Séria PB279 LCD monitor Návod na obsluhu
Obsah Upozornenia................................................................................................. iii Bezpečnostné informácie........................................................................... iv Starostlivosť a čistenie................................................................................ v 1.1 Vitajte!............................................................................................ 1-1 1.2 Obsah balenia.......................................................
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Bezpečnostné informácie • • • • • • • • • • • • • • • • iv Pred vykonaním nastavenia monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte monitor účinkom dažďa alebo vlhkosti. Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora môže mať za následok vážne fyzické poranenia. V prípade prerušenia napájania sa tento problém nepokúšajte odstrániť svojpomocne.
Starostlivosť a čistenie • Pred zdvíhaním alebo premiestňovaním monitora je lepšie, ak odpojíte káble a sieťový kábel. Pri umiestňovaní monitora používajte správne techniky dvíhania. Pri dvíhaní alebo prenášaní monitora uchopte monitor za jeho okraje. Displej nezdvíhajte držiac ho za stojan alebo kábel. • Čistenie. Monitor vypnite a odpojte sieťový kábel. Povrch monitora vyčistite tkaninou nepúšťajúcou vlákna, ktorá nemá abrazívne účinky.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. vi 1. Webové lokality ASUS Webové lokality spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Doplňujúca dokumentácia Balenie vášho výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú do balenia pridal váš predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia.
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor značky ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS ponúka ostrejšie, širšie a jasnejšie zobrazenie vrátane základných funkcií ktoré vylepšujú váš zážitok z pozerania. Pomocou týchto funkcií sa dokážete potešiť z pohodlia a z vynikajúceho vizuálneho zážitku, ktorý vám tento monitor prináša. 1.
1.3 Zloženie podstavca monitora 1. Pripojte základňu k ramenu. Zarovnajte západku s drážkou na podstavci. 2. Koniec ramena bude mierne vyčnievať z podstavca. Nie je nutné ho zatlačiť. 3. Zaskrutkujte podstavec pevne k ramenu. 1 3 • 1-2 2 Odporúčame vám zakryť povrch stola mäkkou tkaninou, aby ste zabránili poškodeniu monitora.
1.4 Pripojenie káblov 1.4.1 Zadná strana LCD monitora 11 10 12 1 2 3 4 5 6 7 1. Port pre pripojenie prívodu striedavého prúdu 2. Port HDMI-1/MHL 3. Port HDMI-2/MHL 4. Port HDMI-3/MHL 5. Port HDMI-4/MHL 6. Port displeja 7. Mini DP 8. Vstupný audio port 9. Výstupný port pre slúchadlá 8 9 10. Zámok typu Kensington 11. Otvor pre skrutky pre montážnu zostavu VESA 12.
1.5 Predstavenie monitora 1.5.1 Používanie ovládacích tlačidiel Ovládacie tlačidlá na zadnej strane monitora používajte na zmenu nastavení obrazu. Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Menu QuickFit Input Select Close Brightness Splendid 7 6 5 4 3 2 1 1. Hlavný vypínač/indikátor napájania: • Stlačte toto tlačidlo, aby ste zapli alebo vypli monitor. • Zadefinovanie farby indikátora napájania zo siete je v dolu uvedenej tabuľke. 2. Stav Popis Biely ZAP. Žltý Pohotovostný režim VYP. VYP.
• 4. Funkcia QuickFit obsahuje 6 strán bežných šablón s mriežkami, veľkosťami papierov a veľkosťami fotografií. Viac informácií nájdete na strane 1-6. Tlačidlo voľby vstupu: • 5. Tento aktivačný kláves používajte na prepínanie vstupného signálu HDMI/MHL-1, HDMI/MHL-2, HDMI/MHL-3, HDMI/MHL-4, DisplayPort alebo Mini DP. Tlačidlo Close (Zavrieť) • 6. Slúži na zatvorenie ponuky OSD. Tlačidlo Shortcut key1 (rýchlej voľby 1) • 7. Ide o tlačidlo Shortcut key (rýchlej voľby).
1.5.2 Funkcia QuickFit Funkcia QuickFit obsahuje tri šablóny: (1) Mriežka (2) Veľkosť papiera (3) Veľkosť fotografie. 1. Šablóny s mriežkou: Umožňuje dizajnérom a používateľom zorganizovať obsah a rozloženie na jednej stránke a dosiahnuť ucelený vzhľad a dojem. Alignment Grid 2. Veľkosť papiera: Ponúka používateľom možnosť zobraziť svoje dokumenty na obrazovke v skutočnej veľkosti. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3.
2.1 Demontáž ramena/stojana (pre prvok VESA určený na montáž na stenu) Odpojiteľný stojan tohto monitora je špeciálne navrhnutý pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu. 1. Odpojte sieťový a signálne káble. Monitor opatrne položte prednou časťou na čistý stôl. 2. Prstami uvoľnite skrutku v spodnej časti podstavca a demontujte podstavec od stojana. 3. Môžete priamo použiť skrutkovač na odskrutkovanie skrutiek, ktoré zaisťujú stojan k monitoru, a môžete odpojiť stojan od monitora.
2.2 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili prevrhnutiu monitora. • Uhol monitora môžete nastaviť v rozmedzí -5˚ až 20˚.
3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako vykonať opätovnú konfiguráciu PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Splendid Scenery mode Color Standard Mode Image Theater Mode Sound Game Mode PIP/PBP Setting Night View Mode Input Select sRGB Mode System Setup Reading Mode Shortcut Darkroom Mode 1. Stlačte tlačidlo MENU (Ponuka), aby ste tak aktivovali ponuku OSD. 2. Pomocou tlačidla a dokážete prepínať medzi možnosťami v ponuke.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Splendid (Veľkolepé) Táto funkcia obsahuje osem podriadených funkcií, ktoré si môžete zvoliť na základe vlastných preferencií. Každý režim obsahuje možnosť Reset, ktorá vám umožňuje zachovať vaše nastavenie alebo vrátiť sa k prednastavenému režimu.
