Monitor LCD z serii PA248 Podręcznik użytkownika
Zawartość Zawartość...................................................................................................... ii Uwagi............................................................................................................ iii Informacje dotyczące bezpieczeństwa...................................................... iv Obsługa i czyszczenie.................................................................................. v Rozdział 1: Informacje o produkcie 1.1 Witamy! ...................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz • Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy B spełnia kanadyjską normę ICES-003. Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy B spełnia wszystkie wymogi kanadyjskich zarządzeń dotyczących urządzeń wytwarzających zakłócenia radiowe. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Informacje dotyczące bezpieczeństwa iv • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać całą, znajdującą się w opakowaniu dokumentację.
• Aby zapewnić satysfakcjonujące działanie, używaj monitora tylko z wymienionymi na liście UL komputerami, które posiadają odpowiednio skonfigurowane gniazda oznaczone 100-240 V prądu przemiennego. • W przypadku wystąpienia problemów technicznych z monitorem, skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem serwisowym lub danym sprzedawcą.
• Jeśli ekran stanie się czarny lub zacznie migać, lub jeśli nie możesz już więcej pracować na urządzeniu, skontaktuj się z danym sprzedawcą lub centrum serwisowym w celu rozwiązania problemu. Ekranu nie należy naprawiać we własnym zakresie! Oznaczenia stosowane w niniejszym podręczniku PRZESTROGA: Informacje mające na celu zapobieganie obrażeniom użytkownika podczas próby wykonania zadania.
Congratulations! This product is TCO Certified for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory.
viii
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakup monitora LCD firmy ASUS®! Najnowszy panoramiczny monitor LCD firmy ASUS zapewnia ostrzejszy, szerszy, jaśniejszy obraz, a dodatkowo oferuje wiele funkcji poprawiających jakość oglądania. Funkcje te gwarantują komfort oglądania i niezwykłe odczucia wizualne za pośrednictwem monitora! 1.
1.3 Opis monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 2 3 4 5 6 7 1. 2.  Przycisk QuickFit : • Aktywuje funkcję QuickFit umożliwiającą dopasowanie. • Funkcja QuickFit zawiera 7 stron popularnych wzorów siatek i rozmiarów papieru i zdjęć. (Patrz rozdział 1.3.3 Funkcja QuickFit). • Włącza wybraną pozycję menu OSD. • Zwiększa/zmniejsza wartości lub przesuwa wybór w górę/w dół/w lewo/w prawo. Przycisk MENU: • Włącza menu OSD.
3. 4. 5. 6.  Skrót • Domyślne: Klawisz skrótu Brightness (Jasność) • Aby zmienić funkcję klawisza skrótu, przejdź do menu Shortcut (Skrót) > Shortcut 1 (Skrót 1). Skrót • Domyślne: Klawisz skrótu Contrast (Kontrast) • Aby zmienić funkcję klawisza skrótu, przejdź do menu Shortcut (Skrót) > Shortcut 2 (Skrót 2). Przycisk : • Umożliwia wybór żądanego zaprogramowanego trybu.
1.3.2 Widok z tyłu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tylne złącza 1. Przełącznik zasilania. Naciśnij przełącznik, aby włączyć/wyłączyć zasilanie. 2. Port wejścia AC-IN. Port ten umożliwia podłączenie przewodu zasilania. 3. DisplayPort. Port ten służy do podłączania urządzenia z obsługą DisplayPort. 4. Port HDMI. Port ten służy do podłączania urządzenia z obsługą HDMI. 5. Port DVI. Ten 24-stykowy port służy do podłączania sygnału cyfrowego DVI-D komputera PC (komputer osobisty). 6. Port VGA.
1.3.3 Funkcja QuickFit Funkcja QuickFit oferuje trzy rodzaje wzorów: (1) Wzory siatek (2) Rozmiar papieru (3) Rozmiar zdjęć. Aby aktywować wzory, naciśnij przycisk QuickFit. Naciskaj przycisk, aż zostanie wybrany żądany wzór. W razie potrzeby przycisk można przesunąć w górę/dół/lewo/prawo, aby zmienić pozycję wzoru. Pamiętaj, że wszystkie wzory można przesunąć w lewo/prawo w zależności od potrzeby, jednak możliwość ruchu w górę/dół jest ograniczona. 1.
2. Rozmiar papieru Funkcja QuickFit zapewnia liczne, często używane standardowe rozmiary papieru, aby użytkownicy mogli wyświetlać dokumenty w rozmiarze rzeczywistym na ekranie. A4 Letter 3. Rozmiar zdjęć Różne rzeczywiste rozmiary zdjęć wyświetlane w funkcji QuickFit zapewniają fotografom i innym użytkownikom możliwość precyzyjnego wyświetlania i edytowania zdjęć w rozmiarze rzeczywistym na ekranie.
