JMicron®
5.5 Créer une disquette du pilote RAID
- 5.5.1 Créer une disquette du pilote RAID sans accéder à l’OS
- 5.5.2 Créer une disquette du pilote RAID sous Windows®
Chapitre 6: Support de la technologie
ATI® CrossFire™
6.1 Vue générale
- 6.1.1 Configuration requise
- 6.1.1 Avant de commencer
6.2 Installer des cartes graphiques CrossFire™
6.3 Informations logicielles
- 6.3.1 Installer les pilotes
- 6.3.2 Utiliser Catalyst™ Control Center
Appendice: Caractéristiques du CPU
A.1 Intel® EM64T
- Utiliser la fonction Intel® EM64T
A.2 Enhanced Intel SpeedStep® Technology (EIST)
- A.2.1 Configuration système requise
- A.2.2 Utiliser la fonction EIST
A.3 Technologie Intel® Hyper-Threading
- Utiliser la technologie Hyper-Threading

2-24 Chapitre 2: informations sur le matériel

C o n n e c t e z l ' e x t r é m i t é à

angle droit du câble SATA au

périphérique SATA. Vous pouvez

aussi connecter cette extrémité

du câble SATA au port SATA

embarqué pour éviter les conits

mécaniques avec les cartes

graphiques de grande taille.

Extrémité à angle droit

•

Vous devrez installer Windows

XP Service Pack 1 avant d’utiliser des

disques durs Serial ATA. La fonction RAID Serial ATA (RAID 0, RAID 1,

RAID 5 et RAID 10) n’est disponible que si utilisez Windows

XP ou une

version ultérieure.

•

Lors de l’utilisation du mode Standard IDE mode, connectez le disque dur

primaire (boot) au connecteur SATA1/2/5/6. Se référer au tableau ci-dessous

concernant les connexions recommandées pour les disques durs SATA.

Connexion d es disques durs Serial ATA

Connecteur Couleur Réglage Utilisation

SATA1/2/5/6 Rouge Maître Disque de boot

SATA3/4 Noir Esclave

Disque de

données

Lors de l’utilisation du branchement à chaud ou de la fonction NCQ, réglez l

’élément

Configure SATA as

du BIOS sur [AHCI]. Voir section

4.3.6 SATA

Conguration

pour plus de détails.