2. • V Standard Mode (Štandardný režim) nemôže funkciu Saturation (Sýtosť), SkinTone (Farba pokožky), Sharpness (Ostrosť) a ASCR konfigurovať používateľ. • V režime sRGB nemôže funkciu Saturation (Sýtosť), Color Temp. (Teplota farieb), SkinTone (Farba pokožky), Sharpness (Ostrosť), Brightness (Jas), Contrast (Kontrast) a ASCR konfigurovať používateľ.
3. Image (Obraz) Pomocou tejto hlavnej funkcie môžete pre obraz nastaviť Sharpness (Ostrosť), Trace Free (Bez sledovania), Aspect Control (Nastavenie pomeru strán), VividPixel a ASCR. PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Splendid Sharpness Color Trace Free Image Aspect Control Sound VividPixel PIP/PBP Setting ASCR Input Select System Setup Shortcut 3-4 • Sharpness (Ostrosť): Slúži na nastavenie ostrosti obrázka. Rozsah nastavenia je od 0 do 100.
4. Sound (Zvuk) Upravuje nastavenia zvuku na základe vašich preferencií. PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160 @ 60Hz Splendid Volume Color Mute Image Source Sound PIP/PBP Setting Input Select System Setup Shortcut • Volume (Hlasitosť): Nastavuje úroveň hlasitosti výstupu. • Mute (Stíšenie): Slúži na stlmenie hlasitosti na výstupe. • Source (Zdroj): Nastavuje zdroj zvuku na „Main window (Hlavné okno)“, „Sub window (Podriadené okno)“ alebo „Line In“.
PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160 @ 60Hz Splendid Volume Color Mute Image Source Back Sound PIP/PBP Setting Input Select System Setup Shortcut 5. PIP/PBP Setting (Nastavenie PIP/PBP) PIP/PBP Setting (Nastavenie PIP/PBP) vám umožňuje otvoriť ďalšie podriadené okno prepojené s ďalším zdrojom obrazu vedľa hlavného okna pôvodného zdroja obrazu.
• PIP/PBP Mode (Režim PIP/PBP): Slúži na voľbu funkcie PIP, PBP, PBPx3 alebo PBPx4 alebo na ich vypnutie. PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160 @ 60Hz Splendid PIP/PBP Mode OFF Color PIP/PBP Source PIP Image Size PBP Sound Position PBPx3 PIP/PBP Setting Aspect Control PBPx3 Input Select Swap PBPx4 System Setup Shortcut • PIP/PBP Source (Zdroj PIP/PBP): Slúži na voľbu zdroja obrazového signálu „HDMI/MHL-1, HDMI/MHL-2, HDMI/MHL-3, HDMI/MHL-4, DisplayPort alebo Mini DP“.
Hlavné okno Podriadené okno • 6. HDMI/MHL-1 HDMI/MHL-2 HDMI/MHL-3 HDMI/MHL-4 Port displeja MiniDP HDMI/ MHL-1 ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO HDMI/ MHL-2 ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO HDMI/ MHL-3 ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO HDMI/ Port displeja MiniDP MHL-4 ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO Obraz v režime PBP sa podobá vstupnému zdroju a podriadené okno bude ktorékoľvek okno v režime PBPx3 a PBPx4.
7. System Setup (Nastavenie systému) Slúži na úpravu konfigurácie systému.
Hlavná ponuka funkcie GamePlus GamePlus – Aimpoint GamePlus Aimpoint Timer (Practice Mode) Hlavná ponuka GamePlus – Timer (Časovač) Hlavná ponuka GamePlus – Timer (Časovač) – Position (Poloha) Position 3-10 • ECO Mode (Režim ECO): Zaktivujte ekologický režim úspory energie. • OSD Setup (Nastavenie OSD): Slúži na nastavenie funkcie OSD Timeout (Vypnutie OSD), DDC/CI a Transparency (Priehľadnosť) pre obrazovku OSD.
PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160 @ 60Hz Splendid Splendid Demo Mode DP1.1 DP1.2 Color GamePlus Image ECO Mode Sound OSD Setup PIP/PBP Setting DisplayPort Stream Input Select Language System Setup Key Lock Shortcut More • Language (Jazyk): Slúži na voľbu jazyka OSD.
8. Shortcut (Tlačidlo rýchlej voľby) Pomocou tejto voľby môžete nastaviť dve tlačidlá rýchlej voľby. PB279 Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Splendid Shortcut 1 Color Shortcut 2 Image Splendid Brightness Contrast Sound PIP/PBP Setting PIP/PBP Setting Color Temp.
3.2 Technické špecifikácie Model Veľkosť panela Maximálne rozlíšenie Jas (typ.) Dynamický kontrastný pomer (typ.) Uhol sledovania (CR=10) Farby displeja PB279Q 27” širokouhlý (68,4 cm) 3840 x 2160 300 cd/m2 ≥100 000 000:1 178° (V); 178° (H) 1073,7 M Čas odozvy (typ.
3.3 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém LED indikátor napájania nesvieti Možné riešenie • Stlačte tlačidlo a skontrolujte, či je monitor v režime zapnutia. • Skontrolujte, či je sieťový kábel správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • V hlavnej ponuke OSD si pozrite funkciu Indikátor napájania. Voľbou „ON“ (Zap.) zapnete LED indikátor napájania. LED indikátor napájania svieti na • Skontrolujte, či je monitor a počítač v režime žlto a obrazovka je bez obrazu zapnutia.
3.