Monitor LCD z serii ASUS PA248 1-7
1-8 Rozdział 1: Informacje o produkcie
2.1 Demontaż ramienia/podstawy (do montażu ściennego VESA) Odłączane ramię/podstawa tego monitora zostały specjalnie zaprojektowane do montażu ściennego VESA. Aby zdemontować ramię/podstawę: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Przy użyciu śrubokrętu wyjmij cztery śruby z ramienia (Rysunek 1), a następnie odłącz ramię/podstawę od monitora (Rysunek 2). (Rysunek 1) (Rysunek 2) Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki.
2.2 Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Kąt nachylenia monitora można zmienić, wybierając wartość od +20˚ do -5˚. Monitor umożliwia także regulację obrotu do 60˚ w lewą lub prawą stronę. Można także dostosować wysokość monitora, wybierając wartość do +/- 10 cm.
Obracanie monitora 1. Unieś monitor do najwyższej pozycji. 2. Pochyl monitor pod maksymalnym kątem. 3. Obróć monitor w prawo pod żądanym kątem. +20° ~ -5°  Podczas ustawiania kąta oglądania, monitor może ulegać lekkim wstrząsom. Jest to normalne.
2.3 1. Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: • Aby podłączyć przewód zasilania: podłącz jeden koniec przewodu zasilania odpowiednio do portu wejściu prądu przemiennego w monitorze, a drugi koniec do gniazda zasilania. • Aby podłączyć przewód VGA/HDMI/DVI/DisplayPort: a. Podłącz jeden koniec przewodu VGA/HDMI/DVI/DisplayPort do gniazda VGA/HDMI/DVI/DisplayPort monitora. b.
2.4 Włączanie monitora Naciśnij przycisk zasilania . Na stronach 1-2 można znaleźć informacje o lokalizacji przycisku zasilania. Wskaźnik zasilania zaświeci się na biało, co będzie oznaczać, że monitor jest WŁĄCZONY.
2-6 Rozdział 2: Konfiguracja
3.1 Menu OSD (ang. On-Screen Display) 3.1.1 Ponowna konfiguracja 1. Naciśnij przycisk MENU, aby aktywować menu OSD. 2. Przesuń przycisk w górę/dół, aby przechodzić pomiędzy funkcjami. Zaznacz żądaną funkcję i naciśnij przycisk , aby ją aktywować. Jeśli wybrana funkcja ma menu podrzędne, przesuń przycisk w górę/dół, aby przechodzić pomiędzy funkcjami menu podrzędnego. Zaznacz żądaną funkcję menu podrzędnego i naciśnij przycisk , aby ją aktywować. 3. Przesuń przycisk 4.
• Theater Mode (Tryb Teatr): najlepszy wybór dla filmów dzięki funkcji poprawy jakości wideo SPLENDID™. • User Mode 1 (Tryb Użytkownik 1)/User Mode 2 (Tryb Użytkownik 2): więcej ustawień można skonfigurować w menu Color (Kolor). Funkcja Brightness (Jasność) Contrast (Kontrast) Saturation (Nasycenie) Hue (Barwa) Color Temperature (Temp. barwowa) Gamma Six-axis Hue (Sześcioosiowa barwa) Advanced Six-axis Saturation Setting (Ustawienie (Sześciozaawanso- osiowe nasycenie) wane) Gain (Wzmocnienie) Offset 2.
• Contrast (Kontrast): zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • Saturation (Nasycenie): zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • Hue (Barwa): umożliwia zmianę koloru w tonacji od zielonego do fioletowego. • Color Temp. (Temp. barwowa): udostępnia 4 tryby: 9300K, 6500K, 5500K oraz 5000K. • Gamma: umożliwia wybór trybu koloru 2,2 lub 1,8. • Advanced Setting (Ustawienie zaawansowane): * Regulacja 6-axis Hue (Sześcioosiowej barwy). * Regulacja 6-axis Saturation (Sześcioosiowego nasycenia).
3. Image (Obraz) Umożliwia konfigurację ustawienia w menu związanego z obrazem. • Sharpness (Ostrość): zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • Trace Free: dostosowuje czas reakcji monitora. • Aspect Control (Kontrola proporcji): umożliwia dostosowanie proporcji obrazu poprzez wybór ustawienia: Full (Pełny), 4:3, 1:1 lub OverScan. Ustawienie 4:3 jest dostępne tylko w przypadku ustawienie dla źródła wejścia formatu 4:3. Ustawienie OverScan jest dostępne tylko dla źródła wejścia HDMI.
4. PIP/PBP Setting (Ustawienie PIP/PBP) PIP/PBP Setting (Ustawienie PIP/PBP) umożliwia otwarcie innego okna podrzędnego podłączonego z innego źródła wideo, poza głównym oknem z oryginalnego źródła wideo. Aktywując tę funkcję, można uzyskać dwa obrazy z dwóch różnych źródeł wideo wyświetlanych na monitorze. • PIP/PBP Mode (Tryb PIP/PBP): włącza lub wyłącza funkcję PIP lub PBP. • PIP/PBP Source (Źródło PIP/PBP): umożliwia wybór źródła wejścia wideo spośród opcji: VGA, DVI, HDMI oraz DisplayPort.
5. Input Select (Wybór wejścia) Funkcja ta umożliwia wybór żądanego źródła wejścia. 6. System Setup (Ustawienia systemu) Umożliwia konfigurację ustawień systemu. • Splendid Demo Mode: umożliwia podział ekranu na dwie części w celu porównania trybów Splendid. (Tylko w trybie Scenery (Sceneria)/Theater (Teatr)) • OSD Setup (Ustawienia OSD): Umożliwia dostosowanie pozycji w poziomie (Pozycja pozioma)/ pozycji w pionie (Pozycja pionowa) menu OSD poprzez wybór wartości od 0 do 100.
• QuickFit Color (QuickFit koloru): umożliwia dostosowanie koloru QuickFit poprzez wybór jednego z 7 zaprogramowanych kolorów. • All Reset (Wyzeruj wszystko): wybór opcji „Yes” (Tak) umożliwia przywrócenie ustawień domyślnych. 7. Shortcut (Skrót) Definiuje funkcje dla przycisków Shortcut (Skrót) 1 i 2. • Shortcut 1 (Skrót 1)/Shortcut 2 (Skrót 2): wybiera funkcję dla przycisków Shortcut (Skrót) 1 i 2. W przypadku wyboru lub aktywacji określonej funkcji klawisz skrótu może nie być obsługiwany.
3.2 Podsumowanie specyfikacji (PA248Q) Rodzaj panelu Rozmiar panelu Maks. rozdzielczość Podziałka pikseli Jasność (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) Współczynnik kontrastu (maksymalny) Kąt widzenia (poz./pion.) CR>10 Kolory wyświetlacza Czas reakcji Funkcja poprawy jakości wideo SPLENDID™ Wybór funkcji SPLENDID™ Automatyczna regulacja Wybór temperatury barwowej Wejście cyfrowe Wejście analogowe Gniazdo słuchawek Port USB 3.
Akcesoria Zgodność z przepisami Przewód VGA, przewód DVI, przewód DisplayPort, przewód zasilania, przewód USB 3.0, Skrócona instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, płyta CD z pomocą, pętla do porządkowania kabli, raport testu kalibracji kolorów Energy Star, China Energy Level 2, UL/cUL, CB, CE, EuP, FCC (Class B), CCC, BSMI, Gost-R, Hygeinic, C-Tick, VCCI, UkrSEPRO, TCO7.0, TUV-GS, TUV-Ergo, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, Windows 7 WHQL, zgodność z Mac** *Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Zużycie energii Temperatura (pracy) Temperatura (niepracującego urządzenia) Wymiary (W x Sz x Gł) Waga (szacowana) Wiele języków Akcesoria Zgodność z przepisami Włączone zasilanie: < 75 W (maks.
3.3 Rozwiązywanie problemów (Często zadawane pytania) Problem Możliwe rozwiązanie Dioda zasilania LED nie jest WŁĄCZONA • Naciśnij przycisk , aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie WŁ. • Sprawdź, czy przewód zasilania jest odpowiednio podłączony do monitora i do gniazda zasilania. • Sprawdź, czy przełącznik zasilania jest WŁĄCZONY. Dioda zasilania LED świeci się na • Sprawdź, czy monitor i komputer znajdują się bursztynowo a na ekranie brak obrazu w trybie WŁ.
Brak dźwięku lub dźwięk jest bardzo cichy 3.4 • Upewnij się, że przewód HDMI jest odpowiednio podłączony do monitora i komputera. • Dostosuj ustawienia głośności posiadanego monitora oraz urządzenia HDMI. • Upewnij się, że sterownik karty dźwiękowej komputera jest odpowiednio zainstalowany i uruchomiony.
Monitor LCD z serii ASUS PA248 3-13
3-14 Rozdział 3: Menu OSD (ang.
